تحويل HTML إلى PDF — مجاناً، في متصفحك
أسقط ملف .html أو الصق HTML خاماً — حمّل PDF نظيفاً. لا رفع، لا تسجيل، لا علامة مائية.
محوّل HTML إلى PDF المجاني الذي يعمل 100% في متصفحك. اختر حجم الصفحة (Letter وA4 وA3 وA5 وLegal وTableoid)، والاتجاه، والهوامش، واختر ما إذا كنت تريد مراعاة ورقة أنماط @media print للصفحة. يعمل مع ملفات .html وملفات .htm ومستندات Chrome HTML والترميز الخام الملصق من محرر الكود، وأي شيء يمكن للمتصفح عرضه.
أسقط ملف HTML هنا
أو
لا حاجة للرفع. كل شيء يعمل 100% محلياً في متصفحك.
كيفية تحويل HTML إلى PDF في متصفحك — 4 خطوات
1. أسقط ملف .html أو الصق HTML
اسحب ملف .html / .htm إلى منطقة الإسقاط، أو انقر تبويبة لصق HTML والصق الترميز. يُحمَّل الملف أو النص في متصفحك — لا شيء يُرفع إلى أي خادم.
2. اختر حجم الصفحة + الاتجاه
اختر بين Letter وA4 وA3 وA5 وLegal أو Tabloid. اضبط الوضع عمودياً أو أفقياً. اضبط الهامش إذا كان تصميمك يحتاج مزيداً من المساحة. الهامش الافتراضي 0.5 بوصة يتطابق مع Word وPages وGoogle Docs.
3. اختر وضع ورقة الأنماط
بشكل افتراضي نراعي أي أوراق أنماط @media print في HTML — لذا تخرج صفحة مصممة للطباعة كما صُمِّمت بالضبط. ضع علامة على «استخدام CSS الشاشة» إذا أردت تخطيط الشاشة بدلاً من ذلك، مفيد عندما تخفي ورقة أنماط الطباعة الشريط الجانبي لكنك تريد التقاط عرض الشاشة الكامل.
4. تحويل وتنزيل
انقر تحويل. يُعرض HTML داخل إطار iframe خارج الشاشة، يلتقط html2canvas كل بلاطة بارتفاع الصفحة، ويجمع pdf-lib PDF النهائي — كل ذلك محلياً. انقر تنزيل، أو افتحه مباشرةً في محرر PDF Edit الكامل لإضافة نص أو التوقيع أو الدمج.
لماذا تستخدم محوّل HTML إلى PDF هذا؟
تحويل 100% محلي
لا يغادر HTML جهازك أبداً. Sejda وFreeConvert وAdobe وiLovePDF وPDFCrowd وSmallpdf جميعها ترفع HTML إلى خوادمها قبل إعادة PDF. نحن نعرض في متصفحك باستخدام html2canvas وpdf-lib — لا توجد نسخة على الخادم لأننا لا نملك خادماً لملفاتك.
لصق HTML مباشرةً
معظم المحوّلات تتطلب ملفاً أو رابطاً. لدينا تبويبة لصق HTML — انسخ الترميز مباشرةً من محررك، أو عرض مصدر البريد الإلكتروني، أو معاينة عرض محرك القوالب، وحوّله دون حفظ على القرص أولاً.
هندسة صفحة مخصصة
Letter وA4 وA3 وA5 وLegal وTableoid. عمودي أو أفقي. هوامش قابلة للتعديل. نلتزم بحجم الصفحة الذي يتطلبه سير عملك، بدلاً من فرض حجم افتراضي.
مدرك لـ CSS الطباعة
إذا كان HTML يحتوي على ورقة أنماط @media print (وهو ما تفعله معظم CSS الإنتاجية)، نراعيها — تحصل الروابط على عناوين URL مضمّنة، يختفي شريط التنقل، يتسع جسم الصفحة. بنفس طريقة عمل Chrome: ملف ← طباعة ← حفظ بصيغة PDF.
دقة CSS3 حقيقية
نستخدم محرك التخطيط الخاص بالمتصفح — flexbox وgrid والتدرجات والتحولات والخصائص المخصصة وأوضاع المزج جميعها تُعرض بشكل صحيح لأنه لا يوجد معالج تابع لجهة خارجية يسيء ترجمتها. غالباً ما تستبدل المحوّلات على جانب الخادم بتقريبات.
مجاني، بلا تسجيل، بلا حدود
لا حساب، لا بريد إلكتروني، لا captcha، لا بطاقة ائتمان، لا حصة يومية، لا حدّ لحجم الملف، لا علامة مائية. حوّل ما تشاء من ملفات HTML. يُموَّل بالإعلانات حتى يبقى مجانياً للجميع.
HTML إلى PDF مقابل Sejda وFreeConvert وDocRaptor وAdobe
| الميزة | PDF Edit | Sejda | FreeConvert | DocRaptor | Adobe |
|---|---|---|---|---|---|
| هل يُرفع HTML إلى خادم؟ | لا — 100% محلي | نعم | نعم | نعم (API مدفوع) | نعم |
| هل يلزم حساب؟ | أبداً | المستوى المجاني محدود | المستوى المجاني محدود | مفتاح API مطلوب | نعم |
| لصق HTML مباشرة؟ | نعم | لا (ملف فقط) | لا (ملف فقط) | نعم (API) | لا |
| حجم صفحة مخصص؟ | نعم (6 أحجام) | نعم | محدود | نعم | نعم |
| هل يدعم CSS للطباعة؟ | نعم | نعم | جزئي | نعم | نعم |
| حدّ حجم الملف؟ | لا شيء | 200 صفحة | 1 جيجابايت | حسب الخطة | حسب الخطة |
| حدّ يومي؟ | لا شيء | 3 مهام/ساعة | قائم على المستويات | حسب الخطة | لا شيء |
| علامة مائية على المخرج؟ | لا | المستوى المجاني: نعم | المستوى المجاني: بعض الأدوات | لا | لا |
| يعمل دون إنترنت بعد التحميل؟ | نعم | لا | لا | لا (خادم) | نعم (سطح المكتب) |
عندما يحتوي HTML الذي تحوّله على بيانات حساسة — تقارير داخلية، ملخصات فواتير، بيانات عملاء، مسودات عقود — فإن الفرق بين المعالجة المحلية والمعالجة على الخادم هو الفرق بين «بياناتك مرّت عبر طرف ثالث» و«بياناتك لم تغادر جهازك». لأتمتة جانب الخادم على نطاق واسع، لا يزال DocRaptor أو wkhtmltopdf هو المعيار. للجميع الآخرين، المحلي هو الإجابة الصحيحة.
4 طرق لحفظ صفحة ويب بصيغة PDF (دون رفع)
- 1. طباعة المتصفح إلى PDF (الأفضل للصفحة التي تتصفحها حالياً).
Chrome / Edge: Ctrl+P ← الوجهة: حفظ بصيغة PDF. Safari: ملف ← تصدير بصيغة PDF. Firefox: Ctrl+P ← حفظ إلى PDF. ينتج PDF بطبقة نصية أصيلة، محلي تماماً، دون تثبيت. العيب: يعمل فقط للصفحة المحملة حالياً، ودون خيارات لكل تحويل.
- 2. احفظ الصفحة محلياً أولاً ثم حوّلها.
Chrome: ⋮ ← حفظ بصفحة كاملة. ستحصل على ملف .html بالإضافة إلى مجلد أصول يحتوي على الصور/CSS. أسقط .html في محوّلنا. يعمل لأي عدد من الصفحات، وأي حجم صفحة، ويمكن تكراره. الأفضل للتصديرات الدفعية/المبرمجة.
- 3. وضع القراءة + طباعة المتصفح.
وضع القارئ في Safari أو Edge Immersive Reader أو Firefox Reader View يجرّد الصفحة حتى المقالة، ثم ملف ← طباعة ← PDF. مخرج أنظف لمدونات المقالات التي تحتوي على كثير من الشريط الجانبي/الإعلانات. يقتصر على صفحات من نمط المقالات.
- 4. محوّلنا من HTML إلى PDF (الأفضل للهندسة المخصصة + سير عمل اللصق).
أسقط ملف .html (أو الصق الترميز) هنا، اختر حجم الصفحة والاتجاه والهامش ووضع ورقة الأنماط. الأفضل عندما تحتاج إلى التحكم في هندسة الصفحة، أو تحويل دفعي متكرر، أو تحويل ترميز غير معروض في أي تبويبة متصفح حالياً.
كل هذه الطرق محلية — لا رفع في أي مكان — ونعتقد أن هذا هو المعيار الصحيح لأي سير عمل لحفظ صفحات الويب بصيغة PDF.
كيفية طباعة HTML بصيغة PDF باستخدام متصفحك
Chrome / Edge / Brave / Opera
Open the .html file in the browser (drag it onto a tab). Press Ctrl + P (Windows) or ⌘ + P (Mac). In the Destination dropdown, choose Save as PDF. Click Save. The PDF saves to your downloads folder. Drawback: you only get the page's screen layout (or its print stylesheet if it has one), no custom page geometry or margins beyond what the print dialog exposes.
Firefox
Open the .html. Press Ctrl + P → set Destination to Save to PDF. Firefox supports per-page margin and orientation overrides in the print dialog.
Safari (Mac)
Open the .html. File → Export as PDF. Or use File → Print → PDF dropdown → Save as PDF. Safari respects @media print rules in the source.
متى تستخدم محوّلنا بدلاً من ذلك
Three scenarios where browser print falls short: (1) you want a specific page size like A3 or Tabloid that's not in the print dialog; (2) you want to convert raw HTML markup you've copied from a code editor without saving it to disk first — paste it into our Paste HTML tab and convert directly; (3) you want a repeatable batch workflow with the same page geometry every time.
تحويل Chrome HTML Document إلى PDF — ما هو ملف .chml؟
"Chrome HTML Document" is the name Windows uses in Explorer for any .html or .htm file when Chrome is set as your default browser — it's not a special format, it's just a regular HTML file. To convert one to PDF: drop it onto our converter (it'll be detected as .html), or right-click the file in Explorer → Open with → Chrome → Ctrl+P → Save as PDF. If the file extension shows as .chml or .chrome instead of .html, rename it to .html first (View → File name extensions in Explorer to enable visible extensions). Our converter accepts the .html, .htm, and .xhtml file extensions natively.
ينطبق الأمر ذاته على «Microsoft Edge HTML Document» (الافتراضي في Edge)، و«Firefox HTML Document» (الافتراضي في Firefox)، و«Safari HTML Document» (الافتراضي في Safari) — كلها مجرد ملفات .html أُعيدت تسميتها بواسطة نظام التشغيل لتتطابق مع متصفح المستخدم الافتراضي. اسحب أياً منها إلى محوّلنا وستعمل.
من يحوّل HTML إلى PDF؟
المطورون الذين يصدّرون التقارير
تعرض قوالب الخادم HTML للوحات تحليلات البيانات، وملخصات الفواتير، وسجلات التدقيق. أسقط HTML المُعرَض في المحوّل لإرسال ملف PDF دون إعداد wkhtmltopdf أو Puppeteer.
المصممون الذين يؤرشفون النماذج الأولية
تحصل نماذج HTML/CSS على لقطة PDF لمراجعة العميل. يتطابق حجم الصفحة المخصص مع هدف تخطيط النموذج — A3 للملصقات، A5 للكتيبات.
فرق البريد الإلكتروني التي تعاين الحملات
الصق HTML البريد الإلكتروني المُعرَض، أنشئ PDF، أرسله للفريق القانوني/العلامة التجارية للموافقة دون إعادة توجيه HTML المباشر.
المعلمون الذين يشاركون مواد الدورات
تحصل ملاحظات المحاضرات المنشورة بصيغة HTML على نسخة PDF للقراءة دون إنترنت أو الرفع على نظام إدارة التعلم. تخطيط قابل لإعادة التدفق + CSS طباعة نظيف = بدون تنسيق يدوي.
فرق المحتوى التي تؤرشف المقالات
احفظ مقالات الويب المنشورة بصيغة PDF لقوائم القراءة دون إنترنت، أو حزم الإحاطة، أو ملفات PDF القابلة للتسليم للعملاء. يعمل على أي جهاز يحتوي على متصفح.
أي شخص يوقّع صفحة ويب
حوّل الصفحة هنا إلى PDF، ثم افتحها في المحرر ووقّع — مفيد لقطات شاشة بنود الخدمة، وصفحات تأكيد الحساب، وأي شيء تحتاج إلى إرفاقه بسجل.
HTML مقابل PDF — متى تستخدم كلاً منهما
| الجانب | HTML | |
|---|---|---|
| الغرض الأساسي | العرض + التفاعل في المتصفح | التوزيع + دقة الطباعة |
| إعادة تدفق التخطيط | متجاوب — يتكيف مع منفذ العرض | ثابت — متطابق على كل جهاز |
| التحرير | الكود المصدري قابل للتحرير | مقفل بمجرد الإنتاج (يمكن التعليق عليه) |
| حجم الملف | ترميز صغير + أصول مرتبطة | مكتفٍ بذاته، أكبر حجماً |
| قابلية البحث | نص أصلي في كل مكان | أصلي (ملفات PDF ذات طبقة نصية) أو لا شيء (صور نقطية) |
| ملاءمة البريد الإلكتروني | يُعرض مضمّناً في بريد الويب | مرفق عالمي |
| دقة الطباعة | يعتمد على المتصفح + CSS الطباعة | متطابق عبر جميع المعالجات |
| النماذج | عناصر نموذج HTML + JS | حقول AcroForm |
| التوقيعات | لا شيء (يلزم خدمة توقيع إلكتروني) | أصلي (PAdES وPKCS#7) |
| الأفضل لـ | صفحات الويب، التطبيقات، لوحات التحكم | التقارير، العقود، الأرشيفات، الطباعة |
استخدم HTML لأي شيء يعيش في المتصفح؛ حوّل إلى PDF فور الحاجة إلى توزيع لقطة أو طباعتها أو أرشفتها.
الأسئلة الشائعة
كيف أحوّل HTML إلى PDF؟
أسقط ملف .html على الصفحة أعلاه (أو الصق HTML الخام في تبويبة لصق HTML)، واختر حجم الصفحة والاتجاه، ثم انقر تحويل. يُحفظ PDF على جهازك. لا حساب، لا رفع، لا علامة مائية، لا حدّ يومي.
كيف أحفظ HTML بصيغة PDF؟
Two paths: (1) Use our converter — drop the .html file or paste the markup, click Convert, save the PDF. Best when you want custom page size, repeatable output, or you're working with raw markup you haven't saved yet. (2) Use your browser's built-in print dialog — open the .html in Chrome / Edge / Safari / Firefox, press Ctrl + P (⌘ + P on Mac), set Destination to "Save as PDF", click Save. Best for the page you're already looking at.
كيف أغيّر HTML إلى PDF؟
نفس حفظ HTML بصيغة PDF — اسحب ملف .html إلى محوّلنا أو اطبعه من متصفحك إلى «حفظ بصيغة PDF». النتيجة ملف .pdf يمكنك مراسلته أو توقيعه أو طباعته.
كيف أحوّل ملف HTML إلى PDF مجاناً؟
أسقط ملف .html على هذه الصفحة أعلاه (أو الصق الترميز في تبويبة لصق HTML)، واختر حجم الصفحة والاتجاه، انقر تحويل. يُحفظ PDF على جهازك. لا حساب، لا رفع، لا علامة مائية.
هل محوّل HTML إلى PDF هذا مجاني فعلاً؟
نعم، مجاني 100% إلى الأبد. لا نسخة تجريبية، لا مستوى مميز، لا رسوم لكل ملف، لا حصة يومية. يُموَّل بالإعلانات.
هل أحتاج إلى حساب؟
لا. لا تسجيل، لا بريد إلكتروني، لا تسجيل دخول. كل أداة تعمل من النقرة الأولى.
هل يُرفع HTML الخاص بي؟
لا. يجري التحويل بالكامل في متصفحك عبر html2canvas وpdf-lib. لا يلمس HTML خوادمنا أبداً.
هل يمكنني لصق HTML بدلاً من رفع ملف؟
نعم. انقر لصق HTML، الصق الترميز (مستند كامل أو مجرد جزء من الجسم)، وانقر تحويل HTML الملصوق.
هل يمكنني تحويل رابط صفحة ويب إلى PDF؟
ليس مباشرةً — قواعد CORS للمتصفح تمنع جلب عناوين URL عشوائية من JavaScript الصفحة. احفظ صفحة الويب أولاً كملف .html (Chrome: ⋮ ← حفظ بصفحة كاملة) ثم أسقطه هنا. أو استخدم Chrome: ملف ← طباعة ← حفظ بصيغة PDF للصفحة التي تتصفحها.
ما أحجام الصفحات المدعومة؟
Letter وA4 وA3 وA5 وLegal وTableoid. كلا الاتجاهين: عمودي وأفقي.
هل النص في ملف PDF الناتج قابل للبحث؟
لا — حالياً محوّل إلى صور نقطية: متطابق بصرياً مع المصدر لكن غير قابل للتحديد. للنص القابل للتحديد استخدم Chrome: ملف ← طباعة ← حفظ بصيغة PDF.
هل سيُراعى ورقة أنماط @media print؟
نعم بشكل افتراضي. ضع علامة على «استخدام CSS الشاشة» لتجاهل أنماط الطباعة والتقاط تخطيط الشاشة بدلاً من ذلك.
هل ستُعرض الخطوط وCSS بشكل صحيح؟
نعم لخطوط النظام وخطوط الويب المستضافة ذاتياً التي تُحمَّل قبل التحويل (ننتظر document.fonts.ready). جميع CSS3 الحديث — flexbox وgrid والتدرجات والتحولات والخصائص المخصصة — يُعرض بدقة لأننا نستخدم محرك التخطيط الخاص بالمتصفح.
هل يوجد حدّ لحجم الملف؟
لا حدّ اصطناعي. الذاكرة هي السقف الوحيد — تتعامل أجهزة اللاب توب الحديثة مع ملفات HTML متعددة الميغابايت بسهولة.
هل يوجد حدّ للتحويل اليومي؟
لا. حوّل ما تشاء من ملفات HTML، بالتكرار الذي تريده.
هل يعمل على الجوال؟
نعم. iPhone Safari وiPad وAndroid Chrome — أي متصفح موبايل حديث.
هل يعمل دون إنترنت؟
نعم بعد تحميل الصفحة الأول — يُخزَّن html2canvas وpdf-lib في متصفحك مؤقتاً.
هل يحتوي المخرج على علامة مائية؟
لا. مخرج نظيف، في كل مرة.
كيف يختلف هذا عن Puppeteer / wkhtmltopdf؟
الفكرة ذاتها — عرض HTML في متصفح، والتقاطه بصيغة PDF — لكن على جانب الخادم. يعمل محوّلنا في متصفحك الخاص فلا توجد نسخة من HTML على الخادم. للأتمتة الخلفية على نطاق واسع، لا تزال Puppeteer أو wkhtmltopdf أو DocRaptor هي الخيار الأمثل.
هل يمكنني تعديل PDF بعد التحويل؟
نعم. انقر فتح في المحرر من شاشة التنزيل.
ما أفضل محوّل من HTML إلى PDF؟
للسير العملية ذات الخصوصية الأولى وعدم الاحتكاك في التسجيل، نؤمن أن pdfedit.com هو الأفضل — انظر جدول المقارنة أعلاه. لأتمتة جانب الخادم، DocRaptor أو wkhtmltopdf. لتصدير الصفحة الحالية في متصفحك، خاصية الحفظ بصيغة PDF المدمجة في Chrome.
v2/js/pdf/HtmlToPdf.js module our main editor uses when you drop a .html onto it — one source of truth, identical behavior across every surface.
Last updated: