Vul de Patientenverfügung als PDF in en druk hem af (BMJV-Vorlage 2026)
Laad de officiële BMJV-Textbausteine van het Duitse Bondsministerie van Justitie (BMJV) rechtstreeks in uw browser, vink behandelvoorkeuren aan en druk de Patientenverfügung kant-en-klaar voor ondertekening af. Gratis, geen account, geen watermerk — uw invoer verlaat nooit uw browser. Inclusief notities over Vorsorgevollmacht en Betreuungsverfügung.
Origineel sjabloon: bmjv.de — Patientenverfügung Textbausteine (per 2021-09-17)
Vorsorge-Trio: Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht en Betreuungsverfügung
Een Patientenverfügung alleen is niet voldoende. Het regelt alleen medische wensen — het machtigt NIEMAND om in een noodgeval namens u te spreken. Alleen samen met de Vorsorgevollmacht (wie beslist juridisch) en de Betreuungsverfügung (wie moet de rechtbank aanstellen, als de Vollmacht niet van toepassing is) is uw voorafgaande zorgplanning compleet. Laad alle drie BMJV-sjablonen rechtstreeks in de PDF Edit-editor — vul ze consistent in, druk ze op dezelfde dag af, onderteken ze samen.
Patientenverfügung
Wat MAG / MAG NIET medisch worden gedaan — reanimatie, kunstmatige voeding, beademing, pijntherapie, ziekenhuisopname. BMJV-Textbausteine (7 pagina's, BGH-conform).
Open in editor →Vorsorgevollmacht
WIE er juridisch namens u spreekt en beslist — gezondheid, verblijf, financiën, autoriteiten. Zonder Vorsorgevollmacht moet het Betreuungsgericht een professionele Betreuer aanstellen.
Open in editor →Betreuungsverfügung
WIE de rechtbank moet aanstellen als Betreuer indien geen Vollmacht van toepassing is, of indien de aangewezen persoon faalt. Back-up optie onder §1816 BGB n.F. — complementair aan Vorsorgevollmacht, niet alternatief.
Meer over het ZVR →3.900 maandelijkse zoekopdrachten naar „Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung zum Ausdrucken“ bewijzen: de meeste mensen zoeken precies dit pakket, niet individuele documenten. Gebruik dezelfde gemachtigde personen in alle drie de documenten en onderteken ze allemaal op dezelfde dag.
Vul de Patientenverfügung in 4 stappen in
1. Laad de BMJV-Textbausteine
Open de officiële BMJV-Textbausteine van het Duitse Bondsministerie van Justitie rechtstreeks in de PDF Edit-editor — 7 pagina's, BGH-conform, in het publieke domein onder §5 UrhG. Houd uw persoonlijke gegevens, geboortedatum en — indien van toepassing — notities over chronische aandoeningen of wensen uit familiegesprekken bij de hand.
2. Vink behandelsituaties en maatregelen aan
Vink concrete toepassingssituaties aan (onmiddellijk stervensproces, vergevorderde dementie, ernstig hersenletsel, permanente vegetatieve toestand) en voor elke situatie de concrete medische maatregelen waarmee u wel of niet instemt — reanimatie, kunstmatige beademing, kunstmatige voeding via PEG-sonde, antibiotica, bloedtransfusie, dialyse. Generieke formuleringen zijn ongeldig volgens de BGH-uitspraak — de BMJV-Textbausteine voldoen aan de concreetheidseis.
3. Voeg Vorsorgevollmacht en Betreuungsverfügung toe
Optioneel kunt u Vorsorgevollmacht en Betreuungsverfügung als pakket laden — de drie documenten vormen het Vorsorge-Trio. Voer in alle drie de documenten dezelfde gemachtigde personen in (echtgenoot, kind, vertrouwenspersoon) zodat ziekenhuizen, banken en autoriteiten consistente contacten vinden.
4. Drukken, ondertekenen, deponeren
Druk de Patientenverfügung in printkwaliteit af, onderteken hem met de hand en met datum, en geef kopieën aan uw huisarts en gemachtigde. Optioneel: deponeer bij het Zentrales Vorsorgeregister (ZVR) van de Bundesnotarkammer voor een eenmalige €18,50 — ziekenhuizen kunnen 24/7 controleren of er een Patientenverfügung bestaat. Bevestig elke 1-2 jaar de actualiteit met een nieuwe datum + handtekening.
Klaar voor uw Patientenverfügung? Vul deze nu in PDF Edit in →
Open editorVeelgestelde vragen over de Patientenverfügung
Wat is een Patientenverfügung — en is het BMJV-formulier echt rechtsgeldig genoeg?
Eine Patientenverfügung ist nach §1827 BGB eine schriftliche Vorausverfügung, in der du festlegst, welchen medizinischen Maßnahmen du zustimmst und welchen nicht – falls du sie zum Behandlungszeitpunkt selbst nicht mehr äußern kannst. Die offiziellen Textbausteine des Bundesministeriums der Justiz (BMJV) erfüllen die Anforderungen des BGH-Urteils vom 6. Juli 2016 (XII ZB 61/16): sie benennen konkrete Behandlungssituationen (z. B. Sterbephase, fortgeschrittene Demenz) und konkrete ärztliche Maßnahmen (Reanimation, künstliche Ernährung, Beatmung) – pauschale Formulierungen wären unwirksam. Mit PDF Edit lädst du die Textbausteine direkt ins Bearbeitungsfenster, kreuzt Pflichtfelder an, ergänzt persönliche Wünsche und druckst die Patientenverfügung unterschriftsbereit aus. Diese Vorlage ist eine Formulierungshilfe und ersetzt bei chronischer oder akuter Erkrankung kein ärztliches oder rechtliches Beratungsgespräch.
Moet mijn Patientenverfügung notarieel worden bekrachtigd — en wat kost dat bij de notaris?
Nein. Eine Patientenverfügung muss nach §1827 BGB nur schriftlich vorliegen und von dir eigenhändig unterschrieben sein – eine notarielle Beglaubigung ist nicht vorgeschrieben und für die Wirksamkeit nicht erforderlich. Notarkosten von 30–80 € (oder 60–250 € im Bündel mit Vorsorgevollmacht und Generalvollmacht) entstehen nur, wenn du die Beurkundung freiwillig wählst – etwa weil ein Familienmitglied die Echtheit anzweifeln könnte oder weil die Vorsorgevollmacht eine notarielle Form braucht (Immobiliengeschäfte). Für die Patientenverfügung selbst genügt das BMJV-Textbausteine-PDF, eigenhändig unterschrieben mit Datum. Mit PDF Edit füllst du sie kostenlos online aus, druckst sie aus und unterschreibst sie selbst – das ist rechtlich vollwertig.
Heb ik alleen een Patientenverfügung nodig — of ook een Vorsorgevollmacht en Betreuungsverfügung?
Eine Patientenverfügung allein reicht in den meisten Fällen nicht aus. Sie regelt deine medizinischen Wünsche, autorisiert aber niemanden, im Notfall in deinem Namen zu sprechen. Die drei Vorsorgedokumente bilden ein Bündel: (1) Patientenverfügung – was DARF / DARF NICHT medizinisch gemacht werden; (2) Vorsorgevollmacht – WER spricht und entscheidet rechtlich für dich (Gesundheit, Aufenthalt, Vermögen, Behörden), ohne dass ein Gericht einen Betreuer bestellen muss; (3) Betreuungsverfügung – WEN soll das Gericht als Betreuer bestellen, falls keine Vollmacht greift. Mit PDF Edit lädst du alle drei BMJV-Vorlagen als Bündel in einer Sitzung, füllst sie konsistent mit denselben Daten und Bevollmächtigten aus und druckst alle drei am gleichen Tag unterschriftsbereit aus. Das ist der schnellste Weg zu einer vollständigen Vorsorge – und 3.900 Suchanfragen pro Monat nach „Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung zum Ausdrucken“ zeigen, dass die meisten Menschen genau dieses Bündel suchen, nicht einzelne Dokumente.
Hoe lang is een Patientenverfügung geldig en moet ik hem regelmatig vernieuwen?
Eine Patientenverfügung gilt zeitlich unbegrenzt – sie verfällt nicht automatisch nach einigen Jahren. Die Bundesärztekammer (BÄK) und der Deutsche Ethikrat empfehlen jedoch, die Patientenverfügung alle 1 bis 2 Jahre auf Aktualität zu prüfen und mit Datum + Unterschrift erneut zu bestätigen – das stärkt im Ernstfall den dokumentierten Aktualitätsbezug zu deinem aktuellen Willen und macht es Ärzten und Familienangehörigen leichter, die Patientenverfügung im Krankenhaus durchzusetzen. Mit PDF Edit speicherst du die ausgefüllte Patientenverfügung lokal als PDF-Vorlage, ergänzt beim jährlichen Review nur das neue Datum und druckst sie neu aus.
Wie beslist als ik geen Patientenverfügung heb?
Ohne Patientenverfügung und ohne Vorsorgevollmacht entscheidet das Betreuungsgericht – nicht automatisch der Ehepartner oder die Kinder. Seit der Reform des Betreuungsrechts vom 1. Januar 2023 (§1358 BGB) gibt es zwar ein begrenztes Notvertretungsrecht von Ehegatten für medizinische Entscheidungen, das aber nur 6 Monate gilt und auf Akut-Notfälle beschränkt ist. In allen anderen Fällen leitet das Amtsgericht ein Betreuungsverfahren ein, der/die Berufsbetreuer:in entscheidet dann über medizinische Maßnahmen, ohne deinen Willen zu kennen. Mit einer Patientenverfügung legst du selbst fest, welche Behandlungen erfolgen sollen – mit einer Vorsorgevollmacht bestimmst du zusätzlich, wer für dich spricht. Das verhindert das Betreuungsverfahren komplett.
Wat moet er beslist in een Patientenverfügung staan opdat hij BGH-conform geldig is?
Volgens het BGH-arrest van 6 juli 2016 (XII ZB 61/16) is een Patientenverfügung alleen geldig wanneer hij concrete behandelingssituaties en concrete medische maatregelen benoemt — pauschale formuleringen zoals „geen levensverlengende maatregelen“ werken niet. Verplichte inhoud: (1) eenduidige identificatie van de verzoekende persoon (naam, geboortedatum, adres); (2) concrete toepassingssituaties zoals onmiddellijk stervensproces, ernstig hersenleed, vergevorderde dementie, permanente vegetatieve toestand; (3) concrete medische maatregelen waarmee u wel of niet instemt (reanimatie, kunstmatige voeding via PEG-sonde, kunstmatige beademing, antibiotica, bloedtransfusie, dialyse); (4) verklaringen over pijnbehandeling en palliatieve zorg; (5) eigenhandige handtekening met datum. Optioneel: vaststelling van de plaats van overlijden (Hospiz, palliatieve afdeling, thuis), religieuze wensen, orgaandonatie. De BMJV-Textbausteine voldoen aan alle verplichte inhoud — u kruist alleen aan en vult eigen formuleringen aan.
Kan ik een Patientenverfügung zelf invullen of moet ik naar de advocaat?
Ja, u kunt de Patientenverfügung zelf invullen — dat is zelfs het normale geval. Het BMJV stelt de BMJV-Textbausteine juist daarvoor gratis ter beschikking. Een advocaten- of artsenadvies is wettelijk niet verplicht en niet vereist voor de geldigheid. Aanbevolen is een advies in drie gevallen: (a) u lijdt aan een chronische of ernstige ziekte en wilt ziekte-specifieke clausules formuleren (bv. therapieafbreking bij gemetastaseerd carcinoom, reanimatieverbod bij NYHA IV); (b) bij u is een beginnende dementie of MCI gediagnosticeerd — hier is een medische bevestiging van de wilsbekwaamheid op het moment van ondertekening zinvol; (c) u heeft religieuze bijzondere bepalingen (Jehovah's Getuigen, islamitische of christelijke Patientenverfügung). Voor alle andere gevallen volstaat het BMJV-PDF. Adviescentra met Hospiz- of palliatieve referentie bieden gratis gesprekken — een zinvol alternatief voor de betaalde notarisafspraak.
Waar bewaar ik de Patientenverfügung zodat hij in een noodgeval wordt gevonden?
Das Original gehört an einen leicht zugänglichen Ort – nicht ins Bankschließfach. Bewährter Aufbewahrungsplan: (1) Original zu Hause in einem klar gekennzeichneten Ordner („Vorsorgedokumente“) im Schrank oder Schreibtisch, Notiz im Geldbeutel mit Hinweis „Patientenverfügung vorhanden – siehe Wohnung/Hausarzt“; (2) Kopie beim Hausarzt in der Patientenakte; (3) Kopie bei der bevollmächtigten Person (Ehepartner, Kind, Vertrauensperson); (4) Optional: Hinterlegung im Zentralen Vorsorgeregister (ZVR) der Bundesnotarkammer für 18,50 € einmalig – Krankenhäuser können dort 24/7 abrufen, ob eine Patientenverfügung vorhanden ist. Seit 2024 kann zusätzlich auf der elektronischen Gesundheitskarte (eGK) ein Hinweis „Patientenverfügung vorhanden“ hinterlegt werden – frage bei deiner Krankenkasse nach. Wichtig: bei Auslandsaufenthalt eine Übersetzung mitführen, die Patientenverfügung gilt nur im deutschen Rechtsraum vollumfänglich.
Wat is de Patientenverfügung?
Wat is een Patientenverfügung?
Een Patientenverfügung (wilsverklaring inzake gezondheidszorg) is een schriftelijke voorafgaande wilsverklaring onder §1827 BGB waarin u, terwijl u nog wilsbekwaam bent, vastlegt aan welke medische maatregelen u toestemt en welke niet. Het treedt pas in werking wanneer u op het moment van behandeling niet meer zelf kunt beslissen — bijvoorbeeld door bewusteloosheid, ernstige dementie, of tijdens het stervensproces. Artsen en Betreuer zijn juridisch gebonden aan uw specificaties.
BGB §1827 — Juridische grondslag
§1827 BGB regelt sinds de Betreuungsrechtsreform van 2023 (voorheen §1901a BGB) de vereisten voor een geldige Patientenverfügung: schriftelijke vorm, eigenhandige handtekening, concrete specificaties met betrekking tot concrete situaties en maatregelen. Notariële bekrachtiging is niet vereist. De Patientenverfügung kan op elk moment informeel worden herroepen zolang u wilsbekwaam blijft.
BMJV-Textbausteine als de standaard
Het Duitse Bondsministerie van Justitie (BMJV) stelt sinds 2010 officiële BMJV-Textbausteine ter beschikking als gratis PDF van 7 pagina's — het erkende standaardsjabloon voor een BGH-conforme Patientenverfügung. Status: 2021-09-17, in het publieke domein onder §5 UrhG (officieel werk). Ziekenhuizen, huisartsen en Betreuungsgerichte kennen de BMJV-Textbausteine en aanvaarden ze zonder verdere vragen.
Vorsorge-Trio: PV + VV + BV
Die Patientenverfügung ist Teil eines Bündels mit Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung. Sie regelt nur medizinische Wünsche – wer im Notfall rechtlich für dich spricht, legst du in der Vorsorgevollmacht fest; wen das Gericht als Betreuer bestellen soll, falls keine Vollmacht greift, in der Betreuungsverfügung. Ohne diese Ergänzungen entscheidet im Ernstfall ein Berufsbetreuer.
Voor wie is PDF Edit + Patientenverfügung?
Eerste opstelling — jonge volwassenen na een diagnose
Een Patientenverfügung is mogelijk en zinvol op elk moment vanaf de meerderjarigheid (18) onder §1827 BGB. Aanleidinggevende levensgebeurtenissen voor jonge volwassenen: diagnose van een chronische of levensbedreigende ziekte (MS, kanker, ernstige hartziekte), sportblessures met revalidatie, uitzendingen naar het buitenland (Bundeswehr, hulporganisaties), zwangerschap met risicoanamnese. Het BMJV-formulier bevat zeven genummerde BMJV-Textbausteine — geen medisch advies vereist, maar aanbevolen voor chronische reeds bestaande aandoeningen.
Vermoeden van dementie — familiegesprek gaande
Entscheidend ist die Einwilligungsfähigkeit zum Zeitpunkt der Unterschrift (§1827 Abs. 1 BGB). Eine MCI-Diagnose oder beginnende Demenz schließt die Wirksamkeit nicht automatisch aus – solange Wesen, Bedeutung und Tragweite verstanden werden können. Empfehlung: zeitnah handeln, Hausarzt eine Bestätigung der Einwilligungsfähigkeit unterschreiben lassen (datiert auf den Tag der PV-Unterschrift), zwei Familienzeugen hinzuziehen. Eng paaren mit Vorsorgevollmacht – sonst Betreuungsgericht.
Senioren + Pflegegrad — verhuizing naar zorg
Drei-Dokument-Bündel ist Standard: (a) Patientenverfügung – Reanimation, künstliche Ernährung, Krankenhauseinweisung (oft abgelehnt zugunsten Sterben in vertrauter Umgebung); (b) Vorsorgevollmacht – Verträge mit Pflegeheim, Bankgeschäfte; (c) Betreuungsverfügung – Auffangoption, falls Vollmacht nicht akzeptiert wird (häufig bei Banken). Original im Heimakt, Kopien bei Hausarzt + bevollmächtigter Person, optional Notiz auf der eGK seit 2024.
Chronisch zieken — kanker, diabetes, hartfalen
Das BGH-Urteil vom 6.7.2016 (XII ZB 61/16) verlangt konkret-bezogene Festlegungen – pauschale Formulierungen sind unwirksam. Krankheitsspezifische Klauseln sind ausdrücklich zulässig: für Lungenkarzinom – Verzicht auf invasive Beatmung im palliativen Stadium, ja zu palliativer Sedierung; für Diabetes Typ 1 – Insulin auch im Sterbeprozess; für Herzinsuffizienz NYHA IV – kein Defi-Schock, kein ICD bei terminalem Stadium. Vor Unterschrift mit dem behandelnden Facharzt durchsprechen, Beratung dokumentieren.
Geloofsgebaseerd — religieuze richtlijnen
Religiöse Sonderbestimmungen sind in der Patientenverfügung ausdrücklich zulässig und nach §1827 BGB rechtlich bindend. Zeugen Jehovas: Verzicht auf Vollblut, Erythrozyten, Plasma, Thrombozyten – auch zur Lebensrettung. Islamische Patientenverfügung: Geschlechter-getrennte Pflege, Halal-Ernährung, kein Schweinefleisch in Medikamenten, Ghusl nach dem Tod (ZMD-Muster verfügbar). Christliche Patientenverfügung: ökumenische Vorlage von DBK + EKD, Sterbesakramente / Krankensalbung. Alle drei können auf der BMJV-Grundvorlage als Zusatzbogen aufgesetzt werden.
Gecombineerde Vorsorge — PV + VV + BV als pakket
„Vorsorge-Trio“ – die drei Säulen: Patientenverfügung (was DARF medizinisch passieren), Vorsorgevollmacht (WER spricht für mich), Betreuungsverfügung (WEN soll das Gericht bestellen, falls Vollmacht ausfällt). Mit PDF Edit lädst du alle drei BMJV-Vorlagen in einem Bündel, füllst sie konsistent aus (gleiche Bevollmächtigten in PV-Aushändigung + VV + BV), druckst sie aus und unterschreibst alle am gleichen Tag – der einfachste Single-Session-Workflow.
Waarom de Patientenverfügung invullen met PDF Edit?
Privacy — lokaal verwerkt
De Patientenverfügung bevat zeer gevoelige gezondheidsgegevens en persoonlijke wensen voor het levenseinde. PDF Edit verwerkt alles uitsluitend in uw browser — geen server-uploads, geen tracking, volledig DSGVO-conform. Wij slaan, verzenden en analyseren NIETS — uw gegevens verlaten nooit uw browser.
BMJV originele sjabloon, BGH-conform
Wij bedden de officiële BMJV-Textbausteine van het Duitse Bondsministerie van Justitie rechtstreeks in — het erkende standaardsjabloon, BGH-conform, in het publieke domein onder §5 UrhG (officieel werk). Ziekenhuizen, huisartsen en Betreuungsgerichte aanvaarden ze zonder verdere vragen. Geen eigen constructie, geen replica — de echte bron.
Vorsorge-Trio in dezelfde editor
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung – alle drei BMJV-Vorlagen liegen im selben Editor. Statt zwischen drei Behörden-Websites zu wechseln, lädst du das vollständige Vorsorge-Trio in einer Sitzung, füllst sie konsistent aus und unterschreibst alle am gleichen Tag.
Geen account, geen e-mail, geen BundID
Geen account, geen registratie, geen elektronische identiteitskaart. U opent de editor, plaatst de Patientenverfügung erin, vinkt velden aan en drukt af. Klaar in 25 minuten — geen inloggegevens, geen cookiebanners, geen notarisafspraak en geen €15-29 voor een online generator.
Bijwerken in 60 seconden
BÄK-aanbeveling: bevestig de Patientenverfügung elke 1-2 jaar met een datum + handtekening. Met PDF Edit slaat u het ingevulde sjabloon lokaal op als PDF, voegt bij de jaarlijkse herziening alleen de nieuwe datum toe en drukt het opnieuw af — in plaats van elke keer opnieuw te beginnen.
Voor altijd gratis
Geen pro-plan, geen premium-poort, geen watermerken. PDF Edit wordt gefinancierd door onopvallende advertenties op de homepage — bewerken en exporteren van de Patientenverfügung is en blijft 100% gratis. Print-exports behouden resolutie en typografie zonder kwaliteitsverlies — ziekenhuizen en huisartsen aanvaarden de afdruk als het oorspronkelijke document.
Laatst bijgewerkt: