Bürgergeld-Antrag (Hauptantrag 2026) online als PDF ausfüllen
Tải Hauptantrag Bürgergeld chính thức của Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) trực tiếp trong trình duyệt, điền từng trường và in sẵn để ký — bao gồm Anlage EK (thu nhập), VM (tài sản), KDU (chi phí nhà ở) và KAS (bảo hiểm y tế). Miễn phí, không tài khoản, không BundID, không hình mờ — với ghi chú về Karenzzeit, Schonvermögen và cải cách Sanktionen 2024 theo quy định SGB II hiện hành.
Lưu ý: Bürgergeld đã thay thế Hartz IV / Arbeitslosengeld II từ 1.1.2023 — cơ sở pháp lý SGB II vẫn không thay đổi. Biểu mẫu chính nay được gọi chính thức là „Hauptantrag Bürgergeld“; logic nộp đơn vẫn như cũ. Cộng đồng Việt-Đức (đặc biệt từ Đông Berlin cũ) chuyển sang Bürgergeld theo cùng quy tắc.
Nguồn chính thức: arbeitsagentur.de — Hauptantrag Bürgergeld (ba042689)
PDF Bürgergeld — Hauptantrag (đơn lần đầu) và WBA (gia hạn)
Bewilligungszeitraum theo §41 SGB II là 12 tháng — mỗi hộ gia đình luân phiên hàng năm giữa Hauptantrag và Weiterbewilligungsantrag (WBA). Cả hai PDF được sao lưu cục bộ trên PDF Edit và mở trực tiếp trong trình chỉnh sửa — không đi vòng qua Jobcenter.digital, không BundID, không thẻ căn cước điện tử.
Hauptantrag Bürgergeld
Biểu mẫu chính theo §37 SGB II cho đơn Bürgergeld lần đầu của bạn. Dữ liệu cá nhân, Bedarfsgemeinschaft, chi phí nhà ở, bảo hiểm y tế, IBAN. Trong trình chỉnh sửa, bạn điền HA và các Anlagen liên quan EK / VM / KDU / KAS / WEP / KI / MEB trong một lần.
Mở Hauptantrag trong trình chỉnh sửa → PDF gốc trên arbeitsagentur.deWeiterbewilligungsantrag (WBA)
Biểu mẫu gia hạn hàng năm bạn nộp sau khi Bewilligungszeitraum 12 tháng kết thúc. Hạn chót: nộp ít nhất 3 tháng trước khi giai đoạn hết hạn. WBA chỉ hỏi các thay đổi so với năm trước — không phải toàn bộ dữ liệu cơ bản. Lý tưởng như một thủ tục hàng năm.
Mở WBA trong trình chỉnh sửa → PDF gốc trên arbeitsagentur.deĐiền Bürgergeld-Antrag trong 4 bước
1. Tải Hauptantrag và nhập dữ liệu cơ bản
Öffne den Hauptantrag Bürgergeld (Aktenzeichen ba042689, ~12 Seiten) im PDF-Edit-Editor. Trage Personalien, Anschrift, IBAN, Krankenkasse und Steuer-ID ein. Das Antragsdatum sichert deinen Anspruch ab dem Monatsersten – wenn es eilt, schicke vorab einen formlosen Antrag per E-Mail oder Post („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II"), der den Stichtag rettet.
2. Điền Bedarfsgemeinschaft và Anlagen
Pro Mitglied der Bedarfsgemeinschaft ab 15 Jahren legst du die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI. Trage Einkommen in Anlage EK ein, Vermögen in Anlage VM (Karenzzeit beachten!), Wohnkosten in Anlage KDU und Krankenversicherung in Anlage KAS. Mehrbedarfe (Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung) gehen in die Anlage MEB.
3. In, ký, gửi cho Jobcenter
Exportiere den Hauptantrag und alle Anlagen in Druckqualität, drucke sie aus und unterschreibe handschriftlich auf jeder geforderten Stelle. Sende den Antrag an das für deine Wohnadresse zuständige Jobcenter – per Post, persönlich am Schalter oder als hochaufgelöster Scan. Papier ist gleichwertig zum Online-Weg über Jobcenter.digital, du brauchst keine BundID und keinen elektronischen Personalausweis.
4. WBA — gia hạn hàng năm
Spätestens 3 Monate vor Ablauf des 12-monatigen Bewilligungszeitraums reichst du den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – sonst riskierst du eine Auszahlungslücke. PDF Edit lädt den WBA neben dem Hauptantrag in denselben Editor – nur Änderungen zum Vorjahr eintragen, drucken, einreichen. Anlage VM ist nach Ende der 12-monatigen Karenzzeit erstmals voll auszufüllen.
Đã có PDF Bürgergeld của bạn? Mở ngay trong PDF Edit →
Mở trình chỉnh sửaCâu hỏi thường gặp về Bürgergeld-Antrag
Tôi cần biểu mẫu Bürgergeld nào – Hauptantrag, Weiterbewilligungsantrag hay loại khác?
Den Erstantrag stellst du immer mit dem Hauptantrag Bürgergeld der Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) – das ist das Hauptformular nach §37 SGB II. Pro Bedarfsgemeinschafts-Mitglied ab 15 Jahren legst du zusätzlich die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI, und je nach Konstellation die Anlage EK (Einkommen), Anlage VM (Vermögen), Anlage KDU (Kosten der Unterkunft), Anlage KAS (Krankenkasse) und Anlage MEB (Mehrbedarfe wie Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung). Wenn dein 12-monatiger Bewilligungszeitraum endet, reichst du stattdessen den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – dort werden nur die Änderungen zum Vorjahr abgefragt, nicht die kompletten Stammdaten. Mit PDF Edit lädst du Hauptantrag, WBA und alle 8 möglichen Anlagen direkt ins Bearbeitungsfenster und füllst sie in einem Rutsch aus.
Tôi có được miễn kiểm tra tài sản trong Karenzzeit không, và tôi được giữ bao nhiêu Schonvermögen?
In den ersten 12 Monaten des Bürgergeld-Bezugs gilt nach §12 SGB II die Karenzzeit: Vermögen wird bis 40.000 € für die erste Person + 15.000 € für jede weitere Person der Bedarfsgemeinschaft geschont, und die tatsächlichen Wohnkosten werden in voller Höhe übernommen – auch wenn sie über der ortsüblichen Mietobergrenze liegen. Riester-Renten, eine selbst genutzte Eigentumswohnung in angemessener Größe und ein angemessenes Auto bleiben dauerhaft geschützt. Nach der Karenzzeit sinkt das Schonvermögen auf 15.000 € pro Person, und das Jobcenter prüft die Wohnkosten erstmals auf Angemessenheit. Diese Karenzzeit-Regeln sind im Bürgergeld-Reformgesetz von 2023 verankert und durch die Sanktionen-Verschärfung 2024 nicht zurückgenommen worden. In PDF Edit findest du die Anlage VM mit Hinweistexten zu jedem Pflichtfeld, sodass du dein geschütztes Vermögen korrekt einträgst, ohne unnötige Rückfragen vom Jobcenter zu provozieren.
Đơn xin Bürgergeld mất bao lâu để xử lý, và tôi có thể nộp hồi tố không?
Die Bearbeitungszeit liegt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit im Schnitt bei 2 bis 6 Wochen, in Großstädten oder bei vollständig digital eingereichten Anträgen über Jobcenter.digital teils unter 2 Wochen, in komplexen Fällen (Selbständige, Auslandseinkommen, Aufstocker) auch 8 bis 12 Wochen. Bürgergeld kann nicht klassisch rückwirkend beantragt werden: Der Anspruch beginnt nach §37 SGB II frühestens am Ersten des Antragsmonats – wer also den Antrag erst am 15. März stellt, bekommt Bürgergeld ab 1. März, nicht ab Februar. Profi-Tipp: stelle einen formlosen Antrag (E-Mail, Brief oder mündlich beim Jobcenter mit dem Satz „Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II") sobald dein Anspruch entsteht – das Antragsdatum wird damit gesichert, und du hast danach in Ruhe Zeit, den vollständigen Hauptantrag mit Anlagen nachzureichen. Mit PDF Edit füllst du den formlosen Antrag und den vollständigen Hauptantrag in einem Schritt aus, speicherst beide Dokumente lokal als PDF und reichst sie unterschrieben per Post oder als hochaufgelöster Scan ein – ohne Konto, ohne BundID und ohne dass deine Daten unsere Server verlassen.
Ai có quyền hưởng Bürgergeld?
Anspruch auf Bürgergeld nach §7 SGB II haben erwerbsfähige Hilfebedürftige zwischen 15 Jahren und Regelaltersgrenze, die mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können, ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und deren Einkommen + Vermögen den Bedarf der Bedarfsgemeinschaft nicht decken. Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist (weniger als 3h/Tag arbeitsfähig laut Rentenversicherungs-Bescheid), bekommt stattdessen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII (Sozialamt). Asylsuchende im laufenden Verfahren erhalten Leistungen nach AsylbLG, anerkannte Asylberechtigte/Geflüchtete mit Aufenthaltstitel wechseln dagegen sofort ins Bürgergeld. Studierende und Auszubildende sind grundsätzlich vom Bürgergeld ausgeschlossen (BAföG/BAB-Vorrang) – außer in Härtefällen oder als Aufstocker für unangemessen hohe Wohnkosten.
Bürgergeld 2026 cao bao nhiêu?
Die Regelsätze 2026 entsprechen weiterhin denen von 2025 (Nullrunde laut Fortschreibungs-Gesetz): 563 € für alleinstehende Erwachsene, 506 € für Partner:innen in einer Bedarfsgemeinschaft, 471 € für Jugendliche 14–17 Jahre, 390 € für Kinder 6–13 Jahre und 357 € für Kinder 0–5 Jahre. Hinzu kommen die tatsächlichen Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizkosten in der Karenzzeit unbegrenzt, danach „angemessen") sowie ggf. Mehrbedarfe für Alleinerziehung (12–60 % des Regelbedarfs), Schwangerschaft ab der 13. Woche (17 %), kostenaufwändige Ernährung (mit Krankenkassenattest) und behinderungsbedingten Mehrbedarf. Die nächste turnusmäßige Anpassung erfolgt zum 1.1.2027, sofern der Verbraucherpreisindex die Schwelle nach §28a SGB XII übersteigt. Den genauen monatlichen Auszahlbetrag berechnet das Jobcenter aus Bedarfssumme abzüglich des bereinigten Einkommens aller BG-Mitglieder.
Tôi có thể nhận Bürgergeld và Wohngeld cùng lúc không?
Nein. §7 WoGG schließt Wohngeld bei Bürgergeld-Bezug ausdrücklich aus, weil die Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizung) bereits im Bürgergeld als Kosten der Unterkunft (Anlage KDU) enthalten sind – eine Doppelförderung wäre rechtswidrig. Wer am Rand der Anspruchsberechtigung steht, sollte vor der Bürgergeld-Antragstellung prüfen, ob Wohngeld + Kindergeld + ggf. Kinderzuschlag (KiZ) den Bedarf bereits decken: KiZ ist nach §6a BKGG vorrangig vor Bürgergeld, das Familienkasse-System rechnet automatisch durch, ob KiZ + Wohngeld ausreichen. Falls ja, bleibst du im Wohngeld-Bezug; falls nein, stellst du den Bürgergeld-Antrag und das Jobcenter übernimmt die Kosten der Unterkunft direkt. Das Wohngeld-PDF und der Bürgergeld-Hauptantrag liegen beide im selben PDF-Edit-Editor – wenn du dir unsicher bist, fülle einfach beide aus und reiche zuerst den Wohngeld-Antrag ein.
Sự khác biệt giữa Bürgergeld và Arbeitslosengeld I là gì?
Arbeitslosengeld I (ALG I, SGB III) ist eine beitragsfinanzierte Lohnersatzleistung der Bundesagentur für Arbeit – wer in den letzten 30 Monaten mindestens 12 Monate sozialversicherungspflichtig gearbeitet hat, bekommt 60 % (mit Kind 67 %) des letzten Nettos für 6 bis 24 Monate, abhängig von Beschäftigungsdauer und Alter. Bürgergeld (SGB II) ist dagegen eine steuerfinanzierte Grundsicherung des Jobcenters – sie kommt erst nach Ausschöpfung des ALG-I-Anspruchs zum Tragen oder wenn nie genug eingezahlt wurde. Beide gleichzeitig nur als Aufstocker: Liegt dein ALG I unter dem Bürgergeld-Bedarf (Regelbedarf + Wohnkosten + Mehrbedarfe), beantragst du beim Jobcenter Bürgergeld als Aufstockungsleistung. Profi-Tipp: stelle den Bürgergeld-Antrag spätestens am letzten Tag des ALG-I-Bezugs, um keine Lücke entstehen zu lassen. Hartz IV / Arbeitslosengeld II ist nur die alte Bezeichnung des heutigen Bürgergeld-Systems – Rechtsgrundlage ist und bleibt das SGB II.
Điều gì xảy ra khi có Sanktionen, và ai được miễn Karenzzeit?
Mit der Bürgergeld-Reform 2024 (Wachstumschancengesetz) wurden Sanktionen wieder verschärft: Wer Mitwirkungspflichten verletzt (Termine versäumt, zumutbare Arbeit ablehnt, Eingliederungsvereinbarungen ignoriert), riskiert nach §31a SGB II eine Kürzung des Regelbedarfs um 10 % bei der ersten Pflichtverletzung, 20 % bei der zweiten und 30 % bei der dritten – jeweils für 1 Monat. Bei wiederholter Verweigerung zumutbarer Arbeit ist nun wieder eine Kürzung um bis zu 100 % möglich (Vollsanktion), die Wohnkosten bleiben aber geschützt. Junge Erwachsene unter 25 fielen früher unter verschärfte U25-Sanktionen, das ist seit 2023 abgeschwächt. Die Karenzzeit (12 Monate Schonzeit für Vermögensprüfung über den Grundbetrag hinaus, Wohnkosten in voller Höhe) bleibt unangetastet – sie ist eine eigenständige Vergünstigung am Anfang des Bezugs, keine Sanktionssperre. Wer einen Sanktionsbescheid bekommt, kann binnen 1 Monat Widerspruch einlegen.
Bürgergeld là gì?
Bürgergeld theo SGB II
Bürgergeld là khoản trợ cấp cơ bản từ thuế dành cho người có khả năng lao động và cần hỗ trợ theo Bộ luật Xã hội Đức quyển II (SGB II). Nó bao gồm chi phí sinh hoạt (Regelbedarf), chi phí nhà ở + sưởi ấm, các nhu cầu bổ sung (Mehrbedarfe) và đóng góp bảo hiểm y tế. Trách nhiệm thuộc về Jobcenter tại nơi bạn cư trú — được tài trợ ngang nhau bởi Bundesagentur für Arbeit và chính quyền địa phương.
Cải cách Sanktionen 2024
Với Wachstumschancengesetz và cải cách Bürgergeld 2024, các Sanktionen lại bị siết chặt: cắt giảm Regelbedarf đến 30 % nếu vi phạm nghĩa vụ, và đến 100 % nếu liên tục từ chối công việc phù hợp (Vollsanktion). Chi phí nhà ở vẫn được bảo vệ. Nghĩa vụ hợp tác có hiệu lực từ ngày nộp đơn và được giải thích chi tiết trong phần „Mitwirkung“ của Hauptantrag.
Karenzzeit — 12 tháng đầu tiên
Trong 12 tháng đầu tiên nhận Bürgergeld, Karenzzeit được áp dụng theo §12 SGB II: tài sản đến 40.000 € cho người đầu tiên + 15.000 € cho mỗi thành viên tiếp theo trong Bedarfsgemeinschaft được bảo vệ, và toàn bộ chi phí nhà ở thực tế được chi trả — kể cả khi vượt mức trần thuê địa phương. Chỉ sau 12 tháng, Jobcenter mới xem xét lại bảo vệ tài sản và mức thuê hợp lý.
Schonvermögen — những gì được bảo vệ
Được bảo vệ vĩnh viễn: lương hưu Riester, một căn hộ hoặc nhà tự ở có kích thước hợp lý, và một xe ô tô hợp lý cho mỗi thành viên BG có khả năng lao động. Sau khi Karenzzeit kết thúc, Schonvermögen chung là 15.000 € mỗi người. Bạn không cần phải tự tính toán — Anlage VM hỏi từng trường, và PDF Edit hiển thị gợi ý trên mỗi trường bắt buộc.
PDF Edit + Bürgergeld-Antrag dành cho ai?
Người nộp đơn lần đầu
Mới thất nghiệp hoặc Arbeitslosengeld I sắp hết? Nộp đơn Bürgergeld muộn nhất vào ngày ALG I cuối cùng, nếu không bạn sẽ có khoảng trống thanh toán. Đầu tiên formloser Antrag qua e-mail/bưu điện („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II“ + thông tin cá nhân) để khóa ngày nộp đơn, sau đó là Hauptantrag PDF với Anlagen EK, VM, KDU và KAS. Không cần BundID cho đơn giấy. Trong Karenzzeit (12 tháng), tài sản đến 40.000 € + 15.000 €/người tiếp theo được bảo vệ.
Aufstocker (người lao động thu nhập thấp)
Đang làm việc toàn thời gian hoặc bán thời gian nhưng không kiếm đủ cho chi phí sinh hoạt + tiền thuê nhà? Vậy bạn nộp đơn Bürgergeld như trợ cấp bổ sung (Aufstockung). Cách tính: tổng nhu cầu (Regelbedarf 563 € sống một mình + Mehrbedarfe + chi phí nhà ở) trừ thu nhập ròng sau khấu trừ (ròng - 100 € chi phí làm việc cố định - 30 € bảo hiểm cố định - khoản miễn trừ thu nhập theo bậc) = chi trả. Cần: Anlage EK + bảng lương 3 tháng gần nhất, cộng Anlage SV nếu tự kinh doanh.
Người tị nạn được công nhận và người có quy chế tị nạn
Khi bạn được công nhận là người mang quy chế tị nạn, người tị nạn GFK hoặc người được bảo vệ phụ trợ, AsylbLG tự động kết thúc và bạn chuyển thẳng sang Bürgergeld — nộp đơn trong vòng 3 ngày kể từ khi được công nhận để tránh khoảng trống. Tài liệu cần thiết: giấy phép cư trú (bản sao), quyết định công nhận BAMF, thông báo hạn chế cư trú, hợp đồng thuê nhà, sao kê ngân hàng 3 tháng gần nhất, và bản dịch có chứng nhận giấy khai sinh của trẻ cho Anlage KI nếu cần. Hướng dẫn điền đa ngôn ngữ (Tiếng Ả Rập, Tiếng Ukraine, Tiếng Nga, Tiếng Việt) có trên arbeitsagentur.de.
Bedarfsgemeinschaft với trẻ em
Hộ gia đình 4 người (2 người lớn, 2 trẻ em)? Một Hauptantrag mỗi Bedarfsgemeinschaft, cộng Anlage WEP cho mỗi người lớn 15+ thêm, Anlage KI cho mỗi trẻ dưới 15. Mehrbedarfe (Anlage MEB): nuôi con đơn thân 12–60 % Regelbedarf, mang thai từ tuần 13 với 17 %, ăn uống đặc biệt với giấy chứng nhận của bác sĩ. Kindergeld tính như thu nhập của trẻ (Anlage EK của trẻ); Wohngeld và Kinderzuschlag (KiZ) bị loại trừ khi đang nhận Bürgergeld. Đặc biệt liên quan với cộng đồng Việt-Đức ở Đông Berlin cũ — gia đình nhiều thế hệ thường có nhiều thành viên BG.
Người bị giảm khả năng lao động
Bürgergeld yêu cầu khả năng lao động ≥ 3 giờ/ngày (§8 SGB II). Ai bị giảm khả năng lao động hoàn toàn vĩnh viễn (quyết định DRV) thuộc về Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung theo SGB XII chương 4 — Sozialamt chịu trách nhiệm, không phải Jobcenter, và biểu mẫu đơn khác. Với giảm một phần (3–6 giờ/ngày), Bürgergeld vẫn áp dụng. Nếu không chắc chắn, hãy nộp đơn Bürgergeld tại Jobcenter trước; trong trường hợp giảm hoàn toàn, Jobcenter sẽ chuyển bạn đến Sozialamt.
Người trẻ dưới 25 tuổi
Quy tắc đặc biệt U25 theo §22 (5) SGB II: bất kỳ ai dưới 25 tuổi không phải là cha mẹ thường được coi là một phần của Bedarfsgemeinschaft cha mẹ — Bürgergeld được tính như một phần của khoản trợ cấp tổng thể của cha mẹ, không phải là đơn riêng biệt. Một căn hộ riêng chỉ có thể với sự chấp thuận của Jobcenter (lý do xã hội nghiêm trọng, khó khăn). Không có chấp thuận, chi phí nhà ở không được chi trả. PDF Edit hiển thị Hauptantrag của cha mẹ bao gồm Anlage WEP cho con U25 như thủ tục tiêu chuẩn.
Tại sao điền Bürgergeld-Antrag với PDF Edit?
Tuân thủ DSGVO & xử lý cục bộ
Đơn xin Bürgergeld chứa dữ liệu thu nhập, IBAN, chi tiết tài sản, hãng bảo hiểm y tế và dữ liệu xã hội của mọi thành viên BG — dữ liệu rất nhạy cảm theo DSGVO. PDF Edit xử lý mọi thứ độc quyền trong trình duyệt của bạn — không tải lên máy chủ, không theo dõi, hoàn toàn tuân thủ DSGVO. Dữ liệu của bạn không bao giờ rời khỏi thiết bị và không được truyền đến Bundesagentur, Jobcenter hoặc bên thứ ba nào. Đặc biệt quan trọng cho cộng đồng Việt-Đức coi trọng quyền riêng tư của tài liệu tài chính.
Không cần BundID, không cần eID
Jobcenter.digital yêu cầu BundID hoặc thẻ căn cước điện tử — một rào cản nhập môn đáng kể, đặc biệt cho người lớn tuổi, công dân EU mới đến, hoặc người nộp đơn không có điện thoại thông minh. Với PDF Edit, bạn điền Hauptantrag, in, ký bằng tay và nộp trên giấy — giấy hoàn toàn tương đương theo §37 SGB II, không có bất lợi xử lý.
Hauptantrag + WBA trong cùng công cụ
Bürgergeld kéo dài 12 tháng — mỗi hộ gia đình luân phiên hàng năm giữa Hauptantrag (đơn lần đầu) và Weiterbewilligungsantrag (WBA). Thay vì tìm kiếm PDF mới mỗi năm, bạn tải cả hai biểu mẫu từ PDF Edit — Aktenzeichen ba042689 (Hauptantrag, ~481 KB) và ba042699 (WBA, ~308 KB), cả hai đều thống nhất toàn quốc, cả hai đều ngay trong trình chỉnh sửa.
Tất cả Anlagen trong cùng trình chỉnh sửa
Hauptantrag + đến 8 Anlagen (EK, VM, KDU, KAS, WEP, KI, MEB, SV) — PDF Edit tải tất cả biểu mẫu trực tiếp vào cửa sổ chỉnh sửa để bạn có thể chuyển đổi giữa chúng và chỉnh sửa song song. Gợi ý trên trường bắt buộc (ví dụ về ngưỡng tài sản Karenzzeit trong Anlage VM) giúp bạn tránh các câu hỏi tiếp theo từ Jobcenter ngay từ đầu.
128 ngôn ngữ có sẵn
Giao diện PDF Edit có sẵn bằng 128 ngôn ngữ — tiện lợi cho người tị nạn được công nhận, người lao động xuyên biên giới EU, hoặc cư dân mới đến thoải mái hơn với Tiếng Anh, Tiếng Ba Lan, Tiếng Thổ, Tiếng Ả Rập, Tiếng Ukraine, Tiếng Nga hoặc Tiếng Việt. Đơn xin Bürgergeld tất nhiên vẫn bằng Tiếng Đức (biểu mẫu bắt buộc của Bundesagentur für Arbeit).
Miễn phí mãi mãi
Không gói pro, không cổng premium, không hình mờ. PDF Edit được tài trợ bởi quảng cáo không xâm phạm trên trang chủ — chỉnh sửa và xuất Hauptantrag, WBA, và tất cả Anlagen vẫn 100 % miễn phí. Xuất bản in giữ nguyên độ phân giải và kiểu chữ không mất chất lượng, nên Jobcenter chấp nhận bản quét hoặc PDF in mà không phàn nàn.
Cập nhật lần cuối: