Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck 2024) online als PDF ausfüllen
Φορτώστε το επίσημο BMJ Kombivordruck (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung) απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας, συμπληρώστε το πεδίο προς πεδίο, προσθέστε το bevollmächtigte Person σας και εκτυπώστε το έτοιμο για υπογραφή. Δωρεάν, χωρίς λογαριασμό, χωρίς υδατογράφημα — με εξηγημένα υποχρεωτικά πεδία, συμβουλές πακέτου για το Patientenverfügung και σημειώσεις για την εγγραφή στο Zentrales Vorsorgeregister.
Σημείωση: Το Bundesministerium der Justiz (BMJ) μετονομάστηκε το 2021 από το πρώην BMJV (Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz) — η φόρμα εξακολουθεί να φιλοξενείται στο bmjv.de και τιτλοφορείται „Vorsorgevollmacht / Betreuungsverfügung“. Ομοσπονδιακά ενιαίο σε όλα τα 16 Bundesländer.
Επίσημη πηγή: bmjv.de — Kombivordruck Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung (Οκτώβριος 2024)
Vorsorge-τριλογία: τρία έγγραφα, ένας φάκελος
Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung και Betreuungsverfügung είναι συμπληρωματικά — όχι εναλλάξιμα. Το παραπάνω BMJ Kombivordruck συνδυάζει ήδη Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung. Το Patientenverfügung προέρχεται από ξεχωριστή συνδεδεμένη φόρμα. Σύσταση: ετοιμάστε και τα τρία την ίδια ημέρα, αποθηκεύστε τα στον ίδιο φάκελο, εγγράψτε τα στο Zentrales Vorsorgeregister.
1. Vorsorgevollmacht — ποιος ενεργεί για εμένα;
Προσανατολισμένο στο πρόσωπο. Ορίζετε ένα έμπιστο πρόσωπο που χειρίζεται για εσάς αποφάσεις τράπεζας, φροντίδας, στέγασης και ιατρικής στην Vorsorgefall (άνοια, κώμα, σοβαρή ασθένεια). Περιλαμβάνεται στην παραπάνω φόρμα BMJ — συμπληρώστε τη τώρα.
Είστε εδώ — συμπληρώστε την παραπάνω φόρμα BMJ ↑2. Patientenverfügung — πώς θα με θεραπεύσουν;
Προσανατολισμένο στη θεραπεία. Καθορίζετε εκ των προτέρων ποια ιατρικά μέτρα θέλετε ή αρνείστε σε συγκεκριμένες καταστάσεις (τεχνητός αερισμός, ανάνηψη, σίτιση με σωλήνα). Δεσμεύει εξίσου το bevollmächtigte Person και τους γιατρούς.
Συμπληρώστε το Patientenverfügung ως PDF →3. Betreuungsverfügung — εφεδρικό πρόσωπο
Εάν διοριστεί Betreuer παρά το Vorsorgevollmacht (π.χ. επειδή το πληρεξούσιο αμφισβητείται), εσείς αποφασίζετε ποιος θα είναι αυτός. Περιλαμβάνεται ως το δεύτερο μισό του BMJ Kombivordruck — συμπληρώνεται αυτόματα.
Περιλαμβάνεται στο παραπάνω BMJ Kombivordruck ↑+ Εγγραφή στο Zentrales Vorsorgeregister
Το Bundesnotarkammer διαχειρίζεται το Zentrales Vorsorgeregister (vorsorgeregister.de). Η εγγραφή κοστίζει εφάπαξ ~18,50€ και διασφαλίζει ότι τα Betreuungsgerichte βρίσκουν αμέσως το πληρεξούσιό σας — χωρίς εγγραφή κινδυνεύετε να διοριστεί περιττός Betreuer.
Μεταβείτε στο Vorsorgeregister του Bundesnotarkammer →Συμπληρώστε το Vorsorgevollmacht σε 4 βήματα
1. Ανοίξτε τη φόρμα BMJ στον επεξεργαστή
Φορτώστε το επίσημο Kombivordruck του Bundesministerium der Justiz (Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung, Οκτώβριος 2024) απευθείας στο PDF Edit. Έχετε έτοιμη την ταυτότητά σας και τη διεύθυνση του bevollmächtigte Person σας. Σημαντικό: μόνο η φόρμα BMJ αναγνωρίζεται ομοσπονδιακά — οι φόρμες AOK, Malteser ή τραπεζών είναι λειτουργικά πανομοιότυπες, αλλά η φόρμα BMJ είναι το de facto πρότυπο.
2. Εισάγετε bevollmächtigte Person και τομείς εξουσιοδότησης
Εισάγετε όνομα, ημερομηνία γέννησης και διεύθυνση του bevollmächtigte Person σας. Σημειώστε τους τομείς εξουσιοδότησης: υγεία (ιατρική θεραπεία), φροντίδα, διαμονή (Heimvertrag), αρχές & κοινωνικές παροχές, τράπεζα/περιουσιακά στοιχεία, στέγαση, ταχυδρομείο και τηλεπικοινωνίες. Προαιρετικά: ένα αναπληρωματικό bevollmächtigte Person για Patchwork-Familien ή σε περίπτωση μη διαθεσιμότητας του κύριου προσώπου.
3. Διευκρινίστε „über meinen Tod hinaus“ και Untervollmacht
Ενεργοποιήστε τη ρήτρα „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus“ — διαφορετικά το πληρεξούσιο λήγει σύμφωνα με το §168 BGB κατά τον θάνατο και οι κληρονόμοι πρέπει να περιμένουν 4–8 εβδομάδες για το Erbschein. Αποκλείστε το Untervollmacht ώστε το bevollmächtigte Person να μην μπορεί να εκχωρήσει σε κανέναν άλλο — πρότυπο στη φόρμα BMJ. Με πολλαπλά bevollmächtigte Personen: επιλέξτε Einzelvertretung ή Gesamtvertretung.
4. Εκτύπωση, υπογραφή με το χέρι, εγγραφή
Εκτυπώστε το συμπληρωμένο PDF, υπογράψτε με το χέρι με μπλε στυλό και ημερομηνία (πρωτότυπος χαρακτήρας). Προαιρετικά: δωρεάν συμβολαιογραφική Beglaubigung υπογραφής στο Betreuungsbehörde της πόλης/δήμου σας σύμφωνα με το §6 BtBG. Εγγράψτε το πληρεξούσιο στο Zentrales Vorsorgeregister του Bundesnotarkammer (vorsorgeregister.de, ~18,50€ εφάπαξ) ώστε τα Betreuungsgerichte να το βρίσκουν.
Έτοιμοι για το Vorsorgevollmacht σας; Ανοίξτε τη φόρμα BMJ τώρα στο PDF Edit →
Άνοιγμα επεξεργαστήΣυχνές ερωτήσεις — Vorsorgevollmacht
Ποιο Vorsorgevollmacht χρειάζομαι — αρκεί η φόρμα BMJ ή πρέπει να είναι notariell beurkundet;
Für die meisten Lebenslagen reicht das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) mit deiner eigenhändigen Unterschrift — die Vorsorgevollmacht ist dann rechtlich wirksam und wird von Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen und Behörden anerkannt. Notariell beurkundet muss sie nur in drei Fällen sein: (1) wenn der Bevollmächtigte später Immobilien des Vollmachtgebers verkaufen soll, (2) wenn er Verbraucherdarlehen aufnehmen oder kündigen soll, (3) wenn GmbH-Anteile betroffen sind. Eine kostenlose Beglaubigung der Unterschrift kannst du bei der Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde bekommen (oft 0–10 €) — das reicht für Banken meistens aus, ist aber nicht zwingend. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck im Browser aus, druckst ihn, unterschreibst handschriftlich und gehst – falls nötig – damit zur Betreuungsbehörde.
Vorsorgevollmacht ή Patientenverfügung — ποια η διαφορά και χρειάζομαι και τα δύο;
Du brauchst in der Regel beides — die zwei Dokumente regeln verschiedene Fragen. Die Vorsorgevollmacht bestimmt eine Person, die für dich handelt, wenn du es nicht mehr selbst kannst — sie kann mit Banken, Pflegeheim, Behörden und Ärzten verhandeln. Die Patientenverfügung ist deine vorausgefüllte Anweisung an Ärzte und an die bevollmächtigte Person, welche medizinischen Maßnahmen du in konkreten Situationen wünschst oder ablehnst (künstliche Beatmung, Wiederbelebung, Sondennahrung). Ohne Vorsorgevollmacht entscheidet ein Betreuungsgericht, wer für dich handelt; ohne Patientenverfügung entscheidet diese Person, wie medizinisch behandelt wird — ohne deine vorab getroffene Festlegung. Auf PDF Edit füllst du beide Dokumente nacheinander aus: Vorsorgevollmacht (BMJ-Vordruck) auf dieser Seite, Patientenverfügung im verlinkten Formular auf /forms/de/patientenverfuegung. Tipp: Beide am selben Tag aufsetzen, gemeinsam in einen Aktenordner heften und ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen lassen.
Ποιο είναι το μειονέκτημα του Vorsorgevollmacht και πώς μπορώ να αποτρέψω την κατάχρηση από το bevollmächtigte Person;
Der größte Nachteil: Eine wirksame Vorsorgevollmacht gibt der bevollmächtigten Person erhebliche Macht ohne automatische Kontrolle — Banken, Notare und Ärzte müssen die Vollmacht akzeptieren, ohne in jedem Fall die Geschäftsfähigkeit des Vollmachtgebers zu prüfen. Drei wirksame Schutzmaßnahmen kannst du direkt im BMJ-Vordruck ankreuzen: (1) Mehrere Bevollmächtigte mit Gesamtvertretung — zwei Personen müssen gemeinsam unterschreiben, das blockiert Alleingänge; (2) Untervollmacht ausschließen — der Bevollmächtigte darf niemand anderen einsetzen; (3) Bestimmte Bereiche ausnehmen — z.B. Immobilienverkauf nur mit zusätzlicher Zustimmung eines Kontroll-Bevollmächtigten oder unter Aufsicht des Betreuungsgerichts. Zusätzlich: Vollmacht ins Zentrale Vorsorgeregister eintragen, alle 2–3 Jahre auf Aktualität prüfen, und sie bei vermutetem Missbrauch jederzeit schriftlich widerrufen können (§168 BGB). Mit PDF Edit kannst du den BMJ-Vordruck in mehreren Varianten speichern, falls sich Lebensumstände ändern (Scheidung, neuer Vertrauensperson) — einfach Original ersetzen, neuen drucken, alten Bevollmächtigten schriftlich informieren.
Muss eine Vorsorgevollmacht notariell beglaubigt sein; (Απαιτείται συμβολαιογραφική Beglaubigung;)
Nicht zwingend, aber in bestimmten Fällen sehr empfehlenswert. Eine privatschriftliche Vorsorgevollmacht mit eigenhändiger Unterschrift ist nach §164 BGB rechtlich wirksam — Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen und die meisten Behörden akzeptieren sie ohne Beglaubigung. Eine kostenlose oder günstige Beglaubigung (0–10 €) durch die Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde nach §6 BtBG bestätigt nur, dass deine Unterschrift echt ist — viele Banken (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) verlangen sie als Vereinfachung. Eine notarielle Beurkundung (~50–200 € je nach Geschäftswert) ist zwingend nur, wenn der Bevollmächtigte später Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB) oder GmbH-Anteile abwickeln soll. Für 90 % der Vollmachten reicht eine eigenhändige Unterschrift auf dem BMJ-Vordruck plus optional die kostenlose Behördenbeglaubigung.
Ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig; (Είναι έγκυρο το Vorsorgevollmacht χωρίς συμβολαιογράφο;)
Ja, in den meisten Fällen ist eine Vorsorgevollmacht auch ohne Notar gültig. Das amtliche BMJ-Formular (Bundesministerium der Justiz, Stand Oktober 2024) ist so gestaltet, dass es privatschriftlich mit eigenhändiger Unterschrift wirksam wird — du brauchst keinen Notartermin und keinen Anwalt, um eine rechtssichere Vollmacht zu erstellen. Drei Ausnahmen, in denen ein Notar Pflicht ist: (1) Immobilien-Verkauf oder -Belastung; (2) Aufnahme oder Kündigung von Verbraucherdarlehen; (3) Übertragung von GmbH-Anteilen. Außerdem ist eine notarielle Beurkundung dringend zu empfehlen, wenn der Vollmachtgeber bereits eine Diagnose mit drohender Geschäftsunfähigkeit (z.B. beginnende Demenz) hat — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit zum Zeitpunkt der Unterzeichnung und macht die Vollmacht angreifsicher. Mit PDF Edit füllst du den BMJ-Vordruck am Bildschirm aus, druckst ihn aus und unterschreibst handschriftlich — fertig.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Vorsorgevollmacht και Generalvollmacht;
Eine Generalvollmacht ist eine umfassende Vertretung im Geschäftsverkehr (Bankgeschäfte, Verträge, Behördengänge) — sie endet aber rechtlich automatisch, sobald der Vollmachtgeber geschäftsunfähig wird, denn dann fällt die Geschäftsfähigkeit als Grundlage der Vollmacht weg. Genau hier setzt die Vorsorgevollmacht an: Sie ist eine spezielle Generalvollmacht mit der ausdrücklichen Klausel, dass sie auch über die Geschäftsunfähigkeit hinaus gültig bleibt — also genau für den Vorsorgefall (Demenz, Koma, schwere Krankheit) gemacht. Praktisch: Eine korrekt formulierte Vorsorgevollmacht kann auch jetzt schon (vor dem Vorsorgefall) wie eine Generalvollmacht eingesetzt werden, wenn du das willst. Eine reine Generalvollmacht ohne Vorsorge-Klausel hingegen schützt dich nicht im Vorsorgefall — Banken und Pflegeheime akzeptieren sie dann nicht mehr. Das BMJ-Formular enthält die Vorsorge-Klausel bereits standardmäßig — du musst sie nicht selbst formulieren.
Was kostet eine Vorsorgevollmacht beim Notar; (Τι κοστίζει ένα Vorsorgevollmacht στον συμβολαιογράφο;)
Die Notar-Kosten hängen vom Geschäftswert ab und richten sich nach dem Gerichts- und Notarkostengesetz (GNotKG). Drei Stufen: (1) Reine Beglaubigung der Unterschrift — der Notar bestätigt nur, dass du selbst unterschrieben hast, ohne den Inhalt zu prüfen. Kosten: ca. 20–70 € je nach Geschäftswert. (2) Notarielle Beurkundung — der Notar prüft Geschäftsfähigkeit und Inhalt, protokolliert das Beurkundungsgespräch und macht die Vollmacht damit besonders angreifsicher. Kosten: ca. 60–200 € bei kleinen Vermögen, mehr bei höheren Werten. (3) Beurkundung mit Bündel Patientenverfügung + Betreuungsverfügung gleichzeitig — Kosten ca. 100–300 € als Paket. Günstige Alternative: Die Betreuungsbehörde deiner Stadt/Gemeinde beglaubigt die Unterschrift nach §6 BtBG für 0–10 € — das reicht für Banken in der Regel aus. Für 90 % der Vollmachten ist diese kostenlose Behördenbeglaubigung die richtige Wahl.
Πόσο διαρκεί ένα Vorsorgevollmacht — ισχύει über meinen Tod hinaus;
Eine Vorsorgevollmacht gilt grundsätzlich, bis du sie schriftlich widerrufst — sie hat kein Verfallsdatum. Wichtig wird die Frage am Lebensende: Standardmäßig erlischt eine Vollmacht nach §168 BGB mit dem Tod des Vollmachtgebers, danach übernehmen die Erben. Erben müssen aber auf den Erbschein warten (4–8 Wochen), in dieser Zeit können laufende Bankgeschäfte, Mietkündigungen oder Beerdigungs-Organisation blockiert sein. Lösung: Setze im BMJ-Vordruck die Klausel „Diese Vollmacht gilt über meinen Tod hinaus" — sie macht die Vollmacht zur transmortalen Vollmacht nach §672 BGB und der Bevollmächtigte kann nahtlos weiterhandeln, bis die Erben übernehmen. Die Klausel ist im BMJ-Kombivordruck als Ankreuzfeld vorhanden — wird aber oft übersehen. Empfehlung: für Bank-, Beerdigungs- und Wohnraumangelegenheiten sehr sinnvoll. Du kannst die Vollmacht jederzeit widerrufen — schriftlich an den Bevollmächtigten plus alle Stellen, denen du sie gezeigt hast.
Τι είναι το Vorsorgevollmacht;
Vorsorgevollmacht στο BGB
Το Vorsorgevollmacht είναι μια έγγραφη ρύθμιση εκπροσώπησης σύμφωνα με το §164 BGB. Ορίζετε ένα έμπιστο πρόσωπο που ενεργεί για εσάς στην Vorsorgefall — δηλαδή σε περίπτωση Geschäftsunfähigkeit σύμφωνα με το §104 BGB. Το πληρεξούσιο λειτουργεί νομικά όπως το Generalvollmacht αλλά παραμένει ρητά έγκυρο πέραν της Geschäftsunfähigkeit. Χωρίς Vorsorgevollmacht, σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης διορίζεται Betreuer από το Betreuungsgericht — ακόμα και σύζυγοι και ενήλικα παιδιά δεν μπορούν να αποφασίσουν τίποτα χωρίς πληρεξούσιο.
BMJ Kombivordruck (Οκτώβριος 2024)
Το Bundesministerium der Justiz (BMJ, πρώην BMJV) εκδίδει από το 2018 ένα ομοσπονδιακά ενιαίο Kombivordruck που συνδυάζει το Vorsorgevollmacht και το Betreuungsverfügung σε ένα έγγραφο. Η φόρμα γίνεται αποδεκτή από τράπεζες, νοσοκομεία, ιδρύματα φροντίδας και Betreuungsgerichte ως de facto πρότυπο. Τελευταία ενημέρωση: Οκτώβριος 2024. Το PDF Edit φιλοξενεί ένα τοπικό αντίγραφο και το ανοίγει απευθείας στον επεξεργαστή του προγράμματος περιήγησης.
Vorsorgevollmacht έναντι Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht = ποιος αποφασίζει (προσανατολισμένο στο πρόσωπο). Patientenverfügung = τι αποφασίζεται (προσανατολισμένο στη θεραπεία, κυρίως ιατρικό). Τα δύο αλληλοσυμπληρώνονται και πρέπει να συντάσσονται μαζί. Το Vorsorgevollmacht περιλαμβάνεται στο BMJ Kombivordruck, το Patientenverfügung προέρχεται από ξεχωριστό πρότυπο — δείτε τον σύνδεσμο σε αυτή τη σελίδα.
Zentrales Vorsorgeregister
Το Bundesnotarkammer διαχειρίζεται το Zentrales Vorsorgeregister (vorsorgeregister.de). Τα Betreuungsgerichte το συμβουλεύονται πριν από κάθε διορισμό Betreuer — χωρίς εγγραφή το δικαστήριο δεν μπορεί να βρει το πληρεξούσιό σας και μπορεί να διορίσει επαγγελματία Betreuer. Η εγγραφή κοστίζει εφάπαξ ~18,50€ και είναι προαιρετική αλλά συνιστάται έντονα. Η εγγραφή γίνεται διαδικτυακά μετά τη δημιουργία του πληρεξούσιου.
Για ποιον είναι το PDF Edit + Vorsorgevollmacht;
Νεαροί ενήλικες ως μέτρο πρόνοιας
Σε αντίθεση με το κλισέ „η πρόνοια είναι μόνο για ηλικιωμένους“, η Geschäftsunfähigkeit μπορεί να χτυπήσει οποιονδήποτε — τροχαίο ατύχημα, ανεύρυσμα, τραυματισμός σκι/σπορ, αιφνίδια ασθένεια. Χωρίς Vorsorgevollmacht αποφασίζει το Betreuungsgericht. Το Notvertretungsrecht für Ehegatten σύμφωνα με το §1358 BGB (από το 2023) καλύπτει μόνο 6 μήνες οξέων ιατρικών ζητημάτων — όχι τραπεζικές συναλλαγές, όχι αποφάσεις φροντίδας. Οι γονείς ενηλίκων παιδιών δεν μπορούν να ρυθμίσουν τίποτα από το §1626 BGB χωρίς πληρεξούσιο, ακόμη κι αν το παιδί είναι σε κώμα. Το PDF Edit φορτώνει τη φόρμα BMJ και τη συμπληρώνει με ένα κλικ με τα bevollmächtigte δεδομένα — το Vorsorgevollmacht είναι έτοιμο για υπογραφή σε 15 λεπτά.
Διάγνωση με επικείμενη Geschäftsunfähigkeit
Frühe Demenzstadien, schwere Krankheit, Schlaganfall-Reha — solange Geschäftsfähigkeit nach §104 BGB besteht, kann eine Vorsorgevollmacht aufgesetzt werden. Wichtig: zeitnah handeln vor dem Stadium „freie Willensbestimmung beeinträchtigt". Notarielle Beurkundung dringend empfohlen — der Notar dokumentiert die Geschäftsfähigkeit und macht die Vollmacht angreifsicher. Ärztliches Attest beilegen. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister, damit Betreuungsgerichte sie sofort finden. PDF Edit lädt den BMJ-Vordruck — fertig zum Notar-Termin.
Ηλικιωμένοι με Pflegegrad / μετάβαση σε οίκο φροντίδας
Η φόρμα BMJ καλύπτει το 90% των καταστάσεων ζωής. ΑΛΛΑ: οι τράπεζες (Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank) απαιτούν συχνά τη δική τους εξουσιοδότηση λογαριασμού. Λύση: φόρμα BMJ για ιατρικές-φροντίδας αποφάσεις + σύμβαση οίκου ευγηρίας, παράλληλα συμπληρώστε τη συγκεκριμένη τραπεζική εξουσιοδότηση λογαριασμού. Συγκεκριμένα πλαίσια ελέγχου για οίκο φροντίδας: Aufenthaltsbestimmung, Heimvertragsabschluss, Behörden- und Sozialleistungen, άνοιγμα ταχυδρομείου, συμβάσεις τηλεπικοινωνιών. Συμβουλή PDF Edit: αποθηκεύστε το πρότυπο μία φορά, μετά εκτυπώστε δύο εκδόσεις — μία για τον οίκο φροντίδας, μία για εγγραφή στο Vorsorgeregister.
Οικογένειες Patchwork / πολλαπλά bevollmächtigte Personen
Du darfst beliebig viele Bevollmächtigte einsetzen. Zwei Strukturen sind üblich: Einzelvertretung — jede:r darf alleine handeln (für unkomplizierte Verhältnisse); Gesamtvertretung — zwei Bevollmächtigte müssen gemeinsam unterschreiben (verhindert Missbrauch, blockiert aber im Notfall). Empfehlung für Patchwork: Hauptbevollmächtigte:r (z.B. neuer Ehepartner) für medizinische Akut-Entscheidungen, Ersatz-Bevollmächtigte:r (z.B. erwachsenes leibliches Kind aus erster Ehe) bei Ausfall — beide getrennt eintragen, klare Reihenfolge. PDF Edit ermöglicht das mehrfache Ausfüllen mit unterschiedlichen Bevollmächtigten und Speichern als Vorlage.
Με ή χωρίς συμβολαιογραφική Beglaubigung
Privatschriftlich + eigenhändige Unterschrift reicht rechtlich — die Vollmacht ist gültig. ABER drei Sonderfälle erfordern notarielle Beurkundung (nicht nur Beglaubigung): Immobilien-Geschäfte (§29 GBO), Verbraucherdarlehen (§492 BGB), GmbH-Anteile. Beglaubigung beim Notar (~30 €) bestätigt nur die Echtheit der Unterschrift — Beurkundung (~50–200 €) prüft zusätzlich Geschäftsfähigkeit. Beglaubigung durch Betreuungsbehörde der Stadt/Gemeinde ist 0–10 € und für 90 % der Vollmachten ausreichend. PDF-Edit-Tipp: BMJ-Vordruck ausfüllen, drucken, mit blauem Kugelschreiber unterschreiben, dann zur kostenlosen Beglaubigung.
Vorsorge-τριλογία (VV + PV + BV πακέτο)
Vorsorgevollmacht + Patientenverfügung + Betreuungsverfügung είναι συμπληρωματικά, όχι εναλλάξιμα. Σαφής διαίρεση εργασιών: VV = ποιος ενεργεί (προσανατολισμένο στο πρόσωπο), PV = πώς δίνεται η ιατρική θεραπεία (προσανατολισμένο στη θεραπεία), BV = εφεδρικό πρόσωπο εάν διοριστεί Betreuer παρά το VV. Σύσταση: ετοιμάστε και τα τρία στο ίδιο ραντεβού, στον ίδιο φάκελο. Το PDF Edit φορτώνει το BMJ Kombivordruck (περιέχει VV + BV ως πακέτο), το Patientenverfügung προέρχεται από τη συνδεδεμένη φόρμα. Και τα δύο υπογεγραμμένα, και τα δύο στο Zentrales Vorsorgeregister.
Γιατί να συμπληρώσετε το Vorsorgevollmacht με το PDF Edit;
DSGVO-συμβατό & τοπική επεξεργασία
Το Vorsorgevollmacht περιέχει εξαιρετικά ευαίσθητα δεδομένα: ημερομηνία γέννησης, διεύθυνση, bevollmächtigte προσωπικά στοιχεία, τραπεζικές εξουσιοδοτήσεις, αποφάσεις υγείας. Το PDF Edit επεξεργάζεται τα πάντα αποκλειστικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας — χωρίς ανέβασμα διακομιστή, χωρίς παρακολούθηση, πλήρως συμβατό με DSGVO. Τα δεδομένα σας δεν φεύγουν από τη συσκευή σας και δεν μεταδίδονται στο BMJ ή σε οποιονδήποτε τρίτο.
Επίσημη φόρμα BMJ — χωρίς ιδιόκτητο πρότυπο
Im Gegensatz zu Wizard-Tools, die eigene Muster generieren, lädt PDF Edit den amtlichen BMJ-Kombivordruck (Stand Oktober 2024) — bundesweit einheitlich von Banken, Pflegeheimen und Betreuungsgerichten als de-facto-Standard akzeptiert. Du fülst genau das Formular aus, das überall anerkannt wird, statt einen Fremd-Wizard-Output mit unklarer Akzeptanz zu drucken.
Vorsorgevollmacht + Betreuungsverfügung πακέτο
Der BMJ-Vordruck enthält bereits Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung als Bündel — du füllst beide in einem Rutsch aus, kein zweites Formular nötig. Cross-Link zur Patientenverfügung-Seite vervollständigt das Vorsorge-Trio. Eintrag ins Zentrale Vorsorgeregister mit einer einzigen Anmeldung möglich.
Χωρίς λογαριασμό, χωρίς BundID
Andere Vorsorge-Plattformen (Verbraucherzentrale, Afilio) verlangen Account-Login oder Premium-Funktionen. PDF Edit erfordert nichts — keine E-Mail, keine BundID, keinen elektronischen Personalausweis. Du öffnest den Editor, ziehst den BMJ-Vordruck hinein, fülst die Felder aus und druckst. Fertig in 15 Minuten.
128 γλώσσες διαθέσιμες
Η διεπαφή PDF Edit είναι διαθέσιμη σε 128 γλώσσες — βολικό για συγγενείς σε οικογένειες Patchwork, νεοαφιχθέντες πολίτες ΕΕ ή αναγνωρισμένους πρόσφυγες που είναι πιο άνετοι με αγγλικά, πολωνικά, τουρκικά, αραβικά, ουκρανικά ή ρωσικά. Το ίδιο το Vorsorgevollmacht παραμένει βέβαια στα γερμανικά (υποχρεωτική φόρμα σύμφωνα με το §164 BGB, αναμένεται στα γερμανικά από τράπεζες και αρχές).
Δωρεάν για πάντα
Χωρίς pro plan, χωρίς premium πύλη, χωρίς υδατογραφήματα. Το PDF Edit χρηματοδοτείται από διακριτικές διαφημίσεις στην αρχική σελίδα — η επεξεργασία και η εξαγωγή του Vorsorgevollmacht είναι και παραμένει 100% δωρεάν. Η εξαγωγή εκτύπωσης διατηρεί την ανάλυση και τη γραμματοσειρά χωρίς απώλεια ποιότητας, ώστε οι τράπεζες και οι οίκοι φροντίδας να αποδέχονται το εκτυπωμένο πρωτότυπο χωρίς παράπονα.
Τελευταία ενημέρωση: