官方國防部表格——免費查閱及填寫

開啟 DD-214 網上查閱——軍事退役証書

現役退出或退役證書——退伍軍人確立退伍軍人事務局福利、就業優惠及教育福利資格嘅主要文件。喺瀏覽器中開啟、查閱及注釋你的DD-214 PDF。你的文件從不離開你的裝置。

100% 免費 毋需帳戶 檔案保存喺裝置 無水印
在archives.gov申請你的DD-214 →

已經有你的DD-214? 喺編輯器中開啟 →

文件永遠不會離開您的設備 AES-256 加密 無需連接

點樣喺PDF Edit開啟及審閱你的DD-214

1. 取得你的DD-214

如無電子副本,可透過milConnect(milconnect.dmdc.osd.mil)申請(適合近期退役),或透過國家檔案館archives.gov/veterans申請(適合較舊記錄)。國家檔案館亦接受Standard Form 180申請。

2. 喺PDF Edit中開啟

點擊「喺編輯器中開啟」,從裝置上傳你的DD-214 PDF——或直接拖放。文件完全喺瀏覽器內處理——從不上傳至任何伺服器。

3. 審閱及注釋

使用編輯器突出顯示重要欄位、新增備注、標記重要服役日期或圈出特定格子。適合準備福利申請或向僱主說明服役記錄時使用。

4. 儲存並妥善保管

將已注釋嘅PDF儲存到你的裝置。在多個安全地點存放你的DD-214——家庭保險箱、加密硬碟及銀行保險箱。亦應將核証副本交予信任嘅家庭成員保管。

DD-214解鎖的福利

一份文件。一生嘅應得福利——醫療、教育、住房等。

DD-214 What Your DD-214 Unlocks One document. A lifetime of earned benefits. VA Healthcare Comprehensive care at VA facilities. Primary, mental health & specialty. Eligibility based on service period. $ Disability Compensation Tax-free monthly pay for service- connected conditions. Rated 0–100%. Avg. benefit exceeds $1,700/month. GI Bill Education Up to 36 months of tuition, BAH housing stipend & $1,000/yr for books at most U.S. schools. VA Home Loan 0% down payment. No PMI. Up to 100% financing for purchase, refinance, or new construction. Federal Jobs Preference +5 pts (honorable discharge). +10 pts (service-connected disability). Priority over non-veterans for fed jobs. State Veterans Benefits Property tax exemptions, in-state tuition waivers, state hiring pref, license plates & local programs. SBA Veteran Programs Reduced fees on SBA 7(a) loans. Boots to Business training. VBOC mentorship for vet-owned businesses. Military Honors & Burial Funeral honors: flag & bugler call. Burial in national cemetery. Free government headstone or marker. Always present Member 4 (the long form) It includes character of discharge, reason for separation, and all decorations. Member 1 omits these. Keep certified copies in a fireproof safe, safe deposit box, and with a trusted family member. Source: Veterans Benefits Administration · archives.gov/veterans · milConnect for recent discharge records

常見問題——DD-214

咩係DD-214?

DD Form 214(現役退出或退役證書)係國防部向每位退出現役嘅軍人發出嘅官方文件。包含服役日期、軍種、軍銜、軍事職業專長(MOS/AFSC/Rating)、退役特性、勳章及獎項,以及其他服役資料。這係退伍軍人証明服役經歷及申請福利嘅主要文件。

哪些福利需要DD-214?

申請以下福利需要DD-214:退伍軍人事務局醫療及傷殘補償、GI Bill教育福利(第33、30章等)、退伍軍人事務局住房貸款擔保、州政府退伍軍人福利及州政府職位優惠、聯邦就業退伍軍人優惠、在國家公墓安葬、軍事喪禮榮譽及許多州及地方計劃。請在多個安全地點存放核証副本。

點樣申請DD-214副本?

過去62年內退役嘅退伍軍人可透過milConnect(milconnect.dmdc.osd.mil)申請——係最近期退伍軍人最快嘅途徑。較舊嘅記錄由國家檔案館(archives.gov/veterans)保管——可網上、郵寄(使用SF-180表格)或親赴密蘇里州聖路易斯市國家人事記錄中心申請。辦理時間由數天(milConnect)至數週或數月(國家檔案館較舊記錄)不等。

Member 1同Member 4副本有咩分別?

Member 4係長版——包含離職原因、退役特性及所有服役詳情。申請退伍軍人事務局福利、公務員就業優惠及大多數退伍軍人計劃均需此版本。Member 1係簡版,省略部分敏感資料。正式用途一律使用Member 4。如不確定持有哪個版本,可查看第29格(退役特性)是否已填寫。

如果DD-214有錯誤點辦?

如需更正錯誤,請向相關軍種嘅軍事記錄更正委員會(BCMR或BCNR)提交DD Form 149表格。常見更正包括錯誤退役特性、漏記獎項或服役日期有誤。辦理過程可能需時12個月或更長。殘障退伍軍人協會、越戰退伍軍人協會或美國軍團等退伍軍人服務組織可免費協助辦理。

我可以將DD-214交給僱主嗎?

係,但要小心。Member 4包含你嘅完整社會安全號碼及敏感服役詳情。許多僱主只需要社會安全號碼後四位及基本服役証明。考慮使用Member 1或在分享副本前遮蓋完整社會安全號碼。切勿將原件交予任何人——只提供核証影印本。

如果DD-214遺失點辦?

透過milConnect或國家檔案館申請補領(程序如上所述)。補領本係官方記錄嘅核証副本——與原件具有同等法律效力。你的原始記錄由政府保管;DD-214可隨時補領,但1973年前的較舊記錄(尤其是1973年大火後的記錄)可能不完整。

呢份係官方國防部表格嗎?

PDF Edit提供空白DD-214模板供參考及審閱用途。退役時由國防部人事系統生成並由軍事官員簽署嘅官方文件——只有退役時發出嘅副本對退伍軍人福利具有法律效力。使用PDF Edit開啟及審閱你現有嘅DD-214 PDF,而非創建新文件。

¿Qué es el Formulario DD-214 y por qué es importante para los veteranos hispanos?

El DD-214 es el Certificado de Liberación o Baja del Servicio Activo emitido por el Departamento de Defensa. Es el documento principal que todo veterano —incluyendo veteranos latinos y sus familias— necesita para acceder a beneficios del VA, atención médica, GI Bill y pensión por discapacidad.

¿Cómo solicito una copia de mi DD-214 desde Puerto Rico o Latinoamérica?

Puede solicitar su DD-214 a través de milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) si fue dado de baja recientemente, o mediante el National Archives (archives.gov/veterans) usando el formulario SF-180. Los veteranos en Puerto Rico tienen los mismos derechos federales que los veteranos en los 50 estados.

¿Puedo revisar y resaltar mi DD-214 en español antes de presentarlo al VA?

Sí. Abra su DD-214 en PDF Edit para resaltar campos clave —fechas de servicio, MOS, carácter de la baja— antes de su cita con el VA o un Veterans Service Officer bilingüe. Su documento se procesa localmente y nunca se sube a ningún servidor.

Was ist das DD-214-Formular für US-Veteranen in Deutschland?

Das DD-214 (Certificate of Release or Discharge from Active Duty) ist das offizielle Entlassungsdokument des US-Verteidigungsministeriums. Veteranen, die nach ihrem Dienst in Ramstein, Grafenwöhr oder Stuttgart in Deutschland leben, benötigen es für VA-Leistungen, Auslandsrenten und Bestattungsehren.

Wie fordere ich mein DD-214 vom Ausland aus an?

Beantragen Sie Ihr DD-214 online über milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) für jüngere Entlassungen oder über das National Archives (archives.gov/veterans) per SF-180-Formular. Die nächste VA-Auslandsstelle für Deutschland befindet sich in den Philippinen — Anträge sind aber komplett digital möglich.

Kann ich mein DD-214 lokal in PDF Edit prüfen, ohne es in eine deutsche Cloud zu laden?

Ja. PDF Edit verarbeitet Ihr DD-214 vollständig lokal im Browser — DSGVO-konform, ohne Upload auf Server. Markieren Sie MOS-Code, Entlassungsart und Auszeichnungen, bevor Sie das Dokument an den VA, eine deutsche Behörde oder einen Veterans Service Officer weitergeben.

Qu'est-ce que le formulaire DD-214 pour les vétérans américains expatriés en France ?

Le DD-214 (Certificat de Libération ou de Décharge du Service Actif) est le document officiel du DoD délivré à chaque militaire à la fin de son service. Les vétérans américains vivant à Paris, Nice ou en Provence en ont besoin pour accéder aux prestations du VA, à la pension d'invalidité et aux honneurs funéraires militaires.

Comment obtenir une copie de mon DD-214 depuis l'étranger ?

Demandez votre DD-214 via milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) pour les démobilisations récentes, ou auprès des National Archives (archives.gov/veterans) avec le formulaire SF-180. Les demandes en ligne sont gratuites et peuvent être traitées depuis n'importe où dans le monde, y compris la France métropolitaine et les DOM-TOM.

Puis-je annoter mon DD-214 en local avant de le soumettre au VA ?

Oui. Ouvrez votre DD-214 dans PDF Edit pour surligner les dates de service, le MOS et le caractère de la démobilisation. Le fichier reste intégralement sur votre appareil — conforme RGPD, aucun upload vers un serveur — avant tout rendez-vous avec le VA ou une organisation de vétérans.

DD-214とは何ですか?日本に住む米国退役軍人にも必要ですか?

DD-214(現役からの解除・除隊証明書)は、米国国防総省が発行する公式の除隊文書です。横須賀、嘉手納、三沢などの基地から除隊し、日本に残ったり日系米国人として日本に在住する退役軍人がVA医療給付、年金、葬儀礼遇を申請する際に必須となります。

日本からDD-214のコピーを取得するにはどうすればよいですか?

最近除隊した方はmilConnect(milconnect.dmdc.osd.mil)から、それ以前の記録は国立公文書館(archives.gov/veterans)にSF-180書式で申請できます。日本在住の退役軍人もマニラのVA海外事務所を通じてフルにアクセス可能で、すべてオンラインで完結します。

VAに提出する前に、PDF EditでDD-214を確認・注釈できますか?

はい。PDF EditはDD-214をブラウザ内でローカル処理します — サーバーにアップロードされません。VA面談や日本の翻訳業者に提出する前に、勤務期間、MOS、除隊区分などの重要欄をハイライト・注釈できます。

ما هو نموذج DD-214 ولماذا يحتاجه المحاربون القدامى الناطقون بالعربية؟

DD-214 (شهادة الإفراج أو التسريح من الخدمة الفعلية) هي وثيقة رسمية صادرة عن وزارة الدفاع الأمريكية لكل جندي عند تسريحه. يحتاجها المحاربون القدامى من أصول عربية وعائلاتهم للوصول إلى مزايا VA الصحية، تعويض العجز، وقانون GI Bill التعليمي.

كيف أطلب نسخة من DD-214 الخاصة بي من الخارج؟

يمكنك طلب DD-214 عبر milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) للتسريحات الحديثة، أو عبر الأرشيف الوطني (archives.gov/veterans) باستخدام نموذج SF-180. الطلبات إلكترونية ومجانية، ويمكن للمحاربين القدامى المقيمين في الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا الوصول إليها بالكامل.

هل يمكنني مراجعة وتعليق DD-214 محلياً قبل تقديمه إلى VA؟

نعم. افتح DD-214 في PDF Edit لتمييز تواريخ الخدمة، رمز MOS، وطبيعة التسريح قبل موعدك مع VA أو مع ضابط خدمات المحاربين القدامى ثنائي اللغة. يتم معالجة المستند محلياً في متصفحك دون رفعه إلى أي خادم.

O que é o Formulário DD-214 e por que veteranos brasileiros e luso-americanos precisam dele?

O DD-214 (Certificado de Liberação ou Dispensa do Serviço Ativo) é o documento oficial emitido pelo Departamento de Defesa dos EUA a todo militar dispensado do serviço ativo. Veteranos luso-americanos e brasileiros naturalizados que serviram nas Forças Armadas precisam dele para benefícios do VA, GI Bill e honras militares.

Como solicito meu DD-214 morando no Brasil ou em Portugal?

Solicite seu DD-214 pelo milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) para dispensas recentes ou pelo National Archives (archives.gov/veterans) usando o formulário SF-180. Os pedidos são totalmente online e gratuitos — veteranos americanos vivendo em São Paulo, Lisboa ou Boston têm acesso pleno aos registros.

Posso revisar e destacar meu DD-214 antes de levá-lo ao VA?

Sim. Abra seu DD-214 no PDF Edit para destacar datas de serviço, MOS e caráter da dispensa antes de uma consulta no VA ou com um Veterans Service Officer. O arquivo é processado localmente no seu navegador — nunca enviado a nenhum servidor.

Что такое форма DD-214 и зачем она нужна русскоязычным ветеранам США?

DD-214 (Свидетельство об освобождении или увольнении с действительной военной службы) — официальный документ Министерства обороны США, выдаваемый каждому военнослужащему при увольнении. Русскоязычные ветераны и иммигранты, служившие в ВС США, нуждаются в нём для медицинских льгот VA, пенсии по инвалидности и образовательных пособий по GI Bill.

Как запросить копию DD-214, проживая за пределами США?

Запросите DD-214 через milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) для недавно уволенных или через National Archives (archives.gov/veterans) с помощью формы SF-180. Заявки полностью онлайн и бесплатны — ветераны, проживающие в Бруклине, на Брайтон-Бич или за рубежом, имеют полный доступ к своим записям.

Могу ли я просматривать и комментировать DD-214 локально перед подачей в VA?

Да. Откройте DD-214 в PDF Edit, чтобы выделить даты службы, MOS и характер увольнения перед визитом в VA или к двуязычному Veterans Service Officer. Документ обрабатывается локально в вашем браузере — он никогда не загружается на сервер.

DD-214表格是什么?华裔退伍军人为什么需要它?

DD-214(现役解除或退伍证明书)是美国国防部签发的官方退伍文件,每位现役军人退伍时都会收到。在纽约法拉盛、旧金山湾区或洛杉矶的华裔退伍军人需要它来申请VA医疗福利、伤残补偿、GI Bill教育补助及军葬礼遇。

如何从中国大陆或台湾申请我的DD-214副本?

近期退伍者可通过milConnect(milconnect.dmdc.osd.mil)申请,较早的记录可通过国家档案馆(archives.gov/veterans)使用SF-180表格申请。申请完全在线且免费——居住在台北、上海或海外的美国退伍军人均可完整访问自己的服役档案。

提交VA之前,我可以在PDF Edit上本地查看和标注DD-214吗?

可以。在PDF Edit中打开您的DD-214,可在VA预约或与双语Veterans Service Officer会面前,高亮服役日期、MOS军职专长和退伍性质。文件全程在您的浏览器中本地处理——绝不上传到任何服务器。

關於DD-214

表格包含嘅內容

服役日期(入伍及退伍)。退役時軍銜。軍事職業專長。退役特性(光榮、一般、其他光榮以下等)。勳章、獎章及戰役獎勵。教育及培訓。海外服役。戰鬥行動。重新服役資格碼。離職授權及敘述性理由。

Member 1對比Member 4

Member 4係完整長版——申請退伍軍人事務局福利所需嘅副本。Member 1省略某些敏感欄位,包括離職原因及退役特性。當退伍軍人事務局、州政府機構或僱主要求你嘅DD-214時,除非另有指定,否則一律提供Member 4。

1973年NPRC大火

1973年,聖路易斯國家人事記錄中心發生大火,燒毀估計1600至1800萬份陸軍記錄,以及1912年11月至1960年1月期間所有陸軍記錄。該時期服役嘅退伍軍人可能需要從醫療記錄、晨報及薪酬記錄等替代來源重建記錄。

存放你的DD-214

退伍軍人應將原件存放喺防火保險箱、向家庭成員提供核証副本、考慮喺加密硬碟存放電子副本,並在縣政府辦事處登記一份副本(許多縣份提供免費服務,可按需提供核証副本)。切勿將原件交予任何人——只提供副本。

升級退役特性

持低於光榮退役嘅退伍軍人可透過退役審查委員會(DD Form 293,退役後15年內)或軍事記錄更正委員會(DD Form 149,無時限)申請升級。升級退役可解鎖原先被拒嘅退伍軍人事務局福利。退伍軍人服務組織及退伍軍人法律律師可協助辦理此類申請。

官方記錄來源

官方DD-214記錄由國防部及國家檔案館保管。記錄副本申請可透過milConnect(milconnect.dmdc.osd.mil)或國家檔案館(archives.gov/veterans)辦理。PDF Edit與國防部或國家檔案館無關聯,無法代你取回官方記錄。

誰使用PDF Edit處理DD-214文件?

申請福利嘅退伍軍人

申請退伍軍人事務局福利前審閱DD-214嘅退伍軍人——確認退伍軍人事務局用於判斷資格嘅關鍵欄位(退役特性、服役日期、職業專長)。

準備就業嘅退伍軍人

向民事僱主翻譯軍事記錄嘅退伍軍人。PDF Edit幫助他們在求職面試或聯邦政府職位申請前注釋並突出顯示相關服役詳情。

退伍軍人家庭成員

收到退伍軍人記錄並需要審閱或整理以辦理福利申請、撰寫訃告或遺產事務嘅配偶、子女及其他家庭成員。

退伍軍人服務官員

審閱會員DD-214以確認服役相關狀況、核實資格及協助申請的認可退伍軍人服務組織代表——通常需要快速本地PDF瀏覽器。

退伍軍人法律律師

處理退役升級申請、傷殘上訴或軍事記錄更正、需要審閱及注釋DD-214連同其他服役記錄嘅律師。

研究員及歷史學家

為記錄、家族歷史項目及歷史研究處理退伍軍人記錄嘅族譜研究員、口述歷史學家及軍事歷史學家。

點解使用PDF Edit處理你的DD-214?

服役記錄留在你的裝置

你嘅DD-214包含完整社會安全號碼、服役歷史及退役詳情。PDF Edit在瀏覽器內本地處理所有內容——你的文件從不上傳至任何伺服器、雲端或第三方服務。退伍軍人記錄極度敏感,留在你自己嘅裝置係最安全嘅做法。

永遠免費

無訂閱費、無按次下載費、無帳戶。隨時開啟DD-214 PDF並注釋。PDF Edit由廣告支持,永遠免費。

突出顯示及注釋

在退伍軍人事務局預約前標記重要欄位、圈出退役特性、為僱主突出顯示職業專長,或在特定格子旁邊新增說明備注。

無需帳戶

唔使註冊、唔使電郵、唔使密碼。拖入DD-214 PDF,注釋,儲存,搞掂。

支援任何裝置

Windows、Mac、Linux、Chromebook、iPad、iPhone、Android——任何配備現代瀏覽器嘅裝置均可使用。無需安裝軟件即可在任何地方審閱服役記錄。

內置完整PDF編輯器

在分享副本予僱主前遮蓋完整社會安全號碼、填入說明備注、合併支持文件、壓縮以便電郵傳送等——全在一個工具中完成。

關於 PDF Edit: 由一個小型獨立團隊開發,佢哋厭倦了需要帳戶、將文件上傳至伺服器、列印一份表格就收取 $50 嘅 PDF 工具。一切都在你嘅瀏覽器中運行——你嘅文件保存在你嘅裝置上,無大小限制、無需註冊、無水印。永久免費,由廣告支持。

Last updated: