Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck 2024) online als PDF ausfüllen
Laad it offisjele BMJ Kombivordruck (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung) direkt yn jo browser, folje it fjild foar fjild yn, foegje jo bevollmächtigte Person ta en printsje it klear om te ûndertekenjen. Fergees, gjin akkount, gjin wettermerk — mei útlein ferplichte fjilden, pakkettips foar de Patientenverfügung en notysjes oer registraasje yn it Zentrales Vorsorgeregister.
Opmerking: It Bundesministerium der Justiz (BMJ) waard yn 2021 omneamd út it eardere BMJV (Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz) — it formulier wurdt noch hosted op bmjv.de en hjit „Vorsorgevollmacht / Betreuungsverfügung“. Federaal unifoarmich oer alle 16 Bundesländer.
Offisjele boarne: bmjv.de — Kombivordruck Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung (oktober 2024)
Vorsorge-Trio: trije dokuminten, ien map
Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung en Betreuungsverfügung folje inoar oan — net útwikselber. It BMJ Kombivordruck hjirboppe bondelet al Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung. De Patientenverfügung komt fan in apart keppele formulier. Oanrekommandaasje: meitsje alle trije op deselde dei, bewarje se yn deselde map en registrearje se yn it Zentrales Vorsorgeregister.
1. Vorsorgevollmacht — wa hannelt foar my?
Persoan-rjochte. Jo beneame in fertroude persoan dy't bank-, soarch-, hûs- en medyske besluten foar jo behannelt yn it Vorsorgefall (demintsje, koma, slimme sykte). Opnommen yn it BMJ-formulier hjirboppe — folje it no yn.
Jo binne hjir — folje it BMJ-formulier hjirboppe yn ↑2. Patientenverfügung — hoe wurd ik behannele?
Behanneling-rjochte. Jo jouwe foarôf oan hokker medyske maatregels jo wolle of ôfwize yn konkrete situaasjes (keunstmjittige beademing, reanimaasje, sondefoeding). Bynt bevollmächtigte Person en dokters likegoed.
Folje Patientenverfügung as PDF yn →3. Betreuungsverfügung — reservepersoan
As der nettsjinsteande de Vorsorgevollmacht in Betreuer beneamd wurdt (b.g. om't de folmacht oanfochten wurdt), beslute jo wa't dat wêze moat. Opnommen as twadde helte fan it BMJ Kombivordruck — automatysk ynfolle.
Opnommen yn it BMJ Kombivordruck hjirboppe ↑+ Registrearje yn it Zentrales Vorsorgeregister
De Bundesnotarkammer beheart it Zentrales Vorsorgeregister (vorsorgeregister.de). Registraasje kostet ienmalich ~€18,50 en soarget derfoar dat Betreuungsgerichte jo folmacht direkt fine — sûnder registraasje rinne jo it risiko dat in ûnnedige Betreuer beneamd wurdt.
Gean nei it Vorsorgeregister fan de Bundesnotarkammer →Folje de Vorsorgevollmacht yn 4 stappen yn
1. Iepenje it BMJ-formulier yn de bewurker
Laad it offisjele Kombivordruck fan it Bundesministerium der Justiz (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung, oktober 2024) direkt yn PDF Edit. Hâld jo identiteitsbewiis en it adres fan jo bevollmächtigte Person by de hân. Wichtich: allinnich it BMJ-formulier wurdt federaal erkend — formulieren fan AOK, Malteser of banken binne funksjoneel identyk, mar it BMJ-formulier is de de-facto standert.
2. Fier bevollmächtigte Person en gebieten fan foech yn
Fier namme, bertedatum en adres fan jo bevollmächtigte Person yn. Krúsje de gebieten fan foech oan: sûnens (medyske behanneling), soarch, ferbliuw (Heimvertrag), autoriteiten en sosjale útkearings, bank/fermogen, hûsfesting, post en telekommunikaasje. Opsjoneel: in ferfangende bevollmächtigte Person foar Patchwork-Familien of foar it gefal de haadpersoan net beskikber is.
3. Klear „über meinen Tod hinaus“ en Untervollmacht
Aktivearje de klausule „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus“ — oars ferrint de folmacht neffens §168 BGB by it ferstjerren en moatte erfgenamten 4–8 wiken op de Erbschein wachtsje. Slút de Untervollmacht út sadat de bevollmächtigte Person net oan oaren delegearje kin — standert yn it BMJ-formulier. Mei meardere bevollmächtigte Personen: kies Einzelvertretung of Gesamtvertretung.
4. Printsje, mei de hân ûndertekenje, registrearje
Printsje de ynfolle PDF, tekenje mei de hân mei in blauwe balpen en datearje (orizjineel karakter). Opsjoneel: fergeze notariële Beglaubigung fan de hantekening by de Betreuungsbehörde fan jo stêd/gemeente neffens §6 BtBG. Registrearje de folmacht yn it Zentrales Vorsorgeregister fan de Bundesnotarkammer (vorsorgeregister.de, ~€18,50 ienmalich) sadat Betreuungsgerichte it fine.
Klear foar jo Vorsorgevollmacht? Iepenje it BMJ-formulier no yn PDF Edit →
Iepenje bewurkerFAQ — Vorsorgevollmacht
Hokker Vorsorgevollmacht haw ik nedich — is it BMJ-formulier genôch of moat it notariell beurkundet wurde?
Für die meisten Lebenslagen reicht das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) mit deiner eigenhändigen Unterschrift — die Vorsorgevollmacht ist dann rechtlich wirksam und wird von Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen und Behörden anerkannt. Notariell beurkundet muss sie nur in drei Fällen sein: (1) wenn der Bevollmächtigte später Immobilien des Vollmachtgebers verkaufen soll, (2) wenn er Verbraucherdarlehen aufnehmen oder kündigen soll, (3) wenn GmbH-Anteile betroffen sind. Eine kostenlose Beglaubigung der Unterschrift kannst du bei der Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde bekommen (oft 0–10 €) — das reicht für Banken meistens aus, ist aber nicht zwingend. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck im Browser aus, druckst ihn, unterschreibst handschriftlich und gehst – falls nötig – damit zur Betreuungsbehörde.
Vorsorgevollmacht of Patientenverfügung — wat is it ferskil en haw ik beide nedich?
Du brauchst in der Regel beides — die zwei Dokumente regeln verschiedene Fragen. Die Vorsorgevollmacht bestimmt eine Person, die für dich handelt, wenn du es nicht mehr selbst kannst — sie kann mit Banken, Pflegeheim, Behörden und Ärzten verhandeln. Die Patientenverfügung ist deine vorausgefüllte Anweisung an Ärzte und an die bevollmächtigte Person, welche medizinischen Maßnahmen du in konkreten Situationen wünschst oder ablehnst (künstliche Beatmung, Wiederbelebung, Sondennahrung). Ohne Vorsorgevollmacht entscheidet ein Betreuungsgericht, wer für dich handelt; ohne Patientenverfügung entscheidet diese Person, wie medizinisch behandelt wird — ohne deine vorab getroffene Festlegung. Auf PDF Edit füllst du beide Dokumente nacheinander aus: Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck) auf dieser Seite, Patientenverfügung im verlinkten Formular auf /forms/de/patientenverfuegung. Tipp: Beide am selben Tag aufsetzen, gemeinsam in einen Aktenordner heften und ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen lassen.
Wat is it neidiel fan in Vorsorgevollmacht en hoe kin ik misbrûk troch de bevollmächtigte Person foarkomme?
Der größte Nachteil: Eine wirksame Vorsorgevollmacht gibt der bevollmächtigten Person erhebliche Macht ohne automatische Kontrolle — Banken, Notare und Ärzte müssen die Vollmacht akzeptieren, ohne in jedem Fall die Geschäftsfähigkeit des Vollmachtgebers zu prüfen. Drei wirksame Schutzmaßnahmen kannst du direkt im BMJ-Vordruck ankreuzen: (1) Mehrere Bevollmächtigte mit Gesamtvertretung — zwei Personen müssen gemeinsam unterschreiben, das blockiert Alleingänge; (2) Untervollmacht ausschließen — der Bevollmächtigte darf niemand anderen einsetzen; (3) Bestimmte Bereiche ausnehmen — z.B. Immobilienverkauf nur mit zusätzlicher Zustimmung eines Kontroll-Bevollmächtigten oder unter Aufsicht des Betreuungsgerichts. Zusätzlich: Vollmacht ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen, alle 2–3 Jahre auf Aktualität prüfen, und sie bei vermutetem Missbrauch jederzeit schriftlich widerrufen können (§168 BGB). Mit PDF Edit kannst du den BMJ-Vordruck in mehreren Varianten speichern, falls sich Lebensumstände ändern (Scheidung, neuer Vertrauensperson) — einfach Original ersetzen, neuen drucken, alten Bevollmächtigten schriftlich informieren.
Muss eine Vorsorgevollmacht notariell beglaubigt sein? (Is notariële Beglaubigung ferplicht?)
Nicht zwingend, aber in bestimmten Fällen sehr empfehlenswert. Eine privatschriftliche Vorsorgevollmacht mit eigenhändiger Unterschrift ist nach §164 BGB rechtlich wirksam — Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen und die meisten Behörden akzeptieren sie ohne Beglaubigung. Eine kostenlose oder günstige Beglaubigung (0–10 €) durch die Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde nach §6 BtBG bestätigt nur, dass deine Unterschrift echt ist — viele Banken (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) verlangen sie als Vereinfachung. Eine notarielle Beurkundung (~50–200 € je nach Geschäftswert) ist zwingend nur, wenn der Bevollmächtigte später Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB) oder GmbH-Anteile abwickeln soll. Für 90 % der Vollmachten reicht eine eigenhändige Unterschrift auf dem BMJ-Vordruck plus optional die kostenlose Behördenbeglaubigung.
Ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig? (Is in Vorsorgevollmacht jildich sûnder notaris?)
Ja, in den meisten Fällen ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig. Das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) ist so gestaltet, dass es privatschriftlich mit eigenhändiger Unterschrift wirksam wird — du brauchst keinen Notartermin und keinen Anwalt, um eine rechtssichere Vollmacht zu erstellen. Drei Ausnahmen, in denen ein Notar Pflicht ist: (1) Immobilien-Verkauf oder -Belastung; (2) Aufnahme oder Kündigung von Verbraucherdarlehen; (3) Übertragung von GmbH-Anteilen. Außerdem ist eine notarielle Beurkundung dringend zu empfehlen, wenn der Vollmachtgeber bereits eine Diagnose mit drohender Geschäftsunfähigkeit (z.B. beginnende Demenz) hat — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit zum Zeitpunkt der Unterzeichnung und macht die Vollmacht angreifsicher. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck am Bildschirm aus, druckst ihn aus und unterschreibst handschriftlich — fertig.
Wat is it ferskil tusken Vorsorgevollmacht en Generalvollmacht?
Eine Generalvollmacht ist eine umfassende Vertretung im Geschäftsverkehr (Bankgeschäfte, Verträge, Behördengänge) — sie endet aber rechtlich automatisch, sobald der Vollmachtgeber geschäftsunfähig wird, denn dann fällt die Geschäftsfähigkeit als Grundlage der Vollmacht weg. Genau hier setzt die Vorsorgevollmacht an: Sie ist eine spezielle Generalvollmacht mit der ausdrücklichen Klausel, dass sie auch über die Geschäftsunfähigkeit hinaus gültig bleibt — also genau für den Vorsorgefall (Demenz, Koma, schwere Krankheit) gemacht. Praktisch: Eine korrekt formulierte Vorsorgevollmacht kann auch jetzt schon (vor dem Vorsorgefall) wie eine Generalvollmacht eingesetzt werden, wenn du das willst. Eine reine Generalvollmacht ohne Vorsorge-Klausel hingegen schützt dich nicht im Vorsorgefall — Banken und Pflegeheime akzeptieren sie dann nicht mehr. Das BMJ-Formular enthält die Vorsorge-Klausel bereits standardmäßig — du musst sie nicht selbst formulieren.
Was kostet eine Vorsorgevollmacht beim Notar? (Wat kostet in Vorsorgevollmacht by de notaris?)
Die Notar-Kosten hängen vom Geschäftswert ab und richten sich nach dem Gerichts- und Notarkostengesetz (GNotKG). Drei Stufen: (1) Reine Beglaubigung der Unterschrift — der Notar bestätigt nur, dass du selbst unterschrieben hast, ohne den Inhalt zu prüfen. Kosten: ca. 20–70 € je nach Geschäftswert. (2) Notarielle Beurkundung — der Notar prüft Geschäftsfähigkeit und Inhalt, protokolliert das Beurkundungsgespräch und macht die Vollmacht damit besonders angreifsicher. Kosten: ca. 60–200 € bei kleinen Vermögen, mehr bei höheren Werten. (3) Beurkundung mit Bündel Patientenverfügung + Betreuungsverfügung gleichzeitig — Kosten ca. 100–300 € als Paket. Günstige Alternative: Die Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde beglaubigt die Unterschrift nach §6 BtBG für 0–10 € — das reicht für Banken in der Regel aus. Für 90 % der Vollmachten ist diese kostenlose Behördenbeglaubigung die richtige Wahl.
Hoe lang giet in Vorsorgevollmacht — jildt it über meinen Tod hinaus?
Eine Vorsorgevollmacht gilt grundsätzlich, bis du sie schriftlich widerrufst — sie hat kein Verfallsdatum. Wichtig wird die Frage am Lebensende: Standardmäßig erlischt eine Vollmacht nach §168 BGB mit dem Tod des Vollmachtgebers, danach übernehmen die Erben. Erben müssen aber auf den Erbschein warten (4–8 Wochen), in dieser Zeit können laufende Bankgeschäfte, Mietkündigungen oder Beerdigungs-Organisation blockiert sein. Lösung: Setze im BMJ-Vordruck die Klausel „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus" — sie macht die Vollmacht zur transmortalen Vollmacht nach §672 BGB und der Bevollmächtigte kann nahtlos weiterhandeln, bis die Erben übernehmen. Die Klausel ist im BMJ-Kombivordruck als Ankreuzfeld vorhanden — wird aber oft übersehen. Empfehlung: für Bank-, Beerdigungs- und Wohnraumangelegenheiten sehr sinnvoll. Du kannst die Vollmacht jederzeit widerrufen — schriftlich an den Bevollmächtigten plus alle Stellen, denen du sie gezeigt hast.
Wat is in Vorsorgevollmacht?
Vorsorgevollmacht yn it BGB
In Vorsorgevollmacht is in skriftlike fertsjintwurdigingsregeling neffens §164 BGB. Jo beneame in fertroude persoan dy't foar jo hannelet yn it Vorsorgefall — dus by Geschäftsunfähigkeit neffens §104 BGB. De folmacht wurket juridysk as in Generalvollmacht, mar bliuwt eksplisyt jildich foarby Geschäftsunfähigkeit. Sûnder Vorsorgevollmacht wurdt yn in needsituaasje in Betreuer beneamd troch it Betreuungsgericht — sels echtgenoaten en folwoeksen bern meie sûnder folmacht neat beslute.
BMJ Kombivordruck (oktober 2024)
It Bundesministerium der Justiz (BMJ, eartiids BMJV) jout sûnt 2018 in federaal unifoarmich Kombivordruck út dat Vorsorgevollmacht en Betreuungsverfügung yn ien dokumint bondelt. It formulier wurdt akseptearre troch banken, sikehuzen, soarchynstellingen en Betreuungsgerichte as de de-facto standert. Lêste fernijing: oktober 2024. PDF Edit hostet in lokale kopy en iepenet dy direkt yn de browser-bewurker.
Vorsorgevollmacht vs Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht = wa beslút (persoan-rjochte). Patientenverfügung = wat beslist wurdt (behanneling-rjochte, foaral medysk). Beide oanfolje inoar en moatte tegearre opsteld wurde. De Vorsorgevollmacht is yn it BMJ Kombivordruck opnommen, de Patientenverfügung komt fan in apart sjabloan — sjoch de krúsferwizing op dizze side.
Zentrales Vorsorgeregister
De Bundesnotarkammer beheart it Zentrales Vorsorgeregister (vorsorgeregister.de). Betreuungsgerichte freegje it op foar elke beneaming fan in Betreuer — sûnder fermelding kin de rjochtbank jo folmacht net fine en kin in profesjonele Betreuer beneame. Registraasje kostet ienmalich ~€18,50 en is frijwillich mar sterk oanrieden. Registraasje fynt online plak nei it oanmeitsjen fan de folmacht.
Foar wa is PDF Edit + Vorsorgevollmacht?
Jonge folwoeksenen as foarsoarchsmaatregel
Yn tsjinstelling ta it kliché „foarsoarch is allinnich foar âlderen“, kin Geschäftsunfähigkeit elkenien treffe — ferkearsûngelok, aneurysma, ski-/sport-blessuere, plotselinge sykte. Sûnder Vorsorgevollmacht beslút it Betreuungsgericht. It Notvertretungsrecht für Ehegatten neffens §1358 BGB (sûnt 2023) dekt allinnich 6 moanne fan akute medyske fragen — gjin bankzaken, gjin soarchbesluten. Alden fan folwoeksen bern meie sûnder folmacht neat regelje neffens §1626 BGB, sels as it bern yn koma leit. PDF Edit laadt it BMJ-formulier en follet it mei ien klik mei de bevollmächtigte gegevens — de Vorsorgevollmacht is yn 15 minuten klear om te ûndertekenjen.
Diagnoaze mei driigjende Geschäftsunfähigkeit
Frühe Demenzstadien, schwere Krankheit, Schlaganfall-Reha — solange Geschäftsfähigkeit nach §104 BGB besteht, kann eine Vorsorgevollmacht aufgesetzt werden. Wichtig: zeitnah handeln vor dem Stadium „freie Willensbestimmung beeinträchtigt". Notarielle Beurkundung dringend empfohlen — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit und macht die Vollmacht angreifsicher. Ärztliches Attest beilegen. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister, damit Betreuungsgerichte sie sofort finden. PDF Edit lädt den BMJ-Vordruck — fertig zum Notar-Termin.
Alderen mei Pflegegrad / oergong nei fersoargingshûs
It BMJ-formulier dekt 90% fan libbenssitewaasjes. MAR: banken (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) easkje faak harren eigen rekkenfolmacht. Oplossing: BMJ-formulier foar medysk-soarchbesluten + fersoargingshûskontrakt, parallel folje de bankspesifike rekkenfolmacht yn. Fersoargingshûs-spesifike krúsfakken: Aufenthaltsbestimmung, Heimvertragsabschluss, Behörden- und Sozialleistungen, post iepenje, telekommunikaasjekontrakten. PDF Edit-tip: bewarje it sjabloan ien kear, printsje dan twa ferzjes — ien foar it fersoargingshûs, ien om te registrearjen yn it Vorsorgeregister.
Patchwork-famyljes / meardere bevollmächtigte Personen
Du darfst beliebig viele Bevollmächtigte einsetzen. Zwei Strukturen sind üblich: Einzelvertretung — jede:r darf alleine handeln (für unkomplizierte Verhältnisse); Gesamtvertretung — zwei Bevollmächtigte müssen gemeinsam unterschreiben (verhindert Missbrauch, blockiert aber im Notfall). Empfehlung für Patchwork: Hauptbevollmächtigte:r (z.B. neuer Ehepartner) für medizinische Akut-Entscheidungen, Ersatz-Bevollmächtigte:r (z.B. erwachsenes leibliches Kind aus erster Ehe) bei Ausfall — beide getrennt eintragen, klare Reihenfolge. PDF Edit ermöglicht das mehrfache Ausfüllen mit unterschiedlichen Bevollmächtigten und Speichern als Vorlage.
Mei of sûnder notariële Beglaubigung
Privatschriftlich + eigenhändige Unterschrift reicht rechtlich — die Vollmacht ist gültig. ABER drei Sonderfälle erfordern notarielle Beurkundung (nicht nur Beglaubigung): Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB), GmbH-Anteile. Beglaubigung beim Notar (~30 €) bestätigt nur die Echtheit der Unterschrift — Beurkundung (~50–200 €) prüft zusätzlich Geschäftsfähigkeit. Beglaubigung durch Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde ist 0–10 € und für 90 % der Vollmachten ausreichend. PDF-Edit-Tipp: BMJ-Vordruck ausfüllen, drucken, mit blauem Kugelschreiber unterschreiben, dann zur kostenlosen Beglaubigung.
Vorsorge-Trio (VV + PV + BV bondele)
Vorsorgevollmacht + Patientenverfügung + Betreuungsverfügung folje inoar oan, net útwikselber. Dúdlike taakferdieling: VV = wa hannelt (persoan-rjochte), PV = hoe wurdt medyske behanneling jûn (behanneling-rjochte), BV = reservepersoan as in Betreuer beneamd wurdt nettsjinsteande de VV. Oanrekommandaasje: meitsje alle trije by deselde ôfspraak, yn deselde map. PDF Edit laadt it BMJ Kombivordruck (befettet VV + BV as pakket), de Patientenverfügung komt fan it keppele formulier. Beide ûndertekene, beide yn it Zentrales Vorsorgeregister.
Wêrom de Vorsorgevollmacht ynfolje mei PDF Edit?
DSGVO-konform en lokale ferwurking
De Vorsorgevollmacht befettet tige gefoelige gegevens: bertedatum, adres, persoanlike gegevens fan de bevollmächtigte, bankautorisaasjes, sûnensbesluten. PDF Edit ferwurket alles eksklusyf yn jo browser — gjin server-uploads, gjin tracking, folslein DSGVO-konform. Jo gegevens ferlitte jo apparaat net en wurde net trochstjoerd nei it BMJ of nei tredden.
Offisjeel BMJ-formulier — gjin eigen sjabloan
Im Gegensatz zu Wizard-Tools, die eigene Muster generieren, lädt PDF Edit den amtlichen BMJ-Kombivordruck (Stand Oktober 2024) — bundesweit einheitlich von Banken, Pflegeheimen und Betreuungsgerichten als de-facto-Standard akzeptiert. Du fülst genau das Formular aus, das überall anerkannt wird, statt einen Fremd-Wizard-Output mit unklarer Akzeptanz zu drucken.
Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung bondele
Der BMJ-Vordruck enthält bereits Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung als Bündel — du füllst beide in einem Rutsch aus, kein zweites Formular nötig. Cross-Link zur Patientenverfügung-Seite vervollständigt das Vorsorge-Trio. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister mit einer einzigen Anmeldung möglich.
Gjin akkount, gjin BundID
Andere Vorsorge-Plattformen (Verbraucherzentrale, Afilio) verlangen Account-Login oder Premium-Funktionen. PDF Edit erfordert nichts — keine E-Mail, keine BundID, keinen elektronischen Personalausweis. Du öffnest den Editor, ziehst den BMJ-Vordruck hinein, fülst die Felder aus und druckst. Fertig in 15 Minuten.
128 talen beskikber
De PDF Edit-ynterface is beskikber yn 128 talen — handich foar famylje yn Patchwork-famyljes, krekt oankommen EU-boargers of erkende flechtlingen dy't komfortabeler binne mei Ingelsk, Poalsk, Turksk, Arabysk, Oekraynsk of Russysk. De Vorsorgevollmacht sels bliuwt fansels yn it Dútsk (ferplichte formulier neffens §164 BGB, ferwachte yn it Dútsk troch banken en autoriteiten).
Foar altyd fergees
Gjin pro-plan, gjin premium-poarte, gjin wettermerken. PDF Edit wurdt finansiere troch diskrete advertinsjes op de hússide — it bewurkjen en eksportearjen fan de Vorsorgevollmacht is en bliuwt 100% fergees. De printeksport behâldt resolúsje en lettertype sûnder kwaliteitsferlies, sadat banken en fersoargingshuzen it printe orizjineel sûnder kleien akseptearje.
Lêst bywurke: