§167 BGB · §1820 BGB · BMJV-Vordruck

Modelo Vollmacht (DHL · KFZ · Bank · Vorsorge) cubrir en liña como PDF

Xa sexa un paquete DHL, KFZ-Zulassung, asuntos bancarios, unha cita de Behörde ou unha Vorsorgevollmacht — carga o modelo correspondente directamente no teu navegador, cúbreo campo por campo e imprímeo listo para asinar. Gratis, sen conta, sen marca de auga — con notas sobre §1820 BGB (Vorsorge), §167 BGB (forma escrita) e campos obrigatorios específicos do transportista (DHL, Hermes, DPD, UPS, GLS).

Nota: non hai un "Vollmacht PDF" uniforme a nivel nacional — o clúster divídese en seis casos de uso (Allgemeine Vollmacht, Bank, Behörde, Post, KFZ-Zulassung, Vorsorgevollmacht). Nesta páxina atoparás os seis modelos nun mesmo hub. Sub-páxinas independentes para DHL e KFZ-Zulassung virán nunha onda posterior.

100% Gratis Sen conta Conforme ao DSGVO 6 modelos nun hub
Abrir editor →

Fonte oficial (modelo Vorsorge predeterminado): bmj.de — Vorsorgevollmacht (BMJV-Vordruck baixo §1820 BGB)

Os teus datos nunca saen do teu dispositivo DSGVO e sen servidor Funciona sen conexión

Modelos Vollmacht — escolle o caso de uso correcto

Baixo §167 BGB unha Vollmacht non ten forma esixida — pero cada Behörde, banco e transportista (DHL, Hermes, DPD, UPS, GLS) esixe os seus propios campos obrigatorios. Elixe o modelo correcto, cárgao directamente no editor de PDF Edit e imprímeo listo para asinar.

Xeral

Allgemeine Vollmacht / Generalvollmacht

O modelo universal de Vollmacht para delegacións cotiáns — Behördengänge, sinatura de contratos, recollida de paquetes, representación en citas. Campos obrigatorios baixo §167 BGB: datos persoais completos das dúas partes, descrición clara do alcance, data e sinatura manuscrita.

Base legal: §167 BGB Forma: Escrita, sen notario
Abrir modelo no editor →
Vorsorge

Vorsorgevollmacht (BMJV-Vordruck)

A Vorsorgevollmacht legalmente impermeable baixo §1820 BGB (reforma de 2023) — cobre Gesundheitssorge (atención sanitaria), Aufenthaltsbestimmung (residencia), propiedade e asuntos de Behörden no caso de que xa non poidas decidir por ti mesmo. Consello: rexístrao tamén no Zentrales Vorsorgeregister da Bundesnotarkammer (~20 €).

Base legal: §1820 BGB (desde 2023) Fonte: BMJV (Bundesjustizministerium)
Abrir BMJV-Vorsorgevollmacht → PDF orixinal en bmj.de
Bank

Bankvollmacht

Os bancos (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank, Commerzbank, ING) normalmente esixen o seu propio Vollmachtsformular interno, asinado diante do asesor. A única forma escrita en privado que deben aceptar é unha General-Vorsorgevollmacht con cláusulas explícitas "über den Tod hinaus" e "auch für Bankgeschäfte". Consello práctico: visita o banco co teu pai antes dunha emerxencia.

Base legal: §167 BGB + AGB-Banken Forma: Sucursal bancaria + formulario privado
Abrir modelo privado →
Behörde

Behördenvollmacht (Bürgeramt e máis)

Para Wohnsitz-Ummeldung, solicitude de documentos de estado civil, presentación de solicitudes na Ausländerbehörde ou declaracións fiscais en persoa. Obrigatorio: datos persoais das dúas partes, Behörde, número de expediente ou cita, propósito, data, sinatura. Atención: solicitude de pasaporte (foto + impresións dixitais) e recollida de DNI con entrega de PIN requiren presenza persoal — a Vollmacht soa non chega.

Base legal: §14 VwVfG · §167 BGB Uso: Bürgeramt, Ausländerbehörde, Standesamt
Abrir Behördenvollmacht →
Post

Postvollmacht (cartas e sucursal)

Unha declaración escrita ao Zusteller ou sucursal postal de que unha persoa específica pode recibir correo no teu enderezo. Consello práctico: presenta a Postvollmacht en persoa na Postfiliale máis próxima (trae o teu DNI orixinal) e engade o nome da persoa á etiqueta da caixa de correo — Zusteller acepta ambos os sinais. Atención: os paquetes (DHL) requiren unha DHL-Vollmacht separada — Postvollmacht e DHL-Vollmacht son documentos distintos.

Base legal: §167 BGB Alcance: Cartas / Postfiliale (non paquete DHL)
Abrir Postvollmacht →
Paquete (Próximo)

DHL-Paket-Vollmacht

A DHL-Paket-Vollmacht autoriza a recollida dun paquete específico ou — cando se presenta nunha sucursal de DHL — recollidas continuas. Obrigatorio: datos persoais das dúas partes, número de DNI, Sendungsnummer (para Vollmacht de uso único), data, sinatura. Os envíos co servizo "Eigenhändig" ou "Persönliche Übergabe" legalmente NON poden recollerse mediante Vollmacht. Unha sub-páxina dedicada que cubrirá Hermes, DPD, UPS e GLS virá despois.

Transportistas: DHL · Hermes · DPD · UPS · GLS Necesario: Sendungsnummer (DHL uso único)
PDF orixinal en dhl.de Sub-páxina próxima — ata entón, descarga o PDF de DHL directamente ou usa o modelo Allgemeine Vollmacht como base.
KFZ (Próximo)

KFZ-Zulassung-Vollmacht

A Vollmacht para a Zulassungsbehörde autoriza a un terceiro a rexistrar, dar de baixa ou transferir o teu vehículo. Obrigatorio: datos persoais das dúas partes, FIN (número de identificación do vehículo), matrícula, fabricante/tipo, data, sinatura manuscrita do Halter. O Bevollmächtigter tamén necesita: DNI orixinal, Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief), eVB-Nummer e o mandato SEPA para KFZ-Steuer (obrigatorio desde 2014). Unha sub-páxina con expansión por Bundesländer virá despois.

Uso: Anmeldung · Abmeldung · Ummeldung Tamén necesario: eVB · SEPA · Fahrzeugbrief
PDF orixinal en strassenverkehrsamt.de Sub-páxina próxima — ata entón, descarga o PDF oficial de Strassenverkehrsamt e ábreo en PDF Edit.

Cubrir a Vollmacht en 4 pasos

1. Decide o propósito

Decide para que necesitas a Vollmacht — Allgemeine Vollmacht, recollida de paquetes DHL, KFZ-Zulassung, banca, cita de Behörde, Post ou Vorsorgevollmacht. Cada caso de uso ten os seus campos obrigatorios (p. ex. Sendungsnummer para DHL, FIN para KFZ-Zulassung).

2. Elixe o modelo correcto

No selector de modelos arriba, elixe o caso de uso (General, Bank, Behörde, Post, KFZ, Vorsorge). PDF Edit carga o PDF correspondente directamente no editor — sen conta, sen Adobe Reader. Para DHL e KFZ-Zulassung as tarxetas enlazan directamente ao PDF orixinal do transportista ou Behörde.

3. Introduce Vollmachtgeber e Bevollmächtigter

Introduce os datos persoais completos das dúas partes (nome, enderezo, data de nacemento, número de identificación cando proceda) e describe claramente o alcance da Vollmacht. Para Vorsorgevollmacht: tamén marca as caixas para Gesundheitssorge, Aufenthaltsbestimmung, Vermögensangelegenheiten e a cláusula "über den Tod hinaus".

4. Imprimir, asinar, entregar

Exporta o PDF en calidade de impresión, imprímeo e asínao a man (§167 BGB) coa data. Entrega o orixinal á persoa bevollmächtigte. Para Vorsorgevollmacht: rexístrao adicionalmente no Zentrales Vorsorgeregister da Bundesnotarkammer (~20 €) — así atópase de xeito centralizado nunha emerxencia.

Xa tes o teu PDF Vollmacht? Ábreo en PDF Edit agora →

Abrir editor

Preguntas frecuentes sobre o modelo Vollmacht

Welche Vollmacht-Vorlage brauche ich – und was muss eine rechtssichere Vollmacht enthalten?

Welche Vorlage du brauchst, hängt vom Zweck ab: für die Paketabholung gilt eine DHL-/Hermes-/DPD-spezifische Vollmacht (mit Sendungsnummer), für die KFZ-Zulassung die behördenamtliche Vollmacht plus eVB-Nummer und SEPA-Mandat, für medizinisch-pflegerische Entscheidungen die Vorsorgevollmacht nach §1820 BGB (oft kombiniert mit Patientenverfügung). In allen Fällen sind nach §167 BGB Pflichtangaben: vollständige Personalien beider Personen, klare Auflistung der bevollmächtigten Handlungen, Datum und eigenhändige Unterschrift der vollmachtgebenden Person. Mit PDF Edit lädst du die passende Vorlage (DHL, KFZ, Bank, Behörde oder BMJV-Vorsorgevollmacht) direkt im Browser, füllst sie ohne Anmeldung aus und druckst sie unterschriftsbereit aus.

Wie schreibe ich eine handschriftliche Vollmacht – ist die rechtlich gültig?

Ja – nach §167 BGB ist eine handschriftliche Vollmacht voll rechtsgültig, solange Vollmachtgeber und Bevollmächtigter eindeutig benannt sind, der Umfang der Vollmacht klar beschrieben ist und die vollmachtgebende Person eigenhändig mit Datum unterschreibt. Pflichtangaben: vollständige Namen, Geburtsdaten, Anschriften (oft auch Ausweisnummern, vor allem bei DHL und KFZ-Zulassung), klarer Zweck (z.B. „Abholung Paket Sendungsnummer 123…“), Datum und Unterschrift. Achtung: Für Grundstücksgeschäfte, Verbraucherdarlehen und Heimaufnahmen über 12 Monate ist die notarielle Beurkundung zwingend (§29 GBO); für Bankgeschäfte verlangen viele Banken zusätzlich ein hauseigenes Vollmachtsformular. Wenn du den Text nicht selbst schreiben willst, kannst du in PDF Edit eine vorgefertigte Vollmacht-Vorlage öffnen, im Browser ausfüllen und drucken – das spart Tippfehler und stellt sicher, dass kein Pflichtfeld fehlt.

Brauche ich für eine Vorsorgevollmacht einen Notar?

In den meisten Fällen nein. Eine Vorsorgevollmacht nach §1820 BGB (neue Fassung seit 1.1.2023) wird privatschriftlich erstellt – das offizielle BMJV-Formular (Bundesjustizministerium) reicht aus, eigenhändig unterschrieben und idealerweise im Zentralen Vorsorgeregister der Bundesnotarkammer (ca. 20 €) registriert. Notarielle Beurkundung ist nur in drei Konstellationen Pflicht: bei Grundstücksgeschäften (§29 GBO), bei Verbraucherdarlehen (§492 BGB) und bei Heimaufnahmen über 12 Monate (§3 HeimG). Für Gesundheitssorge, Bankvollmachten und Behördenangelegenheiten reicht die schriftliche Form. Tipp: Seit 2023 gilt zusätzlich das ehegattliche Notvertretungsrecht (§1358 BGB) – Ehegatten dürfen sich in Gesundheitsnotlagen 6 Monate lang gegenseitig vertreten, ohne Vorsorgevollmacht. Die Vorsorgevollmacht bleibt aber unverzichtbar, weil sie umfassender wirkt und nicht nur 6 Monate gilt. Mit PDF Edit lädst du das BMJV-Vorsorgevollmacht-Formular direkt im Browser, füllst es aus und druckst zwei Originale (eines für dich, eines für die bevollmächtigte Person).

Wie funktioniert die DHL-Vollmacht ohne Drucker oder digital?

DHL akzeptiert eine handschriftliche Paket-Vollmacht — Pflichtangaben sind: vollständige Namen, Anschriften und Geburtsdaten von Vollmachtgeber und Bevollmächtigtem, Ausweisnummer beider, Sendungsnummer, der Satz „Ich bevollmächtige … zur Abholung der Sendung“, Datum und Unterschrift. Wer drucken kann, lädt das offizielle DHL-Vollmacht-PDF („Vollmacht zur Paketabholung“) und füllt es im PDF-Edit-Editor aus. Wichtig: bei einmaliger Vollmacht muss die Sendungsnummer drinstehen, bei dauerhafter Vollmacht (in der Filiale hinterlegt) gilt sie bis zum Widerruf. Sendungen mit dem Service „Eigenhändig“ oder „Persönliche Übergabe“ dürfen rechtlich NICHT mit Vollmacht abgeholt werden — der bevollmächtigte Empfänger müsste sich zwingend persönlich identifizieren. Briefe (Postzustellungsurkunden, Brief Eigenhändig) fallen unter Postvollmacht, nicht DHL-Vollmacht — das sind zwei getrennte Dokumente.

Wie schreibe ich eine Vollmacht für die KFZ-Zulassung?

Die KFZ-Zulassung-Vollmacht erlaubt es einer dritten Person, dein Fahrzeug bei der Zulassungsbehörde (Bürgeramt / Straßenverkehrsamt) auf dich anzumelden, abzumelden oder umzumelden. Pflichtfelder: vollständige Personalien beider, Fahrzeug-Identifikationsnummer (FIN), amtliches Kennzeichen (sofern bekannt), Hersteller/Typ, Datum, eigenhändige Unterschrift des Halters. Zusätzlich braucht der Bevollmächtigte: deinen Personalausweis im Original (oder beglaubigte Kopie), die Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief), eine eVB-Nummer (elektronische Versicherungsbestätigung) und das SEPA-Lastschriftmandat für die KFZ-Steuer (Pflicht seit 2014). Für die Abmeldung reicht Vollmacht plus Zulassungsbescheinigung plus Kennzeichenschilder. PDF Edit bietet eine kombinierte Vollmacht mit Häkchen für Anmeldung / Abmeldung / Ummeldung — du musst nur ankreuzen, welcher Vorgang gemeint ist.

Wie lange ist eine Vollmacht gültig, und wie widerrufe ich sie?

Ohne ausdrückliche Befristung gilt eine Vollmacht bis zum Widerruf — sie endet nicht automatisch mit Ablauf einer bestimmten Frist. Für DHL-Paketabholungen sind einmalige Vollmachten (eine konkrete Sendung) und dauerhafte Vollmachten (in der Filiale hinterlegt, gültig bis Widerruf) zu unterscheiden. Eine Vorsorgevollmacht gilt grundsätzlich „über den Tod hinaus“, wenn das ausdrücklich drinsteht — sonst nur zu Lebzeiten. Widerrufen wird durch schriftliche Mitteilung an den Bevollmächtigten (am besten per Einschreiben), Rückforderung der Original-Vollmacht und ggf. Eintragung im Zentralen Vorsorgeregister bei der Bundesnotarkammer. Praxis-Tipp: vermerke auf jeder Kopie das Ausstellungsdatum und vernichte abgelaufene Versionen — das ist auch ein DSGVO-Schutz, weil Vollmachten Personenstandsdaten enthalten.

Brauche ich für meine Bank ein hauseigenes Vollmachtsformular oder reicht eine Privatschrift?

Banken (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank, Commerzbank, ING) akzeptieren in der Regel KEINE privatschriftliche Vollmacht für laufende Konto- oder Depot-Geschäfte — sie verlangen das bankeigene Vollmachtsformular („Konto-/Depotvollmacht“), das in der Filiale ausgefüllt und vor dem Berater unterschrieben wird (Identitätsprüfung). Die einzige Ausnahme nach BGH-Rechtsprechung ist eine General-Vorsorgevollmacht mit ausdrücklicher Formulierung „über den Tod hinaus“ und „ausdrücklich auch für Bankgeschäfte“ — die muss jede Bank anerkennen, prüft sie aber intern. Praxis-Empfehlung: vor dem Notfall mit dem Elternteil oder Partner zur Bank gehen, dort das hausinterne Formular ausfüllen; parallel mit PDF Edit eine BMJV-Vorsorgevollmacht erstellen, die im Notfall ALLE Banken (auch später hinzukommende Konten) abdeckt. Für das hauseigene Sparkasse-Vollmachtsformular gibt es kein zentrales PDF — das musst du in der Filiale anfordern.

Was ist der Unterschied zwischen Vollmacht und Vorsorgevollmacht?

Eine „normale“ Vollmacht (auch Allgemeine Vollmacht oder Generalvollmacht) ist eine alltägliche Bevollmächtigung für konkrete Zwecke — Paketabholung, KFZ-Zulassung, Behördentermin, Bankgeschäft. Sie wirkt sofort und ist meist auf einen Zweck oder eine Frist begrenzt. Die Vorsorgevollmacht nach §1820 BGB ist dagegen eine vorsorgliche Bevollmächtigung für den Fall, dass du selbst nicht mehr entscheidungsfähig bist (Demenz, Koma, schwere Krankheit). Sie regelt Gesundheitssorge, Aufenthaltsbestimmung, Vermögensangelegenheiten, Behörden- und Postangelegenheiten umfassend und ersetzt die gerichtliche Bestellung eines Betreuers. Seit 1.1.2023 gilt zusätzlich das ehegattliche Notvertretungsrecht (§1358 BGB), das Ehegatten in Gesundheitsnotlagen für 6 Monate automatisch wechselseitig bevollmächtigt — ersetzt aber keine Vorsorgevollmacht, weil es nur im Krankenhaus/Reha gilt und zeitlich begrenzt ist.

Que é unha Vollmacht?

Vollmacht baixo §167 BGB

Unha Vollmacht é unha declaración unilateral coa que autorizas a outra persoa a celebrar transaccións xurídicas ou facer declaracións no teu nome no trato con terceiros. A base legal é §167 BGB — a lei NON prescribe ningunha forma específica; unha declaración escrita cunha sinatura manuscrita é suficiente para case calquera caso de uso.

Vorsorgevollmacht baixo §1820 BGB

Desde o 2023-01-01 a Vorsorgevollmacht réxese polo novo Betreuungsrecht en §1820 BGB (anteriormente §1896 BGB). Cobre Gesundheitssorge, Aufenthaltsbestimmung, xestión de activos, Behörden e asuntos postais en caso de incapacidade. O BMJV (Ministerio Federal de Xustiza) publica o Vordruck oficial — pode cubrirse a man e asinarse en privado.

Generalvollmacht vs. Spezialvollmacht

Unha Generalvollmacht autoriza amplamente para todas as transaccións xurídicas que poden facerse legalmente mediante Vollmacht. Unha Spezialvollmacht (Einzelvollmacht) limítase a un propósito ou acción específica — p. ex. "recollida do paquete Sendungsnummer 123…". Behörden e bancos a miúdo prefiren Spezialvollmachten porque son máis precisas e, polo tanto, mellor aceptadas.

Cando se require un notario?

A certificación notarial é obrigatoria só en tres casos legais: transaccións inmobiliarias (§29 GBO), préstamos ao consumo (§492 BGB) e admisións en residencias por máis de 12 meses (§3 HeimG). Para todas as outras Vollmachten — Bank, Behörde, Post, DHL, KFZ-Zulassung, Vorsorgevollmacht — a forma escrita con sinatura manuscrita é suficiente.

Para quen é PDF Edit + modelo Vollmacht?

Coidado familiar — Vorsorgevollmacht para pais

Cando un pai desenvolve gradualmente demencia ou se fai dependente de coidados, a Vorsorgevollmacht baixo §1820 BGB regula transaccións legais, Gesundheitssorge e Aufenthaltsbestimmung. Debe ser por escrito, pero NON necesariamente notariada — agás para transaccións inmobiliarias ou admisión en residencia por máis de 12 meses. Obrigatorio: datos persoais das dúas partes, listado das áreas legais (Gesundheit, Vermögen, Behörden, Telekommunikation, Post) e a cláusula "über den Tod hinaus". Recomendación: usa o BMJV-Vordruck e rexístrao adicionalmente no Zentrales Vorsorgeregister da Bundesnotarkammer (~20 €). Sen Vorsorgevollmacht, o Betreuungsgericht designa un Betreuer:in legal — aínda que membros da familia interviñesen.

Recollida de paquete DHL — veciño e familia

Se o teu veciño acepta paquetes regularmente por ti, non necesitas unha Vollmacht nova cada semana — DHL distingue entre einmalige Vollmacht (para unha Sendung concreta con Sendungsnummer) e dauerhafte Vollmacht (presentada na sucursal de DHL, válida ata revogación). Casos límite: os envíos con "Persönliche Übergabe" requiren que o destinatario bevollmächtigte se identifique con DNI e traia a Vollmacht orixinal; para entregas de cartas "Eigenhändig" a DHL-Vollmacht NON se aplica — necesitas unha Postvollmacht con Deutsche Post directamente. Sen impresora a Vollmacht funciona escrita a man se están todos os campos obrigatorios.

KFZ-Zulassung — axente recolle o coche

Se compras un coche noutra cidade, un amigo ou familiar pode rexistralo por ti na túa Zulassungsbehörde de orixe. A KFZ-Vollmacht cobre Anmeldung, Abmeldung ou Ummeldung — obrigatorio: datos persoais das dúas partes, FIN, matrícula (se se coñece), fabricante/tipo, data, sinatura manuscrita do Halter. O Bevollmächtigter tamén necesita: DNI orixinal OU copia certificada, Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief), eVB-Nummer e o mandato SEPA para KFZ-Steuer (obrigatorio desde 2014). Para Abmeldung, Vollmacht máis Zulassungsbescheinigung máis matrículas é abondo.

Bankvollmacht — pais para fillos adultos

Cando un pai vai ao hospital e necesitas acceso rápido á súa conta de Sparkasse, unha Bankvollmacht é a resposta. Os bancos normalmente NON aceptan unha Bankvollmacht escrita en privado — Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank e Commerzbank esixen o seu propio Vollmachtsformular interno ("Konto-/Depotvollmacht"), asinado na sucursal e confirmado polo asesor. Consello práctico: visita o banco con pai antes dunha emerxencia e cubre o formulario interno; en paralelo, constrúe unha BMJV-Vorsorgevollmacht con PDF Edit que cubra TODOS os bancos en emerxencia.

Cita de Bürgeramt — representación para Wohnsitz-Ummeldung

Cando non podes ir á túa cita no Bürgeramt, a representación funciona cunha Vollmacht para Wohnsitz-Ummeldung, solicitude de documentos de estado civil e presentación de solicitudes na Ausländerbehörde. Obrigatorio: datos persoais das dúas partes, propósito / Behörde / cita, data, sinatura, número de DNI (algúns Bürgerämter o esixen). Atención: solicitude de pasaporte (foto + impresións dixitais), recollida de DNI con entrega de PIN e citas relevantes para o matrimonio requiren presenza persoal — a Vollmacht soa non chega.

Postvollmacht — sub-arrendatario na mesma casa

Se o teu sub-arrendatario ten un nome diferente na mesma caixa de correo e Deutsche Post négase a entregar a el, unha Postvollmacht resólveo — unha declaración escrita ao Zusteller ou sucursal de que esta persoa pode recibir correo no teu enderezo. Obrigatorio: os teus datos persoais como Hauptmieter:in, datos persoais do sub-arrendatario, enderezo compartido, data, sinatura. Consello práctico: presenta a Postvollmacht en persoa na Postfiliale máis próxima (trae DNI orixinal), e engade unha placa de nome para os dous nomes á caixa de correo — Zusteller acepta ambos os sinais. Para paquetes (DHL) esta Postvollmacht NON se aplica.

Por que cubrir a Vollmacht con PDF Edit?

Conforme ao DSGVO e procesamento local

Unha Vollmacht contén datos de estado civil de dúas persoas — nome, enderezo, data de nacemento, a miúdo número de DNI. PDF Edit procesa todo exclusivamente no teu navegador — sen subidas a servidor, sen seguimento, totalmente conforme ao DSGVO. Os teus datos nunca saen do teu dispositivo e non se transmiten á Bundesnotarkammer, Sparkasse, DHL ou ningún terceiro.

Sen conta, sen correo

Sen conta, sen rexistro, sen confirmación por correo electrónico. Abres o editor, escolles o modelo correcto (General, Bank, Behörde, Post, KFZ, Vorsorge), cubres os campos e imprimes. Feito en minutos — sen credenciais, banners de cookies ou subscricións ocultas.

6 modelos nun hub

En lugar de saltar entre PDF de Sparkasse, PDF de DHL, BMJV-Vordruck e PDF de Strassenverkehrsamt, cargas os seis casos de uso de Vollmacht (General, Bank, Behörde, Post, KFZ, Vorsorge) no mesmo editor — con notas sobre a reforma §1820 BGB de 2023 e campos obrigatorios específicos do transportista. Sub-páxinas para DHL e KFZ-Zulassung virán despois.

Manuscrita ou pre-cuberta — ambas funcionan

§167 BGB NON prescribe ningunha forma específica — unha Vollmacht escrita a man cunha sinatura manuscrita é tan válida como un PDF cuberto. PDF Edit admite ambos: carga o modelo e imprímeo como un formulario en branco (para cubrir a man) OU cubre todos os campos no navegador e imprime o documento rematado directamente.

128 idiomas dispoñibles

A interface de PDF Edit está dispoñible en 128 idiomas — útil para traballadores transfronteirizos da UE, residentes recén chegados ou coidadores familiares que se senten máis cómodos en inglés, polaco, turco, árabe ou ucraíno. A propia Vollmacht, claro, queda en alemán (a forma legalmente efectiva para Behörden, bancos e transportistas alemáns).

Gratis para sempre

Sen plan pro, sen barreira premium, sen marcas de auga. PDF Edit está financiado por anuncios discretos na páxina de inicio — editar e exportar a Vollmacht é e segue sendo 100% gratis. As exportacións de impresión preservan a resolución e a tipografía sen perda de calidade, polo que a Vollmacht é aceptada por bancos, Behörden e transportistas sen queixas.

Sobre PDF Edit: Construído por un equipo pequeno e independente que se cansou das ferramentas PDF que esixen contas, suben ficheiros aos servidores doutros e cobran 50 € por imprimir unha Vollmacht. Con PDF Edit, todo se executa no navegador — os teus datos quedan no teu dispositivo, sen límite de tamaño, sen rexistro e sen marca de auga. Gratis para sempre, financiado por publicidade.

Última actualización: