Bürgergeld-Antrag (Hauptantrag 2026) online als PDF ausfüllen
Ampidiro ao amin'ny mpitety tranonkalanao mivantana ny Hauptantrag Bürgergeld ofisialy avy amin'ny Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689), fenoy isaky ny saha, ary atontay vonona ho sonia — anisan'izany ny Anlage EK (vola miditra), VM (fananana), KDU (saran-trano) sy KAS (fiantohana fahasalamana). Maimaim-poana, tsy misy kaonty, tsy misy BundID, tsy misy marika rano — miaraka amin'ny fanamarihana momba ny Karenzzeit, Schonvermögen sy ny fanavaozana Sanktionen 2024 araka ny fitsipika SGB II ankehitriny.
Fanamarihana: Ny Bürgergeld no nisolo ny Hartz IV / Arbeitslosengeld II teo aloha tamin'ny 2023-01-01 — tsy niova ny fototra ara-dalàna SGB II. Ny taratasy lehibe dia antsoina ankehitriny hoe "Hauptantrag Bürgergeld"; mitovy ihany ny lojikan'ny fangatahana.
Loharano ofisialy: arbeitsagentur.de — Hauptantrag Bürgergeld (ba042689)
Bürgergeld PDF — Hauptantrag (fangatahana voalohany) sy WBA (fanavaozana)
Ny Bewilligungszeitraum araka ny §41 SGB II dia 12 volana — manodina isan-taona eo amin'ny Hauptantrag sy ny Weiterbewilligungsantrag (WBA) ny tokantrano tsirairay. Voakopia eo an-toerana ao amin'ny PDF Edit ny PDF roa ary misokatra mivantana ao amin'ny editora — tsy mila mandalo ny Jobcenter.digital, tsy mila BundID, tsy mila karatra ID elektronika.
Hauptantrag Bürgergeld
Ny taratasy lehibe araka ny §37 SGB II ho an'ny fangatahana Bürgergeld voalohany ataonao. Mombamomba manokana, Bedarfsgemeinschaft, saran-trano, fiantohana fahasalamana, IBAN. Ao amin'ny editora dia fenoinao ao amin'ny dingana iray ny HA sy ny Anlagen mifandraika EK / VM / KDU / KAS / WEP / KI / MEB.
Sokafy ny Hauptantrag ao amin'ny editora → PDF tany am-boalohany ao amin'ny arbeitsagentur.deWeiterbewilligungsantrag (WBA)
Ny taratasy fanavaozana isan-taona alefanao aorian'ny fiafaran'ny Bewilligungszeitraum 12 volana. Fe-potoana: alefao farafahakeliny 3 volana mialoha ny fifaranan'ny vanim-potoana. Tsy mangataka afa-tsy ny fiovana raha mitaha amin'ny taona lasa ny WBA — tsy ny mombamomba feno. Mety tsara ho fomba fanao isan-taona.
Sokafy ny WBA ao amin'ny editora → PDF tany am-boalohany ao amin'ny arbeitsagentur.deFenoy ny Bürgergeld-Antrag amin'ny dingana 4
1. Ampidiro ny Hauptantrag ary ampidiro ny mombamomba
Öffne den Hauptantrag Bürgergeld (Aktenzeichen ba042689, ~12 Seiten) im PDF-Edit-Editor. Trage Personalien, Anschrift, IBAN, Krankenkasse und Steuer-ID ein. Das Antragsdatum sichert deinen Anspruch ab dem Monatsersten – wenn es eilt, schicke vorab einen formlosen Antrag per E-Mail oder Post („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II"), der den Stichtag rettet.
2. Fenoy ny Bedarfsgemeinschaft sy ny Anlagen
Pro Mitglied der Bedarfsgemeinschaft ab 15 Jahren legst du die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI. Trage Einkommen in Anlage EK ein, Vermögen in Anlage VM (Karenzzeit beachten!), Wohnkosten in Anlage KDU und Krankenversicherung in Anlage KAS. Mehrbedarfe (Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung) gehen in die Anlage MEB.
3. Atontay, soniao, alefao any amin'ny Jobcenter
Exportiere den Hauptantrag und alle Anlagen in Druckqualität, drucke sie aus und unterschreibe handschriftlich auf jeder geforderten Stelle. Sende den Antrag an das für deine Wohnadresse zuständige Jobcenter – per Post, persönlich am Schalter oder als hochaufgelöster Scan. Papier ist gleichwertig zum Online-Weg über Jobcenter.digital, du brauchst keine BundID und keinen elektronischen Personalausweis.
4. WBA — fanavaozana isan-taona
Spätestens 3 Monate vor Ablauf des 12-monatigen Bewilligungszeitraums reichst du den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – sonst riskierst du eine Auszahlungslücke. PDF Edit lädt den WBA neben dem Hauptantrag in denselben Editor – nur Änderungen zum Vorjahr eintragen, drucken, einreichen. Anlage VM ist nach Ende der 12-monatigen Karenzzeit erstmals voll auszufüllen.
Efa manana ny PDF Bürgergeld? Sokafy izy izao ao amin'ny PDF Edit →
Sokafy ny editoraFanontaniana matetika momba ny Bürgergeld-Antrag
Welches Bürgergeld-Formular brauche ich – Hauptantrag, Weiterbewilligungsantrag oder etwas anderes?
Den Erstantrag stellst du immer mit dem Hauptantrag Bürgergeld der Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) – das ist das Hauptformular nach §37 SGB II. Pro Bedarfsgemeinschafts-Mitglied ab 15 Jahren legst du zusätzlich die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI, und je nach Konstellation die Anlage EK (Einkommen), Anlage VM (Vermögen), Anlage KDU (Kosten der Unterkunft), Anlage KAS (Krankenkasse) und Anlage MEB (Mehrbedarfe wie Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung). Wenn dein 12-monatiger Bewilligungszeitraum endet, reichst du stattdessen den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – dort werden nur die Änderungen zum Vorjahr abgefragt, nicht die kompletten Stammdaten. Mit PDF Edit lädst du Hauptantrag, WBA und alle 8 möglichen Anlagen direkt ins Bearbeitungsfenster und füllst sie in einem Rutsch aus.
Bin ich von der Vermögensprüfung in der Karenzzeit ausgenommen, und wie viel Schonvermögen darf ich behalten?
In den ersten 12 Monaten des Bürgergeld-Bezugs gilt nach §12 SGB II die Karenzzeit: Vermögen wird bis 40.000 € für die erste Person + 15.000 € für jede weitere Person der Bedarfsgemeinschaft geschont, und die tatsächlichen Wohnkosten werden in voller Höhe übernommen – auch wenn sie über der ortsüblichen Mietobergrenze liegen. Riester-Renten, eine selbst genutzte Eigentumswohnung in angemessener Größe und ein angemessenes Auto bleiben dauerhaft geschützt. Nach der Karenzzeit sinkt das Schonvermögen auf 15.000 € pro Person, und das Jobcenter prüft die Wohnkosten erstmals auf Angemessenheit. Diese Karenzzeit-Regeln sind im Bürgergeld-Reformgesetz von 2023 verankert und durch die Sanktionen-Verschärfung 2024 nicht zurückgenommen worden. In PDF Edit findest du die Anlage VM mit Hinweistexten zu jedem Pflichtfeld, sodass du dein geschütztes Vermögen korrekt einträgst, ohne unnötige Rückfragen vom Jobcenter zu provozieren.
Wie lange dauert die Bearbeitung eines Bürgergeld-Antrags, und kann ich ihn rückwirkend stellen?
Die Bearbeitungszeit liegt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit im Schnitt bei 2 bis 6 Wochen, in Großstädten oder bei vollständig digital eingereichten Anträgen über Jobcenter.digital teils unter 2 Wochen, in komplexen Fällen (Selbständige, Auslandseinkommen, Aufstocker) auch 8 bis 12 Wochen. Bürgergeld kann nicht klassisch rückwirkend beantragt werden: Der Anspruch beginnt nach §37 SGB II frühestens am Ersten des Antragsmonats – wer also den Antrag erst am 15. März stellt, bekommt Bürgergeld ab 1. März, nicht ab Februar. Profi-Tipp: stelle einen formlosen Antrag (E-Mail, Brief oder mündlich beim Jobcenter mit dem Satz „Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II") sobald dein Anspruch entsteht – das Antragsdatum wird damit gesichert, und du hast danach in Ruhe Zeit, den vollständigen Hauptantrag mit Anlagen nachzureichen. Mit PDF Edit füllst du den formlosen Antrag und den vollständigen Hauptantrag in einem Schritt aus, speicherst beide Dokumente lokal als PDF und reichst sie unterschrieben per Post oder als hochaufgelöster Scan ein – ohne Konto, ohne BundID und ohne dass deine Daten unsere Server verlassen.
Wer hat Anspruch auf Bürgergeld?
Anspruch auf Bürgergeld nach §7 SGB II haben erwerbsfähige Hilfebedürftige zwischen 15 Jahren und Regelaltersgrenze, die mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können, ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und deren Einkommen + Vermögen den Bedarf der Bedarfsgemeinschaft nicht decken. Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist (weniger als 3h/Tag arbeitsfähig laut Rentenversicherungs-Bescheid), bekommt stattdessen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII (Sozialamt). Asylsuchende im laufenden Verfahren erhalten Leistungen nach AsylbLG, anerkannte Asylberechtigte/Geflüchtete mit Aufenthaltstitel wechseln dagegen sofort ins Bürgergeld. Studierende und Auszubildende sind grundsätzlich vom Bürgergeld ausgeschlossen (BAföG/BAB-Vorrang) – außer in Härtefällen oder als Aufstocker für unangemessen hohe Wohnkosten.
Wie hoch ist Bürgergeld 2026?
Die Regelsätze 2026 entsprechen weiterhin denen von 2025 (Nullrunde laut Fortschreibungs-Gesetz): 563 € für alleinstehende Erwachsene, 506 € für Partner:innen in einer Bedarfsgemeinschaft, 471 € für Jugendliche 14–17 Jahre, 390 € für Kinder 6–13 Jahre und 357 € für Kinder 0–5 Jahre. Hinzu kommen die tatsächlichen Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizkosten in der Karenzzeit unbegrenzt, danach „angemessen") sowie ggf. Mehrbedarfe für Alleinerziehung (12–60 % des Regelbedarfs), Schwangerschaft ab der 13. Woche (17 %), kostenaufwändige Ernährung (mit Krankenkassenattest) und behinderungsbedingten Mehrbedarf. Die nächste turnusmäßige Anpassung erfolgt zum 1.1.2027, sofern der Verbraucherpreisindex die Schwelle nach §28a SGB XII übersteigt. Den genauen monatlichen Auszahlbetrag berechnet das Jobcenter aus Bedarfssumme abzüglich des bereinigten Einkommens aller BG-Mitglieder.
Kann ich Bürgergeld und Wohngeld gleichzeitig beziehen?
Nein. §7 WoGG schließt Wohngeld bei Bürgergeld-Bezug ausdrücklich aus, weil die Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizung) bereits im Bürgergeld als Kosten der Unterkunft (Anlage KDU) enthalten sind – eine Doppelförderung wäre rechtswidrig. Wer am Rand der Anspruchsberechtigung steht, sollte vor der Bürgergeld-Antragstellung prüfen, ob Wohngeld + Kindergeld + ggf. Kinderzuschlag (KiZ) den Bedarf bereits decken: KiZ ist nach §6a BKGG vorrangig vor Bürgergeld, das Familienkasse-System rechnet automatisch durch, ob KiZ + Wohngeld ausreichen. Falls ja, bleibst du im Wohngeld-Bezug; falls nein, stellst du den Bürgergeld-Antrag und das Jobcenter übernimmt die Kosten der Unterkunft direkt. Das Wohngeld-PDF und der Bürgergeld-Hauptantrag liegen beide im selben PDF-Edit-Editor – wenn du dir unsicher bist, fülle einfach beide aus und reiche zuerst den Wohngeld-Antrag ein.
Was ist der Unterschied zwischen Bürgergeld und Arbeitslosengeld I?
Arbeitslosengeld I (ALG I, SGB III) ist eine beitragsfinanzierte Lohnersatzleistung der Bundesagentur für Arbeit – wer in den letzten 30 Monaten mindestens 12 Monate sozialversicherungspflichtig gearbeitet hat, bekommt 60 % (mit Kind 67 %) des letzten Nettos für 6 bis 24 Monate, abhängig von Beschäftigungsdauer und Alter. Bürgergeld (SGB II) ist dagegen eine steuerfinanzierte Grundsicherung des Jobcenters – sie kommt erst nach Ausschöpfung des ALG-I-Anspruchs zum Tragen oder wenn nie genug eingezahlt wurde. Beide gleichzeitig nur als Aufstocker: Liegt dein ALG I unter dem Bürgergeld-Bedarf (Regelbedarf + Wohnkosten + Mehrbedarfe), beantragst du beim Jobcenter Bürgergeld als Aufstockungsleistung. Profi-Tipp: stelle den Bürgergeld-Antrag spätestens am letzten Tag des ALG-I-Bezugs, um keine Lücke entstehen zu lassen. Hartz IV / Arbeitslosengeld II ist nur die alte Bezeichnung des heutigen Bürgergeld-Systems – Rechtsgrundlage ist und bleibt das SGB II.
Was passiert bei Sanktionen, und wer ist von der Karenzzeit ausgenommen?
Mit der Bürgergeld-Reform 2024 (Wachstumschancengesetz) wurden Sanktionen wieder verschärft: Wer Mitwirkungspflichten verletzt (Termine versäumt, zumutbare Arbeit ablehnt, Eingliederungsvereinbarungen ignoriert), riskiert nach §31a SGB II eine Kürzung des Regelbedarfs um 10 % bei der ersten Pflichtverletzung, 20 % bei der zweiten und 30 % bei der dritten – jeweils für 1 Monat. Bei wiederholter Verweigerung zumutbarer Arbeit ist nun wieder eine Kürzung um bis zu 100 % möglich (Vollsanktion), die Wohnkosten bleiben aber geschützt. Junge Erwachsene unter 25 fielen früher unter verschärfte U25-Sanktionen, das ist seit 2023 abgeschwächt. Die Karenzzeit (12 Monate Schonzeit für Vermögensprüfung über den Grundbetrag hinaus, Wohnkosten in voller Höhe) bleibt unangetastet – sie ist eine eigenständige Vergünstigung am Anfang des Bezugs, keine Sanktionssperre. Wer einen Sanktionsbescheid bekommt, kann binnen 1 Monat Widerspruch einlegen.
Inona no Bürgergeld?
Bürgergeld araka ny SGB II
Ny Bürgergeld dia karama fototra avy amin'ny hetra ho an'ireo olona afaka miasa nefa mila fanampiana araka ny Lalàna Sosialy faha-2 alemana (SGB II). Mandrakotra ny fiveloman'ny tena (Regelbedarf), saran'ny trano + fanafanana, filàna fanampiny (Mehrbedarfe), ary ny fandraisana anjara amin'ny fiantohana fahasalamana izy. Ny Jobcenter eo amin'ny toerana ipetrahanao no tompon'andraikitra — tohanan'ny Bundesagentur für Arbeit sy ny manjakà eo an-toerana mitovy.
Fanavaozana Sanktionen 2024
Niaraka tamin'ny Wachstumschancengesetz sy ny fanavaozana Bürgergeld 2024, dia nohamafisina indray ireo sazy: hatramin'ny 30 % fihenan'ny Regelbedarf raha mandika andraikitra, ary hatramin'ny 100 % raha mandà asa imbetsaka (sazy feno). Voaaro foana ny saran-trano. Mihatra hatramin'ny andro nametrahana ny fangatahana ny adidim-piaraha-miasa ary nohazavaina amin'ny antsipirihany ao amin'ny fizarana "Mitwirkung" amin'ny Hauptantrag.
Karenzzeit — ny 12 volana voalohany
Mandritry ny 12 volana voalohany niraisana amin'ny Bürgergeld dia mihatra ny Karenzzeit araka ny §12 SGB II: voaaro ny fananana hatramin'ny 40 000 € ho an'ny olona voalohany + 15 000 € isaky ny mpikambana fanampiny ao amin'ny Bedarfsgemeinschaft, ary voaray amin'ny totaliny ny saran'ny trano fonenana — na dia mihoatra ny fetran'ny hofan-trano eo an-toerana aza. Aorian'ny 12 volana ihany no hijerena indray ny fiarovana fananana sy ny fahamendrehan'ny hofan-trano avy amin'ny Jobcenter.
Schonvermögen — izay mijanona voaaro
Voaaro maharitra: ny fisotroan-dronono Riester, trano na efitrano fonenana mahatonga maotina, ary fiara iray maotina isaky ny mpikambana BG mahavita miasa. Aorian'ny Karenzzeit, mihatra ny Schonvermögen ankapobeny 15 000 € isaky ny olona. Tsy mila mamaha izany irery ianao — manontany izany isaky ny saha ny Anlage VM, ary mampiseho lahatsoratra fanampiana amin'ny saha tsy maintsy fenoina ny PDF Edit.
Ho an'iza ny PDF Edit + Bürgergeld-Antrag?
Mpangataka voalohany
Vao very asa na efa hifarana ny Arbeitslosengeld I-nao? Alefao ny fangatahana Bürgergeld farafahatara amin'ny andro ALG I farany, raha tsy izany dia hisy elanelana fandoavam-bola. Voalohany ny formloser Antrag amin'ny mailaka/taratasy ("Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II" + mombamomba) mba hihazona ny daty fangatahana, dia ny PDF Hauptantrag miaraka amin'ny Anlagen EK, VM, KDU sy KAS. Tsy mila BundID ho an'ny fangatahana an-taratasy. Mandritra ny Karenzzeit (12 volana), voaaro ny fananana hatramin'ny 40 000 € + 15 000 €/olona fanampiny.
Aufstocker (mpiasa misy karama ambany)
Miasa amin'ny fotoana feno na ampahany nefa tsy mahazo ampy ho an'ny fiveloman'ny tena + hofan-trano? Mangataka Bürgergeld ho tombony fanampiny (Aufstockung) ianao. Kajy: filàna totaly (Regelbedarf 563 € irery + Mehrbedarfe + saran-trano) miala ny vola miditra madio aorian'ny fihenam-bola = vola raisina. Ilaina: Anlage EK + tahirin-karama ny 3 volana farany, ary Anlage SV raha mpiasa-tena.
Mpitsoa-ponenana sy mpitana sata fialokalofana voankatoavina
Raha vao nankatoavina ho mpitana sata fialokalofana, mpitsoa-ponenana GFK na olona manana fiarovana ambinambiny ianao, dia mifarana ho azy ny AsylbLG ary mifindra mivantana amin'ny Bürgergeld — alefao ny fangatahana ao anatin'ny 3 andro nankatoavana mba hisorohana ny elanelana. Antontan-taratasy ilaina: titre de séjour (kopia), didim-pitsaran'ny BAMF nankatoavana, fampandrenesana fameperam-ponenana, fifanarahana hofan-trano, kaontim-banky 3 volana farany, ary dikan-teny voamarina ny taratasin'ny niterahana ankizy ho an'ny Anlage KI raha ilaina. Hita ao amin'ny arbeitsagentur.de ireo torolalana fameno amin'ny fiteny maro (Arabo, Okrainiana, Rosiana).
Bedarfsgemeinschaft miaraka amin'ny ankizy
Tokantrano misy olona 4 (olon-dehibe 2, ankizy 2)? Hauptantrag iray isaky ny Bedarfsgemeinschaft, miaraka amin'ny Anlage WEP isaky ny olon-dehibe fanampiny 15 taona no miakatra, Anlage KI isaky ny ankizy latsaky ny 15. Ny Mehrbedarfe (Anlage MEB): tambin-karama ray na reny irery 12–60 % an'ny Regelbedarf, fitondrana vohoka manomboka ny herinandro 13 amin'ny 17 %, sakafo manokana misy taratasin-dokotera. Voaisa ho vola miditra ho an'ny ankizy ny Kindergeld (Anlage EK an'ilay ankizy); voasakana ny Wohngeld sy Kinderzuschlag (KiZ) raha mahazo Bürgergeld ianao.
Olona vita fihenan'ny fahafahana miasa
Mitaky fahafahana miasa ≥ 3 ora/andro ny Bürgergeld (§8 SGB II). Izay nihena tanteraka maharitra ny fahafahana miasany (didim-pitsaran'ny DRV) dia voafehin'ny Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung araka ny SGB XII toko 4 — ny Sozialamt no tompon'andraikitra, fa tsy ny Jobcenter, ary samy hafa ny taratasy fangatahana. Raha vita ampahany fotsiny (3–6 ora/andro) dia mihatra ihany ny Bürgergeld. Raha tsy azo antoka, mangataha Bürgergeld amin'ny Jobcenter aloha; raha tena vita tanteraka, ny Jobcenter dia handefa anao any amin'ny Sozialamt.
Tanora latsaky ny 25 taona
Fitsipika manokana ho an'ny U25 araka ny §22 (5) SGB II: izay latsaky ny 25 taona ka tsy ray na reny dia raisina amin'ny ankapobeny ho ampahany amin'ny Bedarfsgemeinschaft an'ny ray aman-dreny — kajiana ho ampahany amin'ny tambin-karama ankapobeny an'ny ray aman-dreny ny Bürgergeld, fa tsy ho fangatahana misaraka. Ny trano misaraka dia azo atao raha manaiky ny Jobcenter (antony sosialy mavesatra). Raha tsy misy fankatoavana, tsy raisina an-tanana ny saran-trano. Ny PDF Edit dia mampiseho ny Hauptantrag an'ny ray aman-dreny anisan'izany ny Anlage WEP ho an'ny ankizy U25 ho fombafomba mahazatra.
Nahoana no fenoina ny Bürgergeld-Antrag amin'ny PDF Edit?
Mifanaraka amin'ny DSGVO ary fanodinana eo an-toerana
Misy data vola miditra, IBAN, fananana, mpiantoka fahasalamana, ary data ara-tsosialy an'ny mpikambana BG tsirairay ny fangatahana Bürgergeld — angona tena saro-pady araka ny DSGVO. Manodina ny zavatra rehetra ao amin'ny mpitety tranonkalanao ihany ny PDF Edit — tsy misy fampakarana amin'ny serveur, tsy misy fanaraha-maso, mifanaraka tanteraka amin'ny DSGVO. Tsy mivoaka amin'ny fitaovanao mihitsy ny anganao ary tsy alefa amin'ny Bundesagentur, ny Jobcenter, na olon-tsy fantatra hafa.
Tsy mila BundID na eID
Mitaky BundID na karatra ID elektronika ny Jobcenter.digital — sakana lehibe amin'ny fidirana, indrindra ho an'ny olona zokiolona, vao avy tonga avy amin'ny EU, na mpangataka tsy manana finday. Amin'ny PDF Edit dia fenoinao ny Hauptantrag, atontay, soniao amin'ny tanana, ary alefa an-taratasy — mitovy tanteraka ny taratasy araka ny §37 SGB II, tsy misy fihenan'ny fandinihana.
Hauptantrag + WBA ao amin'ny fitaovana iray ihany
Mihazakazaka mandritra ny 12 volana ny Bürgergeld — manodina isan-taona eo amin'ny Hauptantrag (fangatahana voalohany) sy Weiterbewilligungsantrag (WBA) ny tokantrano tsirairay. Tsy hitady PDF vaovao isan-taona, fa ampidiro avy amin'ny PDF Edit ny taratasy roa — Aktenzeichen ba042689 (Hauptantrag, ~481 KB) sy ba042699 (WBA, ~308 KB), samy mitovy isam-pirenena, samy ao amin'ny editora.
Anlagen rehetra ao amin'ny editora iray
Hauptantrag + hatramin'ny Anlagen 8 (EK, VM, KDU, KAS, WEP, KI, MEB, SV) — mampiditra ny taratasy rehetra mivantana ao amin'ny varavarankely fanovana ny PDF Edit mba hahafahanao mifindra eo amin'izy ireo sy manova azy miaraka. Manampy anao tsy hampihetsika fanontaniana avy amin'ny Jobcenter ireo lahatsoratra fanampiana amin'ny saha tsy maintsy fenoina (ohatra amin'ny fetran'ny fananana Karenzzeit ao amin'ny Anlage VM).
Fiteny 128 misy
Misy amin'ny fiteny 128 ny interface PDF Edit — ilaina ho an'ny mpitsoa-ponenana voankatoavina, mpiasa miampita sisin-tany EU, na mponina vao tonga izay mahazo aina kokoa amin'ny teny anglisy, poloney, tiorka, arabo, okrainiana, na rosiana. Mijanona amin'ny teny alemana ny fangatahana Bürgergeld mihitsy (taratasy tsy maintsy ho an'ny Bundesagentur für Arbeit).
Maimaim-poana mandrakizay
Tsy misy drafitra pro, tsy misy varavarana premium, tsy misy marika rano. Tohanan'ny dokam-barotra tsotra ao amin'ny pejy fototra ny PDF Edit — ny fanovana sy fivoahan'ny Hauptantrag, WBA ary ny Anlagen rehetra dia maimaim-poana 100 % ary mijanona ho izany. Mitazona ny saran-tsary sy ny fomba fanoratana ny famoahana ho fanontana, ka eken'ny Jobcenter tsy misy fitarainana ny scan na PDF voaonta.
Nohavaozina farany: