JPG ወደ PDF - አዋህድ ፣ እንደገና ይዘዙ ፣ ነፃ
JPG፣ PNG፣ WebP፣ GIF፣ BMP ወይም HEIC ምስሎችን ወደ ባለብዙ ገጽ PDF ቀይር — እንደገና ለመደርደር ይጎትቱ፣ የገጹን መጠን ይምረጡ፣ በአገር ውስጥ ያስቀምጡ
Drop one or many images onto the page. We combine them into a single multi-page PDF in the order you pick — drag any row in the queue to reorder before saving. Choose Auto (pixel-perfect, page matches image), A4 or US Letter (fit to standard page with margins), or Separate (one PDF per image for batch workflows). 100% in-browser — your images never leave your device. No upload, no signup, no watermark, no file limit.
ምስሎችህን እዚህ ጣል
ወይም
JPG፣ PNG፣ WebP፣ GIF፣ BMP፣ HEIC · ምንም ሰቀላ የለም — 100% አካባቢያዊ።
JPG ወደ PDF እንዴት መቀየር እና በርካታ ምስሎችን ማጣመር እንደሚቻል
1. ምስሎችዎን ይጣሉ
አንድ ወይም ብዙ ምስሎችን (JPG፣ PNG፣ WebP፣ GIF፣ BMP፣ HEIC) ከላይ ወደ ተቆልቋይ ዞን ይጎትቱ ወይም ለማሰስ ይንኩ። እያንዳንዱ ምስል ወደ አሳሽዎ ይጫናል - ምንም ነገር ወደ አገልጋይ አይሰቀልም።
2. በመጎተት እና በመጣል እንደገና ይዘዙ
ወረፋው ለእያንዳንዱ ምስል ጥፍር አክል + የፋይል ስም ያሳያል። ማንኛውንም ረድፍ በመጎተት መያዣው ይያዙ እና በዝርዝሩ ውስጥ ወደ ሌላ ቦታ ይጣሉት - የላይኛው ምስል የመጨረሻው PDF ገጽ 1 ይሆናል።
3. የገጹን መጠን ይምረጡ
እያንዳንዱን ገጽ ወደ ምስሉ (ፒክስል-ፍጹም) በራስ-ሰር ያስተካክላል። A4 እያንዳንዱን ምስል በ210×297 ሚሜ ገፆች ከህዳጎች ጋር ያስማማል። የአሜሪካ ደብዳቤ ከ8.5×11 ኢንች ገፆች ጋር ይስማማል። የተለየ ሁነታ በማጣመር ይዘለላል እና በምትኩ አንድ PDF በአንድ ምስል ያወጣል።
4. ቀይሩ እና ያውርዱ
ወደ PDF ቀይር የሚለውን ጠቅ ያድርጉ። ፋይሉ በአሳሽዎ ውስጥ በአካባቢው ተሰርቷል እና ወዲያውኑ ይወርዳል። ምንም የውሃ ምልክት የለም ፣ ምንም ምዝገባ የለም ፣ ምንም ሰቀላ የለም።
ለምን ይሄ ምርጥ ነፃ JPG ወደ PDF መለወጫ ነው።
በወረፋው ውስጥ እንደገና ለመደርደር ይጎትቱ
አብዛኛዎቹ ነጻ ለዋጮች ምስሎችን በመስቀል ቅደም ተከተል ያዋህዳሉ ምንም አይነት ዳግም የማቀናበር መንገድ የላቸውም። ከማስቀመጥዎ በፊት ማንኛውንም ረድፍ ወደ ላይ ወይም ወደ ታች እንዲጎትቱ እንፈቅዳለን - ስለዚህ በተወሰነ ቅደም ተከተል እንደገና መስቀል የለብዎትም።
JPG ብቻ ሳይሆን ስድስት የምስል ቅርጸቶች
JPG፣ PNG፣ WebP፣ GIF፣ BMP እና HEIC (የSafari ተወላጅ፣ በChrome/Firefox/Edge ወደ PNG ተቀይሯል)። የተቀላቀሉ ስብስቦች - አንዳንድ JPGs + አንዳንድ PNGs - በተመሳሳይ PDF ውስጥ ጥሩ ይሰራሉ።
የሶስት ገጽ መጠን አማራጮች፣ በተጨማሪም የተለየ ሁነታ
ራስ-ሰር (ፒክስል-ፍፁም)፣ A4 (አለምአቀፍ)፣ የአሜሪካ ደብዳቤ (ሰሜን አሜሪካ)፣ ወይም የተለየ (አንድ PDF በአንድ ምስል ለቡድን የስራ ፍሰቶች)። እያንዳንዱ እውነተኛ የአጠቃቀም ጉዳይ ተሸፍኗል።
100% የአካባቢ ሂደት
ለፋይሎችህ ምንም ስለሌለን ምስሎችህ አገልጋዮቻችንን አይነኩም። አወዳድር፡ iLovePDF፣ Smallpdf፣ Adobe፣ Canva እና jpg2pdf ሁሉም ሁሉንም ነገር ይሰቅላሉ። ፎቶዎችህን በጥሬው ማየት አንችልም።
ራስ-ሰር EXIF / ጂፒኤስ መወገድ
ለPDF መክተት እንደገና መመስጠር ዋናውን የ EXIF ብሎክ ይጥላል - የጂፒኤስ መጋጠሚያዎች ፣ የካሜራ ተከታታይ እና የጊዜ ማህተሞችን ጨምሮ። ምንም እንኳን እነሱ ቢያደርጉትም ተፎካካሪዎች እምብዛም የማይጠቅሱት የግላዊነት ድል።
ምንም የፋይል መጠን ወይም የቁጥር ገደብ የለም።
5 ፎቶዎችን፣ 50 ፎቶዎችን፣ 500 ፎቶዎችን ጣል። በመሳሪያዎ ማህደረ ትውስታ ብቻ የታሰረ - የተለመደው ላፕቶፕ በአንድ ጊዜ ብዙ ጊጋባይት ይይዛል። በ 25 ምስሎች በ iLovePDF ካፕ ላይ ነፃ ደረጃዎች; Smallpdf በሰዓት 2 ተግባራት። የለንም።
ከሁሉ ነፃ፣ ለዘለዓለም
ምንም ሙከራ የለም፣ ምንም የተደበቀ የክፍያ ዎል፣ ምንም የፋይል ክፍያ የለም። የፈለጉትን ያህል ምስሎችን በፈለጉት መጠን ይለውጡ። ለሁሉም ሰው ነፃ ሆኖ እንዲቆይ በማስታወቂያ የተደገፈ።
መለያ የለም፣ ኢሜይል የለም።
ወዲያውኑ መለወጥ ይጀምሩ። ምንም ምዝገባ የለም, ምንም ኢሜይል ቀረጻ, ምንም ክሬዲት ካርድ. የዴስክቶፕ ሶፍትዌሮች ከ"ነጻ ሙከራዎች" በፊት የሚሰራበት መንገድ ወጥመዶች ሆነ።
ከመስመር ውጪ ይሠራል
ይህ ገጽ አንዴ ከተጫነ ከበይነመረቡ ጋር ያለውን ግንኙነት ማቋረጥ ይችላሉ እና መቀየሪያው አሁንም ይሰራል። ሚስጥራዊነት ላላቸው ምስሎች (ህክምና፣ ህጋዊ፣ ፋይናንሺያል) ያለ አውታረ መረብ መስራት ይመርጣል።
አራቱ ሁነታዎች፣ ተብራርተዋል።
ራስ-ፒክሰል-ፍጹም ገጾች
እያንዳንዱ የ PDF ገጽ ልክ ከምንጩ የፒክሰል መጠን ጋር ይዛመዳል። ምንም ህዳጎች፣ ልኬቶች የሉም፣ ድንበር የሉትም። PDF እንደ ዋናው ምስል 100% አጉላ ያሳያል። መቼ ይጠቀሙ፡ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን፣ ፎቶዎችን ወይም ንድፎችን በአካባቢያቸው ምንም ባዶ ቦታ ወደማይፈልጉበት PDFs ሲቀይሩ።
A4 - ዓለም አቀፍ ደረጃ
እያንዳንዱ ገጽ 210×297 ሚሜ (A4) ነው፣ እያንዳንዱ ምስል ከውስጥ ጋር የሚስማማው ባለ 0.5 ኢንች ህዳግ ነው። ሰፊ ምስሎች የመሬት ገጽታ ገጽ ያገኛሉ; ረዣዥም ምስሎች የቁም ገጽ ያገኛሉ። ከሰሜን አሜሪካ ውጭ በሚታተምበት ጊዜ ወይም ከአውሮፓ / እስያ / ላቲን-አሜሪካውያን ተቀባዮች ጋር በሙያዊ ማጋራት ይጠቀሙ።
የአሜሪካ ደብዳቤ - የሰሜን አሜሪካ መስፈርት
እያንዳንዱ ገጽ 8.5 × 11 ኢንች ነው፣ አለበለዚያ ከ A4 ሁነታ ጋር ተመሳሳይ ነው። በዩኤስ፣ ካናዳ ወይም ሜክሲኮ ውስጥ በሚታተም ጊዜ ወይም በደብዳቤ መጠን ያላቸውን የስራ ፍሰቶች ከሚጠቀሙ ተቀባዮች ጋር ሲጋራ ይጠቀሙ።
የተለየ - በአንድ ምስል አንድ PDF
የማጣመር ደረጃውን ይዘላል። እያንዳንዱ ምስል በምንጭ ምስል የተሰየመ የራሱ የሆነ ራሱን የቻለ PDF ይሆናል። ጊዜ ተጠቀም፡ በአንድ አባሪ አንድ PDF ለሚጠብቀው ስርዓት ሰነዶችን ለማዘጋጀት (የመንግስት መግቢያዎች፣ ህጋዊ ሰነዶች፣ የተወሰኑ የሰቀላ ቅጾች)።
PDF Edit vs iLovePDF፣ Smallpdf፣ Adobe፣ jpg2pdf.com፣ Canva
| ባህሪ | PDF Edit | iLovePDF | Smallpdf | Adobe | jpg2pdf.com | Canva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ፋይሎች ወደ አገልጋይ ይሰቀላሉ? | No — 100% local | አዎ | አዎ | አዎ | አዎ | አዎ |
| ከመቀላቀልዎ በፊት እንደገና ለመደርደር ይጎትቱ? | Yes | አዎ | የሚከፈልበት ብቻ | አዎ | አይ | አዎ |
| የገጽ መጠን ቅድመ-ቅምጦች? | 4 (Auto/A4/Letter/Separate) | 3 | 2 | 2 | 2 | የተወሰነ |
| የምስል ቅርጸቶች ይደገፋሉ? | JPG, PNG, WebP, GIF, BMP, HEIC | JPG, PNG | JPG, PNG | JPG, PNG, TIFF | JPG ብቻ | JPG, PNG, HEIC |
| መለያ ያስፈልጋል? | Never | ነፃ ደረጃ የተወሰነ | 2 ተግባራት/ሰዓት (ነጻ) | ነፃ ደረጃ የተወሰነ | አይ | አዎ |
| የዕለታዊ ፋይል ገደብ? | None | 25 / ከስራ ነፃ | 2 tasks / hour | የደመና ካፕ | 20 / ተግባር | ምንም (መለያ) |
| EXIF/GPS ሜታዳታ ተወግዷል? | Yes (automatic) | ከፊል | ከፊል | አዎ | ከፊል | ከፊል |
| በውጤት ላይ የውሃ ምልክት? | No | አይ | አይ | አይ | አይ | አይ |
| ከጫኑ በኋላ ከመስመር ውጭ ይሰራል? | Yes | አይ | አይ | አይ | አይ | አይ |
The point isn't that iLovePDF or Adobe are bad tools — they're not. The point is that if you care about not uploading your images in the first place, you need a local-only converter. We built one. Nobody else in the top ten has.
ምስሎችን ወደ PDF የሚቀይር ማን ነው?
የስልክ ቅኝቶች
የ Apple's "Scan Documents" በማስታወሻዎች እና በ Google Drive አብሮ የተሰራ ስካነር JPG ያመርታሉ። እነዚያን ፍተሻዎች ወደ አንድ ባለብዙ ገጽ PDF መቀየር ብቸኛው በጣም የተለመደው የJPG-ወደ-PDF አጠቃቀም ጉዳይ ነው። በስልክ አሳሾች ላይ በደንብ ይሰራል።
ደረሰኞች እና ወጪ ሪፖርቶች
ወር ሙሉ የወረቀት ደረሰኞች ፎቶዎችን አንሳ። እዚህ ይጥሏቸው፣ ወደ የዘመን ቅደም ተከተል ይጎትቱ፣ ለወጪ ስርዓትዎ አንድ PDF ይላኩ። አብዛኛዎቹ የድርጅት ወጪ መሳሪያዎች PDFs ያስፈልጋቸዋል እንጂ JPG አይደሉም።
ሰቀላዎችን እና መተግበሪያዎችን ይቅረጹ
የመንግስት መግቢያዎች (USCIS፣ IRS፣ የፓስፖርት ኤጀንሲዎች)፣ የዩኒቨርሲቲ ማመልከቻዎች እና የስራ ሰሌዳዎች በተለምዶ PDF ሰቀላ ያስፈልጋቸዋል። የተቃኘ ቅጽ ፎቶ በአንድ ጠቅታ እዚህ PDF ይሆናል።
የንድፍ ፖርትፎሊዮዎች
ንድፍ አውጪዎች እንደ JPG/PNG ሆነው ይሠራሉ። እነሱን ወደ አንድ ፖርትፎሊዮ PDF ማዋሃድ ከምስል ዚፕ ይልቅ ለመክፈት እና ለመገምገም ተቀባዮች ቀላል ነው። ራስ-ሰር ሁነታ እያንዳንዱ ቁራጭ በታሰበው መጠን እንዲታይ ያደርገዋል።
ህጋዊ እና ውሎች
የተፈረሙ የወረቀት ኮንትራቶች ፎቶዎች፣ የመታወቂያ ሰነዶች ወይም የማስረጃ ጥቅሎች ወደ አንድ ፋይል ዝግጁ-PDF ተሰብስበው። ይዘቱ ልዩ መብት ወይም ሚስጥራዊነት ሲኖረው የአካባቢ-ብቻ ሂደት ጉዳዮች።
የሕክምና ሰነዶች
የኤክስሬይ፣ የላብራቶሪ ወረቀቶች ወይም የኢንሹራንስ ካርዶች ፎቶዎች ወደ አንድ PDF ለአንድ ስፔሻሊስት ቀጠሮ። በHIPAA የተሸፈነ ይዘት ወደ እንግዳ አገልጋይ መሰቀል የለበትም።
የቤተሰብ ማህደሮች
የድሮ የቤተሰብ አልበሞች ፎቶዎች፣ የልጆች ትምህርት ቤት የስነጥበብ ስራዎች ወይም በእጅ የተፃፉ ፊደሎች - በ PDF ውስጥ ለረጅም ጊዜ መዝገብ ቤት ይዋሃዳሉ። PDFs ከJPG ስብስቦች የበለጠ በአለምአቀፍ ደረጃ ሊነበቡ የሚችሉ ናቸው።
ባለብዙ ገጽ ሰነዶችን ማተም
አብዛኛዎቹ አታሚዎች ለቀጣይ ባለ ብዙ ምስል ህትመት አቀማመጥ PDFs ይመርጣሉ። 10 ፎቶዎችን ወደ ደብዳቤ ሁነታ መጣል ደረጃውን የጠበቀ ባለ 10 ገጽ የህትመት ስራን ይፈጥራል።
ማህበራዊ መጋራት እንደ ነጠላ ፋይል
Slack፣ ቡድኖች እና የኢሜይል ደንበኞች ባለአንድ ፋይል PDFs በመስመር ውስጥ አስቀድመው ይመለከታሉ ነገር ግን የባለብዙ ፋይል አባሪዎችን ሰብስብ። 8 ምስሎችን ወደ PDF በማጣመር ድርሻው ያለ ውርዶች እንዲነበብ ያደርገዋል።
JPG ወደ PDF በ iPhone፣ Android፣ Mac፣ Windows እና Chromebook ላይ
የኛ JPG ወደ PDF መቀየሪያ በዘመናዊ አሳሽ በሁሉም መሳሪያዎች ላይ ይሰራል - Windows፣ Mac፣ Linux፣ Chromebook፣ iPad፣ iPhone እና Android። ምንም መተግበሪያ መጫን የለም፣ ምንም ተሰኪዎች የሉም፣ ምንም የአስተዳዳሪ መብቶች የሉም። የHEIC ፎቶዎች ከ iPhones በSafari ውስጥ ቤተኛ ይቀየራሉ; ሌሎች አሳሾች ከመክተታቸው በፊት በግልፅ HEICን ወደ PNG ያስገባሉ። ገጹ አንዴ ከተጫነ ከበይነመረቡ ጋር ያለውን ግንኙነት ማቋረጥ እና መለወጥ መቀጠል ትችላለህ - ሁሉም ነገር በአካባቢው ይሰራል።
በአሳሽ ላይ የተመሰረተ JPG ወደ PDF በትክክል እንዴት ይሰራል?
ምስሎችዎ በአሳሽዎ ማህደረ ትውስታ ውስጥ ይነበባሉ እና እዚያው በ PDF ውስጥ ይሰበሰባሉ፣ መሳሪያዎን በጭራሽ ሳይለቁ። JPG እና PNG በአገር ውስጥ የተካተቱ ናቸው; WebP፣ GIF፣ እና (Safari-ያልሆኑ አሳሾች ላይ) HEIC መጀመሪያ ፈጣን ኪሳራ በሌለው ለውጥ ውስጥ ያልፋሉ ምክንያቱም እነዚያ ቅርጸቶች የ PDF ዝርዝር አካል አይደሉም። እያንዳንዱ ምስል እንደ ቅድመ ምርጫዎ መጠን (ራስ-ሰር / A4 / ደብዳቤ) የራሱ ገጽ ያገኛል። ውጤቱ በእያንዳንዱ የ PDF ተመልካች ውስጥ የሚከፈተው መደበኛ PDF ነው። በቧንቧ መስመር ውስጥ የትኛውም ቦታ ላይ የተሳተፈ አገልጋይ የለም - ፎቶዎችዎ በመሳሪያዎ ላይ ይቆያሉ።
ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች
JPG ወደ PDF በነፃ እንዴት መቀየር እችላለሁ?
JPG ዎችዎን ከላይ ባለው ገጽ ላይ ይጣሉት ፣ ካስፈለገም እንደገና በመጎተት ይዘዙ ፣ የገጽ መጠን ቅድመ ዝግጅትን ይምረጡ (ራስ / A4 / ደብዳቤ / የተለየ) እና ወደ PDF ቀይር የሚለውን ጠቅ ያድርጉ። ፋይሉ በአካባቢው ተገንብቶ ወርዷል።
ብዙ JPGዎችን ወደ አንድ PDF ማዋሃድ እችላለሁ?
አዎ። ያ ነው ነባሪው ባህሪ — ብዙ ምስሎችን ጣል፣ በጣልካቸው ቅደም ተከተል ወደ አንድ ባለ ብዙ ገጽ PDF ይዋሃዳሉ። ከማስቀመጥዎ በፊት እንደገና ለማዘጋጀት ይጎትቱ።
ምስሎችን ከማጣመርዎ በፊት እንደገና መደርደር እችላለሁ?
አዎ። በወረፋው ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ረድፍ የመጎተት እጀታ አለው - ያዙት እና ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ያንቀሳቅሱት። የላይኛው ምስል ገጽ 1 ይሆናል። እንዲሁም ነጠላ ምስሎችን በ × አዝራር ማስወገድ ይችላሉ።
PNG፣ WebP፣ GIF፣ BMP ወይም HEIC ይደግፋል?
አዎ, ሁሉም. የተቀላቀሉ ስብስቦች በተመሳሳይ PDF ይሰራሉ። HEIC ለአገርኛ አያያዝ Safari በ iOS/macOS ያስፈልገዋል። በChromium ላይ የተመሰረቱ አሳሾች HEICን ወደ PNG በራስ ሰር ይለውጣሉ።
ምስሎቼ ወደ አገልጋይ ተሰቅለዋል?
አይ። ልወጣ ሙሉ በሙሉ በአሳሽዎ ውስጥ ይሰራል። ምስሎችዎ አገልጋዮቻችንን በጭራሽ አይነኩም።
የትኛውን ገጽ መጠን መምረጥ አለብኝ?
ራስ-ሰር ለፒክሰል ፍጹም (ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች፣ ፎቶዎች)። A4 ለአለም አቀፍ ህትመት. ለሰሜን አሜሪካ ህትመት ደብዳቤ. ለአንድ-PDF-በምስል ባች የስራ ፍሰቶች የተለየ።
በስልኬ ላይ ምስሎችን ወደ PDF መለወጥ እችላለሁ?
አዎ — ይህን ገጽ በስልክዎ ማሰሻ ላይ ይክፈቱ፣ ምስሎችን ይምረጡ፣ ከካሜራ ጥቅልዎ ወይም ፎቶዎችዎ ይምረጡ እና ይለውጡ። በiPhone Safari፣ iPad፣ Android Chrome እና ሌሎች ዘመናዊ የሞባይል አሳሾች ላይ ይሰራል።
PDF የውሃ ምልክት አለው?
አይ፡ የእርስዎ PDF በትክክል ምስሎችዎ ወደ ገፆች የተሰበሰቡ ናቸው። ምንም የውሃ ምልክት የለም፣ የገቡ አርማዎች የሉም፣ ምንም ተከታይ የማስታወቂያ ገጽ የለም።
በምስሎች ብዛት ላይ ገደብ አለ?
ሰው ሰራሽ ገደብ የለም። ዴስክቶፕ 100+ ምስሎችን እና ባለብዙ ጂቢ ስብስቦችን ያለምንም ችግር ያስተናግዳል። ሞባይል ስልኮች ከ20–50 ባለ ከፍተኛ ጥራት ፎቶዎችን በምቾት ይይዛሉ።
የእኔ EXIF/GPS ሜታዳታ ተወግዷል?
አዎ። ምስሎችዎ በ PDF ውስጥ ሲገቡ፣ የመጀመሪያው የ EXIF ብሎክ (ጂፒኤስን ጨምሮ) አያልፍም። ይህ የግላዊነት ድል ነው አብዛኞቹ ተወዳዳሪዎች ተመሳሳይ ነገር ቢያደርጉም አይጠቅሱም።
በፎቶዎቼ ውስጥ ያለው ጽሑፍ መፈለግ እንዲችል OCR ማከል እችላለሁ?
ከዚህ መሳሪያ አይደለም. OCR Tesseract.js (~2MB+) ይፈልጋል እና የራሱ የሆነ ገፅ ይገባዋል —/pdf-ocr ለየብቻ ለመላክ አቅደናል። ለአሁን፣ ሊፈለግ የሚችል ጽሑፍ ከፈለጉ፣ከእኛ/pdf-ወደ-ቃል መሳሪያ በኋላ PDFን ወደ ቃል ይለውጡ።
ያለ ኢንተርኔት ይሰራል?
አዎ፣ ገጹ አንዴ ከተጫነ። መቀየሪያው ሙሉ በሙሉ በአሳሽዎ ውስጥ ይሰራል።
የኅዳግ መጠን መቀየር እችላለሁ?
አዎ ለ A4/ፊደሎ (ዋናው 0.5 ኢንቺ)፣ አይ ለሙሉ ፈጠራ ቅርጾቸ (ወደ ፊት)። A4 እና ፊደሎ ሞዶቸ 0.5-ኢንቺ ወሰን ዋናቸዉ ይጠቀማሉ። አውቶ ሞዱ ዲዛይን ሰርዞ ወሰን የለውም። ፈጠራ ወሰኖቸ ዕዩ-ገጽ ሳይቀርቡ ናቸዉ — GitHub ላይ ጉዳዩ ይክፈቱ ካለ ፍሬ ዕቃ ከሆነ እናስቀድምዋቸዉ።
በዚህ እና /merge-pdf መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
/merge-pdf ያሉትን PDFs ወደ አንድ PDF ያጣምራል። ይህ መሳሪያ ምስሎችን (JPG/PNG/…) ወደ አዲስ PDF ይቀይራል። ድብልቅ ካለህ — አንዳንድ PDFs + አንዳንድ ምስሎች — ይህን መሳሪያ በመጠቀም ምስሎቹን መጀመሪያ ለመለወጥ፣ ከዚያም /merge-pdf ከነባርህ PDFs ጋር ለማጣመር ይጠቀሙ።
ይህ ከጂፒጂ ወደ PDF ቀያሪ ነው?
አዎ — ለግላዊነት-ቀዳሚ ሥራ ዥረቶቸ፣ ጭነቱ-ለ-ቅደም ሰብሰቡ ጥቅሎ ማዋሃድ፣ እና ምዝገባ-አልባ፣ ይሁን ብለን ነው። ዲቫይሶ ላይ ደሜና-ሳስካርቦ ታሪክ ለሚፈልጉ Adobe Acrobat ኦን-ላይን ሊሻሻሉ ይችላሉ። ዕቅዶ ጋር ሚዛናዊ — ከዋና ተወዳዳሪ ሁሉ ጋር ሁሉ ቦታ ይናወዳዳልዋቸዉ።
Last updated: