Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck 2024) online als PDF ausfüllen
Naložite uradni BMJ Kombivordruck (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung) neposredno v vašem brskalniku, ga izpolnite polje za poljem, dodajte svojo bevollmächtigte Person in ga natisnete pripravljenega za podpis. Brezplačno, brez računa, brez vodnega žiga — z razloženimi obveznimi polji, nasveti za paket Patientenverfügung in opombami o registraciji v Zentrales Vorsorgeregister.
Opomba: Bundesministerium der Justiz (BMJ) je bilo leta 2021 preimenovano iz nekdanjega BMJV (Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz) — obrazec je še vedno gostoval na bmjv.de in se imenuje „Vorsorgevollmacht / Betreuungsverfügung“. Zvezno enoten v vseh 16 Bundesländer.
Uradni vir: bmjv.de — Kombivordruck Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung (oktober 2024)
Vorsorge-Trio: trije dokumenti, ena mapa
Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung in Betreuungsverfügung se dopolnjujejo — niso zamenljivi. BMJ Kombivordruck zgoraj že združuje Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung. Patientenverfügung izvira iz ločenega povezanega obrazca. Priporočilo: pripravite vse tri isti dan, shranite jih v isto mapo, registrirajte jih v Zentrales Vorsorgeregister.
1. Vorsorgevollmacht — kdo deluje zame?
Osebno usmerjeno. Imenujete zaupanja vredno osebo, ki za vas vodi odločitve banke, oskrbe, stanovanja in medicine v Vorsorgefall (demenca, koma, resna bolezen). Vključeno v BMJ obrazcu zgoraj — izpolnite ga zdaj.
Tukaj ste — izpolnite BMJ obrazec zgoraj ↑2. Patientenverfügung — kako sem zdravljen?
Usmerjeno k zdravljenju. Vnaprej določite, katere medicinske ukrepe želite ali zavračate v konkretnih situacijah (umetno dihanje, oživljanje, hranjenje po sondi). Enako zavezuje bevollmächtigte Person in zdravnike.
Izpolniti Patientenverfügung kot PDF →3. Betreuungsverfügung — rezervna oseba
Če je Betreuer kljub Vorsorgevollmacht imenovan (npr. ker je pooblastilo izpodbijano), odločate vi, kdo naj to bo. Vključeno kot druga polovica BMJ Kombivordruck — samodejno izpolnjeno.
Vključeno v BMJ Kombivordruck zgoraj ↑+ Registrirati v Zentrales Vorsorgeregister
Bundesnotarkammer upravlja Zentrales Vorsorgeregister (vorsorgeregister.de). Registracija stane enkratno ~18,50 € in zagotavlja, da Betreuungsgerichte takoj najdejo vaše pooblastilo — brez registracije tvegate, da bo po nepotrebnem imenovan Betreuer.
Pojdi na Vorsorgeregister Bundesnotarkammer →Izpolnite Vorsorgevollmacht v 4 korakih
1. Odprite BMJ obrazec v urejevalniku
Naložite uradni Kombivordruck Bundesministerium der Justiz (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung, oktober 2024) neposredno v PDF Edit. Pripravite osebno izkaznico in naslov vaše bevollmächtigte Person. Pomembno: zvezno priznan je samo BMJ obrazec — obrazci AOK, Malteser ali bančni obrazci so funkcionalno enaki, vendar je BMJ obrazec de-facto standard.
2. Vnesite bevollmächtigte Person in področja pooblastila
Vnesite ime, datum rojstva in naslov vaše bevollmächtigte Person. Označite področja pooblastila: zdravje (medicinsko zdravljenje), oskrba, prebivanje (Heimvertrag), organi in socialne dajatve, banka/premoženje, stanovanje, pošta in telekomunikacije. Po izbiri: nadomestna bevollmächtigte Person za Patchwork-Familien ali za primer, da glavna oseba ni na voljo.
3. Razjasnite „über meinen Tod hinaus“ in Untervollmacht
Aktivirajte klavzulo „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus“ — sicer pooblastilo preneha po §168 BGB ob smrti in dediči morajo 4–8 tednov čakati na Erbschein. Izključite Untervollmacht, da bevollmächtigte Person ne more delegirati nikomur drugemu — standard v BMJ obrazcu. Z več bevollmächtigte Personen: izberite Einzelvertretung ali Gesamtvertretung.
4. Natisniti, ročno podpisati, registrirati
Natisnite izpolnjeni PDF, podpišite ročno z modrim kemičnim svinčnikom in datumom (originalni značaj). Po izbiri: brezplačna notarska Beglaubigung podpisa na Betreuungsbehörde vašega mesta/občine po §6 BtBG. Registrirajte pooblastilo v Zentrales Vorsorgeregister Bundesnotarkammer (vorsorgeregister.de, enkratno ~18,50 €), da ga Betreuungsgerichte najdejo.
Pripravljeni za svojo Vorsorgevollmacht? Odprite BMJ obrazec v PDF Edit zdaj →
Odpri urejevalnikFAQ — Vorsorgevollmacht
Kakšno Vorsorgevollmacht potrebujem — zadostuje BMJ obrazec ali mora biti notariell beurkundet?
Für die meisten Lebenslagen reicht das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) mit deiner eigenhändigen Unterschrift — die Vorsorgevollmacht ist dann rechtlich wirksam und wird von Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen und Behörden anerkannt. Notariell beurkundet muss sie nur in drei Fällen sein: (1) wenn der Bevollmächtigte später Immobilien des Vollmachtgebers verkaufen soll, (2) wenn er Verbraucherdarlehen aufnehmen oder kündigen soll, (3) wenn GmbH-Anteile betroffen sind. Eine kostenlose Beglaubigung der Unterschrift kannst du bei der Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde bekommen (oft 0–10 €) — das reicht für Banken meistens aus, ist aber nicht zwingend. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck im Browser aus, druckst ihn, unterschreibst handschriftlich und gehst – falls nötig – damit zur Betreuungsbehörde.
Vorsorgevollmacht ali Patientenverfügung — kakšna je razlika in ali potrebujem oboje?
Du brauchst in der Regel beides — die zwei Dokumente regeln verschiedene Fragen. Die Vorsorgevollmacht bestimmt eine Person, die für dich handelt, wenn du es nicht mehr selbst kannst — sie kann mit Banken, Pflegeheim, Behörden und Ärzten verhandeln. Die Patientenverfügung ist deine vorausgefüllte Anweisung an Ärzte und an die bevollmächtigte Person, welche medizinischen Maßnahmen du in konkreten Situationen wünschst oder ablehnst (künstliche Beatmung, Wiederbelebung, Sondennahrung). Ohne Vorsorgevollmacht entscheidet ein Betreuungsgericht, wer für dich handelt; ohne Patientenverfügung entscheidet diese Person, wie medizinisch behandelt wird — ohne deine vorab getroffene Festlegung. Auf PDF Edit füllst du beide Dokumente nacheinander aus: Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck) auf dieser Seite, Patientenverfügung im verlinkten Formular auf /forms/de/patientenverfuegung. Tipp: Beide am selben Tag aufsetzen, gemeinsam in einen Aktenordner heften und ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen lassen.
Kakšna je slabost Vorsorgevollmacht in kako lahko preprečim zlorabo s strani bevollmächtigte Person?
Der größte Nachteil: Eine wirksame Vorsorgevollmacht gibt der bevollmächtigten Person erhebliche Macht ohne automatische Kontrolle — Banken, Notare und Ärzte müssen die Vollmacht akzeptieren, ohne in jedem Fall die Geschäftsfähigkeit des Vollmachtgebers zu prüfen. Drei wirksame Schutzmaßnahmen kannst du direkt im BMJ-Vordruck ankreuzen: (1) Mehrere Bevollmächtigte mit Gesamtvertretung — zwei Personen müssen gemeinsam unterschreiben, das blockiert Alleingänge; (2) Untervollmacht ausschließen — der Bevollmächtigte darf niemand anderen einsetzen; (3) Bestimmte Bereiche ausnehmen — z.B. Immobilienverkauf nur mit zusätzlicher Zustimmung eines Kontroll-Bevollmächtigten oder unter Aufsicht des Betreuungsgerichts. Zusätzlich: Vollmacht ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen, alle 2–3 Jahre auf Aktualität prüfen, und sie bei vermutetem Missbrauch jederzeit schriftlich widerrufen können (§168 BGB). Mit PDF Edit kannst du den BMJ-Vordruck in mehreren Varianten speichern, falls sich Lebensumstände ändern (Scheidung, neuer Vertrauensperson) — einfach Original ersetzen, neuen drucken, alten Bevollmächtigten schriftlich informieren.
Muss eine Vorsorgevollmacht notariell beglaubigt sein? (Ali je zahtevana notarska Beglaubigung?)
Nicht zwingend, aber in bestimmten Fällen sehr empfehlenswert. Eine privatschriftliche Vorsorgevollmacht mit eigenhändiger Unterschrift ist nach §164 BGB rechtlich wirksam — Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen und die meisten Behörden akzeptieren sie ohne Beglaubigung. Eine kostenlose oder günstige Beglaubigung (0–10 €) durch die Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde nach §6 BtBG bestätigt nur, dass deine Unterschrift echt ist — viele Banken (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) verlangen sie als Vereinfachung. Eine notarielle Beurkundung (~50–200 € je nach Geschäftswert) ist zwingend nur, wenn der Bevollmächtigte später Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB) oder GmbH-Anteile abwickeln soll. Für 90 % der Vollmachten reicht eine eigenhändige Unterschrift auf dem BMJ-Vordruck plus optional die kostenlose Behördenbeglaubigung.
Ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig? (Ali je Vorsorgevollmacht veljavna brez notarja?)
Ja, in den meisten Fällen ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig. Das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) ist so gestaltet, dass es privatschriftlich mit eigenhändiger Unterschrift wirksam wird — du brauchst keinen Notartermin und keinen Anwalt, um eine rechtssichere Vollmacht zu erstellen. Drei Ausnahmen, in denen ein Notar Pflicht ist: (1) Immobilien-Verkauf oder -Belastung; (2) Aufnahme oder Kündigung von Verbraucherdarlehen; (3) Übertragung von GmbH-Anteilen. Außerdem ist eine notarielle Beurkundung dringend zu empfehlen, wenn der Vollmachtgeber bereits eine Diagnose mit drohender Geschäftsunfähigkeit (z.B. beginnende Demenz) hat — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit zum Zeitpunkt der Unterzeichnung und macht die Vollmacht angreifsicher. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck am Bildschirm aus, druckst ihn aus und unterschreibst handschriftlich — fertig.
Kakšna je razlika med Vorsorgevollmacht in Generalvollmacht?
Eine Generalvollmacht ist eine umfassende Vertretung im Geschäftsverkehr (Bankgeschäfte, Verträge, Behördengänge) — sie endet aber rechtlich automatisch, sobald der Vollmachtgeber geschäftsunfähig wird, denn dann fällt die Geschäftsfähigkeit als Grundlage der Vollmacht weg. Genau hier setzt die Vorsorgevollmacht an: Sie ist eine spezielle Generalvollmacht mit der ausdrücklichen Klausel, dass sie auch über die Geschäftsunfähigkeit hinaus gültig bleibt — also genau für den Vorsorgefall (Demenz, Koma, schwere Krankheit) gemacht. Praktisch: Eine korrekt formulierte Vorsorgevollmacht kann auch jetzt schon (vor dem Vorsorgefall) wie eine Generalvollmacht eingesetzt werden, wenn du das willst. Eine reine Generalvollmacht ohne Vorsorge-Klausel hingegen schützt dich nicht im Vorsorgefall — Banken und Pflegeheime akzeptieren sie dann nicht mehr. Das BMJ-Formular enthält die Vorsorge-Klausel bereits standardmäßig — du musst sie nicht selbst formulieren.
Was kostet eine Vorsorgevollmacht beim Notar? (Koliko stane Vorsorgevollmacht pri notarju?)
Die Notar-Kosten hängen vom Geschäftswert ab und richten sich nach dem Gerichts- und Notarkostengesetz (GNotKG). Drei Stufen: (1) Reine Beglaubigung der Unterschrift — der Notar bestätigt nur, dass du selbst unterschrieben hast, ohne den Inhalt zu prüfen. Kosten: ca. 20–70 € je nach Geschäftswert. (2) Notarielle Beurkundung — der Notar prüft Geschäftsfähigkeit und Inhalt, protokolliert das Beurkundungsgespräch und macht die Vollmacht damit besonders angreifsicher. Kosten: ca. 60–200 € bei kleinen Vermögen, mehr bei höheren Werten. (3) Beurkundung mit Bündel Patientenverfügung + Betreuungsverfügung gleichzeitig — Kosten ca. 100–300 € als Paket. Günstige Alternative: Die Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde beglaubigt die Unterschrift nach §6 BtBG für 0–10 € — das reicht für Banken in der Regel aus. Für 90 % der Vollmachten ist diese kostenlose Behördenbeglaubigung die richtige Wahl.
Kako dolgo traja Vorsorgevollmacht — ali velja über meinen Tod hinaus?
Eine Vorsorgevollmacht gilt grundsätzlich, bis du sie schriftlich widerrufst — sie hat kein Verfallsdatum. Wichtig wird die Frage am Lebensende: Standardmäßig erlischt eine Vollmacht nach §168 BGB mit dem Tod des Vollmachtgebers, danach übernehmen die Erben. Erben müssen aber auf den Erbschein warten (4–8 Wochen), in dieser Zeit können laufende Bankgeschäfte, Mietkündigungen oder Beerdigungs-Organisation blockiert sein. Lösung: Setze im BMJ-Vordruck die Klausel „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus" — sie macht die Vollmacht zur transmortalen Vollmacht nach §672 BGB und der Bevollmächtigte kann nahtlos weiterhandeln, bis die Erben übernehmen. Die Klausel ist im BMJ-Kombivordruck als Ankreuzfeld vorhanden — wird aber oft übersehen. Empfehlung: für Bank-, Beerdigungs- und Wohnraumangelegenheiten sehr sinnvoll. Du kannst die Vollmacht jederzeit widerrufen — schriftlich an den Bevollmächtigten plus alle Stellen, denen du sie gezeigt hast.
Kaj je Vorsorgevollmacht?
Vorsorgevollmacht v BGB
Vorsorgevollmacht je pisni dogovor o zastopanju po §164 BGB. Imenujete zaupanja vredno osebo, ki za vas deluje v Vorsorgefall — torej v primeru Geschäftsunfähigkeit po §104 BGB. Pooblastilo pravno deluje kot Generalvollmacht, vendar izrecno ostaja veljavno onkraj Geschäftsunfähigkeit. Brez Vorsorgevollmacht v sili Betreuungsgericht imenuje Betreuerja — niti zakonca niti polnoletni otroci ne smejo brez pooblastila o ničemer odločati.
BMJ Kombivordruck (oktober 2024)
Bundesministerium der Justiz (BMJ, prej BMJV) od leta 2018 izdaja zvezno enoten Kombivordruck, ki združuje Vorsorgevollmacht in Betreuungsverfügung v en dokument. Obrazec sprejemajo banke, bolnišnice, oskrbovalne ustanove in Betreuungsgerichte kot de-facto standard. Zadnja posodobitev: oktober 2024. PDF Edit gosti lokalno kopijo in jo odpre neposredno v urejevalniku brskalnika.
Vorsorgevollmacht vs Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht = kdo odloča (osebno usmerjeno). Patientenverfügung = kaj se odloča (usmerjeno k zdravljenju, predvsem medicinsko). Oba se dopolnjujeta in bi ju morali pripraviti skupaj. Vorsorgevollmacht je vključen v BMJ Kombivordruck, Patientenverfügung izvira iz ločene predloge — glejte povezavo na tej strani.
Zentrales Vorsorgeregister
Bundesnotarkammer upravlja Zentrales Vorsorgeregister (vorsorgeregister.de). Betreuungsgerichte ga preverijo pred vsako imenovanjem Betreuerja — brez vpisa sodišče ne more najti vašega pooblastila in lahko imenuje profesionalnega Betreuerja. Registracija stane enkratno ~18,50 € in je prostovoljna, vendar močno priporočljiva. Registracija se opravi spletno po izdelavi pooblastila.
Za koga je PDF Edit + Vorsorgevollmacht?
Mladi odrasli kot preventivni ukrep
V nasprotju s klišejem „previdnost je samo za starejše“ lahko Geschäftsunfähigkeit doleti vsakogar — prometna nesreča, anevrizma, smučarska/športna poškodba, nenadna bolezen. Brez Vorsorgevollmacht odloča Betreuungsgericht. Notvertretungsrecht für Ehegatten po §1358 BGB (od 2023) pokriva samo 6 mesecev akutnih medicinskih vprašanj — brez bančništva, brez oskrbovalnih odločitev. Starši polnoletnih otrok od §1626 BGB ne morejo brez pooblastila ničesar urediti, tudi če je otrok v komi. PDF Edit naloži BMJ obrazec in ga z enim klikom izpolni s podatki bevollmächtigte — Vorsorgevollmacht je pripravljena za podpis v 15 minutah.
Diagnoza z bližajočo se Geschäftsunfähigkeit
Frühe Demenzstadien, schwere Krankheit, Schlaganfall-Reha — solange Geschäftsfähigkeit nach §104 BGB besteht, kann eine Vorsorgevollmacht aufgesetzt werden. Wichtig: zeitnah handeln vor dem Stadium „freie Willensbestimmung beeinträchtigt". Notarielle Beurkundung dringend empfohlen — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit und macht die Vollmacht angreifsicher. Ärztliches Attest beilegen. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister, damit Betreuungsgerichte sie sofort finden. PDF Edit lädt den BMJ-Vordruck — fertig zum Notar-Termin.
Starejši s Pflegegrad / prehod v oskrbovalni dom
BMJ obrazec pokriva 90 % življenjskih situacij. AMPAK: banke (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) pogosto zahtevajo lastno pooblastilo za račun. Rešitev: BMJ obrazec za medicinsko-oskrbovalne odločitve + pogodba z oskrbovalnim domom, vzporedno izpolnite bančno pooblastilo za račun. Oskrbovalno specifična potrditvena polja: Aufenthaltsbestimmung, Heimvertragsabschluss, Behörden- und Sozialleistungen, odpiranje pošte, telekomunikacijske pogodbe. Nasvet PDF Edit: enkrat shranite predlogo, nato natisnete dve različici — eno za oskrbovalni dom, eno za registracijo v Vorsorgeregister.
Patchwork družine / več bevollmächtigte Personen
Du darfst beliebig viele Bevollmächtigte einsetzen. Zwei Strukturen sind üblich: Einzelvertretung — jede:r darf alleine handeln (für unkomplizierte Verhältnisse); Gesamtvertretung — zwei Bevollmächtigte müssen gemeinsam unterschreiben (verhindert Missbrauch, blockiert aber im Notfall). Empfehlung für Patchwork: Hauptbevollmächtigte:r (z.B. neuer Ehepartner) für medizinische Akut-Entscheidungen, Ersatz-Bevollmächtigte:r (z.B. erwachsenes leibliches Kind aus erster Ehe) bei Ausfall — beide getrennt eintragen, klare Reihenfolge. PDF Edit ermöglicht das mehrfache Ausfüllen mit unterschiedlichen Bevollmächtigten und Speichern als Vorlage.
Z ali brez notarske Beglaubigung
Privatschriftlich + eigenhändige Unterschrift reicht rechtlich — die Vollmacht ist gültig. ABER drei Sonderfälle erfordern notarielle Beurkundung (nicht nur Beglaubigung): Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB), GmbH-Anteile. Beglaubigung beim Notar (~30 €) bestätigt nur die Echtheit der Unterschrift — Beurkundung (~50–200 €) prüft zusätzlich Geschäftsfähigkeit. Beglaubigung durch Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde ist 0–10 € und für 90 % der Vollmachten ausreichend. PDF-Edit-Tipp: BMJ-Vordruck ausfüllen, drucken, mit blauem Kugelschreiber unterschreiben, dann zur kostenlosen Beglaubigung.
Vorsorge-Trio (VV + PV + BV v paketu)
Vorsorgevollmacht + Patientenverfügung + Betreuungsverfügung se dopolnjujejo, niso zamenljivi. Jasna delitev nalog: VV = kdo deluje (osebno usmerjeno), PV = kako poteka medicinsko zdravljenje (usmerjeno k zdravljenju), BV = rezervna oseba, če je kljub VV imenovan Betreuer. Priporočilo: pripravite vse tri na istem terminu, v isti mapi. PDF Edit naloži BMJ Kombivordruck (vsebuje VV + BV kot paket), Patientenverfügung izvira iz povezanega obrazca. Oba podpisana, oba v Zentrales Vorsorgeregister.
Zakaj izpolniti Vorsorgevollmacht s PDF Edit?
DSGVO-skladno in lokalna obdelava
Vorsorgevollmacht vsebuje izjemno občutljive podatke: datum rojstva, naslov, osebne podrobnosti bevollmächtigte, bančna pooblastila, zdravstvene odločitve. PDF Edit obdeluje vse izključno v vašem brskalniku — brez nalaganja na strežnik, brez sledenja, popolnoma DSGVO-skladno. Vaši podatki ne zapustijo vaše naprave in se ne prenašajo na BMJ ali tretje osebe.
Uradni BMJ obrazec — brez lastniške predloge
Im Gegensatz zu Wizard-Tools, die eigene Muster generieren, lädt PDF Edit den amtlichen BMJ-Kombivordruck (Stand Oktober 2024) — bundesweit einheitlich von Banken, Pflegeheimen und Betreuungsgerichten als de-facto-Standard akzeptiert. Du fülst genau das Formular aus, das überall anerkannt wird, statt einen Fremd-Wizard-Output mit unklarer Akzeptanz zu drucken.
Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung v paketu
Der BMJ-Vordruck enthält bereits Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung als Bündel — du füllst beide in einem Rutsch aus, kein zweites Formular nötig. Cross-Link zur Patientenverfügung-Seite vervollständigt das Vorsorge-Trio. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister mit einer einzigen Anmeldung möglich.
Brez računa, brez BundID
Andere Vorsorge-Plattformen (Verbraucherzentrale, Afilio) verlangen Account-Login oder Premium-Funktionen. PDF Edit erfordert nichts — keine E-Mail, keine BundID, keinen elektronischen Personalausweis. Du öffnest den Editor, ziehst den BMJ-Vordruck hinein, fülst die Felder aus und druckst. Fertig in 15 Minuten.
Na voljo 128 jezikov
Vmesnik PDF Edit je na voljo v 128 jezikih — priročno za sorodnike v Patchwork družinah, novo prispele državljane EU ali priznane begunce, ki so bolj udobni v angleščini, poljščini, turščini, arabščini, ukrajinščini ali ruščini. Vorsorgevollmacht sama seveda ostaja v nemščini (obvezni obrazec po §164 BGB, banke in organi ga pričakujejo v nemščini).
Brezplačno za vedno
Brez pro plana, brez premium ovire, brez vodnih žigov. PDF Edit je financiran z diskretnimi oglasi na domači strani — urejanje in izvoz Vorsorgevollmacht je in ostaja 100% brezplačno. Tiskalni izvoz ohranja ločljivost in pisavo brez izgube kakovosti, tako da banke in oskrbovalni domovi natisnjeni izvirnik sprejmejo brez pritožb.
Zadnja posodobitev: