Bezplatný PDF editor — Upravujte, podepisujte a slučujte PDF online
Upravujte, podepisujte a slučujte PDF okamžitě — bez přihlášení, bez vodoznaku, bez omezení
Přidejte text, obrázky, podpisy, razítka, zvýraznění a kresby od ruky do libovolného PDF. Slučujte soubory, měňte pořadí stránek a stahujte — vše zdarma, přímo ve vašem prohlížeči. Vaše soubory nikdy neopustí vaše zařízení.
Přetáhněte sem PDF
nebo
Není třeba nahrávat. Vše běží 100% lokálně ve vašem prohlížeči.
Vyplňte jakýkoli formulář — zdarma, soukromě, okamžitě
Úřední státní formuláře, obchodní šablony a právní dokumenty. Klikněte pro online vyplnění — nic se nenahraje.
Jak zdarma upravit PDF online
1. Otevřete svůj PDF
Klikněte na "Otevřít PDF" a vyberte soubor. Váš PDF se načte přímo do prohlížeče — nic se nenahrává na server.
2. Proveďte úpravy
Pomocí panelu nástrojů přidávejte text, obrázky, podpisy, zvýraznění, razítka nebo kresby od ruky. Přeuspořádávejte, otáčejte nebo mažte stránky pomocí postranního panelu.
3. Uložte a stáhněte
Klikněte na "Uložit" pro stažení upraveného PDF. Bez účtu, bez vodoznaku, bez čekání — váš soubor je okamžitě připraven.
Podrobné návody k PDF krok za krokem
Jak podepsat PDF
Otevřete své PDF, klikněte na nástroj Podpis a nakreslete svůj podpis myší, trackpadem nebo prstem na dotykových zařízeních. Můžete také nahrát obrázek svého podpisu nebo napsat své jméno rukopisným písmem. Umístěte podpis kamkoli na stránku, změňte jeho velikost a uložte. Uložené PDF obsahuje podpis jako skutečnou vektorovou grafiku — ne jako snímek obrazovky — takže zůstává ostrý při jakémkoli přiblížení.
Jak komprimovat PDF
Klikněte na tlačítko Komprimovat pro zmenšení PDF před odesláním e-mailem nebo nahráním. Čtyři předvolby pokrývají každý případ použití: Lehká (web), Střední (e-mail), Silná (mobil) a Extrémní (rastrovaná stránka). Opětovné kódování probíhá na vašem zařízení s mozjpeg, takže velké soubory se komprimují bez nahrávání. Typická úspora: 40–90 %.
Jak sloučit PDF soubory
Otevřete první PDF, klikněte na „Načíst stránky“ v postranním panelu a vyberte další PDF pro připojení. Přetažením miniatur změňte jejich pořadí, otočte jednotlivé stránky nebo smažte ty, které nepotřebujete. Uložením stáhnete jediné sloučené PDF. Slučování probíhá lokálně — žádný serverový limit na počet stránek, počet souborů ani velikost.
Jak rozdělit PDF
Klikněte na tlačítko Rozdělit, zvolte rozsah stránek (např. stránky 1–5 a 10–15) a uložte. Každý rozsah se stane vlastním PDF ke stažení. Užitečné pro extrahování kapitoly, oddělení příloh nebo rozdělení velké smlouvy na samostatně podepsatelné části.
Jak převést PDF na JPG
Klikněte na Převést, zvolte JPG, vyberte DPI (72 pro web / 150 pro tisk / 300 pro archivaci) a uložte. Každá stránka se stane vysoce kvalitním JPG obrázkem, u vícestránkových dokumentů jsou obrázky sbaleny do ZIP. Funguje pro účtenky, fotografie, naskenované doklady a exporty portfolií — vše vykresleno lokálně.
Jak převést PDF na Word
Klikněte na Převést, zvolte Word a uložte. Text se extrahuje do upravitelného .docx, který se otevře v Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice nebo Pages. Jsme upřímní: text a zalomení odstavců jsou zachovány; sloupce, tabulky a obrázky se neobnoví — to je v čistém JavaScriptu nevyřešený problém. Pro textový obsah je to nejrychlejší cesta v prohlížeči.
Jak přidat text do PDF
Vyberte nástroj Text, klikněte kamkoli na stránku a pište. Vybírejte ze 70 písem, upravte velikost a barvu a použijte tučné, kurzívní, podtržené nebo přeškrtnuté formátování. Text lze přesouvat, měnit velikost, otáčet a zarovnávat k mřížce. Funguje jak na editovatelných PDF, tak na naskenovaných dokumentech.
Jak upravit existující text v PDF
Klikněte na nástroj Upravit text a prohledáme stránku pro editovatelný text. Upravený text se na místě přeformátuje s použitím nejbližšího odpovídajícího písma; původní grafika a rozložení zůstávají zachovány. U naskenovaných PDF bez vložené textové vrstvy umožňuje vestavěný nástroj OCR oblast vybrat oblast a převést ji na editovatelný text.
Jak chránit PDF heslem
Klikněte na tlačítko Chránit, nastavte heslo pro otevření, zvolte, která oprávnění povolit (tisk, kopírování, anotace, úpravy), a uložte. Používáme šifrování AES-256 — stejný standard, jaký používá Adobe Acrobat. Heslo se aplikuje na samotný soubor, takže ochrana cestuje s PDF kamkoli ho pošlete.
Proč zvolit náš bezplatný PDF editor?
Skutečně zdarma, bez triků
Žádná zkušební období, žádné skryté poplatky, žádné poplatky za dokument. Upravujte kolik PDF chcete, jak často chcete. Zdarma znamená zdarma.
Bez nutnosti přihlášení
Začněte upravovat okamžitě. Bez e-mailu, bez hesla, bez vytváření účtu. Prostě otevřete PDF a jděte.
100% soukromé a bezpečné
Vaše soubory nikdy neopustí vaše zařízení. Veškeré zpracování probíhá lokálně ve vašem prohlížeči. Doslova nemůžeme vidět vaše dokumenty.
Bezpečné už z návrhu
Pouze lokální zpracování znamená žádné nahrávání, které by se dalo zachytit, žádný server, který by šel prolomit, žádný e-mail „byli jsme hacknuti“. Redigování používá skutečné mazání z datového proudu — ne černý obdélník přes původní text — a ochrana heslem používá šifrování AES-256.
Bez vodoznaku
Váš uložený PDF je přesně to, co jste vytvořili. Žádný branding "upraveno pomocí", žádné vodoznaky, žádná loga přidaná do vašeho souboru.
Férový software
Žádné temné triky pro upsell, žádné „prémiové“ funkce uzamčené uprostřed pracovního postupu, žádná nucená registrace do newsletterů. Každý nástroj v panelu funguje pro všechny, hned od prvního kliknutí.
Co můžete dělat s naším bezplatným PDF editorem?
Přidejte a upravujte text
Klikněte kamkoli pro umístění textu. Vybírejte z 12 písem, upravte velikost, barvu a použijte tučné, kurzívní, podtržené nebo přeškrtnuté formátování. Změňte velikost textových polí podle obsahu.
Vkládejte obrázky a podpisy
Přidejte libovolný obrázek do PDF — fotografie, loga nebo naskenované dokumenty. Nakreslete podpis od ruky nebo nahrajte jeho obrázek. Volně umisťujte a měňte velikost na libovolné stránce.
Zvýrazněte, anotujte a kreslete
Zvýrazněte důležité části libovolnou barvou. Použijte nástroj pro kreslení od ruky k zakroužkování položek, přidání šipek nebo psaní poznámek. Guma umožňuje opravu chyb.
Redigování PDF — trvalé smazání textu
Trvale odstraňte citlivý text z vašeho PDF. Na rozdíl od bílého překrytí redigování skutečně smaže znaky z datového proudu souboru — kopírování, vyhledávání ani extrakce textu nevrátí pro redigovanou oblast nic. Určeno pro právní, HR, zdravotnické a GDPR pracovní postupy, kde pouhé zakrytí textu nestačí.
Přidejte profesionální razítka
Razítka jedním kliknutím pro NÁVRH, SCHVÁLENO, DŮVĚRNÉ, KOPIE, NEPLATNÉ, KONEČNÉ a REVIDOVÁNO. Každé razítko je stylizováno jako profesionální rotovaný vodoznak.
Kompletní správa stránek
Přeuspořádávejte stránky přetažením. Otáčejte stránky, mažte nežádoucí, duplikujte nebo přidávejte prázdné stránky. Vizuální miniatury usnadňují navigaci.
Merge Multiple PDFs into One
Načtěte stránky z více PDF souborů do jednoho dokumentu. Kombinujte smlouvy, formuláře a přílohy bez jakýchkoli omezení.
Rozdělit PDF na samostatné soubory
Extrahujte rozsah stránek jako samostatné PDF. Užitečné pro vytažení kapitoly z reportu, rozdělení smlouvy na samostatně podepsatelné části nebo oddělení přiložených dokumentů ze skenu.
Compress PDF to Shrink File Size
Čtyři předvolby (Lehká / Střední / Silná / Extrémní) pokrývají vše od webových nahrávání po e-mailové přílohy o velikosti 25 MB. Obrázky se znovu kódují pomocí mozjpeg na kvalitní úrovni, kterou zvolíte — typická úspora 40–90 %, vše bez opuštění prohlížeče.
Convert PDF to JPG, PNG, Word, or Text
Export pages as JPG or PNG at 72 / 150 / 300 DPI. Extract editable text as .docx for Word, Google Docs, and Pages. Or pull raw plain text to .txt. Multi-page conversions arrive as a single ZIP. See also: PDF to PNG, PDF to Word, PDF to Text, Image to PDF, HTML to PDF, PDF to HTML, Excel to PDF, PDF to Excel, EPUB to PDF, PDF to EPUB, OCR PDF, Watermark PDF, Redact PDF, Crop PDF, Delete Pages, Reorder Pages.
Ochrana heslem pomocí AES-256
Přidejte heslo pro otevření a příznaky oprávnění (tisk, kopírování, anotace, úpravy). Šifrování používá standard AES-256 ze specifikace PDF 2.0, který používá i Adobe Acrobat. Ochrana cestuje spolu se souborem.
Digitálně podepsat a certifikovat
Vygenerujte si v prohlížeči certifikát podepsaný sám sebou nebo nahrajte existující soubor .p12/.pfx. Každé podepsané PDF nese kryptografický podpis PKCS#7, který Adobe Acrobat, Foxit a Edge dokážou ověřit. Skvělé pro schvalování, faktury a důkazy autenticity.
Vyplňovat PDF formuláře
Klikněte na jakékoli pole formuláře a pište. Textová pole, zaškrtávací políčka, přepínače i rozbalovací nabídky — vše funguje. Uložením stáhnete vyplněné PDF. Žádný AcroForm? Jen použijte nástroj Text a odpovědi navrstvěte nahoře — uložený soubor zůstane upravitelný.
Mazání obsahu z PDF
Víceúčelová PDF guma — přemalujte obsah, vzorkujte a prolnete s pozadím, nebo selektivně smažte přidané prvky. Trvale odstraňuje pixely z uloženého souboru.
Kresba od ruky a anotace
Pero, zvýrazňovač, šipka a chytrá guma pro ruční poznámky, diagramy a kroužkování detailů. Každý tah lze vrátit zpět a zůstává ostrý při libovolné úrovni přiblížení.
PDF Edit vs. Adobe Acrobat, Smallpdf a iLovePDF
| Funkce | PDF Edit | Adobe Acrobat | Smallpdf | iLovePDF |
|---|---|---|---|---|
| Soubory se nahrávají na server? | No — 100% local | Ano (cloudové nástroje) | Ano | Ano |
| Vyžadován účet? | Never | Ano | Free tier limited without account | Free tier limited without account |
| Cena | Free, forever | $19.99 / month | $9 / month (Pro) | $7 / month (Premium) |
| Vodoznak ve výstupu? | No | Žádný | Free tier: yes on some tools | Free tier: yes on some tools |
| Denní limit souborů? | None | Žádný | 2 úlohy/hodinu (zdarma) | Size and count caps (free) |
| Vyžadována instalace? | No | Ano (počítač) | Žádný | Žádný |
| Funguje offline po načtení? | Yes | Ano (počítač) | Žádný | Žádný |
| Skutečné redigování (maže bajty)? | Yes | Ano (úroveň Pro) | Ano | Paid tier only |
| Digitální podpisy (PKCS#7)? | Yes | Ano | Částečný | Částečný |
Hlavní kompromis: cloudové editory (webové nástroje Adobe, Smallpdf, iLovePDF) umí OCR naskenovaných dokumentů v lepší kvalitě, protože používají serverové modely. Pokud potřebujete náročné OCR, jsou stále tou správnou volbou. Ve všem ostatním — úpravy, podpisy, redigování, slučování, komprimace, převody — je pouze lokální řešení rychlejší (bez cesty tam a zpět), soukromější (nic neopouští vaše zařízení) a nevyžaduje účet.
Kdo používá PDF Edit?
Právo a smlouvy
Advokáti, paralegalové a interní právníci redigují privilegovaný obsah, aplikují digitální podpisy a slučují přílohy do jednoho podání — aniž by posílali klientské soubory přes server třetí strany. Redigování maže bajty, ne jen vizuál; podpisy nesou kryptografický PKCS#7.
Zdravotnictví a pracovní postupy podle HIPAA
Ambulance, administrativa pojišťoven a fakturační týmy vyplňují vstupní formuláře, redigují PHI před použitím pro výzkum nebo trénink a podepisují souhlasy. Protože se nic nenahrává, data pod ochranou HIPAA nikdy neprojdou serverem třetí strany — klíčový požadavek mnoha smluv Business Associate Agreement.
Finance a účetnictví
Účetní, bookkeepers a auditoři kombinují účtenky, podepisují daňová podání (W-9, W-4, 1099), redigují čísla účtů před sdílením výpisů a komprimují velké skenovací balíčky pro e-mail. Funguje s IRS, státními daňovými úřady i mezinárodními daňovými formuláři.
Vzdálené a hybridní týmy
Obchodní, náborové a provozní týmy podepisují nabídky, kontrapodepisují NDA, anotují brief a vrací PDF v minutách místo odesílání PDF službě a čekání na odkaz zpět. Žádné sdílené účty, žádné licence na sedačku, žádná VPN.
Studenti a výzkumníci
Zvýrazňujte a anotujte učebnice, články a přednáškové poznámky. Extrahujte konkrétní stránky z balíčku četby. Převádějte naskenované kapitoly na editovatelný text. Funguje na Chromebookech, školou spravovaných noteboocích a jakémkoli zařízení příliš uzamčeném na instalaci softwaru.
Veřejná správa a státní sektor
Sociální pracovníci a administrátoři vyplňují formuláře, redigují identifikační údaje pro zveřejnění dle FOIA a podepisují úřední korespondenci. Pouze lokální zpracování odpovídá politikám datové suverenity a air-gapped zařízení běžným ve veřejných institucích.
Upravujte PDF na libovolném zařízení
Náš bezplatný PDF editor funguje na libovolném zařízení s moderním prohlížečem — Windows, Mac, Linux a Chromebook. Bez instalace softwaru, bez potřebných pluginů. Chrome, Firefox, Edge, Safari, Brave a Opera jsou plně podporovány.
Vaše soubory zůstávají v bezpečí
Na rozdíl od většiny online PDF editorů, které nahrávají vaše soubory na své servery, náš editor zpracovává vše lokálně ve vašem prohlížeči pomocí JavaScriptu. Váš PDF se nikdy nedotkne internetu. To z něj činí nejsoukromější způsob úpravy PDF online — ideální pro citlivé dokumenty, smlouvy, lékařské formuláře a finanční záznamy.
Základy PDF — stručné odpovědi
Co je to PDF?
PDF stands for Portable Document Format — a file type introduced by Adobe in 1993 that renders identically on every device. Unlike Word or Google Docs files, a PDF preserves fonts, layout, images, and vector graphics regardless of where it's opened, which is why contracts, receipts, tax forms, and official documents are nearly always shared as PDFs.
Proč je úprava PDF tak obtížná?
PDFs were designed as a presentation format, not an editing format. The original text is stored as positioned glyphs with embedded font subsets, not flowing paragraphs, so changing a word can require re-layout, font substitution, and byte-level content-stream surgery. PDF Edit solves this by detecting text, parsing fonts, and reflowing edits with the closest matching typeface — no re-save required.
Jsou PDF bezpečná?
A PDF by itself is not private — text in a PDF can be copied, searched, and extracted. To truly secure a PDF you need two things: AES-256 password protection (so only the recipient can open it) and real redaction (deleting sensitive characters from the file rather than painting a black box over them). PDF Edit supports both.
Lze upravit naskenované PDF?
Ano, s OCR. Naskenované PDF je technicky PDF obalený obrázek — neexistuje textová vrstva, kterou by bylo možné přímo upravovat. Použijte nástroj OCR oblast k výběru oblasti, převedení na editovatelný text a pak editujte normálně. Pro redigování naskenovaných PDF použijte nástroj Guma (odstranění pixelů) místo Redigování (úroveň bajtů).
Často kladené otázky
Jak zdarma upravit PDF?
Otevřete pdfedit.com/edit-pdf, klikněte na "Otevřít PDF", vyberte soubor, proveďte úpravy pomocí panelu nástrojů a klikněte na "Uložit" pro stažení. Přihlášení ani platba nejsou vyžadovány.
Je tento PDF editor opravdu zdarma?
Ano, 100% navždy zdarma. Žádné prémiové úrovně, žádná zkušební období a žádné poplatky za dokument. Služba je podporována reklamami.
Potřebuji vytvořit účet?
Ne. Můžete okamžitě začít upravovat PDF bez přihlášení, bez registrace a bez e-mailu. Prostě otevřete stránku a jděte.
Je bezpečné upravovat PDF online?
Ano — s naším editorem ano. Vaše soubory jsou zpracovávány 100% lokálně ve vašem prohlížeči a nikdy nejsou nahrávány na žádný server. Je to bezpečnější než cloudové editory, které ukládají vaše soubory na svých serverech.
Přidává to vodoznak do mého PDF?
Ne. Váš upravený PDF je uložen přesně tak, jak jste ho navrh/li, bez vodoznaků, brandingu nebo textu "upraveno pomocí".
Jak zdarma online podepsat PDF?
Otevřete své PDF, klikněte na tlačítko Podpis a buď svůj podpis nakreslete myší nebo prstem, nahrajte obrázek svého vlastnoručního podpisu, nebo napište své jméno rukopisným písmem. Umístěte podpis na dokument a uložte. Podpis je vložen jako skutečný vektor, ne snímek obrazovky.
Jak komprimovat PDF pro zmenšení velikosti?
Klikněte na tlačítko Komprimovat a zvolte předvolbu — Lehká (web), Střední (e-mail), Silná (mobil) nebo Extrémní (rastrovaná stránka). Překódování obrázků a komprese datových proudů probíhá na vašem zařízení. Typické úspory jsou 40–90 %; 25MB sken se často vejde pod 5 MB.
Jak sloučit PDF soubory?
Otevřete první PDF, použijte „Načíst stránky“ v postranním panelu pro připojení dalších PDF, přetažením změňte pořadí miniatur a uložte. Výsledkem je jedno sloučené PDF — žádný limit na počet stránek, počet souborů ani velikost, protože vše běží lokálně.
Jak rozdělit PDF na samostatné soubory?
Klikněte na Rozdělit, zadejte požadované rozsahy stránek (například „1-5, 10-15, 20-end“) a uložte. Každý rozsah se stáhne jako samostatné PDF. Užitečné pro extrahování kapitol z knihy, oddělení příloh ze skenu nebo rozdělení smlouvy na části podle podepisujících stran.
Jak převést PDF na Word?
Klikněte na Převést, zvolte Word a uložte. Text je extrahován do upravitelného .docx, který se otevře v Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice nebo Pages. Text a odstavce jsou zachovány; obrázky, tabulky a sloupce se neobnoví — pro pixelově přesný převod rozložení otevřete PDF přímo ve Wordu, který má konvertor od prvního výrobce.
Jak převést PDF na JPG?
Klikněte na Převést, zvolte JPG, vyberte DPI (72 pro web, 150 pro tisk, 300 pro archivaci) a uložte. Vícestránková PDF se sbalí do jednoho ZIP. Převod vykreslí každou stránku jako vysoce kvalitní JPG, aniž by cokoli nahrával.
Jak chránit PDF heslem?
Klikněte na Chránit, nastavte heslo pro otevření, zvolte, které akce jsou příjemci povoleny (tisk, kopírování, úpravy, anotace) a uložte. Šifrování používá AES-256 — standard PDF 2.0 používaný Adobe Acrobatem. Ochrana se aplikuje na samotný soubor PDF, takže cestuje kamkoli soubor pošlete.
Smaže nástroj Redigování text skutečně?
Ano. Náš nástroj Redigování prochází datový proud PDF a odstraňuje operátory zobrazování textu uvnitř redigované oblasti, takže původní znaky v uloženém souboru chybí. Kopírování, pdftotext a další nástroje pro extrakci nevrátí pro redigovanou oblast nic. To je klíčový rozdíl od Bílého překrytí — Bílé překrytí pouze vizuálně zakrývá text, zatímco Redigování maže bajty. Použijte Redigování, když potřebujete sdílet dokument a text pod označením nesmí být v žádném případě obnoven.
Mohu redigovat naskenované PDF?
Ne — Redact cílí na PDF soubory obsahující skutečný volitelný text. Pokud je vaše PDF jen obrázek (skenování bez vložené textové vrstvy), neexistuje žádný proud textového obsahu k odstranění; místo toho použijte nástroj Guma.
Co je to PDF?
PDF je zkratka pro Portable Document Format. Je to formát souboru představený Adobe v roce 1993, který zachovává písma, rozložení, obrázky a vektorovou grafiku tak, aby soubor vypadal identicky na každém zařízení. PDF je de facto formát pro smlouvy, daňové formuláře, faktury, účtenky a jakýkoli dokument, kde záleží na konzistentním vykreslování.
Mohu přidat text do existujícího PDF?
Ano. Vyberte nástroj Text, klikněte kamkoli na stránce a začněte psát. Můžete vybírat z 12 písem, měnit velikost, barvu a používat formátování jako tučné, kurzíva, podtržení a přeškrtnutí.
Mohu sloučit více PDF?
Ano. Použijte tlačítko "Načíst stránky" v postranním panelu pro přidání stránek z jiného PDF. Poté můžete přeuspořádat všechny stránky přetažením miniatur.
Jaké prohlížeče jsou podporovány?
Chrome, Firefox, Edge, Safari, Brave a Opera. Jakýkoli moderní prohlížeč s podporou JavaScriptu bude fungovat.
Existuje omezení velikosti souboru?
Žádné umělé omezení. Protože zpracování probíhá ve vašem prohlížeči, velmi velké soubory závisí na paměti vašeho zařízení. Většina PDF funguje bez problémů.
Mohu tento PDF editor používat na telefonu?
Ano, ale zkušenost je omezená. Editor funguje nejlépe na stolních a přenosných počítačích; mobilní podpora je omezená, protože úpravy PDF vyžadují přesnost, kterou malé dotykové cíle nemohou dobře poskytnout.
Funguje PDF Edit offline?
Ano, jakmile je stránka načtená. Editor běží zcela ve vašem prohlížeči, takže se můžete odpojit od internetu a pokračovat v úpravách, podepisování, slučování a ukládání. Užitečné při letech, v zabezpečených prostorách nebo při cestování na nespolehlivých sítích.
Je PDF Edit alternativou k Adobe Acrobatu?
Ano — pro pracovní postupy v prohlížeči. PDF Edit pokrývá úpravy, podepisování, redigování, sloučení, rozdělení, kompresi, konverzi a ochranu heslem — jádro toho, co dělají webové nástroje Acrobatu — bez předplatného, bez účtu ani nahrávání vašich souborů. Acrobat vyhrává v kvalitě OCR a hlubokých podnikových integracích; PDF Edit vyhrává v soukromí, ceně a rychlosti.
Mohu upravit naskenované PDF?
Ano. Použijte nástroj OCR oblast uvnitř Úpravy textu pro výběr oblasti naskenované stránky; pixely oblasti se převedou na editovatelný text pomocí Tesseractu běžícího ve vašem prohlížeči. Poté můžete rozpoznaný text normálně upravovat, redigovat nebo kopírovat.
Last updated: