Bürgergeld-Antrag (Hauptantrag 2026) online als PDF ausfüllen
ኦፊሴላዊ Hauptantrag Bürgergeld ከ Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) በቀጥታ በአሳሽዎ ውስጥ ይጫኑ፣ መስክ በመስክ ይሙሉ፣ እና ለፊርማ ዝግጁ ሆኖ ያትሙ — Anlage EK (ገቢ)፣ VM (ንብረት)፣ KDU (የቤት ወጪዎች) እና KAS (የጤና ኢንሹራንስ) ጭምር። ነጻ፣ ያለ መለያ፣ ያለ BundID፣ ያለ ምልክት — በ Karenzzeit፣ Schonvermögen እና በ2024 Sanktionen ማሻሻያ በአሁኑ SGB II ደንቦች መሠረት ማስታወሻዎች ጋር።
ማስታወሻ፦ Bürgergeld የቀድሞውን Hartz IV / Arbeitslosengeld II በ2023-01-01 ተክቷል — የሕግ መሠረቱ SGB II ሳይለወጥ ይቀራል። ዋናው ቅጽ አሁን በይፋ "Hauptantrag Bürgergeld" ይባላል፤ የማመልከቻ አመክንዮ አንድ አይነት ነው።
ኦፊሴላዊ ምንጭ: arbeitsagentur.de — Hauptantrag Bürgergeld (ba042689)
Bürgergeld PDFs — Hauptantrag (የመጀመሪያ ማመልከቻ) እና WBA (ማደስ)
በ §41 SGB II መሠረት Bewilligungszeitraum 12 ወር ነው — እያንዳንዱ ቤተሰብ በ Hauptantrag እና Weiterbewilligungsantrag (WBA) መካከል በዓመት ይዘዋወራል። ሁለቱም PDFዎች በ PDF Edit ላይ በአካባቢ ይታያሉ እና በቀጥታ በአርታኢ ውስጥ ይከፈታሉ — በ Jobcenter.digital በኩል ሳይታለፍ፣ BundID ሳያስፈልግ፣ የኤሌክትሮኒክ መታወቂያ ሳያስፈልግ።
Hauptantrag Bürgergeld
በ §37 SGB II መሠረት ለመጀመሪያ የ Bürgergeld ጥያቄዎ ዋናው ቅጽ። የግል መረጃ፣ Bedarfsgemeinschaft፣ የቤት ወጪዎች፣ የጤና ኢንሹራንስ፣ IBAN። በአርታኢ ውስጥ HA እና ተዛማጅ Anlagen EK / VM / KDU / KAS / WEP / KI / MEB በአንድ ጊዜ ይሞላሉ።
Hauptantrag በአርታኢ ውስጥ ይክፈቱ → ኦሪጅናል PDF በ arbeitsagentur.deWeiterbewilligungsantrag (WBA)
የ12 ወር Bewilligungszeitraum ካለቀ በኋላ የሚቀርብ ዓመታዊ ማደስ ቅጽ። የመጨረሻ ቀን፦ ጊዜው ከማለቁ ቢያንስ 3 ወር በፊት ያቅርቡ። WBA ከካለፈው ዓመት ለውጦችን ብቻ ይጠይቃል — ሙሉ የመሠረታዊ መረጃ አይደለም። እንደ ዓመታዊ ሥርዓት ተስማሚ።
WBA በአርታኢ ውስጥ ይክፈቱ → ኦሪጅናል PDF በ arbeitsagentur.deBürgergeld-Antrag በ4 ደረጃዎች ይሙሉ
1. Hauptantrag ይጫኑ እና የመሠረታዊ መረጃ ያስገቡ
Öffne den Hauptantrag Bürgergeld (Aktenzeichen ba042689, ~12 Seiten) im PDF-Edit-Editor. Trage Personalien, Anschrift, IBAN, Krankenkasse und Steuer-ID ein. Das Antragsdatum sichert deinen Anspruch ab dem Monatsersten – wenn es eilt, schicke vorab einen formlosen Antrag per E-Mail oder Post („Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II"), der den Stichtag rettet.
2. Bedarfsgemeinschaft እና Anlagen ይሙሉ
Pro Mitglied der Bedarfsgemeinschaft ab 15 Jahren legst du die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI. Trage Einkommen in Anlage EK ein, Vermögen in Anlage VM (Karenzzeit beachten!), Wohnkosten in Anlage KDU und Krankenversicherung in Anlage KAS. Mehrbedarfe (Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung) gehen in die Anlage MEB.
3. ያትሙ፣ ይፈርሙ፣ ለ Jobcenter ይላኩ
Exportiere den Hauptantrag und alle Anlagen in Druckqualität, drucke sie aus und unterschreibe handschriftlich auf jeder geforderten Stelle. Sende den Antrag an das für deine Wohnadresse zuständige Jobcenter – per Post, persönlich am Schalter oder als hochaufgelöster Scan. Papier ist gleichwertig zum Online-Weg über Jobcenter.digital, du brauchst keine BundID und keinen elektronischen Personalausweis.
4. WBA — ዓመታዊ ማደስ
Spätestens 3 Monate vor Ablauf des 12-monatigen Bewilligungszeitraums reichst du den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – sonst riskierst du eine Auszahlungslücke. PDF Edit lädt den WBA neben dem Hauptantrag in denselben Editor – nur Änderungen zum Vorjahr eintragen, drucken, einreichen. Anlage VM ist nach Ende der 12-monatigen Karenzzeit erstmals voll auszufüllen.
የ Bürgergeld PDFዎ አለዎት? አሁን በ PDF Edit ይክፈቱት →
አርታኢውን ክፈትስለ Bürgergeld-Antrag ተደጋጋሚ ጥያቄዎች
የትኛው የ Bürgergeld ቅጽ ያስፈልገኛል — Hauptantrag፣ Weiterbewilligungsantrag ወይስ ሌላ?
Den Erstantrag stellst du immer mit dem Hauptantrag Bürgergeld der Bundesagentur für Arbeit (Aktenzeichen ba042689) – das ist das Hauptformular nach §37 SGB II. Pro Bedarfsgemeinschafts-Mitglied ab 15 Jahren legst du zusätzlich die Anlage WEP (Weitere Person) bei, pro Kind unter 15 die Anlage KI, und je nach Konstellation die Anlage EK (Einkommen), Anlage VM (Vermögen), Anlage KDU (Kosten der Unterkunft), Anlage KAS (Krankenkasse) und Anlage MEB (Mehrbedarfe wie Alleinerziehung, Schwangerschaft, Behinderung). Wenn dein 12-monatiger Bewilligungszeitraum endet, reichst du stattdessen den Weiterbewilligungsantrag (WBA, Aktenzeichen ba042699) ein – dort werden nur die Änderungen zum Vorjahr abgefragt, nicht die kompletten Stammdaten. Mit PDF Edit lädst du Hauptantrag, WBA und alle 8 möglichen Anlagen direkt ins Bearbeitungsfenster und füllst sie in einem Rutsch aus.
በ Karenzzeit ጊዜ ከንብረት ምርመራ ነጻ ነኝ፣ እና ምን ያህል Schonvermögen መያዝ እችላለሁ?
In den ersten 12 Monaten des Bürgergeld-Bezugs gilt nach §12 SGB II die Karenzzeit: Vermögen wird bis 40.000 € für die erste Person + 15.000 € für jede weitere Person der Bedarfsgemeinschaft geschont, und die tatsächlichen Wohnkosten werden in voller Höhe übernommen – auch wenn sie über der ortsüblichen Mietobergrenze liegen. Riester-Renten, eine selbst genutzte Eigentumswohnung in angemessener Größe und ein angemessenes Auto bleiben dauerhaft geschützt. Nach der Karenzzeit sinkt das Schonvermögen auf 15.000 € pro Person, und das Jobcenter prüft die Wohnkosten erstmals auf Angemessenheit. Diese Karenzzeit-Regeln sind im Bürgergeld-Reformgesetz von 2023 verankert und durch die Sanktionen-Verschärfung 2024 nicht zurückgenommen worden. In PDF Edit findest du die Anlage VM mit Hinweistexten zu jedem Pflichtfeld, sodass du dein geschütztes Vermögen korrekt einträgst, ohne unnötige Rückfragen vom Jobcenter zu provozieren.
የ Bürgergeld ማመልከቻ ለማስኬድ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል፣ እና ወደኋላ መጠየቅ እችላለሁን?
Die Bearbeitungszeit liegt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit im Schnitt bei 2 bis 6 Wochen, in Großstädten oder bei vollständig digital eingereichten Anträgen über Jobcenter.digital teils unter 2 Wochen, in komplexen Fällen (Selbständige, Auslandseinkommen, Aufstocker) auch 8 bis 12 Wochen. Bürgergeld kann nicht klassisch rückwirkend beantragt werden: Der Anspruch beginnt nach §37 SGB II frühestens am Ersten des Antragsmonats – wer also den Antrag erst am 15. März stellt, bekommt Bürgergeld ab 1. März, nicht ab Februar. Profi-Tipp: stelle einen formlosen Antrag (E-Mail, Brief oder mündlich beim Jobcenter mit dem Satz „Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II") sobald dein Anspruch entsteht – das Antragsdatum wird damit gesichert, und du hast danach in Ruhe Zeit, den vollständigen Hauptantrag mit Anlagen nachzureichen. Mit PDF Edit füllst du den formlosen Antrag und den vollständigen Hauptantrag in einem Schritt aus, speicherst beide Dokumente lokal als PDF und reichst sie unterschrieben per Post oder als hochaufgelöster Scan ein – ohne Konto, ohne BundID und ohne dass deine Daten unsere Server verlassen.
ለ Bürgergeld መብት ያለው ማን ነው?
Anspruch auf Bürgergeld nach §7 SGB II haben erwerbsfähige Hilfebedürftige zwischen 15 Jahren und Regelaltersgrenze, die mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können, ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und deren Einkommen + Vermögen den Bedarf der Bedarfsgemeinschaft nicht decken. Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist (weniger als 3h/Tag arbeitsfähig laut Rentenversicherungs-Bescheid), bekommt stattdessen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII (Sozialamt). Asylsuchende im laufenden Verfahren erhalten Leistungen nach AsylbLG, anerkannte Asylberechtigte/Geflüchtete mit Aufenthaltstitel wechseln dagegen sofort ins Bürgergeld. Studierende und Auszubildende sind grundsätzlich vom Bürgergeld ausgeschlossen (BAföG/BAB-Vorrang) – außer in Härtefällen oder als Aufstocker für unangemessen hohe Wohnkosten.
Bürgergeld 2026 ምን ያህል ነው?
Die Regelsätze 2026 entsprechen weiterhin denen von 2025 (Nullrunde laut Fortschreibungs-Gesetz): 563 € für alleinstehende Erwachsene, 506 € für Partner:innen in einer Bedarfsgemeinschaft, 471 € für Jugendliche 14–17 Jahre, 390 € für Kinder 6–13 Jahre und 357 € für Kinder 0–5 Jahre. Hinzu kommen die tatsächlichen Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizkosten in der Karenzzeit unbegrenzt, danach „angemessen") sowie ggf. Mehrbedarfe für Alleinerziehung (12–60 % des Regelbedarfs), Schwangerschaft ab der 13. Woche (17 %), kostenaufwändige Ernährung (mit Krankenkassenattest) und behinderungsbedingten Mehrbedarf. Die nächste turnusmäßige Anpassung erfolgt zum 1.1.2027, sofern der Verbraucherpreisindex die Schwelle nach §28a SGB XII übersteigt. Den genauen monatlichen Auszahlbetrag berechnet das Jobcenter aus Bedarfssumme abzüglich des bereinigten Einkommens aller BG-Mitglieder.
Bürgergeld እና Wohngeld አንድ ላይ መቀበል እችላለሁን?
Nein. §7 WoGG schließt Wohngeld bei Bürgergeld-Bezug ausdrücklich aus, weil die Wohnkosten (Bruttokaltmiete + Heizung) bereits im Bürgergeld als Kosten der Unterkunft (Anlage KDU) enthalten sind – eine Doppelförderung wäre rechtswidrig. Wer am Rand der Anspruchsberechtigung steht, sollte vor der Bürgergeld-Antragstellung prüfen, ob Wohngeld + Kindergeld + ggf. Kinderzuschlag (KiZ) den Bedarf bereits decken: KiZ ist nach §6a BKGG vorrangig vor Bürgergeld, das Familienkasse-System rechnet automatisch durch, ob KiZ + Wohngeld ausreichen. Falls ja, bleibst du im Wohngeld-Bezug; falls nein, stellst du den Bürgergeld-Antrag und das Jobcenter übernimmt die Kosten der Unterkunft direkt. Das Wohngeld-PDF und der Bürgergeld-Hauptantrag liegen beide im selben PDF-Edit-Editor – wenn du dir unsicher bist, fülle einfach beide aus und reiche zuerst den Wohngeld-Antrag ein.
በ Bürgergeld እና በ Arbeitslosengeld I መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
Arbeitslosengeld I (ALG I, SGB III) ist eine beitragsfinanzierte Lohnersatzleistung der Bundesagentur für Arbeit – wer in den letzten 30 Monaten mindestens 12 Monate sozialversicherungspflichtig gearbeitet hat, bekommt 60 % (mit Kind 67 %) des letzten Nettos für 6 bis 24 Monate, abhängig von Beschäftigungsdauer und Alter. Bürgergeld (SGB II) ist dagegen eine steuerfinanzierte Grundsicherung des Jobcenters – sie kommt erst nach Ausschöpfung des ALG-I-Anspruchs zum Tragen oder wenn nie genug eingezahlt wurde. Beide gleichzeitig nur als Aufstocker: Liegt dein ALG I unter dem Bürgergeld-Bedarf (Regelbedarf + Wohnkosten + Mehrbedarfe), beantragst du beim Jobcenter Bürgergeld als Aufstockungsleistung. Profi-Tipp: stelle den Bürgergeld-Antrag spätestens am letzten Tag des ALG-I-Bezugs, um keine Lücke entstehen zu lassen. Hartz IV / Arbeitslosengeld II ist nur die alte Bezeichnung des heutigen Bürgergeld-Systems – Rechtsgrundlage ist und bleibt das SGB II.
በቅጣቶች ጊዜ ምን ይከሰታል፣ እና ከ Karenzzeit ማን ተገልሏል?
Mit der Bürgergeld-Reform 2024 (Wachstumschancengesetz) wurden Sanktionen wieder verschärft: Wer Mitwirkungspflichten verletzt (Termine versäumt, zumutbare Arbeit ablehnt, Eingliederungsvereinbarungen ignoriert), riskiert nach §31a SGB II eine Kürzung des Regelbedarfs um 10 % bei der ersten Pflichtverletzung, 20 % bei der zweiten und 30 % bei der dritten – jeweils für 1 Monat. Bei wiederholter Verweigerung zumutbarer Arbeit ist nun wieder eine Kürzung um bis zu 100 % möglich (Vollsanktion), die Wohnkosten bleiben aber geschützt. Junge Erwachsene unter 25 fielen früher unter verschärfte U25-Sanktionen, das ist seit 2023 abgeschwächt. Die Karenzzeit (12 Monate Schonzeit für Vermögensprüfung über den Grundbetrag hinaus, Wohnkosten in voller Höhe) bleibt unangetastet – sie ist eine eigenständige Vergünstigung am Anfang des Bezugs, keine Sanktionssperre. Wer einen Sanktionsbescheid bekommt, kann binnen 1 Monat Widerspruch einlegen.
Bürgergeld ምንድነው?
Bürgergeld በ SGB II መሠረት
Bürgergeld በጀርመን SGB II መሠረት ለመሥራት ብቁ ለሆኑ ድጋፍ የሚያስፈልጋቸው ሰዎች በታክስ የተደገፈ መሠረታዊ ገቢ ነው። የኑሮ ወጪ (Regelbedarf)፣ የቤትና የማሞቂያ ወጪዎችን፣ ተጨማሪ ፍላጎቶችን (Mehrbedarfe) እና የጤና ኢንሹራንስ መዋጮዎችን ይሸፍናል። ኃላፊነት በመኖሪያ አካባቢዎ ያለ Jobcenter ላይ ነው — በ Bundesagentur für Arbeit እና በአካባቢው ማዘጋጃ ቤት እኩል የተደገፈ።
የ Sanktionen 2024 ማሻሻያ
በ Wachstumschancengesetz እና በ2024 Bürgergeld ማሻሻያ ቅጣቶች እንደገና ጠንክረዋል፦ ግዴታዎችን ለመጣስ Regelbedarf እስከ 30 % ቅነሳ፣ እና ሥራን ደጋግሞ ለመቃወም እስከ 100 % (ሙሉ ቅጣት)። የቤት ወጪዎች የተጠበቁ ሆነው ይቆያሉ። የትብብር ግዴታዎች ከማመልከቻ ቀን ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናሉ እና በ Hauptantrag ውስጥ ባለ "Mitwirkung" ክፍል በዝርዝር ተብራርተዋል።
Karenzzeit — የመጀመሪያዎቹ 12 ወራት
Bürgergeld በሚቀበሉበት የመጀመሪያዎቹ 12 ወራት ውስጥ፣ Karenzzeit በ§12 SGB II መሠረት ተግባራዊ ይሆናል፦ ለመጀመሪያው ሰው እስከ 40,000 € + ለእያንዳንዱ ተጨማሪ የ Bedarfsgemeinschaft አባል 15,000 € ንብረት ይጠበቃል፣ እና ትክክለኛ የቤት ወጪዎች ሙሉ በሙሉ ይሸፈናሉ — ከአካባቢው ኪራይ ጣሪያ በላይም እንኳ። ከ12 ወራት በኋላ ብቻ ነው Jobcenter የንብረት ጥበቃንና የኪራይ ምክንያታዊነትን እንደገና የሚመረምረው።
Schonvermögen — የተጠበቀው ምንድነው
በዘላቂነት የተጠበቁ፦ Riester ጡረታዎች፣ ምክንያታዊ መጠን ያለው የራስ-መኖሪያ ቤት ወይም አፓርትመንት፣ እና በBG አባል አንድ ምክንያታዊ መኪና። Karenzzeit ካለቀ በኋላ፣ በሰው 15,000 € ጠቅላላ Schonvermögen ይተገበራል። እራስዎ ማስላት የለብዎትም — Anlage VM በእያንዳንዱ መስክ ይጠይቃል፣ እና PDF Edit በእያንዳንዱ አስገዳጅ መስክ ላይ ምክሮችን ያሳያል።
PDF Edit + Bürgergeld-Antrag ለማን ነው?
የመጀመሪያ ጊዜ አመልካቾች
በቅርቡ ሥራ አጥ ሆኑ ወይም Arbeitslosengeld I እያለቀ ነው? የ Bürgergeld ማመልከቻ ቢበዛ የመጨረሻው ALG I ቀን ላይ ያቅርቡ፣ አለበለዚያ የክፍያ ክፍተት ያጋጥምዎታል። መጀመሪያ formloser Antrag በኢሜል/ፖስታ ("Hiermit beantrage ich Bürgergeld nach SGB II" + የግል መረጃ) የማመልከቻ ቀንን ለመቆለፍ፣ ከዚያ Hauptantrag PDF ከ Anlagen EK፣ VM፣ KDU እና KAS ጋር። ለወረቀት ማመልከቻዎች BundID አያስፈልግም። በ Karenzzeit ጊዜ (12 ወራት) እስከ 40,000 € + 15,000 €/ተጨማሪ ሰው ንብረት የተጠበቀ ነው።
Aufstocker (ዝቅተኛ ገቢ ሠራተኞች)
ሙሉ-ጊዜ ወይም ከፊል-ጊዜ እየሠሩ ግን ለኑሮ ወጪ + ኪራይ በቂ የማይቀበሉ? ከዚያ Bürgergeld እንደ ተጨማሪ ጥቅም (Aufstockung) ይጠይቃሉ። ስሌት፦ ጠቅላላ ፍላጎት (Regelbedarf 563 € ብቻዬ + Mehrbedarfe + የቤት ወጪዎች) ቅነሳ የተጣራ ገቢ ከቅነሳዎች በኋላ (ተጣራ - 100 € የሥራ ወጪ ጥቅል - 30 € የኢንሹራንስ ጥቅል - ደረጃ-ያላቸው የገቢ መፍቀድ) = ክፍያ። የሚያስፈልገው፦ Anlage EK + ላለፉት 3 ወራት የክፍያ ሰነዶች፣ የግል ሥራ ካደረጉ Anlage SV።
እውቅና ያገኙ ስደተኞችና የጥገኝነት ሁኔታ ባለቤቶች
የጥገኝነት ሁኔታ ባለቤት፣ የ GFK ስደተኛ ወይም የተጓዳኝ ጥበቃ ያለው ሰው ሆነው ሲታወቁ፣ AsylbLG በራስ-ሰር ያቆማል እና በቀጥታ ወደ Bürgergeld ይዞራሉ — ክፍተቶችን ለማስቀረት እውቅና ካገኙ በ3 ቀናት ውስጥ ማመልከቻ ያቅርቡ። የሚፈለጉ ሰነዶች፦ የመኖሪያ መታወቂያ (ቅጂ)፣ የ BAMF እውቅና ውሳኔ፣ የመኖሪያ-ገደብ ማስታወቂያ፣ የኪራይ ስምምነት፣ ላለፉት 3 ወራት የባንክ ሁኔታዎች እና አስፈላጊ ሲሆን ለ Anlage KI የልጆችን የልደት የምስክር ወረቀት የተረጋገጠ ትርጉም። ብዙ ቋንቋ ያላቸው የመሙላት መመሪያዎች (አረብኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ሩሲያ) በ arbeitsagentur.de ላይ አሉ።
ከልጆች ጋር Bedarfsgemeinschaft
ባለ 4-ሰው ቤተሰብ (2 አዋቂዎች፣ 2 ልጆች)? በ Bedarfsgemeinschaft አንድ Hauptantrag፣ ከ15 በላይ ለተጨማሪ አዋቂ Anlage WEP፣ ከ15 በታች ለልጅ Anlage KI። Mehrbedarfe (Anlage MEB)፦ ለብቸኛ ወላጅ ድልድል 12–60 % የ Regelbedarf፣ ከ13ኛ ሳምንት እርግዝና 17 %፣ ልዩ አመጋገብ ከሕክምና ማረጋገጫ ጋር። Kindergeld እንደ ልጁ ገቢ ይቆጠራል (የልጁ Anlage EK)፤ Wohngeld እና Kinderzuschlag (KiZ) Bürgergeld በሚቀበሉበት ጊዜ ተገልለዋል። የኢትዮጵያ-አሜሪካ ዲያስፖራ DC፣ MN እና MD ላይ የሚገኝ ሲሆን፣ በበርሊን፣ ፍራንክፈርት እና ሙኒክ ያለው የኢትዮጵያ ማህበረሰብ ለትራንስፖርትና ለጤና አጠባበቅ ሥራ ጥንካሬ ስላለው፣ Aufstocker እንደመሆን Bürgergeld መጠየቅ ሊሰፋ ይችላል።
የመሥራት ብቃት የቀነሰባቸው ሰዎች
Bürgergeld ቢያንስ ≥ 3 ሰዓት/ቀን የመሥራት ብቃት ይጠይቃል (§8 SGB II)። በዘላቂነት ሙሉ የመሥራት ብቃት የቀነሰበት ሰው (DRV ውሳኔ) በ SGB XII ምዕራፍ 4 ሥር Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung ይሸፈናል — Sozialamt ኃላፊነት ይኖረዋል እንጂ Jobcenter አይደለም፣ እና የማመልከቻ ቅጹ የተለየ ነው። በከፊል ቅነሳ ብቻ (3–6 ሰዓት/ቀን) Bürgergeld ይተገበራል። እርግጠኛ ካልሆኑ መጀመሪያ Bürgergeld በ Jobcenter ይጠይቁ፤ ሙሉ ቅነሳ ካለ Jobcenter ወደ Sozialamt ይልክዎታል።
ከ25 በታች ወጣት አዋቂዎች
የ U25 ልዩ ደንብ በ §22 (5) SGB II መሠረት፦ ራሳቸው ወላጅ ያልሆኑ ከ25 በታች ሰዎች በመሠረቱ የወላጅ Bedarfsgemeinschaft አባል ሆነው ይታያሉ — Bürgergeld እንደ የተለየ ጥያቄ ሳይሆን እንደ የወላጆች አጠቃላይ ሽልማት ድርሻ ይሰላል። የተለየ መኖሪያ የሚቻለው በ Jobcenter ስምምነት ብቻ ነው (ጠንካራ ማህበራዊ ምክንያቶች፣ ጥብቅ ሁኔታ)። ያለ ስምምነት የቤት ወጪዎች አይሸፈኑም። PDF Edit ለ U25 ልጅ Anlage WEP ጭምር ያለውን የወላጅ Hauptantrag እንደ መደበኛ አሰራር ያሳያል።
የ Bürgergeld-Antrag በ PDF Edit ለምን ይሞላሉ?
DSGVO-አክባሪ እና አካባቢያዊ ማስኬድ
Bürgergeld ማመልከቻ የገቢ መረጃ፣ IBAN፣ የንብረት ዝርዝሮች፣ የጤና ኢንሹራንስ ሰጪ እና የእያንዳንዱ BG አባል ማህበራዊ መረጃ ይዟል — በ DSGVO መሠረት በጣም ስሜታዊ መረጃ። PDF Edit ሁሉንም ነገር በብቸኝነት በአሳሽዎ ውስጥ ያስኬዳል — ሰርቨር ያለ መስቀል፣ ያለ መከታተል፣ ሙሉ በሙሉ DSGVO-አክባሪ። መረጃዎ ከመሣሪያዎ ፈጽሞ አይወጣም እና ለ Bundesagentur፣ ለ Jobcenter ወይም ለማንኛውም ሦስተኛ ወገን አይተላለፍም።
BundID አያስፈልግም፣ eID አያስፈልግም
Jobcenter.digital BundID ወይም የኤሌክትሮኒክ መታወቂያ ካርድ ይጠይቃል — ጉልህ የሆነ የመመዝገቢያ መሰናክል፣ በተለይ ለአረጋውያን ሰዎች፣ አዲስ ለመጡ EU ዜጎች ወይም ስማርት ስልክ ለሌላቸው አመልካቾች። በ PDF Edit Hauptantragን ይሞላሉ፣ ያትሙታል፣ በእጅ ይፈርሙታል እና በወረቀት ያቀርባሉ — ወረቀት በ §37 SGB II መሠረት ሙሉ በሙሉ እኩል ነው፣ ምንም የሂደት ጉዳት የለም።
Hauptantrag + WBA በተመሳሳይ መሣሪያ
Bürgergeld 12 ወር ይዘልቃል — እያንዳንዱ ቤተሰብ በ Hauptantrag (የመጀመሪያ ማመልከቻ) እና Weiterbewilligungsantrag (WBA) መካከል በዓመት ይዘዋወራል። በየአመቱ አዳዲስ PDFዎችን ከመፈለግ ይልቅ ሁለቱንም ቅጾች ከ PDF Edit ይጭናሉ — Aktenzeichen ba042689 (Hauptantrag, ~481 KB) እና ba042699 (WBA, ~308 KB)፣ ሁለቱም በብሔራዊ ደረጃ ተመሳሳይ፣ ሁለቱም በቀጥታ በአርታኢ ውስጥ።
ሁሉም Anlagen በተመሳሳይ አርታኢ ውስጥ
Hauptantrag + እስከ 8 Anlagen (EK, VM, KDU, KAS, WEP, KI, MEB, SV) — PDF Edit ሁሉንም ቅጾች በቀጥታ ወደ የአርትዖት መስኮት ይጭናል፣ ስለዚህ በመካከላቸው መቀያየር እና በትይዩ ማረም ይችላሉ። በአስገዳጅ መስኮች ላይ ያሉ ምክሮች (ለምሳሌ በ Anlage VM ውስጥ ስለ Karenzzeit ንብረት ገደቦች) ከ Jobcenter የክትትል ጥያቄዎችን ከመጀመሪያው ለማስቀረት ይረዳል።
በ128 ቋንቋዎች ይገኛል
የ PDF Edit ግንኙነት በ128 ቋንቋዎች ይገኛል — እውቅና ላገኙ ስደተኞች፣ ለ EU ድንበር-ተሻጋሪ ሠራተኞች ወይም በእንግሊዝኛ፣ ፖላንድኛ፣ ቱርክኛ፣ አረብኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ሩሲያኛ ወይም አማርኛ የበለጠ ምቹ ለሚሰማቸው አዲስ የመጡ ነዋሪዎች ጠቃሚ። የ Bürgergeld ማመልከቻ ራሱ በእርግጥ በጀርመንኛ ይቀራል (የ Bundesagentur für Arbeit አስገዳጅ ቅጽ)።
ለዘላለም ነጻ
ምንም ፕሮ ዕቅድ የለም፣ ምንም ፕሪሚየም በር የለም፣ ምንም ምልክት የለም። PDF Edit በዋናው ገጽ ላይ ባልታዩ ማስታወቂያዎች የሚደገፍ ነው — Hauptantrag፣ WBA እና ሁሉንም Anlagen ማረም እና ማውጣት 100 % ነጻ ሆኖ ይቆያል። የህትመት ውጤቶች ጥራት እና ቅርጸት ሳይጠፋ ይጠብቃሉ፣ ስለዚህ Jobcenter የስካን ወይም የታተመ PDF ያለ ቅሬታ ይቀበላል።
ለመጨረሻ ጊዜ የተዘመነ: