How do I add a watermark to a PDF?

Open pdfedit.com/watermark-pdf in any browser, drop your PDF, the watermark modal opens automatically. Pick text or image, set message + layout + opacity + rotation, click Apply. Save the watermarked PDF. No account, no upload, no watermark on the watermark.

How do I watermark a PDF?

Same answer — drop the PDF on this page, configure the watermark in the modal, click Apply, save. Works for text watermarks (CONFIDENTIAL, DRAFT, your name) and image watermarks (logo, signature, stamp).

How do I insert a watermark in PDF?

Drop the PDF on this converter — the watermark modal opens automatically with text and image options, layout presets (single position, diagonal stamp, repeating tile), and live preview.

Is this PDF watermark tool free?

Yes. 100% free forever — no trial, no premium tier, no per-file charge, no daily quota, no watermark on the watermark output.

Do I need an account?

No. No signup, no login, no email, no captcha, no credit card.

No. The watermark is added entirely in your browser using pdf-lib. Your PDF never touches our servers. Adobe, iLovePDF, Sejda, Smallpdf, and PDF24 all upload — we don't.

Can I add an image watermark (logo)?

Yes. The modal accepts JPG and PNG images for image watermarks — useful for logos, signatures, or visual stamps. Adjust opacity to make it subtle or bold depending on the use case.

Can I add a text watermark like CONFIDENTIAL or DRAFT?

Yes. Text watermarks are the default. Type any text, choose font, size, color, and rotation. CONFIDENTIAL diagonal across every page is the most common pattern; DRAFT and INTERNAL are also one-click presets.

Can I make the watermark repeat across the page like a tile?

Yes. The layout option offers single-position (one watermark per page), diagonal (one large rotated stamp), or repeating tile (text repeated across the whole page in a grid pattern, common for confidential / proof-of-concept docs).

Can I control opacity and rotation?

Yes. Opacity is 0-100% (default 30% for the subtle confidential look). Rotation is -90° to 90° in 1° increments — diagonal stamps usually use 45°.

Will the watermark show on every page?

Yes by default — the watermark applies to every page. The modal also offers per-page-range options (e.g. 'pages 1-3 only').

Is the watermark permanent?

Yes — the watermark is baked into the PDF as a real content-stream operator (text or image). Anyone opening the file sees it; it's not just metadata. Removing it requires PDF surgery and isn't trivial. For a watermark someone shouldn't remove, combine with PDF protection (set the 'editing' permission to off).

Is there a watermark on the output (a watermark on my watermark)?

No. The output PDF carries only your watermark, not ours. iLovePDF's free tier adds an iLovePDF watermark to some tool outputs; Smallpdf gates premium features. Ours is clean every time.

Is there a file-size limit?

No artificial limit. Memory is the only ceiling — modern laptops handle hundred-MB PDFs fine.

Does it work on mobile?

Yes. iPhone Safari, iPad, Android Chrome — any modern mobile browser.

Does it work offline?

Yes once the page has loaded. The PDF Edit engine is cached in your browser.

What is the best free PDF watermark tool?

For privacy-first watermarking with no upload, no signup, and no watermark-on-watermark, we believe pdfedit.com is the best free option. For desktop / batch automation, Adobe Acrobat is the gold standard but costs $19.99/month.

Dodaj znak wodny do PDF — bezpłatnie, w Twojej przeglądarce

Tekstowy lub graficzny znak wodny, pojedyncza pozycja / ukośny / powtarzający się kafelek. Bez wysyłki, bez rejestracji, bez znaku wodnego na Twoim znaku wodnym.

Upuść PDF — okno znaku wodnego otworzy się automatycznie z pełną obsługą tekstu i obrazów. Wybierz układ (jeden stempel na stronę, ukośny lub powtarzający się wzór kafelków), ustaw przezroczystość, obrót, czcionkę i kolor, sprawdź podgląd na żywo, a następnie zastosuj i zapisz. Ten sam silnik, którego używa edytor PDF Edit; wszystko działa w Twojej przeglądarce. Najczęstsze wzorce dostępne jednym kliknięciem: CONFIDENTIAL, DRAFT, INTERNAL, logo Twojej firmy.

Upuść tutaj swój PDF

lub

Wysyłka nie jest potrzebna. Okno znaku wodnego otworzy się, gdy Twój PDF się wczyta.

Jak dodać znak wodny do PDF — krok po kroku

Upuść swój PDF

Drag any PDF onto the dropzone above, or click Wybierz PDF to browse. Plik wczytuje się tylko do pamięci Twojej przeglądarki — nie ma żadnego wysyłania na serwer.
Wybierz tekstowy lub graficzny znak wodny

Tekstowe znaki wodne są domyślne — wpisz CONFIDENTIAL, DRAFT, INTERNAL, swoje imię lub cokolwiek innego. Aby dodać znak wodny w postaci obrazu (logo firmy, podpis, stempel), przełącz się na tryb obrazu i prześlij JPG lub PNG.
Wybierz układ + przezroczystość + obrót

Trzy presety układu: pojedyncza pozycja (jeden znak wodny na stronę, zakotwiczony w rogu lub na środku), ukośny (jeden duży obrócony stempel przez całą stronę) lub powtarzający się kafelek (znak wodny powtarzany na całej stronie w siatce). Reguluj przezroczystość 0–100%, obrót od -90° do 90°.
Podgląd + zastosuj + zapisz

Okno pokazuje podgląd na żywo podczas regulowania ustawień. Kliknij Zastosuj, aby wpiec znak wodny w każdą stronę (lub w określony zakres stron), a potem Zapisz, aby pobrać oznaczony PDF. Bez wysyłki, bez znaku wodnego na znaku wodnym.

Watermark PDF kontra Adobe, iLovePDF, Sejda, Smallpdf, PDF24

Funkcja	PDF Edit	Adobe Acrobat	iLovePDF	Sejda	Smallpdf	PDF24
PDF wysyłany na serwer?	Nie — 100% lokalnie	Tak (chmura) / Nie (komputer)	Tak	Tak	Tak	Tak
Wymagane konto?	Nigdy	Tak	Bezpłatny poziom ograniczony	Bezpłatny poziom ograniczony (3 zadania/h)	Bezpłatny poziom ograniczony	Bezpłatny poziom ograniczony
Koszt	Bezpłatnie na zawsze	$19.99/month	Bezpłatne + płatne	Bezpłatne + płatne	Bezpłatne + płatne	Bezpłatne + płatne
Tekstowy znak wodny?	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Znak wodny w postaci obrazu?	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak	Tak
Powtarzający się wzór kafelków?	Tak	Tak (płatne)	Nie	Tak	Nie	Tak
Znak wodny na bezpłatnym wyniku?	Nie	Nie	W niektórych narzędziach tak	Nie	W niektórych narzędziach tak	Nie
Działa offline po wczytaniu?	Tak	Tak na komputerze / nie w sieci	Nie	Nie	Nie	Nie

Do znaku wodnego, który dodasz raz i o nim zapomnisz, narzędzia w chmurze wystarczą. Do wielokrotnego znakowania umów, wersji roboczych lub czegokolwiek, czego nie wkleiłbyś do czatu, lokalne rozwiązanie jest właściwą odpowiedzią.

Częste przypadki użycia znaków wodnych

Stempel CONFIDENTIAL

Ukośny tekst pod kątem 45° na każdej stronie, 30% przezroczystości, duży rozmiar. Najczęstszy wzór dla dokumentów prawnych, kadrowych i finansowych, które nie powinny opuścić firmy.

Oznaczenie DRAFT

Powtarzający się wzór kafelków w jasnoszarym kolorze, niska przezroczystość. Komunikuje „nieostateczna wersja” bez zasłaniania treści do recenzji.

Logo firmy

Graficzny znak wodny zakotwiczony w rogu, 60–80% przezroczystości. Brandinguje każdą stronę umów, ofert i materiałów dla klientów zewnętrznych bez odciągania uwagi od treści.

Autor / prawa autorskie

Tekstowy znak wodny z Twoim imieniem + rokiem, zakotwiczony na dole na środku. Częste w przypadku oryginalnych prac udostępnianych w PDF (nuty, portfolia fotograficzne, instrukcje techniczne).

SAMPLE / DEMO

Powtarzający się wzór kafelków w kolorze czerwonym lub pomarańczowym, 40% przezroczystości. Do przykładowych rozdziałów, plików demo i dystrybucji „kopii ewaluacyjnej”.

RECEIVED / APPROVED

Stempel w pojedynczej pozycji w rogu, pełna przezroczystość. Cyfrowy odpowiednik biurowego stempla do obsługi przychodzących dokumentów.

Najczęściej zadawane pytania

Jak dodać znak wodny do PDF?

Upuść PDF na powyższej stronie. Okno znaku wodnego otworzy się automatycznie z opcjami tekstu i obrazu, presetami układu i podglądem na żywo. Skonfiguruj, zastosuj, zapisz.

Jak oznaczyć PDF znakiem wodnym?

Ta sama odpowiedź — upuść PDF, narzędzie znaku wodnego otworzy się automatycznie, skonfiguruj, zastosuj, zapisz.

Jak wstawić znak wodny w PDF?

Upuść tutaj PDF. Okno, które się otworzy, jest tym samym, którego używa nasz edytor do znakowania w aplikacji — tekst lub obraz, presety układu, przezroczystość, obrót.

Czy to narzędzie do znaków wodnych jest bezpłatne?

Tak, w 100% bezpłatnie na zawsze. Bez okresu próbnego, bez poziomu premium, bez opłat za plik, bez dziennego limitu.

Czy mój PDF jest wysyłany?

Nie. Znak wodny jest dodawany w całości w Twojej przeglądarce. Adobe, iLovePDF, Sejda, Smallpdf, PDF24 — wszystkie wysyłają plik. My nie.

Czy mogę dodać znak wodny w postaci obrazu?

Tak. Obrazy JPG i PNG są obsługiwane jako znaki wodne (logo, podpisy, stemple).

Czy mogę dodać tekstowy znak wodny, taki jak CONFIDENTIAL lub DRAFT?

Tak — tekstowe znaki wodne są domyślne. Wpisz dowolny tekst, wybierz czcionkę, rozmiar, kolor, przezroczystość, obrót.

Czy znak wodny może powtarzać się na stronie?

Tak — opcja układu oferuje pojedynczą pozycję, ukośny stempel lub powtarzający się kafelek (tekst powtarzany na całej stronie w siatce).

Czy znak wodny pojawi się na każdej stronie?

Tak, domyślnie. Okno oferuje również opcje zakresu stron (np. tylko strony 1–3).

Czy znak wodny jest trwały?

Tak — znak wodny jest wpieczony do PDF jako prawdziwe operatory strumienia treści. Usunięcie go wymaga chirurgicznej obróbki PDF.

Czy wynik ma znak wodny na znaku wodnym?

Nie. iLovePDF i Smallpdf dodają swój branding do niektórych wyników w wersji bezpłatnej; my nigdy tego nie robimy.

Czy istnieje limit rozmiaru pliku?

Brak sztucznego limitu.

Czy działa na urządzeniach mobilnych?

Tak — iPhone Safari, iPad, Android Chrome.

Czy działa offline?

Tak, gdy strona zostanie już wczytana.

Jakie jest najlepsze narzędzie do znaków wodnych w PDF?

Do znakowania z dbałością o prywatność, bez wysyłki i bez znaku wodnego na znaku wodnym, uważamy, że pdfedit.com jest najlepszą bezpłatną opcją. Do pracy desktopowej / wsadowej Adobe Acrobat to złoty standard, ale kosztuje $19.99/month.

O tym narzędziu: Silnik znaków wodnych jest TYM SAMYM, co funkcja znaku wodnego w naszym głównym edytorze — upuść swój PDF, a edytor otworzy się z aktywowanym oknem znaku wodnego. Jedno źródło prawdy, brak duplikowanego kodu, każde ulepszenie narzędzia znaku wodnego edytora trafia tu automatycznie. PDF nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia — używamy pdf-lib, aby zapisać znak wodny do strumienia treści pliku w całości w Twojej przeglądarce.

Last updated: 2026-05-01