Bürgergeld-Antrag (Hauptantrag 2026) online als PDF ausfüllen
Načítajte oficiálny Hauptantrag Bürgergeld od Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) priamo vo svojom prehliadači, vyplňte ho pole po poli a vytlačte pripravený na podpis — vrátane Anlage EK (príjem), VM (majetok), KDU (náklady na bývanie) a KAS (zdravotné poistenie). Zadarmo, bez účtu, bez BundID, bez vodoznaku — s poznámkami ku Karenzzeit, Schonvermögen a reforme Sanktionen 2024 podľa aktuálnych pravidiel SGB II.
Poznámka: Bürgergeld nahradil predchádzajúci Hartz IV / Arbeitslosengeld II 1. 1. 2023 — právny základ SGB II zostáva nezmenený. Hlavný formulár sa teraz oficiálne nazýva „Hauptantrag Bürgergeld"; logika podávania žiadosti je rovnaká.
Oficiálny zdroj: arbeitsagentur.de — Hauptantrag Bürgergeld (ba042689)
PDF Bürgergeld — Hauptantrag (prvá žiadosť) a WBA (predĺženie)
Bewilligungszeitraum podľa §41 SGB II je 12 mesiacov — každá domácnosť sa každoročne strieda medzi Hauptantrag a Weiterbewilligungsantrag (WBA). Oba PDF sú lokálne zrkadlené na PDF Edit a otvárajú sa priamo v editore — bez obchádzky cez Jobcenter.digital, bez BundID, bez elektronického občianskeho preukazu.
Hauptantrag Bürgergeld
Hlavný formulár podľa §37 SGB II pre vašu prvú žiadosť o Bürgergeld. Osobné údaje, Bedarfsgemeinschaft, náklady na bývanie, zdravotné poistenie, IBAN. V editore vyplníte HA a súvisiace Anlagen EK / VM / KDU / KAS / WEP / KI / MEB v jednom prechode.
Otvoriť Hauptantrag v editore → Originálny PDF na arbeitsagentur.deWeiterbewilligungsantrag (WBA)
Ročný formulár predĺženia, ktorý podávate po skončení 12-mesačného Bewilligungszeitraum. Termín: podať najmenej 3 mesiace pred uplynutím obdobia. WBA sa pýta iba na zmeny oproti minulému roku — nie na úplné základné údaje. Ideálne ako ročná rutina.
Otvoriť WBA v editore → Originálny PDF na arbeitsagentur.deVyplňte Bürgergeld-Antrag v 4 krokoch
1. Načítajte Hauptantrag a vyplňte základné údaje
Öffne den Hauptantrag Bürgergeld (Aktenzeichen ba042689, ~12 Seiten) im PDF-Edit-Editor. Trage Personalien, Anschrift, IBAN, Krankenkasse und Steuer-ID ein. Das Antragsdatum sichert deinen Anspruch ab dem Monatsersten – wenn es eilt, schicke vorab einen formlosen Antrag per E-Mail oder Post („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II"), der den Stichtag rettet.
2. Vyplňte Bedarfsgemeinschaft a Anlagen
Pro Mitglied der Bedarfsgemeinschaft ab 15 Jahren legst du die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI. Trage Einkommen in Anlage EK ein, Vermögen in Anlage VM (Karenzzeit beachten!), Wohnkosten in Anlage KDU und Krankenversicherung in Anlage KAS. Mehrbedarfe (Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung) gehen in die Anlage MEB.
3. Tlač, podpis, odoslanie do Jobcenter
Exportiere den Hauptantrag und alle Anlagen in Druckqualität, drucke sie aus und unterschreibe handschriftlich auf jeder geforderten Stelle. Sende den Antrag an das für deine Wohnadresse zuständige Jobcenter – per Post, persönlich am Schalter oder als hochaufgelöster Scan. Papier ist gleichwertig zum Online-Weg über Jobcenter.digital, du brauchst keine BundID und keinen elektronischen Personalausweis.
4. WBA — ročné predĺženie
Spätestens 3 Monate vor Ablauf des 12-monatigen Bewilligungszeitraums reichst du den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – sonst riskierst du eine Auszahlungslücke. PDF Edit lädt den WBA neben dem Hauptantrag in denselben Editor – nur Änderungen zum Vorjahr eintragen, drucken, einreichen. Anlage VM ist nach Ende der 12-monatigen Karenzzeit erstmals voll auszufüllen.
Už máte svoj PDF Bürgergeld? Otvorte ho hneď v PDF Edit →
Otvoriť editorČasto kladené otázky o Bürgergeld-Antrag
Welches Bürgergeld-Formular brauche ich – Hauptantrag, Weiterbewilligungsantrag oder etwas anderes?
Den Erstantrag stellst du immer mit dem Hauptantrag Bürgergeld der Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) – das ist das Hauptformular nach §37 SGB II. Pro Bedarfsgemeinschafts-Mitglied ab 15 Jahren legst du zusätzlich die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI, und je nach Konstellation die Anlage EK (Einkommen), Anlage VM (Vermögen), Anlage KDU (Kosten der Unterkunft), Anlage KAS (Krankenkasse) und Anlage MEB (Mehrbedarfe wie Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung). Wenn dein 12-monatiger Bewilligungszeitraum endet, reichst du stattdessen den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – dort werden nur die Änderungen zum Vorjahr abgefragt, nicht die kompletten Stammdaten. Mit PDF Edit lädst du Hauptantrag, WBA und alle 8 möglichen Anlagen direkt ins Bearbeitungsfenster und füllst sie in einem Rutsch aus.
Bin ich von der Vermögensprüfung in der Karenzzeit ausgenommen, und wie viel Schonvermögen darf ich behalten?
In den ersten 12 Monaten des Bürgergeld-Bezugs gilt nach §12 SGB II die Karenzzeit: Vermögen wird bis 40.000 € für die erste Person + 15.000 € für jede weitere Person der Bedarfsgemeinschaft geschont, und die tatsächlichen Wohnkosten werden in voller Höhe übernommen – auch wenn sie über der ortsüblichen Mietobergrenze liegen. Riester-Renten, eine selbst genutzte Eigentumswohnung in angemessener Größe und ein angemessenes Auto bleiben dauerhaft geschützt. Nach der Karenzzeit sinkt das Schonvermögen auf 15.000 € pro Person, und das Jobcenter prüft die Wohnkosten erstmals auf Angemessenheit. Diese Karenzzeit-Regeln sind im Bürgergeld-Reformgesetz von 2023 verankert und durch die Sanktionen-Verschärfung 2024 nicht zurückgenommen worden. In PDF Edit findest du die Anlage VM mit Hinweistexten zu jedem Pflichtfeld, sodass du dein geschütztes Vermögen korrekt einträgst, ohne unnötige Rückfragen vom Jobcenter zu provozieren.
Ako dlho trvá spracovanie žiadosti o Bürgergeld a možno ju podať spätne?
Die Bearbeitungszeit liegt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit im Schnitt bei 2 bis 6 Wochen, in Großstädten oder bei vollständig digital eingereichten Anträgen über Jobcenter.digital teils unter 2 Wochen, in komplexen Fällen (Selbständige, Auslandseinkommen, Aufstocker) auch 8 bis 12 Wochen. Bürgergeld kann nicht klassisch rückwirkend beantragt werden: Der Anspruch beginnt nach §37 SGB II frühestens am Ersten des Antragsmonats – wer also den Antrag erst am 15. März stellt, bekommt Bürgergeld ab 1. März, nicht ab Februar. Profi-Tipp: stelle einen formlosen Antrag (E-Mail, Brief oder mündlich beim Jobcenter mit dem Satz „Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II") sobald dein Anspruch entsteht – das Antragsdatum wird damit gesichert, und du hast danach in Ruhe Zeit, den vollständigen Hauptantrag mit Anlagen nachzureichen. Mit PDF Edit füllst du den formlosen Antrag und den vollständigen Hauptantrag in einem Schritt aus, speicherst beide Dokumente lokal als PDF und reichst sie unterschrieben per Post oder als hochaufgelöster Scan ein – ohne Konto, ohne BundID und ohne dass deine Daten unsere Server verlassen.
Kto má nárok na Bürgergeld?
Anspruch auf Bürgergeld nach §7 SGB II haben erwerbsfähige Hilfebedürftige zwischen 15 Jahren und Regelaltersgrenze, die mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können, ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und deren Einkommen + Vermögen den Bedarf der Bedarfsgemeinschaft nicht decken. Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist (weniger als 3h/Tag arbeitsfähig laut Rentenversicherungs-Bescheid), bekommt stattdessen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII (Sozialamt). Asylsuchende im laufenden Verfahren erhalten Leistungen nach AsylbLG, anerkannte Asylberechtigte/Geflüchtete mit Aufenthaltstitel wechseln dagegen sofort ins Bürgergeld. Studierende und Auszubildende sind grundsätzlich vom Bürgergeld ausgeschlossen (BAföG/BAB-Vorrang) – außer in Härtefällen oder als Aufstocker für unangemessen hohe Wohnkosten.
Koľko predstavuje Bürgergeld v roku 2026?
Die Regelsätze 2026 entsprechen weiterhin denen von 2025 (Nullrunde laut Fortschreibungs-Gesetz): 563 € für alleinstehende Erwachsene, 506 € für Partner:innen in einer Bedarfsgemeinschaft, 471 € für Jugendliche 14–17 Jahre, 390 € für Kinder 6–13 Jahre und 357 € für Kinder 0–5 Jahre. Hinzu kommen die tatsächlichen Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizkosten in der Karenzzeit unbegrenzt, danach „angemessen") sowie ggf. Mehrbedarfe für Alleinerziehung (12–60 % des Regelbedarfs), Schwangerschaft ab der 13. Woche (17 %), kostenaufwändige Ernährung (mit Krankenkassenattest) und behinderungsbedingten Mehrbedarf. Die nächste turnusmäßige Anpassung erfolgt zum 1.1.2027, sofern der Verbraucherpreisindex die Schwelle nach §28a SGB XII übersteigt. Den genauen monatlichen Auszahlbetrag berechnet das Jobcenter aus Bedarfssumme abzüglich des bereinigten Einkommens aller BG-Mitglieder.
Môžem poberať Bürgergeld a Wohngeld súčasne?
Nein. §7 WoGG schließt Wohngeld bei Bürgergeld-Bezug ausdrücklich aus, weil die Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizung) bereits im Bürgergeld als Kosten der Unterkunft (Anlage KDU) enthalten sind – eine Doppelförderung wäre rechtswidrig. Wer am Rand der Anspruchsberechtigung steht, sollte vor der Bürgergeld-Antragstellung prüfen, ob Wohngeld + Kindergeld + ggf. Kinderzuschlag (KiZ) den Bedarf bereits decken: KiZ ist nach §6a BKGG vorrangig vor Bürgergeld, das Familienkasse-System rechnet automatisch durch, ob KiZ + Wohngeld ausreichen. Falls ja, bleibst du im Wohngeld-Bezug; falls nein, stellst du den Bürgergeld-Antrag und das Jobcenter übernimmt die Kosten der Unterkunft direkt. Das Wohngeld-PDF und der Bürgergeld-Hauptantrag liegen beide im selben PDF-Edit-Editor – wenn du dir unsicher bist, fülle einfach beide aus und reiche zuerst den Wohngeld-Antrag ein.
Aký je rozdiel medzi Bürgergeld a Arbeitslosengeld I?
Arbeitslosengeld I (ALG I, SGB III) ist eine beitragsfinanzierte Lohnersatzleistung der Bundesagentur für Arbeit – wer in den letzten 30 Monaten mindestens 12 Monate sozialversicherungspflichtig gearbeitet hat, bekommt 60 % (mit Kind 67 %) des letzten Nettos für 6 bis 24 Monate, abhängig von Beschäftigungsdauer und Alter. Bürgergeld (SGB II) ist dagegen eine steuerfinanzierte Grundsicherung des Jobcenters – sie kommt erst nach Ausschöpfung des ALG-I-Anspruchs zum Tragen oder wenn nie genug eingezahlt wurde. Beide gleichzeitig nur als Aufstocker: Liegt dein ALG I unter dem Bürgergeld-Bedarf (Regelbedarf + Wohnkosten + Mehrbedarfe), beantragst du beim Jobcenter Bürgergeld als Aufstockungsleistung. Profi-Tipp: stelle den Bürgergeld-Antrag spätestens am letzten Tag des ALG-I-Bezugs, um keine Lücke entstehen zu lassen. Hartz IV / Arbeitslosengeld II ist nur die alte Bezeichnung des heutigen Bürgergeld-Systems – Rechtsgrundlage ist und bleibt das SGB II.
Čo sa deje pri Sanktionen a kto je vylúčený z Karenzzeit?
Mit der Bürgergeld-Reform 2024 (Wachstumschancengesetz) wurden Sanktionen wieder verschärft: Wer Mitwirkungspflichten verletzt (Termine versäumt, zumutbare Arbeit ablehnt, Eingliederungsvereinbarungen ignoriert), riskiert nach §31a SGB II eine Kürzung des Regelbedarfs um 10 % bei der ersten Pflichtverletzung, 20 % bei der zweiten und 30 % bei der dritten – jeweils für 1 Monat. Bei wiederholter Verweigerung zumutbarer Arbeit ist nun wieder eine Kürzung um bis zu 100 % möglich (Vollsanktion), die Wohnkosten bleiben aber geschützt. Junge Erwachsene unter 25 fielen früher unter verschärfte U25-Sanktionen, das ist seit 2023 abgeschwächt. Die Karenzzeit (12 Monate Schonzeit für Vermögensprüfung über den Grundbetrag hinaus, Wohnkosten in voller Höhe) bleibt unangetastet – sie ist eine eigenständige Vergünstigung am Anfang des Bezugs, keine Sanktionssperre. Wer einen Sanktionsbescheid bekommt, kann binnen 1 Monat Widerspruch einlegen.
Čo je Bürgergeld?
Bürgergeld v rámci SGB II
Bürgergeld je daňovo financovaný základný príjem pre práceschopné osoby v núdzi podľa nemeckého Druhého sociálneho zákonníka (SGB II). Pokrýva životné náklady (Regelbedarf), náklady na bývanie + kúrenie, dodatočné potreby (Mehrbedarfe) a príspevky na zdravotné poistenie. Zodpovednosť má Jobcenter v mieste vášho bydliska — financované rovnakým dielom Bundesagentur für Arbeit a miestnou obcou.
Reforma Sanktionen 2024
S Wachstumschancengesetz a reformou Bürgergeldu 2024 boli Sanktionen znovu sprísnené: krátenie Regelbedarfu až o 30 % za porušenie povinností a až 100 % za opakované odmietnutie primeranej práce (úplná sankcia). Náklady na bývanie zostávajú chránené. Povinnosti súčinnosti platia odo dňa podania žiadosti a sú podrobne vysvetlené v sekcii „Mitwirkung" v Hauptantrag.
Karenzzeit — prvých 12 mesiacov
Počas prvých 12 mesiacov poberania Bürgergeldu platí podľa §12 SGB II Karenzzeit: majetok do 40 000 € pre prvú osobu + 15 000 € na každého ďalšieho člena Bedarfsgemeinschaft zostáva chránený a skutočné náklady na bývanie sa hradia v plnej výške — aj nad rámec miestneho stropu nájomného. Až po 12 mesiacoch Jobcenter opätovne preverí ochranu majetku a primeranosť nájmu.
Schonvermögen — čo zostáva chránené
Trvalo chránené: Riester-renty, vlastný byt alebo dom primeranej veľkosti a jedno primerané auto na každého zamestnateľného člena BG. Po skončení Karenzzeit platí všeobecný Schonvermögen 15 000 € na osobu. Nemusíte to počítať sami — Anlage VM sa pýta pole po poli a PDF Edit zobrazuje nápovedu pri každom povinnom poli.
Pre koho je PDF Edit + Bürgergeld-Antrag?
Žiadatelia po prvý raz
Nedávno bez práce alebo sa vám blíži koniec Arbeitslosengeld I? Žiadosť o Bürgergeld podajte najneskôr v posledný deň ALG I, inak vám vznikne výpadok platieb. Najprv formloser Antrag e-mailom/poštou („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II" + osobné údaje), aby ste si zafixovali dátum podania, potom Hauptantrag PDF s Anlagami EK, VM, KDU a KAS. Pre papierové žiadosti nie je potrebný BundID. Počas Karenzzeit (12 mesiacov) je chránený majetok do 40 000 € + 15 000 €/ďalšia osoba.
Aufstocker (pracujúci s nízkym príjmom)
Pracujete na plný alebo čiastočný úväzok, ale nezarábate dosť na životné náklady + nájom? Potom žiadate o Bürgergeld ako doplnkovú dávku (Aufstockung). Výpočet: celková potreba (Regelbedarf 563 € pre samostatne žijúcich + Mehrbedarfe + náklady na bývanie) mínus čistý príjem po zrážkach (čistý − 100 € paušál pracovných nákladov − 30 € paušál poistenia − odstupňovaná príjmová úľava) = vyplatená suma. Potrebné: Anlage EK + výplatné pásky za posledné 3 mesiace, plus Anlage SV pre živnostníkov.
Uznaní utečenci a držitelia azylového statusu
Hneď ako ste uznaní ako držiteľ azylového statusu, GFK utečenec alebo osoba s doplnkovou ochranou, AsylbLG sa automaticky končí a prechádzate priamo do Bürgergeldu — žiadosť podajte do 3 dní od uznania, aby sa zabránilo medzerám. Potrebné dokumenty: povolenie na pobyt (kópia), rozhodnutie o uznaní BAMF, oznámenie o obmedzení bydliska, nájomná zmluva, výpisy z účtu za posledné 3 mesiace a v prípade potreby overené preklady rodných listov detí pre Anlage KI. Viacjazyčné sprievodcovia vyplňovaním (arabčina, ukrajinčina, ruština) sú na arbeitsagentur.de.
Bedarfsgemeinschaft s deťmi
Štvorčlenná domácnosť (2 dospelí, 2 deti)? Jeden Hauptantrag na Bedarfsgemeinschaft, plus Anlage WEP na každého ďalšieho dospelého od 15 rokov, Anlage KI na každé dieťa do 15. Mehrbedarfe (Anlage MEB): príplatok pre osamelého rodiča 12–60 % Regelbedarfu, tehotenstvo od 13. týždňa 17 %, špeciálna diéta s lekárskym potvrdením. Kindergeld sa počíta ako príjem dieťaťa (Anlage EK dieťaťa); Wohngeld a Kinderzuschlag (KiZ) sú počas poberania Bürgergeldu vylúčené.
Ľudia so zníženou pracovnou schopnosťou
Bürgergeld vyžaduje pracovnú schopnosť ≥ 3 h/deň (§8 SGB II). Kto je trvale úplne neschopný práce (rozhodnutie DRV), spadá pod Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung podľa SGB XII kapitoly 4 — príslušný je Sozialamt, nie Jobcenter, a formulár žiadosti je iný. Pri iba čiastočnom znížení (3–6 h/deň) sa Bürgergeld stále uplatňuje. Ak si nie ste istí, požiadajte najprv o Bürgergeld v Jobcenter; v prípade úplného zníženia vás Jobcenter postúpi na Sozialamt.
Mladí dospelí do 25 rokov
Špeciálne pravidlo U25 podľa §22 (5) SGB II: kto je mladší ako 25 rokov a sám nie je rodičom, je v zásade považovaný za súčasť rodičovskej Bedarfsgemeinschaft — Bürgergeld sa počíta ako podiel na celkovej dávke rodičov, nie ako samostatný nárok. Samostatný byt je možný iba so súhlasom Jobcenter (závažné sociálne dôvody, hardship). Bez súhlasu nie sú náklady na bývanie pokryté. PDF Edit zobrazuje ako štandardný postup rodičovský Hauptantrag vrátane Anlage WEP pre dieťa U25.
Prečo vypĺňať Bürgergeld-Antrag s PDF Edit?
V súlade s DSGVO a lokálne spracovanie
Žiadosť o Bürgergeld obsahuje údaje o príjme, IBAN, podrobnosti o majetku, zdravotnej poisťovni a sociálne údaje každého člena BG — vysoko citlivé údaje podľa DSGVO. PDF Edit spracúva všetko výlučne vo vašom prehliadači — žiadne nahrávanie na servery, žiadne sledovanie, plne v súlade s DSGVO. Vaše údaje nikdy neopustia vaše zariadenie a nepredávajú sa Bundesagentur, Jobcenter ani žiadnej tretej strane.
Bez BundID, bez eID
Jobcenter.digital vyžaduje BundID alebo elektronický občiansky preukaz — významnú prekážku, najmä pre starších ľudí, novo prichádzajúcich občanov EÚ alebo žiadateľov bez smartfónu. S PDF Edit vyplníte Hauptantrag, vytlačíte ho, podpíšete rukou a podáte v papierovej podobe — papier je podľa §37 SGB II plne rovnocenný, bez nevýhody pri spracovaní.
Hauptantrag + WBA v jednom nástroji
Bürgergeld beží 12 mesiacov — každá domácnosť sa každoročne strieda medzi Hauptantrag (prvá žiadosť) a Weiterbewilligungsantrag (WBA). Namiesto toho, aby ste každý rok hľadali nové PDF, načítavate oba formuláre z PDF Edit — Aktenzeichen ba042689 (Hauptantrag, ~481 KB) a ba042699 (WBA, ~308 KB), oba celoštátne jednotné, oba priamo v editore.
Všetky Anlagen v jednom editore
Hauptantrag + až 8 Anlagen (EK, VM, KDU, KAS, WEP, KI, MEB, SV) — PDF Edit načíta všetky formuláre priamo do okna úprav, takže medzi nimi môžete prepínať a upravovať ich paralelne. Nápovedné texty pri povinných poliach (napr. pri prahových hodnotách majetku Karenzzeit v Anlage VM) vám pomôžu predísť doplňujúcim otázkam od Jobcenter hneď od začiatku.
128 jazykov k dispozícii
Rozhranie PDF Edit je k dispozícii v 128 jazykoch — užitočné pre uznaných utečencov, EÚ cezhraničných pracovníkov alebo novo prichádzajúcich obyvateľov, ktorí sú pohodlnejší v angličtine, poľštine, turečtine, arabčine, ukrajinčine, ruštine alebo slovenčine. Samotná žiadosť o Bürgergeld samozrejme zostáva v nemčine (povinný formulár Bundesagentur für Arbeit).
Navždy zadarmo
Žiadny pro plán, žiadne prémiové dvere, žiadne vodoznaky. PDF Edit je financovaný nenápadnou reklamou na hlavnej stránke — úprava a export Hauptantrag, WBA a všetkých Anlagen je a zostáva 100 % zadarmo. Tlačové exporty zachovávajú rozlíšenie a typografiu bez straty kvality, takže Jobcenter prijíma sken alebo vytlačený PDF bez sťažností.
Naposledy aktualizované: