Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck 2024) online als PDF ausfüllen
Töltse be a hivatalos BMJ Kombivordruck-ot (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung) közvetlenül a böngészőjében, töltse ki mezőről mezőre, adja hozzá a bevollmächtigte Person-t, és nyomtassa ki aláírásra készen. Ingyenes, fiók nélkül, vízjel nélkül — magyarázott kötelező mezőkkel, csomagolási tippekkel a Patientenverfügung-hez, és megjegyzésekkel a Zentrales Vorsorgeregister-be való bejegyzésről.
Megjegyzés: A Bundesministerium der Justiz (BMJ) 2021-ben kapott új nevet a korábbi BMJV-ből (Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz) — az űrlapot továbbra is a bmjv.de tárolja, címe „Vorsorgevollmacht / Betreuungsverfügung“. Szövetségi szinten egységes mind a 16 Bundesländer-ben.
Hivatalos forrás: bmjv.de — Kombivordruck Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung (2024. október)
Vorsorge-trió: három dokumentum, egy mappa
A Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung és Betreuungsverfügung kiegészítik egymást — nem felcserélhetők. A fenti BMJ Kombivordruck már egyesíti a Vorsorgevollmacht-ot + Betreuungsverfügung-et. A Patientenverfügung külön, hivatkozott űrlapból származik. Javaslat: készítse el mindhármat ugyanazon a napon, tárolja ugyanabban a mappában, és jegyeztesse be a Zentrales Vorsorgeregister-be.
1. Vorsorgevollmacht — ki jár el helyettem?
Személyorientált. Megbízható személyt nevez meg, aki Vorsorgefall (demencia, kóma, súlyos betegség) esetén intézi Ön helyett a banki, ápolási, lakhatási és orvosi döntéseket. A fenti BMJ űrlap része — töltse ki most.
Itt van — töltse ki a fenti BMJ űrlapot ↑2. Patientenverfügung — hogyan kezelnek?
Kezelésorientált. Előre meghatározza, milyen orvosi beavatkozásokat kíván vagy utasít vissza konkrét helyzetekben (gépi lélegeztetés, újraélesztés, szondás táplálás). Egyformán köti a bevollmächtigte Person-t és az orvosokat.
Patientenverfügung kitöltése PDF-ként →3. Betreuungsverfügung — tartalék személy
Ha a Vorsorgevollmacht ellenére mégis Betreuer-t neveznek ki (pl. mert a meghatalmazást vitatják), Ön dönti el, kit. A BMJ Kombivordruck második feleként szerepel — automatikusan kitöltve.
A fenti BMJ Kombivordruck-ban szerepel ↑+ Bejegyzés a Zentrales Vorsorgeregister-be
A Bundesnotarkammer üzemelteti a Zentrales Vorsorgeregister-t (vorsorgeregister.de). A regisztráció egyszeri ~18,50 €-ba kerül, és biztosítja, hogy a Betreuungsgerichte azonnal megtalálják meghatalmazását — regisztráció nélkül kockáztatja, hogy fölöslegesen Betreuer-t nevezzenek ki.
Tovább a Bundesnotarkammer Vorsorgeregister-éhez →Vorsorgevollmacht kitöltése 4 lépésben
1. BMJ űrlap megnyitása a szerkesztőben
Töltse be a Bundesministerium der Justiz hivatalos Kombivordruck-ját (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung, 2024. október) közvetlenül a PDF Edit-ben. Készítse elő a személyi igazolványát és a bevollmächtigte Person címét. Fontos: csak a BMJ űrlap szövetségileg elismert — az AOK, Malteser vagy banki űrlapok funkcionálisan azonosak, de a BMJ űrlap a de facto szabvány.
2. Bevollmächtigte Person és hatáskörök megadása
Adja meg a bevollmächtigte Person nevét, születési dátumát és címét. Pipálja be a hatáskörök területeit: egészségügy (orvosi kezelés), ápolás, lakóhely (Heimvertrag), hatóságok és szociális ellátások, bank/vagyon, lakhatás, posta és telekommunikáció. Opcionális: helyettes bevollmächtigte Person Patchwork-Familien-eknek vagy ha a fő személy elérhetetlen.
3. „Über meinen Tod hinaus“ és Untervollmacht tisztázása
Engedélyezze a „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus“ záradékot — különben a meghatalmazás a §168 BGB szerint halálkor lejár, és az örökösöknek 4–8 hetet kell várniuk az Erbschein-re. Zárja ki az Untervollmacht-ot, hogy a bevollmächtigte Person ne ruházhassa másra — alapértelmezés a BMJ űrlapon. Több bevollmächtigte Person esetén: válasszon Einzelvertretung vagy Gesamtvertretung között.
4. Nyomtatás, kézi aláírás, bejegyzés
Nyomtassa ki a kitöltött PDF-et, kék golyóstollal kézzel írja alá és dátumozza (eredeti jelleg). Opcionális: ingyenes közjegyzői aláírás-Beglaubigung a város/község Betreuungsbehörde-jénél a §6 BtBG szerint. Jegyeztesse be a meghatalmazást a Bundesnotarkammer Zentrales Vorsorgeregister-jébe (vorsorgeregister.de, ~18,50 € egyszeri), hogy a Betreuungsgerichte megtalálják.
Készen áll a Vorsorgevollmacht-ra? Nyissa meg most a BMJ űrlapot a PDF Edit-ben →
Szerkesztő megnyitásaGYIK — Vorsorgevollmacht
Milyen Vorsorgevollmacht-ra van szükségem — elég a BMJ űrlap, vagy notariell beurkundet kell?
Für die meisten Lebenslagen reicht das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) mit deiner eigenhändigen Unterschrift — die Vorsorgevollmacht ist dann rechtlich wirksam und wird von Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen und Behörden anerkannt. Notariell beurkundet muss sie nur in drei Fällen sein: (1) wenn der Bevollmächtigte später Immobilien des Vollmachtgebers verkaufen soll, (2) wenn er Verbraucherdarlehen aufnehmen oder kündigen soll, (3) wenn GmbH-Anteile betroffen sind. Eine kostenlose Beglaubigung der Unterschrift kannst du bei der Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde bekommen (oft 0–10 €) — das reicht für Banken meistens aus, ist aber nicht zwingend. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck im Browser aus, druckst ihn, unterschreibst handschriftlich und gehst – falls nötig – damit zur Betreuungsbehörde.
Vorsorgevollmacht vagy Patientenverfügung — mi a különbség, és kell-e mindkettő?
Du brauchst in der Regel beides — die zwei Dokumente regeln verschiedene Fragen. Die Vorsorgevollmacht bestimmt eine Person, die für dich handelt, wenn du es nicht mehr selbst kannst — sie kann mit Banken, Pflegeheim, Behörden und Ärzten verhandeln. Die Patientenverfügung ist deine vorausgefüllte Anweisung an Ärzte und an die bevollmächtigte Person, welche medizinischen Maßnahmen du in konkreten Situationen wünschst oder ablehnst (künstliche Beatmung, Wiederbelebung, Sondennahrung). Ohne Vorsorgevollmacht entscheidet ein Betreuungsgericht, wer für dich handelt; ohne Patientenverfügung entscheidet diese Person, wie medizinisch behandelt wird — ohne deine vorab getroffene Festlegung. Auf PDF Edit füllst du beide Dokumente nacheinander aus: Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck) auf dieser Seite, Patientenverfügung im verlinkten Formular auf /forms/de/patientenverfuegung. Tipp: Beide am selben Tag aufsetzen, gemeinsam in einen Aktenordner heften und ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen lassen.
Mi a Vorsorgevollmacht hátránya, és hogyan akadályozhatom meg a bevollmächtigte Person visszaélését?
Der größte Nachteil: Eine wirksame Vorsorgevollmacht gibt der bevollmächtigten Person erhebliche Macht ohne automatische Kontrolle — Banken, Notare und Ärzte müssen die Vollmacht akzeptieren, ohne in jedem Fall die Geschäftsfähigkeit des Vollmachtgebers zu prüfen. Drei wirksame Schutzmaßnahmen kannst du direkt im BMJ-Vordruck ankreuzen: (1) Mehrere Bevollmächtigte mit Gesamtvertretung — zwei Personen müssen gemeinsam unterschreiben, das blockiert Alleingänge; (2) Untervollmacht ausschließen — der Bevollmächtigte darf niemand anderen einsetzen; (3) Bestimmte Bereiche ausnehmen — z.B. Immobilienverkauf nur mit zusätzlicher Zustimmung eines Kontroll-Bevollmächtigten oder unter Aufsicht des Betreuungsgerichts. Zusätzlich: Vollmacht ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen, alle 2–3 Jahre auf Aktualität prüfen, und sie bei vermutetem Missbrauch jederzeit schriftlich widerrufen können (§168 BGB). Mit PDF Edit kannst du den BMJ-Vordruck in mehreren Varianten speichern, falls sich Lebensumstände ändern (Scheidung, neuer Vertrauensperson) — einfach Original ersetzen, neuen drucken, alten Bevollmächtigten schriftlich informieren.
Muss eine Vorsorgevollmacht notariell beglaubigt sein? (Szükséges-e közjegyzői Beglaubigung?)
Nicht zwingend, aber in bestimmten Fällen sehr empfehlenswert. Eine privatschriftliche Vorsorgevollmacht mit eigenhändiger Unterschrift ist nach §164 BGB rechtlich wirksam — Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen und die meisten Behörden akzeptieren sie ohne Beglaubigung. Eine kostenlose oder günstige Beglaubigung (0–10 €) durch die Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde nach §6 BtBG bestätigt nur, dass deine Unterschrift echt ist — viele Banken (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) verlangen sie als Vereinfachung. Eine notarielle Beurkundung (~50–200 € je nach Geschäftswert) ist zwingend nur, wenn der Bevollmächtigte später Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB) oder GmbH-Anteile abwickeln soll. Für 90 % der Vollmachten reicht eine eigenhändige Unterschrift auf dem BMJ-Vordruck plus optional die kostenlose Behördenbeglaubigung.
Ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig? (Érvényes-e a Vorsorgevollmacht közjegyző nélkül?)
Ja, in den meisten Fällen ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig. Das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) ist so gestaltet, dass es privatschriftlich mit eigenhändiger Unterschrift wirksam wird — du brauchst keinen Notartermin und keinen Anwalt, um eine rechtssichere Vollmacht zu erstellen. Drei Ausnahmen, in denen ein Notar Pflicht ist: (1) Immobilien-Verkauf oder -Belastung; (2) Aufnahme oder Kündigung von Verbraucherdarlehen; (3) Übertragung von GmbH-Anteilen. Außerdem ist eine notarielle Beurkundung dringend zu empfehlen, wenn der Vollmachtgeber bereits eine Diagnose mit drohender Geschäftsunfähigkeit (z.B. beginnende Demenz) hat — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit zum Zeitpunkt der Unterzeichnung und macht die Vollmacht angreifsicher. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck am Bildschirm aus, druckst ihn aus und unterschreibst handschriftlich — fertig.
Mi a különbség a Vorsorgevollmacht és a Generalvollmacht között?
Eine Generalvollmacht ist eine umfassende Vertretung im Geschäftsverkehr (Bankgeschäfte, Verträge, Behördengänge) — sie endet aber rechtlich automatisch, sobald der Vollmachtgeber geschäftsunfähig wird, denn dann fällt die Geschäftsfähigkeit als Grundlage der Vollmacht weg. Genau hier setzt die Vorsorgevollmacht an: Sie ist eine spezielle Generalvollmacht mit der ausdrücklichen Klausel, dass sie auch über die Geschäftsunfähigkeit hinaus gültig bleibt — also genau für den Vorsorgefall (Demenz, Koma, schwere Krankheit) gemacht. Praktisch: Eine korrekt formulierte Vorsorgevollmacht kann auch jetzt schon (vor dem Vorsorgefall) wie eine Generalvollmacht eingesetzt werden, wenn du das willst. Eine reine Generalvollmacht ohne Vorsorge-Klausel hingegen schützt dich nicht im Vorsorgefall — Banken und Pflegeheime akzeptieren sie dann nicht mehr. Das BMJ-Formular enthält die Vorsorge-Klausel bereits standardmäßig — du musst sie nicht selbst formulieren.
Was kostet eine Vorsorgevollmacht beim Notar? (Mibe kerül egy Vorsorgevollmacht a közjegyzőnél?)
Die Notar-Kosten hängen vom Geschäftswert ab und richten sich nach dem Gerichts- und Notarkostengesetz (GNotKG). Drei Stufen: (1) Reine Beglaubigung der Unterschrift — der Notar bestätigt nur, dass du selbst unterschrieben hast, ohne den Inhalt zu prüfen. Kosten: ca. 20–70 € je nach Geschäftswert. (2) Notarielle Beurkundung — der Notar prüft Geschäftsfähigkeit und Inhalt, protokolliert das Beurkundungsgespräch und macht die Vollmacht damit besonders angreifsicher. Kosten: ca. 60–200 € bei kleinen Vermögen, mehr bei höheren Werten. (3) Beurkundung mit Bündel Patientenverfügung + Betreuungsverfügung gleichzeitig — Kosten ca. 100–300 € als Paket. Günstige Alternative: Die Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde beglaubigt die Unterschrift nach §6 BtBG für 0–10 € — das reicht für Banken in der Regel aus. Für 90 % der Vollmachten ist diese kostenlose Behördenbeglaubigung die richtige Wahl.
Meddig tart egy Vorsorgevollmacht — érvényes-e über meinen Tod hinaus?
Eine Vorsorgevollmacht gilt grundsätzlich, bis du sie schriftlich widerrufst — sie hat kein Verfallsdatum. Wichtig wird die Frage am Lebensende: Standardmäßig erlischt eine Vollmacht nach §168 BGB mit dem Tod des Vollmachtgebers, danach übernehmen die Erben. Erben müssen aber auf den Erbschein warten (4–8 Wochen), in dieser Zeit können laufende Bankgeschäfte, Mietkündigungen oder Beerdigungs-Organisation blockiert sein. Lösung: Setze im BMJ-Vordruck die Klausel „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus" — sie macht die Vollmacht zur transmortalen Vollmacht nach §672 BGB und der Bevollmächtigte kann nahtlos weiterhandeln, bis die Erben übernehmen. Die Klausel ist im BMJ-Kombivordruck als Ankreuzfeld vorhanden — wird aber oft übersehen. Empfehlung: für Bank-, Beerdigungs- und Wohnraumangelegenheiten sehr sinnvoll. Du kannst die Vollmacht jederzeit widerrufen — schriftlich an den Bevollmächtigten plus alle Stellen, denen du sie gezeigt hast.
Mi a Vorsorgevollmacht?
Vorsorgevollmacht a BGB-ben
A Vorsorgevollmacht egy írásbeli képviseleti megállapodás a §164 BGB szerint. Megbízható személyt nevez meg, aki Vorsorgefall esetén — azaz a §104 BGB szerinti Geschäftsunfähigkeit esetén — eljár Önért. A meghatalmazás jogilag úgy működik, mint egy Generalvollmacht, de kifejezetten a Geschäftsunfähigkeit beállta után is érvényes marad. Vorsorgevollmacht nélkül a Betreuungsgericht vészhelyzetben Betreuer-t nevez ki — még a házastársak és felnőtt gyermekek sem dönthetnek semmiről meghatalmazás nélkül.
BMJ Kombivordruck (2024. október)
A Bundesministerium der Justiz (BMJ, korábban BMJV) 2018 óta szövetségi szinten egységes Kombivordruck-ot ad ki, amely a Vorsorgevollmacht-ot és a Betreuungsverfügung-et egyetlen dokumentumban egyesíti. A nyomtatványt a bankok, kórházak, ápolási intézmények és Betreuungsgerichte de facto szabványként fogadják el. Utolsó frissítés: 2024. október. A PDF Edit helyi másolatot tárol, és közvetlenül a böngésző szerkesztőjében nyitja meg.
Vorsorgevollmacht vs Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht = ki dönt (személyorientált). Patientenverfügung = miről döntenek (kezelésorientált, főként orvosi). A kettő kiegészíti egymást, és együtt kell elkészíteni. A Vorsorgevollmacht a BMJ Kombivordruck része, a Patientenverfügung külön sablonból származik — lásd a kereszthivatkozást ezen az oldalon.
Zentrales Vorsorgeregister
A Bundesnotarkammer üzemelteti a Zentrales Vorsorgeregister-t (vorsorgeregister.de). A Betreuungsgerichte minden Betreuer-kinevezés előtt lekérdezik — bejegyzés nélkül a bíróság nem találja meg a meghatalmazását, és hivatásos Betreuer-t nevezhet ki. A regisztráció egyszeri ~18,50 €-ba kerül, önkéntes, de erősen ajánlott. A regisztráció a meghatalmazás elkészítése után online történik.
Kinek való a PDF Edit + Vorsorgevollmacht?
Fiatal felnőttek elővigyázatosságból
A „a gondoskodás csak az időseknek való“ közhellyel ellentétben a Geschäftsunfähigkeit bárkit érhet — közlekedési baleset, aneurizma, sí-/sportsérülés, hirtelen betegség. Vorsorgevollmacht nélkül a Betreuungsgericht dönt. A Notvertretungsrecht für Ehegatten a §1358 BGB szerint (2023 óta) csak 6 hónapnyi akut orvosi kérdést fed le — banki ügyek és ápolási döntések nélkül. Felnőtt gyermek szülei a §1626 BGB óta meghatalmazás nélkül semmit sem intézhetnek, még akkor sem, ha a gyermek kómában van. A PDF Edit betölti a BMJ űrlapot, és egyetlen kattintással kitölti a bevollmächtigte adatokkal — a Vorsorgevollmacht 15 perc alatt aláírásra kész.
Diagnózis fenyegető Geschäftsunfähigkeit-tel
Frühe Demenzstadien, schwere Krankheit, Schlaganfall-Reha — solange Geschäftsfähigkeit nach §104 BGB besteht, kann eine Vorsorgevollmacht aufgesetzt werden. Wichtig: zeitnah handeln vor dem Stadium „freie Willensbestimmung beeinträchtigt". Notarielle Beurkundung dringend empfohlen — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit und macht die Vollmacht angreifsicher. Ärztliches Attest beilegen. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister, damit Betreuungsgerichte sie sofort finden. PDF Edit lädt den BMJ-Vordruck — fertig zum Notar-Termin.
Idősek Pflegegrad-dal / idősotthonba költözés
A BMJ űrlap az élethelyzetek 90%-át lefedi. DE: a bankok (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) gyakran saját számla-meghatalmazást követelnek. Megoldás: BMJ űrlap az orvosi-ápolási döntésekhez + idősotthoni szerződéshez, párhuzamosan töltse ki a bankspecifikus számla-meghatalmazást. Idősotthon-specifikus pipálható mezők: Aufenthaltsbestimmung, Heimvertragsabschluss, Behörden- und Sozialleistungen, posta megnyitása, telekommunikációs szerződések. PDF Edit-tipp: mentse el a sablont egyszer, majd nyomtasson két változatot — egyet az idősotthonnak, egyet a Vorsorgeregister-be való bejegyzéshez.
Patchwork-családok / több bevollmächtigte Person
Du darfst beliebig viele Bevollmächtigte einsetzen. Zwei Strukturen sind üblich: Einzelvertretung — jede:r darf alleine handeln (für unkomplizierte Verhältnisse); Gesamtvertretung — zwei Bevollmächtigte müssen gemeinsam unterschreiben (verhindert Missbrauch, blockiert aber im Notfall). Empfehlung für Patchwork: Hauptbevollmächtigte:r (z.B. neuer Ehepartner) für medizinische Akut-Entscheidungen, Ersatz-Bevollmächtigte:r (z.B. erwachsenes leibliches Kind aus erster Ehe) bei Ausfall — beide getrennt eintragen, klare Reihenfolge. PDF Edit ermöglicht das mehrfache Ausfüllen mit unterschiedlichen Bevollmächtigten und Speichern als Vorlage.
Közjegyzői Beglaubigung-gal vagy nélkül
Privatschriftlich + eigenhändige Unterschrift reicht rechtlich — die Vollmacht ist gültig. ABER drei Sonderfälle erfordern notarielle Beurkundung (nicht nur Beglaubigung): Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB), GmbH-Anteile. Beglaubigung beim Notar (~30 €) bestätigt nur die Echtheit der Unterschrift — Beurkundung (~50–200 €) prüft zusätzlich Geschäftsfähigkeit. Beglaubigung durch Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde ist 0–10 € und für 90 % der Vollmachten ausreichend. PDF-Edit-Tipp: BMJ-Vordruck ausfüllen, drucken, mit blauem Kugelschreiber unterschreiben, dann zur kostenlosen Beglaubigung.
Vorsorge-trió (VV + PV + BV csomagolva)
A Vorsorgevollmacht + Patientenverfügung + Betreuungsverfügung kiegészítik egymást, nem felcserélhetők. Egyértelmű feladatfelosztás: VV = ki cselekszik (személyorientált), PV = hogyan kezelnek orvosilag (kezelésorientált), BV = tartalék személy, ha a VV ellenére mégis Betreuer-t neveznek ki. Javaslat: készítse el mindhármat ugyanazon az időponton, ugyanabban a mappában. A PDF Edit betölti a BMJ Kombivordruck-ot (VV + BV csomagban), a Patientenverfügung a hivatkozott űrlapból származik. Mindkettő aláírva, mindkettő a Zentrales Vorsorgeregister-ben.
Miért töltse ki a Vorsorgevollmacht-ot a PDF Edit-tel?
DSGVO-megfelelő és helyi feldolgozás
A Vorsorgevollmacht rendkívül érzékeny adatokat tartalmaz: születési dátum, cím, bevollmächtigte személyes adatok, banki engedélyek, egészségügyi döntések. A PDF Edit kizárólag a böngészőjében dolgoz fel mindent — szerverre semmit sem tölt fel, nincs nyomon követés, teljes mértékben DSGVO-megfelelő. Adatai nem hagyják el az eszközét, és nem kerülnek továbbításra a BMJ-hez vagy harmadik félhez.
Hivatalos BMJ űrlap — nincs saját sablon
Im Gegensatz zu Wizard-Tools, die eigene Muster generieren, lädt PDF Edit den amtlichen BMJ-Kombivordruck (Stand Oktober 2024) — bundesweit einheitlich von Banken, Pflegeheimen und Betreuungsgerichten als de-facto-Standard akzeptiert. Du fülst genau das Formular aus, das überall anerkannt wird, statt einen Fremd-Wizard-Output mit unklarer Akzeptanz zu drucken.
Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung csomagolva
Der BMJ-Vordruck enthält bereits Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung als Bündel — du füllst beide in einem Rutsch aus, kein zweites Formular nötig. Cross-Link zur Patientenverfügung-Seite vervollständigt das Vorsorge-Trio. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister mit einer einzigen Anmeldung möglich.
Nincs fiók, nincs BundID
Andere Vorsorge-Plattformen (Verbraucherzentrale, Afilio) verlangen Account-Login oder Premium-Funktionen. PDF Edit erfordert nichts — keine E-Mail, keine BundID, keinen elektronischen Personalausweis. Du öffnest den Editor, ziehst den BMJ-Vordruck hinein, fülst die Felder aus und druckst. Fertig in 15 Minuten.
128 nyelv elérhető
A PDF Edit felülete 128 nyelven elérhető — hasznos a Patchwork-családokban élő rokonok, újonnan érkezett EU-polgárok vagy elismert menekültek számára, akik kényelmesebbek angolul, lengyelül, törökül, arabul, ukránul vagy oroszul. Maga a Vorsorgevollmacht természetesen németül marad (kötelező űrlap a §164 BGB szerint, a bankok és hatóságok németül várják).
Örökre ingyenes
Nincs prémium csomag, nincs prémium-zár, nincs vízjel. A PDF Edit-et a kezdőlapon megjelenő diszkrét hirdetések finanszírozzák — a Vorsorgevollmacht szerkesztése és exportálása 100%-ban ingyenes és az is marad. A nyomtatási export minőségvesztés nélkül megőrzi a felbontást és betűtípust, így a bankok és idősotthonok zokszó nélkül elfogadják a kinyomtatott eredetit.
Utolsó frissítés: