Bürgergeld-Antrag (Hauptantrag 2026) online als PDF ausfüllen
Carregue o Hauptantrag Bürgergeld oficial da Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) diretamente no seu navegador, preencha campo por campo e imprima pronto para assinar — incluindo Anlage EK (renda), VM (patrimônio), KDU (custos de moradia) e KAS (seguro saúde). Grátis, sem conta, sem BundID, sem marca d'água — com notas sobre Karenzzeit, Schonvermögen e a reforma das Sanktionen 2024 conforme as regras atuais do SGB II.
Nota: o Bürgergeld substituiu o antigo Hartz IV / Arbeitslosengeld II em 2023-01-01 — a base legal SGB II permanece inalterada. O formulário principal agora é oficialmente chamado de "Hauptantrag Bürgergeld"; a lógica de solicitação é a mesma.
Fonte oficial: arbeitsagentur.de — Hauptantrag Bürgergeld (ba042689)
PDFs do Bürgergeld — Hauptantrag (primeiro pedido) e WBA (renovação)
O Bewilligungszeitraum nos termos do §41 SGB II é de 12 meses — todo lar alterna anualmente entre Hauptantrag e Weiterbewilligungsantrag (WBA). Ambos os PDFs são espelhados localmente no PDF Edit e abrem diretamente no editor — sem desvio pelo Jobcenter.digital, sem BundID, sem cartão de identidade eletrônico.
Hauptantrag Bürgergeld
O formulário principal nos termos do §37 SGB II para seu primeiro pedido de Bürgergeld. Dados pessoais, Bedarfsgemeinschaft, custos de moradia, seguro saúde, IBAN. No editor você preenche o HA e os Anlagen relacionados EK / VM / KDU / KAS / WEP / KI / MEB de uma só vez.
Abrir Hauptantrag no editor → PDF original em arbeitsagentur.deWeiterbewilligungsantrag (WBA)
O formulário de renovação anual que você envia após o término do Bewilligungszeitraum de 12 meses. Prazo: enviar pelo menos 3 meses antes do fim do período. O WBA pergunta apenas pelas alterações em relação ao ano anterior — não pelos dados básicos completos. Ideal como rotina anual.
Abrir WBA no editor → PDF original em arbeitsagentur.dePreencha o Bürgergeld-Antrag em 4 passos
1. Carregar o Hauptantrag e inserir dados básicos
Öffne den Hauptantrag Bürgergeld (Aktenzeichen ba042689, ~12 Seiten) im PDF-Edit-Editor. Trage Personalien, Anschrift, IBAN, Krankenkasse und Steuer-ID ein. Das Antragsdatum sichert deinen Anspruch ab dem Monatsersten – wenn es eilt, schicke vorab einen formlosen Antrag per E-Mail oder Post („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II"), der den Stichtag rettet.
2. Preencher Bedarfsgemeinschaft e Anlagen
Pro Mitglied der Bedarfsgemeinschaft ab 15 Jahren legst du die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI. Trage Einkommen in Anlage EK ein, Vermögen in Anlage VM (Karenzzeit beachten!), Wohnkosten in Anlage KDU und Krankenversicherung in Anlage KAS. Mehrbedarfe (Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung) gehen in die Anlage MEB.
3. Imprimir, assinar, enviar ao Jobcenter
Exportiere den Hauptantrag und alle Anlagen in Druckqualität, drucke sie aus und unterschreibe handschriftlich auf jeder geforderten Stelle. Sende den Antrag an das für deine Wohnadresse zuständige Jobcenter – per Post, persönlich am Schalter oder als hochaufgelöster Scan. Papier ist gleichwertig zum Online-Weg über Jobcenter.digital, du brauchst keine BundID und keinen elektronischen Personalausweis.
4. WBA — renovação anual
Spätestens 3 Monate vor Ablauf des 12-monatigen Bewilligungszeitraums reichst du den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – sonst riskierst du eine Auszahlungslücke. PDF Edit lädt den WBA neben dem Hauptantrag in denselben Editor – nur Änderungen zum Vorjahr eintragen, drucken, einreichen. Anlage VM ist nach Ende der 12-monatigen Karenzzeit erstmals voll auszufüllen.
Já tem seu PDF do Bürgergeld? Abra-o agora no PDF Edit →
Abrir editorPerguntas frequentes sobre o Bürgergeld-Antrag
De qual formulário do Bürgergeld eu preciso — Hauptantrag, Weiterbewilligungsantrag ou outro?
Den Erstantrag stellst du immer mit dem Hauptantrag Bürgergeld der Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) – das ist das Hauptformular nach §37 SGB II. Pro Bedarfsgemeinschafts-Mitglied ab 15 Jahren legst du zusätzlich die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI, und je nach Konstellation die Anlage EK (Einkommen), Anlage VM (Vermögen), Anlage KDU (Kosten der Unterkunft), Anlage KAS (Krankenkasse) und Anlage MEB (Mehrbedarfe wie Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung). Wenn dein 12-monatiger Bewilligungszeitraum endet, reichst du stattdessen den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – dort werden nur die Änderungen zum Vorjahr abgefragt, nicht die kompletten Stammdaten. Mit PDF Edit lädst du Hauptantrag, WBA und alle 8 möglichen Anlagen direkt ins Bearbeitungsfenster und füllst sie in einem Rutsch aus.
Estou isento da verificação patrimonial durante a Karenzzeit, e quanto Schonvermögen posso manter?
In den ersten 12 Monaten des Bürgergeld-Bezugs gilt nach §12 SGB II die Karenzzeit: Vermögen wird bis 40.000 € für die erste Person + 15.000 € für jede weitere Person der Bedarfsgemeinschaft geschont, und die tatsächlichen Wohnkosten werden in voller Höhe übernommen – auch wenn sie über der ortsüblichen Mietobergrenze liegen. Riester-Renten, eine selbst genutzte Eigentumswohnung in angemessener Größe und ein angemessenes Auto bleiben dauerhaft geschützt. Nach der Karenzzeit sinkt das Schonvermögen auf 15.000 € pro Person, und das Jobcenter prüft die Wohnkosten erstmals auf Angemessenheit. Diese Karenzzeit-Regeln sind im Bürgergeld-Reformgesetz von 2023 verankert und durch die Sanktionen-Verschärfung 2024 nicht zurückgenommen worden. In PDF Edit findest du die Anlage VM mit Hinweistexten zu jedem Pflichtfeld, sodass du dein geschütztes Vermögen korrekt einträgst, ohne unnötige Rückfragen vom Jobcenter zu provozieren.
Quanto tempo leva o processamento de um pedido de Bürgergeld, e posso solicitá-lo retroativamente?
Die Bearbeitungszeit liegt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit im Schnitt bei 2 bis 6 Wochen, in Großstädten oder bei vollständig digital eingereichten Anträgen über Jobcenter.digital teils unter 2 Wochen, in komplexen Fällen (Selbständige, Auslandseinkommen, Aufstocker) auch 8 bis 12 Wochen. Bürgergeld kann nicht klassisch rückwirkend beantragt werden: Der Anspruch beginnt nach §37 SGB II frühestens am Ersten des Antragsmonats – wer also den Antrag erst am 15. März stellt, bekommt Bürgergeld ab 1. März, nicht ab Februar. Profi-Tipp: stelle einen formlosen Antrag (E-Mail, Brief oder mündlich beim Jobcenter mit dem Satz „Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II") sobald dein Anspruch entsteht – das Antragsdatum wird damit gesichert, und du hast danach in Ruhe Zeit, den vollständigen Hauptantrag mit Anlagen nachzureichen. Mit PDF Edit füllst du den formlosen Antrag und den vollständigen Hauptantrag in einem Schritt aus, speicherst beide Dokumente lokal als PDF und reichst sie unterschrieben per Post oder als hochaufgelöster Scan ein – ohne Konto, ohne BundID und ohne dass deine Daten unsere Server verlassen.
Quem tem direito ao Bürgergeld?
Anspruch auf Bürgergeld nach §7 SGB II haben erwerbsfähige Hilfebedürftige zwischen 15 Jahren und Regelaltersgrenze, die mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können, ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und deren Einkommen + Vermögen den Bedarf der Bedarfsgemeinschaft nicht decken. Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist (weniger als 3h/Tag arbeitsfähig laut Rentenversicherungs-Bescheid), bekommt stattdessen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII (Sozialamt). Asylsuchende im laufenden Verfahren erhalten Leistungen nach AsylbLG, anerkannte Asylberechtigte/Geflüchtete mit Aufenthaltstitel wechseln dagegen sofort ins Bürgergeld. Studierende und Auszubildende sind grundsätzlich vom Bürgergeld ausgeschlossen (BAföG/BAB-Vorrang) – außer in Härtefällen oder als Aufstocker für unangemessen hohe Wohnkosten.
Quanto é o Bürgergeld em 2026?
Die Regelsätze 2026 entsprechen weiterhin denen von 2025 (Nullrunde laut Fortschreibungs-Gesetz): 563 € für alleinstehende Erwachsene, 506 € für Partner:innen in einer Bedarfsgemeinschaft, 471 € für Jugendliche 14–17 Jahre, 390 € für Kinder 6–13 Jahre und 357 € für Kinder 0–5 Jahre. Hinzu kommen die tatsächlichen Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizkosten in der Karenzzeit unbegrenzt, danach „angemessen") sowie ggf. Mehrbedarfe für Alleinerziehung (12–60 % des Regelbedarfs), Schwangerschaft ab der 13. Woche (17 %), kostenaufwändige Ernährung (mit Krankenkassenattest) und behinderungsbedingten Mehrbedarf. Die nächste turnusmäßige Anpassung erfolgt zum 1.1.2027, sofern der Verbraucherpreisindex die Schwelle nach §28a SGB XII übersteigt. Den genauen monatlichen Auszahlbetrag berechnet das Jobcenter aus Bedarfssumme abzüglich des bereinigten Einkommens aller BG-Mitglieder.
Posso receber Bürgergeld e Wohngeld ao mesmo tempo?
Nein. §7 WoGG schließt Wohngeld bei Bürgergeld-Bezug ausdrücklich aus, weil die Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizung) bereits im Bürgergeld als Kosten der Unterkunft (Anlage KDU) enthalten sind – eine Doppelförderung wäre rechtswidrig. Wer am Rand der Anspruchsberechtigung steht, sollte vor der Bürgergeld-Antragstellung prüfen, ob Wohngeld + Kindergeld + ggf. Kinderzuschlag (KiZ) den Bedarf bereits decken: KiZ ist nach §6a BKGG vorrangig vor Bürgergeld, das Familienkasse-System rechnet automatisch durch, ob KiZ + Wohngeld ausreichen. Falls ja, bleibst du im Wohngeld-Bezug; falls nein, stellst du den Bürgergeld-Antrag und das Jobcenter übernimmt die Kosten der Unterkunft direkt. Das Wohngeld-PDF und der Bürgergeld-Hauptantrag liegen beide im selben PDF-Edit-Editor – wenn du dir unsicher bist, fülle einfach beide aus und reiche zuerst den Wohngeld-Antrag ein.
Qual a diferença entre Bürgergeld e Arbeitslosengeld I?
Arbeitslosengeld I (ALG I, SGB III) ist eine beitragsfinanzierte Lohnersatzleistung der Bundesagentur für Arbeit – wer in den letzten 30 Monaten mindestens 12 Monate sozialversicherungspflichtig gearbeitet hat, bekommt 60 % (mit Kind 67 %) des letzten Nettos für 6 bis 24 Monate, abhängig von Beschäftigungsdauer und Alter. Bürgergeld (SGB II) ist dagegen eine steuerfinanzierte Grundsicherung des Jobcenters – sie kommt erst nach Ausschöpfung des ALG-I-Anspruchs zum Tragen oder wenn nie genug eingezahlt wurde. Beide gleichzeitig nur als Aufstocker: Liegt dein ALG I unter dem Bürgergeld-Bedarf (Regelbedarf + Wohnkosten + Mehrbedarfe), beantragst du beim Jobcenter Bürgergeld als Aufstockungsleistung. Profi-Tipp: stelle den Bürgergeld-Antrag spätestens am letzten Tag des ALG-I-Bezugs, um keine Lücke entstehen zu lassen. Hartz IV / Arbeitslosengeld II ist nur die alte Bezeichnung des heutigen Bürgergeld-Systems – Rechtsgrundlage ist und bleibt das SGB II.
O que acontece em caso de Sanktionen, e quem está isento da Karenzzeit?
Mit der Bürgergeld-Reform 2024 (Wachstumschancengesetz) wurden Sanktionen wieder verschärft: Wer Mitwirkungspflichten verletzt (Termine versäumt, zumutbare Arbeit ablehnt, Eingliederungsvereinbarungen ignoriert), riskiert nach §31a SGB II eine Kürzung des Regelbedarfs um 10 % bei der ersten Pflichtverletzung, 20 % bei der zweiten und 30 % bei der dritten – jeweils für 1 Monat. Bei wiederholter Verweigerung zumutbarer Arbeit ist nun wieder eine Kürzung um bis zu 100 % möglich (Vollsanktion), die Wohnkosten bleiben aber geschützt. Junge Erwachsene unter 25 fielen früher unter verschärfte U25-Sanktionen, das ist seit 2023 abgeschwächt. Die Karenzzeit (12 Monate Schonzeit für Vermögensprüfung über den Grundbetrag hinaus, Wohnkosten in voller Höhe) bleibt unangetastet – sie ist eine eigenständige Vergünstigung am Anfang des Bezugs, keine Sanktionssperre. Wer einen Sanktionsbescheid bekommt, kann binnen 1 Monat Widerspruch einlegen.
O que é o Bürgergeld?
Bürgergeld nos termos do SGB II
Bürgergeld é a renda básica financiada por impostos, destinada a pessoas empregáveis em situação de necessidade nos termos do Código Social Alemão SGB II. Cobre custo de vida (Regelbedarf), moradia + aquecimento, necessidades adicionais (Mehrbedarfe) e contribuições para o seguro saúde. A responsabilidade é do Jobcenter do seu local de residência — financiado em partes iguais pela Bundesagentur für Arbeit e pelo município local.
Reforma das Sanktionen 2024
Com a Wachstumschancengesetz e a reforma do Bürgergeld de 2024, as Sanktionen foram novamente endurecidas: corte de até 30 % do Regelbedarf por descumprimento de deveres, e até 100 % por recusa repetida em aceitar trabalho (sanção total). Os custos de moradia permanecem protegidos. Os deveres de cooperação aplicam-se a partir do dia da solicitação e são detalhados na seção "Mitwirkung" do Hauptantrag.
Karenzzeit — os primeiros 12 meses
Durante os primeiros 12 meses de recebimento do Bürgergeld, aplica-se a Karenzzeit nos termos do §12 SGB II: o patrimônio até 40.000 € para a primeira pessoa + 15.000 € por membro adicional da Bedarfsgemeinschaft permanece protegido, e os custos reais de moradia são cobertos integralmente — mesmo acima do teto local de aluguel. Apenas após 12 meses o Jobcenter reexamina a proteção patrimonial e a razoabilidade do aluguel.
Schonvermögen — o que permanece protegido
Permanentemente protegidos: pensões Riester, um apartamento ou casa de uso próprio de tamanho razoável e um carro razoável por membro empregável da BG. Após o término da Karenzzeit, aplica-se um Schonvermögen geral de 15.000 € por pessoa. Você não precisa descobrir isso sozinho — a Anlage VM pergunta campo por campo, e o PDF Edit mostra textos de ajuda em cada campo obrigatório.
Para quem é o PDF Edit + Bürgergeld-Antrag?
Solicitantes pela primeira vez
Recém-desempregado ou seu Arbeitslosengeld I está acabando? Envie o pedido de Bürgergeld no máximo no último dia do ALG I, caso contrário terá uma lacuna no pagamento. Primeiro um formloser Antrag por e-mail/correio ("Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II" + dados pessoais) para travar a data do pedido, depois o PDF do Hauptantrag com Anlagen EK, VM, KDU e KAS. Sem necessidade de BundID para pedidos em papel. Durante a Karenzzeit (12 meses), o patrimônio até 40.000 € + 15.000 €/pessoa adicional é protegido.
Aufstocker (trabalhadores de baixa renda)
Trabalhando em tempo integral ou parcial mas não ganhando o suficiente para custos de vida + aluguel? Então você solicita Bürgergeld como prestação complementar (Aufstockung). Cálculo: necessidade total (Regelbedarf 563 € solteiro + Mehrbedarfe + custos de moradia) menos renda líquida após deduções (líquido - 100 € de despesas profissionais fixas - 30 € de seguros fixos - faixa de isenção de rendimentos) = pagamento. Necessário: Anlage EK + holerites dos últimos 3 meses, mais Anlage SV se autônomo. Para profissionais brasileiros e portugueses em área de saúde EB-3 que vieram para a Alemanha como Aufstocker, o pedido funciona da mesma forma.
Refugiados reconhecidos e portadores de status de asilo
Assim que você é reconhecido como portador de status de asilo, refugiado GFK ou pessoa com proteção subsidiária, o AsylbLG termina automaticamente e você transita diretamente para o Bürgergeld — envie o pedido em até 3 dias do reconhecimento para evitar lacunas. Documentos necessários: título de residência (cópia), decisão de reconhecimento do BAMF, aviso de restrição de residência, contrato de aluguel, últimos 3 meses de extratos bancários e traduções juramentadas das certidões de nascimento das crianças para a Anlage KI, se necessário. Guias de preenchimento multilíngues (árabe, ucraniano, russo) estão em arbeitsagentur.de.
Bedarfsgemeinschaft com filhos
Lar de 4 pessoas (2 adultos, 2 crianças)? Um Hauptantrag por Bedarfsgemeinschaft, mais Anlage WEP por adulto adicional com 15+ anos, Anlage KI por criança menor de 15. Mehrbedarfe (Anlage MEB): mãe/pai solteiro 12–60 % do Regelbedarf, gravidez a partir da 13ª semana 17 %, dieta especial com atestado médico. Kindergeld conta como renda da criança (Anlage EK da criança); Wohngeld e Kinderzuschlag (KiZ) são excluídos enquanto você recebe Bürgergeld.
Pessoas com capacidade laboral reduzida
O Bürgergeld exige capacidade laboral ≥ 3h/dia (§8 SGB II). Quem está permanentemente plenamente reduzido na capacidade laboral (decisão DRV) cai sob a Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung do SGB XII capítulo 4 — o Sozialamt é responsável, não o Jobcenter, e o formulário é diferente. Com redução apenas parcial (3–6h/dia), o Bürgergeld ainda se aplica. Em caso de dúvida, primeiro solicite Bürgergeld no Jobcenter; em caso de redução plena, o Jobcenter o encaminhará ao Sozialamt.
Jovens adultos abaixo de 25
Regra especial U25 nos termos do §22 (5) SGB II: qualquer pessoa abaixo de 25 anos que ainda não seja pai/mãe é geralmente considerada parte da Bedarfsgemeinschaft dos pais — o Bürgergeld é calculado como parcela do benefício total dos pais, não como pedido separado. Um apartamento separado só é possível com aprovação do Jobcenter (motivos sociais graves, dificuldade). Sem aprovação, os custos de moradia não são cobertos. O PDF Edit mostra o Hauptantrag dos pais incluindo Anlage WEP para o filho U25 como procedimento padrão.
Por que preencher o Bürgergeld-Antrag com o PDF Edit?
Conforme DSGVO e processamento local
O pedido de Bürgergeld contém dados de renda, IBAN, detalhes patrimoniais, seguradora de saúde e dados sociais de cada membro da BG — dados altamente sensíveis nos termos da DSGVO. O PDF Edit processa tudo exclusivamente em seu navegador — sem uploads para servidores, sem rastreamento, totalmente conforme a DSGVO. Seus dados nunca saem do seu dispositivo e não são transmitidos à Bundesagentur, ao Jobcenter ou a terceiros.
Sem BundID, sem eID necessária
O Jobcenter.digital exige BundID ou cartão de identidade eletrônico — uma barreira significativa de onboarding, especialmente para idosos, novos cidadãos da UE ou solicitantes sem smartphone. Com o PDF Edit você preenche o Hauptantrag, imprime, assina à mão e envia em papel — o papel é totalmente equivalente nos termos do §37 SGB II, sem desvantagem no processamento.
Hauptantrag + WBA na mesma ferramenta
O Bürgergeld vigora por 12 meses — todo lar alterna anualmente entre Hauptantrag (primeiro pedido) e Weiterbewilligungsantrag (WBA). Em vez de procurar PDFs novos a cada ano, você carrega ambos os formulários do PDF Edit — Aktenzeichen ba042689 (Hauptantrag, ~481 KB) e ba042699 (WBA, ~308 KB), ambos uniformes em nível nacional, ambos diretamente no editor.
Todas as Anlagen no mesmo editor
Hauptantrag + até 8 Anlagen (EK, VM, KDU, KAS, WEP, KI, MEB, SV) — o PDF Edit carrega todos os formulários diretamente na janela de edição, para que você alterne entre eles e os edite em paralelo. Textos de ajuda em campos obrigatórios (por exemplo, sobre os limites de patrimônio da Karenzzeit na Anlage VM) ajudam a evitar perguntas posteriores do Jobcenter desde o início.
128 idiomas disponíveis
A interface do PDF Edit está disponível em 128 idiomas — útil para refugiados reconhecidos, trabalhadores transfronteiriços da UE ou novos residentes que se sentem mais confortáveis em inglês, polonês, turco, árabe, ucraniano, russo ou português. O pedido de Bürgergeld em si, naturalmente, permanece em alemão (formulário obrigatório da Bundesagentur für Arbeit).
Grátis para sempre
Sem plano pro, sem premium, sem marcas d'água. O PDF Edit é financiado por anúncios discretos na página inicial — editar e exportar Hauptantrag, WBA e todas as Anlagen é e continua 100 % grátis. As exportações de impressão preservam resolução e tipografia sem perda de qualidade, para que o Jobcenter aceite a digitalização ou o PDF impresso sem reclamações.
Última atualização: