Bürgergeld-Antrag (Hauptantrag 2026) online als PDF ausfüllen
Вчитајте го официјалниот Hauptantrag Bürgergeld од Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) директно во вашиот прелистувач, пополнете го поле по поле и испечатете го готов за потпишување — вклучувајќи Anlage EK (приходи), VM (имот), KDU (трошоци за домување) и KAS (здравствено осигурување). Бесплатно, без сметка, без BundID, без воден жиг — со белешки за Karenzzeit, Schonvermögen и реформата на Sanktionen 2024 според актуелните правила на SGB II.
Забелешка: Bürgergeld го замени поранешниот Hartz IV / Arbeitslosengeld II на 2023-01-01 — правната основа SGB II останува непроменета. Главниот формулар сега официјално се вика „Hauptantrag Bürgergeld"; логиката на барањето е иста.
Официјален извор: arbeitsagentur.de — Hauptantrag Bürgergeld (ba042689)
PDF за Bürgergeld — Hauptantrag (прво барање) и WBA (обновување)
Bewilligungszeitraum според §41 SGB II е 12 месеци — секое домаќинство годишно циклично го менува Hauptantrag и Weiterbewilligungsantrag (WBA). Двата PDF се огледани локално на PDF Edit и се отвораат директно во уредувачот — без обиколница преку Jobcenter.digital, без BundID, без електронска лична карта.
Hauptantrag Bürgergeld
Главниот формулар според §37 SGB II за вашето прво барање за Bürgergeld. Лични податоци, Bedarfsgemeinschaft, трошоци за домување, здравствено осигурување, IBAN. Во уредувачот го пополнувате HA и поврзаните Anlagen EK / VM / KDU / KAS / WEP / KI / MEB во еден чекор.
Отвори Hauptantrag во уредувач → Оригинален PDF на arbeitsagentur.deWeiterbewilligungsantrag (WBA)
Годишниот формулар за обновување кој го поднесувате по завршувањето на 12-месечниот Bewilligungszeitraum. Краен рок: поднесете најмалку 3 месеци пред крајот на периодот. WBA прашува само за промените во споредба со минатата година — не за целосните основни податоци. Идеален како годишна рутина.
Отвори WBA во уредувач → Оригинален PDF на arbeitsagentur.deПополнете го Bürgergeld-Antrag во 4 чекори
1. Вчитајте го Hauptantrag и внесете основни податоци
Öffne den Hauptantrag Bürgergeld (Aktenzeichen ba042689, ~12 Seiten) im PDF-Edit-Editor. Trage Personalien, Anschrift, IBAN, Krankenkasse und Steuer-ID ein. Das Antragsdatum sichert deinen Anspruch ab dem Monatsersten – wenn es eilt, schicke vorab einen formlosen Antrag per E-Mail oder Post („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II"), der den Stichtag rettet.
2. Пополнете ги Bedarfsgemeinschaft и Anlagen
Pro Mitglied der Bedarfsgemeinschaft ab 15 Jahren legst du die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI. Trage Einkommen in Anlage EK ein, Vermögen in Anlage VM (Karenzzeit beachten!), Wohnkosten in Anlage KDU und Krankenversicherung in Anlage KAS. Mehrbedarfe (Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung) gehen in die Anlage MEB.
3. Печатете, потпишете, испратете до Jobcenter
Exportiere den Hauptantrag und alle Anlagen in Druckqualität, drucke sie aus und unterschreibe handschriftlich auf jeder geforderten Stelle. Sende den Antrag an das für deine Wohnadresse zuständige Jobcenter – per Post, persönlich am Schalter oder als hochaufgelöster Scan. Papier ist gleichwertig zum Online-Weg über Jobcenter.digital, du brauchst keine BundID und keinen elektronischen Personalausweis.
4. WBA — годишно обновување
Spätestens 3 Monate vor Ablauf des 12-monatigen Bewilligungszeitraums reichst du den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – sonst riskierst du eine Auszahlungslücke. PDF Edit lädt den WBA neben dem Hauptantrag in denselben Editor – nur Änderungen zum Vorjahr eintragen, drucken, einreichen. Anlage VM ist nach Ende der 12-monatigen Karenzzeit erstmals voll auszufüllen.
Веќе го имате вашиот PDF за Bürgergeld? Отворете го сега во PDF Edit →
Отвори уредувачЧесто поставувани прашања за Bürgergeld-Antrag
Кој формулар за Bürgergeld ми треба — Hauptantrag, Weiterbewilligungsantrag или нешто друго?
Den Erstantrag stellst du immer mit dem Hauptantrag Bürgergeld der Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) – das ist das Hauptformular nach §37 SGB II. Pro Bedarfsgemeinschafts-Mitglied ab 15 Jahren legst du zusätzlich die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI, und je nach Konstellation die Anlage EK (Einkommen), Anlage VM (Vermögen), Anlage KDU (Kosten der Unterkunft), Anlage KAS (Krankenkasse) und Anlage MEB (Mehrbedarfe wie Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung). Wenn dein 12-monatiger Bewilligungszeitraum endet, reichst du stattdessen den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – dort werden nur die Änderungen zum Vorjahr abgefragt, nicht die kompletten Stammdaten. Mit PDF Edit lädst du Hauptantrag, WBA und alle 8 möglichen Anlagen direkt ins Bearbeitungsfenster und füllst sie in einem Rutsch aus.
Дали сум изземен од проверка на имот во Karenzzeit, и колку Schonvermögen смеам да задржам?
In den ersten 12 Monaten des Bürgergeld-Bezugs gilt nach §12 SGB II die Karenzzeit: Vermögen wird bis 40.000 € für die erste Person + 15.000 € für jede weitere Person der Bedarfsgemeinschaft geschont, und die tatsächlichen Wohnkosten werden in voller Höhe übernommen – auch wenn sie über der ortsüblichen Mietobergrenze liegen. Riester-Renten, eine selbst genutzte Eigentumswohnung in angemessener Größe und ein angemessenes Auto bleiben dauerhaft geschützt. Nach der Karenzzeit sinkt das Schonvermögen auf 15.000 € pro Person, und das Jobcenter prüft die Wohnkosten erstmals auf Angemessenheit. Diese Karenzzeit-Regeln sind im Bürgergeld-Reformgesetz von 2023 verankert und durch die Sanktionen-Verschärfung 2024 nicht zurückgenommen worden. In PDF Edit findest du die Anlage VM mit Hinweistexten zu jedem Pflichtfeld, sodass du dein geschütztes Vermögen korrekt einträgst, ohne unnötige Rückfragen vom Jobcenter zu provozieren.
Колку трае обработката на барањето за Bürgergeld, и дали можам да го поднесам ретроактивно?
Die Bearbeitungszeit liegt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit im Schnitt bei 2 bis 6 Wochen, in Großstädten oder bei vollständig digital eingereichten Anträgen über Jobcenter.digital teils unter 2 Wochen, in komplexen Fällen (Selbständige, Auslandseinkommen, Aufstocker) auch 8 bis 12 Wochen. Bürgergeld kann nicht klassisch rückwirkend beantragt werden: Der Anspruch beginnt nach §37 SGB II frühestens am Ersten des Antragsmonats – wer also den Antrag erst am 15. März stellt, bekommt Bürgergeld ab 1. März, nicht ab Februar. Profi-Tipp: stelle einen formlosen Antrag (E-Mail, Brief oder mündlich beim Jobcenter mit dem Satz „Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II") sobald dein Anspruch entsteht – das Antragsdatum wird damit gesichert, und du hast danach in Ruhe Zeit, den vollständigen Hauptantrag mit Anlagen nachzureichen. Mit PDF Edit füllst du den formlosen Antrag und den vollständigen Hauptantrag in einem Schritt aus, speicherst beide Dokumente lokal als PDF und reichst sie unterschrieben per Post oder als hochaufgelöster Scan ein – ohne Konto, ohne BundID und ohne dass deine Daten unsere Server verlassen.
Кој има право на Bürgergeld?
Anspruch auf Bürgergeld nach §7 SGB II haben erwerbsfähige Hilfebedürftige zwischen 15 Jahren und Regelaltersgrenze, die mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können, ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und deren Einkommen + Vermögen den Bedarf der Bedarfsgemeinschaft nicht decken. Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist (weniger als 3h/Tag arbeitsfähig laut Rentenversicherungs-Bescheid), bekommt stattdessen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII (Sozialamt). Asylsuchende im laufenden Verfahren erhalten Leistungen nach AsylbLG, anerkannte Asylberechtigte/Geflüchtete mit Aufenthaltstitel wechseln dagegen sofort ins Bürgergeld. Studierende und Auszubildende sind grundsätzlich vom Bürgergeld ausgeschlossen (BAföG/BAB-Vorrang) – außer in Härtefällen oder als Aufstocker für unangemessen hohe Wohnkosten.
Колку изнесува Bürgergeld во 2026?
Die Regelsätze 2026 entsprechen weiterhin denen von 2025 (Nullrunde laut Fortschreibungs-Gesetz): 563 € für alleinstehende Erwachsene, 506 € für Partner:innen in einer Bedarfsgemeinschaft, 471 € für Jugendliche 14–17 Jahre, 390 € für Kinder 6–13 Jahre und 357 € für Kinder 0–5 Jahre. Hinzu kommen die tatsächlichen Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizkosten in der Karenzzeit unbegrenzt, danach „angemessen") sowie ggf. Mehrbedarfe für Alleinerziehung (12–60 % des Regelbedarfs), Schwangerschaft ab der 13. Woche (17 %), kostenaufwändige Ernährung (mit Krankenkassenattest) und behinderungsbedingten Mehrbedarf. Die nächste turnusmäßige Anpassung erfolgt zum 1.1.2027, sofern der Verbraucherpreisindex die Schwelle nach §28a SGB XII übersteigt. Den genauen monatlichen Auszahlbetrag berechnet das Jobcenter aus Bedarfssumme abzüglich des bereinigten Einkommens aller BG-Mitglieder.
Можам ли да примам Bürgergeld и Wohngeld истовремено?
Nein. §7 WoGG schließt Wohngeld bei Bürgergeld-Bezug ausdrücklich aus, weil die Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizung) bereits im Bürgergeld als Kosten der Unterkunft (Anlage KDU) enthalten sind – eine Doppelförderung wäre rechtswidrig. Wer am Rand der Anspruchsberechtigung steht, sollte vor der Bürgergeld-Antragstellung prüfen, ob Wohngeld + Kindergeld + ggf. Kinderzuschlag (KiZ) den Bedarf bereits decken: KiZ ist nach §6a BKGG vorrangig vor Bürgergeld, das Familienkasse-System rechnet automatisch durch, ob KiZ + Wohngeld ausreichen. Falls ja, bleibst du im Wohngeld-Bezug; falls nein, stellst du den Bürgergeld-Antrag und das Jobcenter übernimmt die Kosten der Unterkunft direkt. Das Wohngeld-PDF und der Bürgergeld-Hauptantrag liegen beide im selben PDF-Edit-Editor – wenn du dir unsicher bist, fülle einfach beide aus und reiche zuerst den Wohngeld-Antrag ein.
Која е разликата помеѓу Bürgergeld и Arbeitslosengeld I?
Arbeitslosengeld I (ALG I, SGB III) ist eine beitragsfinanzierte Lohnersatzleistung der Bundesagentur für Arbeit – wer in den letzten 30 Monaten mindestens 12 Monate sozialversicherungspflichtig gearbeitet hat, bekommt 60 % (mit Kind 67 %) des letzten Nettos für 6 bis 24 Monate, abhängig von Beschäftigungsdauer und Alter. Bürgergeld (SGB II) ist dagegen eine steuerfinanzierte Grundsicherung des Jobcenters – sie kommt erst nach Ausschöpfung des ALG-I-Anspruchs zum Tragen oder wenn nie genug eingezahlt wurde. Beide gleichzeitig nur als Aufstocker: Liegt dein ALG I unter dem Bürgergeld-Bedarf (Regelbedarf + Wohnkosten + Mehrbedarfe), beantragst du beim Jobcenter Bürgergeld als Aufstockungsleistung. Profi-Tipp: stelle den Bürgergeld-Antrag spätestens am letzten Tag des ALG-I-Bezugs, um keine Lücke entstehen zu lassen. Hartz IV / Arbeitslosengeld II ist nur die alte Bezeichnung des heutigen Bürgergeld-Systems – Rechtsgrundlage ist und bleibt das SGB II.
Што се случува при санкции, и кој е изземен од Karenzzeit?
Mit der Bürgergeld-Reform 2024 (Wachstumschancengesetz) wurden Sanktionen wieder verschärft: Wer Mitwirkungspflichten verletzt (Termine versäumt, zumutbare Arbeit ablehnt, Eingliederungsvereinbarungen ignoriert), riskiert nach §31a SGB II eine Kürzung des Regelbedarfs um 10 % bei der ersten Pflichtverletzung, 20 % bei der zweiten und 30 % bei der dritten – jeweils für 1 Monat. Bei wiederholter Verweigerung zumutbarer Arbeit ist nun wieder eine Kürzung um bis zu 100 % möglich (Vollsanktion), die Wohnkosten bleiben aber geschützt. Junge Erwachsene unter 25 fielen früher unter verschärfte U25-Sanktionen, das ist seit 2023 abgeschwächt. Die Karenzzeit (12 Monate Schonzeit für Vermögensprüfung über den Grundbetrag hinaus, Wohnkosten in voller Höhe) bleibt unangetastet – sie ist eine eigenständige Vergünstigung am Anfang des Bezugs, keine Sanktionssperre. Wer einen Sanktionsbescheid bekommt, kann binnen 1 Monat Widerspruch einlegen.
Што е Bürgergeld?
Bürgergeld според SGB II
Bürgergeld е основен приход финансиран од даноци за лица способни за работа кои имаат потреба од помош според Германскиот втор социјален кодекс (SGB II). Покрива трошоци за живот (Regelbedarf), трошоци за домување + греење, дополнителни потреби (Mehrbedarfe), и придонеси за здравствено осигурување. Одговорноста лежи кај Jobcenter во вашето место на живеење — рамноправно финансиран од Bundesagentur für Arbeit и локалната општина.
Реформа на Sanktionen 2024
Со Wachstumschancengesetz и реформата на Bürgergeld од 2024 година, санкциите повторно се заострени: до 30 % намалување на Regelbedarf за прекршување на должностите, и до 100 % за повторено одбивање на работа (целосна санкција). Трошоците за домување остануваат заштитени. Должностите за соработка важат од денот на барањето и се објаснети детално во делот „Mitwirkung" на Hauptantrag.
Karenzzeit — првите 12 месеци
Во првите 12 месеци од примањето на Bürgergeld важи Karenzzeit според §12 SGB II: имотот до 40.000 € за првото лице + 15.000 € по секој дополнителен член на Bedarfsgemeinschaft останува заштитен, а реалните трошоци за домување се покриваат во целост — дури и над локалниот лимит за кирија. Дури по 12 месеци Jobcenter повторно го испитува заштитувањето на имотот и разумноста на киријата.
Schonvermögen — што останува заштитено
Постојано заштитени: пензии Riester, стан или куќа со разумна големина за сопствено живеење, и едно разумно возило по член на BG способен за работа. По завршувањето на Karenzzeit, важи општо Schonvermögen од 15.000 € по лице. Не мора сами да го откривате ова — Anlage VM прашува за тоа поле по поле, а PDF Edit прикажува текстови за помош на секое задолжително поле.
За кого е PDF Edit + Bürgergeld-Antrag?
Подносители за првпат
Свеж невработен или вашиот Arbeitslosengeld I истекува? Поднесете го барањето за Bürgergeld најдоцна последниот ден на ALG I, во спротивно ќе добиете празнина во исплатата. Прво formloser Antrag по е-пошта/пошта ("Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II" + лични детали) за да го заклучите датумот на барањето, потоа Hauptantrag PDF со Anlagen EK, VM, KDU и KAS. Не е потребен BundID за хартиени барања. За време на Karenzzeit (12 месеци), имотот до 40.000 € + 15.000 €/дополнително лице е заштитен.
Aufstocker (работници со ниски приходи)
Работите со полно или скратено работно време но не заработувате доволно за трошоци за живот + кирија? Тогаш барате Bürgergeld како дополнителна давачка (Aufstockung). Пресметка: вкупна потреба (Regelbedarf 563 € самец + Mehrbedarfe + трошоци за домување) минус нето приходот по одбивањата (нето - 100 € паушал за работни трошоци - 30 € паушал за осигурување - постепена приходна оланка) = исплата. Потребно: Anlage EK + платни листи за последните 3 месеци, плус Anlage SV ако сте самовработени.
Признати бегалци и носители на статус на азил
Откако сте препознаени како носител на статус на азил, бегалец според GFK или лице со супсидијарна заштита, AsylbLG автоматски завршува и веднаш преоѓате на Bürgergeld — поднесете го барањето во рок од 3 дена од препознавањето за да избегнете празнини. Потребни документи: дозвола за престој (копија), решение за препознавање од BAMF, известување за ограничување на престојот, договор за наем, последните 3 месеци банкарски изводи и заверени преводи на изводи од матичните книги на родените за деца за Anlage KI ако е потребно. Повеќејазични водичи за пополнување (арапски, украински, руски) се на arbeitsagentur.de.
Bedarfsgemeinschaft со деца
Домаќинство од 4 лица (2 возрасни, 2 деца)? Еден Hauptantrag по Bedarfsgemeinschaft, плус Anlage WEP по секој дополнителен возрасен од 15+, Anlage KI по секое дете под 15. Mehrbedarfe (Anlage MEB): надомест за самохран родител 12–60 % од Regelbedarf, бременост од 13. недела на 17 %, посебна исхрана со медицинска потврда. Kindergeld се смета како приход на детето (Anlage EK на детето); Wohngeld и Kinderzuschlag (KiZ) се исклучени додека примате Bürgergeld.
Лица со намален работен капацитет
Bürgergeld бара работен капацитет ≥ 3 часа дневно (§8 SGB II). Кој е постојано целосно намален во работниот капацитет (решение на DRV) спаѓа под Grundsicherung во староста и при намалена работна способност според SGB XII глава 4 — Sozialamt е одговорен, не Jobcenter, и формуларот за барање е поинаков. Со само делумно намалување (3–6 часа дневно), сè уште важи Bürgergeld. Ако се сомневате, прво побарајте Bürgergeld во Jobcenter; во случај на целосно намалување Jobcenter ќе ве упати до Sozialamt.
Млади возрасни под 25
U25 посебно правило според §22 (5) SGB II: секој под 25 кој самиот не е родител обично се смета како дел од родителската Bedarfsgemeinschaft — Bürgergeld се пресметува како дел од вкупната награда на родителите, не како посебно барање. Посебен стан е можен само со одобрување од Jobcenter (сериозни социјални основи, тешкотија). Без одобрување, трошоците за домување не се покриваат. PDF Edit го прикажува родителскиот Hauptantrag вклучувајќи Anlage WEP за U25 детето како стандардна процедура.
Зошто да го пополнувате Bürgergeld-Antrag со PDF Edit?
Усогласено со DSGVO и локална обработка
Барањето за Bürgergeld содржи податоци за приход, IBAN, детали за имот, здравствен осигурител и социјални податоци на секој член на BG — високо чувствителни податоци според DSGVO. PDF Edit обработува сè исклучиво во вашиот прелистувач — без прикачувања на сервер, без следење, целосно усогласено со DSGVO. Вашите податоци никогаш не го напуштаат вашиот уред и не се пренесуваат до Bundesagentur, Jobcenter или трета страна.
Без BundID, без потреба од eID
Jobcenter.digital бара BundID или електронска лична карта — значителна пречка за вклучување, особено за постари лица, новопристигнати граѓани на ЕУ или баратели без паметен телефон. Со PDF Edit го пополнувате Hauptantrag, го печатите, потпишувате рачно и го поднесувате на хартија — хартијата е целосно еквивалентна според §37 SGB II, без недостаток во обработката.
Hauptantrag + WBA во истата алатка
Bürgergeld трае 12 месеци — секое домаќинство годишно циклично го менува Hauptantrag (прво барање) и Weiterbewilligungsantrag (WBA). Наместо да барате нови PDF секоја година, ги вчитувате двата формулара од PDF Edit — Aktenzeichen ba042689 (Hauptantrag, ~481 KB) и ba042699 (WBA, ~308 KB), и двата унифицирани на национално ниво, и двата директно во уредувачот.
Сите Anlagen во истиот уредувач
Hauptantrag + до 8 Anlagen (EK, VM, KDU, KAS, WEP, KI, MEB, SV) — PDF Edit ги вчитува сите формулари директно во прозорецот за уредување за да можете да преминувате меѓу нив и да ги уредувате паралелно. Текстовите за помош на задолжителните полиња (на пр. на праговите за имот од Karenzzeit во Anlage VM) ви помагаат да избегнете последователни прашања од Jobcenter од самиот почеток.
128 достапни јазици
Интерфејсот на PDF Edit е достапен на 128 јазици — корисно за признати бегалци, прекугранични работници во ЕУ или новопристигнати жители кои се поудобни во англиски, полски, турски, арапски, украински или руски. Самото барање за Bürgergeld, се разбира, останува на германски (задолжителен формулар на Bundesagentur für Arbeit).
Бесплатно засекогаш
Без про план, без премиум порта, без водени жигови. PDF Edit е финансиран со ненаметливи реклами на почетната страница — уредувањето и извозот на Hauptantrag, WBA и сите Anlagen е и останува 100 % бесплатно. Извозот за печатење ги задржува резолуцијата и типографијата без губење на квалитетот, така што Jobcenter го прифаќа скенот или испечатениот PDF без поплаки.
Последно ажурирано: