Retalla un PDF — Gratis, al teu navegador, sense pujar

Retalla els marges, elimina l'espai en blanc, ajusta al contingut. Detecta automàticament o estableix manualment. Previsualització en directe. Sense paywall d'Adobe Pro.

Drop a PDF — the crop modal opens with a live preview. Click Detectar marges del contingut automàticament to trim the surrounding whitespace automatically, or use the four sliders for manual top / right / bottom / left margins. Soft crop (CropBox) — same approach Adobe Acrobat uses. Original content is preserved; the crop can be reset later.

Deixa anar el teu PDF aquí

o

No cal pujar res. El modal de retall s'obre quan es carrega el teu PDF.

Com retallar un PDF — pas a pas

  1. 1

    Deixa anar el teu PDF

    Drag any PDF onto the dropzone above, or click Selecciona PDF to browse. The file loads into your browser memory only — no server upload.

  2. 2

    Fes clic a Detectar marges del contingut automàticament

    El modal escaneja la pàgina 1 a la cerca del rectangle delimitador del contingut no blanc i estableix els marges per retallar ben a prop del contingut. La majoria dels documents tenen marges consistents a totes les pàgines, així que la pàgina 1 és una mostra fiable.

  3. 3

    O estableix els marges manualment

    Utilitza els quatre lliscadors per als marges superior / dret / inferior / esquerre (0-50% cadascun). La previsualització en directe mostra l'àrea retallada en vermell perquè vegis exactament què es retalla.

  4. 4

    Tria l'abast: totes les pàgines o pàgina actual

    Per defecte són totes les pàgines. Canvia a només la pàgina actual per a pàgines individuals atípiques sense alterar la resta del document.

  5. 5

    Aplicar i desar

    Fes clic a Aplicar. El PDF retallat es torna a carregar a l'editor. Fes clic a Desar per descarregar. El retall és un CropBox suau — el contingut original es pot restaurar restablint el CropBox més tard.

Per què utilitzar aquesta eina de retall de PDF?

Detectar marges del contingut automàticament

La funció estrella. Renderitza la pàgina 1, escaneja a la cerca de píxels no blancs, estableix els marges per retallar ben a prop del contingut amb un petit encoixinat. Perfecte per a documents escanejats, presentacions i qualsevol cosa amb espai en blanc al voltant.

100% local

El teu PDF mai surt del teu dispositiu. Adobe (web), iLovePDF, Sejda, Smallpdf, PDF24 tots pugen — nosaltres no.

Retall suau, reversible

Establim el CropBox de la pàgina, no el MediaBox. El contingut original es preserva; el retall només estreny la regió visible. Mateix enfocament que utilitza Adobe Acrobat per a Edit → Crop. Restablir el CropBox restaura la pàgina original.

Previsualització en directe

Cada ajust de marge actualitza immediatament la previsualització amb una superposició vermella sobre l'àrea retallada. Sense conjectures.

Sense pèrdua de qualitat

El retall no torna a codificar res. Text, imatges, vectors, tot es preserva a fidelitat completa. La mida del fitxer de sortida ≈ entrada.

Gratis, sense registre, sense límit

Sense compte, sense correu electrònic, sense captcha, sense quota diària, sense filigrana.

Retallar PDF vs Adobe Acrobat, iLovePDF, Sejda, macOS Preview

CaracterísticaPDF EditAdobe Acrobat ProiLovePDFSejdamacOS Preview
PDF pujat a un servidor?No — 100% localSí (web) / No (escriptori)No
CostGratuït$19.99/monthGratuït + de pagamentGratuït + de pagamentGratuït (només Mac)
Detectar marges del contingut automàticament?Sí (Eliminar marges blancs)NoLimitatNo
Previsualització en directe?Limitat
Per pàgina o totes les pàgines?Tots dosTots dosNomés totesTots dosPer pàgina
Multiplataforma?Qualsevol navegadorWin / Mac / webWebWebNomés Mac
Funciona fora de línia després de carregar?Escriptori sí / web noNoNo

macOS Preview és la millor opció integrada per als usuaris de Mac. Per a tothom (Windows, Linux, Chromebook, mòbil), o per a la funció de detecció automàtica en un Mac, aquesta eina cobreix el que Preview no pot.

Preguntes freqüents

Com retallo un PDF?

Deixa anar el PDF a la pàgina de dalt. S'obre el modal de retall. Fes clic a Detectar automàticament o estableix els marges manualment. Fes clic a Aplicar i després a Desar.

Com retallo un PDF gratis?

Utilitza aquesta eina — 100% gratuïta, sense registre, sense quota diària.

Pots retallar un PDF?

Sí — cada PDF té una propietat CropBox que defineix la regió visible. Retallar un PDF significa establir aquest CropBox més petit. Ho fem al teu navegador.

Com retallo un PDF al Mac?

Dues opcions: macOS Preview (arrossega un rectangle de selecció, Tools → Crop), o aquesta eina (més funcions, detecció automàtica, multiplataforma).

Com retallo un PDF a Adobe?

Adobe Acrobat Pro: Edit PDF → Crop Pages → arrossega un rectangle → estableix els marges → OK. Subscripció de $19.99/month. La nostra fa la mateixa funció de detecció automàtica, gratis.

S'eliminarà permanentment el contingut retallat?

No — retall suau. Establim el CropBox, no el MediaBox. Els límits originals de la pàgina es preserven i es poden restaurar.

Puc detectar els marges del contingut automàticament?

Sí. Fes clic a Detectar marges del contingut automàticament. Escanegem la pàgina 1 a la cerca de píxels no blancs i establim els marges per retallar ben a prop del contingut.

El PDF retallat perdrà qualitat?

No. El retall no torna a codificar res — text, imatges, vectors, tot es preserva a fidelitat completa.

Què és un CropBox?

La propietat de la pàgina PDF que controla la regió visible als visualitzadors. Establir-la més petita és el que realment significa retallar un PDF.

S'està pujant el meu PDF?

No. El retall s'executa completament al teu navegador mitjançant pdf-lib.

Hi ha un límit de mida del fitxer?

Sense límit artificial.

Funciona al mòbil?

Sí — iPhone Safari, iPad, Android Chrome.

Funciona fora de línia?

Sí, una vegada s'ha carregat la pàgina.

Sobre aquesta eina: El motor de retall d'aquí és la MATEIXA eina de retall que inclou el nostre editor principal — deixa anar el teu PDF i l'editor s'obre amb el modal de retall ja activat. Una sola font de veritat, sense codi de retall duplicat. El PDF mai surt del teu dispositiu — pdf-lib estableix el CropBox completament al teu navegador.