Bundesagentur für Arbeit · Familienkasse

Wypełnij wniosek o Kindergeld (KG1) online jako PDF

Otwórz oficjalny formularz KG1 z Familienkasse bezpośrednio w przeglądarce, wypełnij pole po polu i wydrukuj gotowy do podpisu. Bezpłatnie, bez konta, bez znaku wodnego — wraz z Anlage Kind i pomocą wbudowaną w każde wymagane pole.

100% za darmo Bez konta Zgodne z DSGVO Bez znaku wodnego
Otwórz edytor →

Źródło oficjalne: arbeitsagentur.de — KG1 (wniosek o Kindergeld)

Twoje dane nigdy nie opuszczają urządzenia Zgodne z DSGVO i bez serwerów Działa offline

Wypełnij wniosek o Kindergeld (KG1) w 4 krokach

1. Pobierz oficjalny KG1 + Anlage Kind

Pobierz najnowszy formularz KG1 oraz Anlage Kind bezpośrednio z arbeitsagentur.de. Dodaj Anlage Ausland do spraw transgranicznych lub osobny formularz KG3 do Kinderzuschlag (KiZ).

2. Otwórz PDF Edit w przeglądarce + przeciągnij i upuść

Otwórz PDF Edit, przeciągnij plik KG1 PDF do edytora lub kliknij "Otwórz edytor". Bez konta, bez wgrywania, bez instalacji — wszystko działa lokalnie w twojej przeglądarce.

3. Wypełnij pola + skorzystaj z tekstów pomocy

Wprowadź dane osobowe, IBAN, Steuer-ID i informacje o dziecku. PDF Edit pokazuje teksty pomocy w wymaganych polach i automatycznie wykrywa edytowalne pola PDF. Zapisuj częściowe wersje robocze, jeśli aktu urodzenia lub Steuer-ID jeszcze nie ma.

4. Zapisz, wydrukuj, podpisz, wyślij

Wyeksportuj gotowy PDF w jakości druku, wydrukuj KG1 wraz z Anlage Kind, podpisz odręcznie i wyślij do Familienkasse właściwej dla twojego adresu — Familienkasse Bayreuth dla spraw transgranicznych.

Pobrałeś już swój KG1? Otwórz go teraz w PDF Edit →

Otwórz edytor

Najczęściej zadawane pytania dotyczące wniosku o Kindergeld (KG1)

Którego formularza Kindergeld potrzebuję — KG1, Anlage Kind czy innego?

Główny wniosek zawsze składasz na formularzu KG1 Familienkasse. Do każdego dziecka dodajesz również Anlage Kind. Jeśli mieszkasz za granicą lub pracujesz w Niemczech jako obywatel UE, dochodzi Anlage Ausland. Dla dzieci powyżej 18. roku życia uczących się dołączasz również zaświadczenie ze szkoły lub uczelni. PDF Edit ładuje wszystkie trzy załączniki bezpośrednio do edytora, byś mógł wypełnić je za jednym razem.

Czy mogę złożyć wniosek o Kindergeld z mocą wsteczną, jeśli moje dziecko ma już rok?

Tak, ale od reformy 2018 Familienkasse wypłaca Kindergeld z mocą wsteczną tylko za sześć miesięcy — choć prawo do świadczenia powstaje z chwilą urodzenia. Wpisz rzeczywistą datę urodzenia w polu 2 KG1 i złóż wniosek możliwie szybko. Edytor PDF pozwala zapisywać częściowe wersje robocze, gdy aktu urodzenia lub Steuer-ID jeszcze nie ma.

Jestem obywatelem niemieckim mieszkającym za granicą — czy nadal muszę drukować i podpisywać KG1?

Przy wnioskach do Familienkasse Bayreuth (odpowiedzialnej za sprawy transgraniczne) musisz nadal własnoręcznie podpisać KG1, Anlage Kind i Anlage Ausland oraz wysłać je pocztą lub jako skan w wysokiej rozdzielczości. PDF Edit pozwala wypełnić pola cyfrowo, wkleić obraz podpisu i wyeksportować gotowy PDF w jakości druku — bez konta, bez oprogramowania do wgrywania, a twoje dane nigdy nie opuszczają urządzenia.

Jakich dokumentów potrzebuję, by ubiegać się o Kindergeld?

Potrzebujesz wypełnionego formularza KG1, Anlage Kind dla każdego dziecka, aktu urodzenia (lub Geburtsbescheinigung für Kindergeld) oraz Steuer-ID dla siebie i dziecka. Dla dzieci powyżej 18 lat potrzebne jest również zaświadczenie ze szkoły, kursu lub uczelni. W przypadkach UE/transgranicznych dodaj Anlage Ausland oraz dowód miejsca zamieszkania i zatrudnienia.

Jak długo trwa rozpatrywanie wniosku o Kindergeld?

Cztery do sześciu tygodni, jeśli dokumenty są kompletne. Dwa do trzech miesięcy, jeśli brakuje Steuer-ID lub sprawa wymaga Anlage Ausland i umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Składaj jak najszybciej — sześciomiesięczny limit wsteczny liczy się od dnia wpływu wniosku, a nie od urodzenia dziecka.

Gdzie wysłać wypełniony wniosek o Kindergeld?

Do Familienkasse Bundesagentur für Arbeit właściwej dla twojego miejsca zamieszkania. Adres znajdziesz po kodzie pocztowym na familienkasse.de. Jeśli mieszkasz za granicą lub jesteś pracownikiem transgranicznym UE uprawnionym do Kindergeld w Niemczech, właściwa jest Familienkasse Bayreuth — adres: Familienkasse Bayreuth, 95032 Hof, Germany.

Ile wynosi Kindergeld w 2026?

255 € na dziecko miesięcznie — stawka jednolita od 1 stycznia 2025, bez względu na to, czy to pierwsze, drugie czy kolejne dziecko. Na razie nie zdecydowano o dalszym podwyższeniu na 2026. Sprawdź dokładną kwotę na arbeitsagentur.de przed wypełnieniem KG1 w PDF Edit i wysyłką.

Czy dostanę Kindergeld w Niemczech jako obywatel UE lub pracownik transgraniczny?

Tak — jeśli pracujesz w Niemczech ze składkami na ubezpieczenie społeczne lub masz tu miejsce zamieszkania, rozporządzenie UE 883/2004 daje ci prawo do Kindergeld, nawet jeśli twoje dzieci mieszkają w kraju ojczystym. Familienkasse wypłaca pełną kwotę lub wyrównanie do świadczeń rodzinnych w kraju zamieszkania. Anlage Ausland jest w tych przypadkach obowiązkowy; PDF Edit ładuje go razem z KG1 w edytorze przeglądarki.

Czym jest wniosek o Kindergeld (KG1)?

Czym jest KG1?

KG1 to oficjalny główny formularz Familienkasse (Bundesagentur für Arbeit), z którego korzystają rodzice w Niemczech, by złożyć wniosek o Kindergeld. Wniosek to 12-stronicowy edytowalny PDF Adobe, który wypełniasz, podpisujesz i wysyłasz do Familienkasse właściwej dla twojego adresu.

Anlage Kind i Anlage Ausland

Wypełniasz jeden Anlage Kind dla każdego dziecka — zawiera Steuer-ID, dane adresowe, a dla dorosłych dzieci ich status edukacyjny. Anlage Ausland jest wymagany, jeśli ty lub twoje dziecko mieszka na stałe za granicą lub jeśli pracujesz w Niemczech jako pracownik transgraniczny UE.

Bez KiZ — to KG3

KG1 nie obejmuje Kinderzuschlag (KiZ). W tym celu składasz osobny formularz KG3 / KG3a. PDF Edit otwiera również KG3 jako edytowalny PDF, jeśli chcesz złożyć wniosek o oba świadczenia równolegle.

Zasada 6-miesięcznego okresu wstecznego

Od reformy z 2018 roku Familienkasse wypłaca Kindergeld z mocą wsteczną tylko za sześć miesięcy — choć prawo do świadczenia powstaje z chwilą urodzenia. Złóż KG1 jak najszybciej, najlepiej tuż po otrzymaniu Steuer-ID pocztą.

Dla kogo jest PDF Edit + KG1?

Nowi rodzice po narodzinach

Świeżo upieczeni rodzice najlepiej składają wniosek o Kindergeld zaraz po otrzymaniu aktu urodzenia — Steuer-ID przychodzi później pocztą. Z PDF Edit możesz już wstępnie wypełnić KG1 + Anlage Kind i zapisać szkic, aż dotrze Steuer-ID.

Rodzice dorosłych dzieci w trakcie nauki

Gdy twoje dziecko skończy 18 lat, potrzebny jest nowy Anlage Kind oraz zaświadczenie ze szkoły, kursu lub uczelni. Prawo do świadczenia trwa do 25. roku życia, dopóki dziecko jest w pierwszej edukacji — w tym 4-miesięczne okno przejściowe między szkołą a uczelnią.

Ekspaci i Niemcy za granicą

Jeśli jesteś Niemcem mieszkającym w USA, Wielkiej Brytanii, Australii lub innym kraju spoza UE, właściwa jest Familienkasse Bayreuth. Z PDF Edit wypełniasz cyfrowo KG1 + Anlage Kind + Anlage Ausland i wysyłasz jako skan w wysokiej rozdzielczości lub pocztą — twoje dane nigdy nie trafiają na nasze serwery.

Obywatele UE i pracownicy transgraniczni

Jako obywatel UE pracujący ze składkami na ubezpieczenie społeczne w Niemczech masz prawo do Kindergeld na podstawie rozporządzenia (WE) 883/2004 — nawet jeśli twoje dzieci mieszkają w kraju pochodzenia. Familienkasse wypłaca pełną kwotę lub różnicę względem świadczeń rodzinnych w kraju zamieszkania.

Samotni i rozwiedzeni rodzice

Gdy rodzice mieszkają osobno, Kindergeld otrzymuje rodzic, z którym dziecko mieszka na co dzień. By zmienić uprawnionego rodzica, użyj KG3a (Berechtigtenbestimmung). Połowa Kindergeld jest zaliczana na poczet alimentów — uwzględnij to przy obliczaniu wsparcia.

Imigranci i zezwolenia na pobyt

Rodziny imigranckie z zezwoleniem na pobyt na podstawie §§ 23–25 AufenthG również często mają prawo do Kindergeld. Anlage Ausland oraz dowód tytułu pobytu i zatrudnienia są częścią wniosku — PDF Edit ładuje wszystkie istotne załączniki w jednym kroku.

Dlaczego wypełnić wniosek o Kindergeld w PDF Edit?

Lokalne przetwarzanie i zgodność z DSGVO

KG1 zawiera twój Steuer-ID, IBAN, dane ubezpieczenia społecznego i dane dziecka. PDF Edit przetwarza wszystko wyłącznie w przeglądarce — bez przesyłania na serwer, bez śledzenia, w pełni zgodnie z DSGVO. Twoje dane nigdy nie opuszczają urządzenia.

Bez konta, bez maila

Bez konta, bez rejestracji, bez potwierdzenia mailowego. Otwórz edytor, upuść KG1, wypełnij pola, wydrukuj. Gotowe w kilka minut — bez danych logowania do zapamiętania, bez banerów cookies do akceptowania.

Pełny edytor PDF w komplecie

KG1, Anlage Kind i Anlage Ausland w jednym narzędziu — dodatkowo możesz scalać, obracać, podpisywać lub redagować strony, jeśli później musisz dołączyć lub zanonimizować dokumenty pomocnicze. Wszystko w jednym edytorze, nie rozrzucone po pięciu stronach.

Działa na każdym urządzeniu

Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPad, iPhone, Android — każde urządzenie z nowoczesną przeglądarką (Chrome, Firefox, Edge, Safari). Wypełnij wniosek przy biurku lub w drodze i wydrukuj go po powrocie do domu.

Wielojęzyczne (128 języków)

Interfejs PDF Edit jest dostępny w 128 językach — przydaje się pracownikom transgranicznym UE, świeżo przybyłym rodzinom czy ekspatom, którym łatwiej w angielskim, polskim, tureckim lub arabskim. Sam formularz KG1 oczywiście pozostaje po niemiecku.

Darmowe na zawsze

Bez planu pro, bez płatnej bramki, bez znaków wodnych. PDF Edit jest finansowany przez nieinwazyjne reklamy na stronie głównej — edycja i eksport KG1 są i pozostaną w 100% darmowe. Eksporty do druku zachowują pełną rozdzielczość i typografię.

O PDF Edit: Stworzony przez mały, niezależny zespół, który miał już dość narzędzi PDF wymagających kont, wgrywających pliki na serwery i pobierających 50 € za wydruk wniosku. Z PDF Edit wszystko działa w twojej przeglądarce — pliki pozostają na twoim urządzeniu, bez limitu rozmiaru, bez rejestracji, bez znaku wodnego. Darmowe na zawsze, finansowane reklamami.

Ostatnia aktualizacja: