填寫 1099-NEC 在線——免費，冇上傳
非僱員薪酬。報告$600或以上嘅承包商及自由職業者付款。喺你嘅瀏覽器安全填寫——你嘅資料永遠唔會離開你嘅設備。冇上傳，冇帳號，冇水印。
官方來源： irs.gov/pub/irs-pdf/f1099nec.pdf
如何免費在線填寫表格1099-NEC
1. 開啟表格1099-NEC
點擊上方嘅「免費填寫1099-NEC」。官方IRS PDF即時喺PDF Edit編輯器中開啟——冇下載，冇安裝，冇需要帳號。
2. 填入付款人資料
喺表格左上欄位填入付款人（你嘅企業）嘅姓名、街道地址、城市、州份、ZIP及TIN（你嘅EIN或SSN）。
3. 填入收款人資料及薪酬
喺右上欄位填入承包商嘅姓名、地址及TIN。喺第1欄填入非僱員薪酬總額——包括當年向該承包商支付嘅所有$600或以上款項。
4. 儲存並分發副本
下載完成嘅PDF。喺1月31日前將副本A提交IRS，喺1月31日前將副本B交給收款人，並保留副本C供自己存檔。如果提交10份或以上表格，請透過IRS FIRE系統電子申報。
常見問題——表格1099-NEC
表格1099-NEC係咩嚟嘅？
表格1099-NEC，非僱員薪酬，係一份IRS信息申報表，企業用它報告稅務年度內向獨立承包商、自由職業者及自僱人士支付$600或以上嘅情況。NEC喺2020年從1099-MISC中分離出來，以恢復非僱員薪酬嘅1月31日申報截止日期。
邊個提交表格1099-NEC？
喺日曆年內向獨立承包商、自由職業者或自僱人士支付$600或以上嘅企業及個人，必須提交1099-NEC。付款人（你嘅企業）向IRS提交並將副本交給承包商。承包商用它喺附表C申報收入。
提交表格1099-NEC嘅截止日期係咩時候？
1099-NEC截止日期係1月31日——包括向IRS提交及向收款人提供副本B。這係一個嚴格截止日期，冇自動延期。逾期申報罰款按逾期程度從每份$60至$630不等。
$600門檻係咩？
對於日曆年內支付服務費$600或以上嘅每位承包商，你必須提交1099-NEC。低於$600嘅付款無需1099-NEC，但承包商仍需就該收入繳納自僱稅並申報。
1099-NEC同1099-MISC有咩分別？
表格1099-NEC用於非僱員薪酬——承包商及自由職業者服務費。表格1099-MISC涵蓋其他雜項收入：租金、特許權使用費、獎品、律師費及其他非服務費付款。2020年前，非僱員薪酬係在1099-MISC第7欄申報。
我需要向我所在州提交1099-NEC嗎？
係——許多州除了IRS以外，亦要求向州稅務機構提交1099-NEC。部分州參與IRS聯邦/州聯合申報計劃，自動將聯邦申報轉發至州。請向你所在州嘅稅務局查詢具體要求。
我可以電子申報1099-NEC嗎？
係——而且如果你總共提交10份或以上信息申報表，IRS要求電子申報。你可以透過IRS FIRE系統或認可傳輸服務提交。PDF Edit生成已填寫嘅紙本表格，你可用於紙本申報，或作為喺電子申報平台輸入資料時嘅參考。
呢個係官方IRS表格1099-NEC嗎？
係——PDF Edit直接從irs.gov載入1099-NEC PDF。我哋唔會重新製作或托管獨立版本——你係喺填寫IRS發佈嘅相同文件。
¿Qué es el formulario 1099-NEC y para qué sirve?
El formulario 1099-NEC (Compensación a No Empleados) es el documento del IRS que las empresas usan para reportar pagos de $600 o más a contratistas independientes, freelancers y prestadores de servicios que no son empleados. El formulario 1099 NEC para que sirve es exactamente esto: separa los pagos a trabajadores independientes de los pagos a empleados (que van en el W-2). Desde 2020, el IRS reactivó el 1099-NEC; antes esos pagos iban en la Casilla 7 del 1099-MISC.
¿Quién recibe un formulario 1099-NEC?
Recibes un 1099-NEC si trabajaste como contratista independiente, freelancer o prestador de servicios y un cliente empresarial te pagó $600 o más en el año. También aplica a profesionales independientes (abogados, consultores), trabajadores de la economía colaborativa (Uber, DoorDash en algunos casos), y dueños de pequeños negocios sin empleados. El cliente debe enviarte la Copia B antes del 31 de enero. Tú reportas estos ingresos en el Anexo C de tu Formulario 1040.
¿Cómo obtengo el formulario 1099-NEC en español?
El formulario 1099-NEC oficial del IRS está solamente en inglés — no existe una versión oficial en español. Si pagas a contratistas y necesitas emitir 1099-NECs, descarga el formulario en irs.gov/pub/irs-pdf/f1099nec.pdf y úsalo con PDF Edit para llenarlo en tu navegador. Las instrucciones están disponibles en español en el sitio del IRS. Si recibiste un 1099-NEC y no entiendes algún campo, las instrucciones traducidas explican cada casilla.
Was ist das Formular 1099-NEC und wer braucht es?
Das Formular 1099-NEC meldet Zahlungen ab 600 USD an unabhängige Auftragnehmer. US-Auftraggeber stellen es deutschen Freiberuflern und Doppelansässigen aus.
Wie wirkt sich das DBA Deutschland-USA auf das 1099-NEC aus?
Das deutsch-amerikanische Doppelbesteuerungsabkommen kann die US-Quellensteuer reduzieren, aber das 1099-NEC wird trotzdem erstellt. Reichen Sie Form W-8BEN ein, um Vertragsvorteile zu beanspruchen.
Kann ich das 1099-NEC mit PDF Edit ausfüllen, wenn ich aus Deutschland einreiche?
Ja. PDF Edit lädt das offizielle IRS-PDF direkt im Browser — ideal für AuPair-Rückkehrer, Austauschstudenten und deutsche Berater, die ihre US-Steuererklärung von Berlin oder München aus vorbereiten.
Qu'est-ce que le formulaire 1099-NEC et à qui s'adresse-t-il?
Le formulaire 1099-NEC déclare les paiements de 600 USD ou plus versés à des travailleurs indépendants. Les expatriés français à New York, San Francisco ou Boston le reçoivent souvent en tant que consultants.
Comment remplir le 1099-NEC en français?
Le formulaire officiel de l'IRS n'existe qu'en anglais, mais avec PDF Edit vous pouvez le remplir directement dans votre navigateur — utile pour les Franco-Canadiens transfrontaliers et la diaspora franco-africaine.
Quelle est la date limite du 1099-NEC?
La date limite est le 31 janvier — à la fois pour le dépôt auprès de l'IRS et pour la transmission au bénéficiaire. Les pénalités de retard vont de 60 USD à 630 USD par formulaire.
1099-NECフォームとは何ですか？
1099-NECは、独立請負業者への600ドル以上の支払いを報告するIRS情報申告書です。三菱・トヨタ・MUFGなどから米国駐在中の日本人コンサルタントが受け取る代表的な書類です。
1099-NECを日本語で記入する方法はありますか？
IRS公式の1099-NECは英語のみですが、PDF Editを使えばブラウザ上で直接記入できます。J-1ビザ保持者や日系米国人の確定申告準備に最適です。
1099-NECの提出期限はいつですか？
提出期限は1月31日です。IRSへの提出も受取人への交付も同じ日です。延長は原則認められず、遅延ペナルティは1件あたり60ドルから630ドルまでです。
ما هو نموذج 1099-NEC ومن يحتاج إليه؟
نموذج 1099-NEC يبلّغ عن المدفوعات البالغة 600 دولار أو أكثر للمتعاقدين المستقلين. كثيراً ما يستلمه أصحاب الأعمال العرب في تجارة المجوهرات والتقنية والأطباء العرب في الولايات المتحدة.
هل يمكنني تعبئة نموذج 1099-NEC بالعربية؟
النموذج الرسمي من مصلحة الضرائب IRS متاح بالإنجليزية فقط، لكن باستخدام PDF Edit يمكنك تعبئته مباشرة من المتصفح — مثالي للمهاجرين الناطقين بالعربية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
ما هو الموعد النهائي لتقديم 1099-NEC؟
الموعد النهائي هو 31 يناير لتقديمه إلى مصلحة الضرائب IRS وتسليم النسخة B للمستلم. غرامات التأخير تتراوح بين 60 و630 دولاراً للنموذج الواحد.
O que é o formulário 1099-NEC e quem precisa dele?
O formulário 1099-NEC reporta pagamentos de 600 USD ou mais a contratados independentes. Brasileiros expatriados nos EUA, donos de pequenas empresas luso-americanos e dançarinos com visto J-1 frequentemente o recebem.
Como preencho o 1099-NEC em português?
O formulário oficial do IRS está apenas em inglês, mas com o PDF Edit você pode preenchê-lo diretamente no navegador — ideal para au pairs brasileiras e prestadores de serviço da diáspora lusófona.
Qual é o prazo para enviar o 1099-NEC?
O prazo é 31 de janeiro — tanto para envio ao IRS quanto para entrega da cópia B ao destinatário. As multas por atraso variam de 60 a 630 USD por formulário.
Что такое форма 1099-NEC и кому она нужна?
Форма 1099-NEC сообщает о выплатах независимым подрядчикам на сумму 600 долларов и более. Её часто получают русскоязычные иммигранты в США, специалисты H-1B из Восточной Европы и эмигранты после 2022 года.
Можно ли заполнить 1099-NEC на русском языке?
Официальная форма IRS доступна только на английском, но с помощью PDF Edit вы можете заполнить её прямо в браузере — удобно для русскоязычных фрилансеров, программистов и врачей в США.
Какой срок подачи формы 1099-NEC?
Срок подачи — 31 января, как для отправки в IRS, так и для передачи копии B получателю. Штрафы за просрочку — от 60 до 630 долларов за каждую форму.
1099-NEC表格是什么？谁需要填写？
1099-NEC用于报告支付给独立承包商600美元或以上的款项。纽约、旧金山、洛杉矶的华人小企业主、来自中国大陆的F-1学生和台裔美国人申报者经常使用此表。
如何用中文填写1099-NEC？
IRS官方1099-NEC表格仅有英文版，但您可以使用PDF Edit直接在浏览器中填写——非常适合华人会计师、自由职业者和家庭式小企业。
1099-NEC的提交截止日期是什么时候？
截止日期为1月31日，向IRS提交和向收款人交付副本B均同此日期。逾期罚款为每份表格60至630美元。
關於表格1099-NEC
係咩嚟嘅
表格1099-NEC，非僱員薪酬，係一份IRS信息申報表，由企業提交，用於報告向承包商及自由職業者支付服務費嘅情況。它喺2020年重新引入，以便將承包商付款申報與1099-MISC分開，並恢復1月31日截止日期。
邊個提交
任何企業或個人，如果喺日曆年內向獨立承包商、自由職業者或自僱人士支付服務費$600或以上，就必須提交1099-NEC。這包括為法律服務支付費用嘅律師，即使佢哋係法人企業。
三份副本
副本A送交IRS。副本B送交承包商（必須喺1月31日前提供）。副本C係付款人嘅存檔副本。部分版本亦包括用於州申報嘅副本1及用於收款人州份申報表嘅副本2。
第1欄——關鍵欄位
第1欄係你填報非僱員薪酬總額嘅地方——服務費用嘅毛額，喺任何扣除之前。包括日曆年內支付嘅所有款項，唔只係最後一次付款。如果費用報銷係單獨追蹤，就唔需要包括在內。
1099-NEC與1099-MISC
1099-NEC用於向承包商支付嘅服務費。1099-MISC用於租金、特許權使用費、獎品、醫療付款、農作物保險收益及律師毛收益。以前在1099-MISC第7欄嘅大部分付款現在放在1099-NEC第1欄。
官方來源
官方1099-NEC PDF喺irs.gov由IRS發佈。PDF Edit直接載入呢份文件——我哋唔會重新製作、修改或另行托管呢份表格嘅任何版本。
PDF Edit與稅務軟件、薪資平台及紙本表格比較
| 功能 | PDF Edit | QuickBooks / Gusto | Tax1099 / Track1099 | IRS紙本表格 |
|---|---|---|---|---|
| 資料上傳至伺服器？ | 否——100%本地 | 會 | 會 | N/A |
| 需要帳號？ | 從不 | 是（付費計劃） | 會 | 冇 |
| 向IRS電子申報？ | 否（生成PDF） | 會 | 會 | 否（郵寄） |
| 小批量免費？ | 係，永遠免費 | 需要訂閱 | 按表格收費 | 免費（向IRS訂購） |
| 官方IRS表格？ | 會 | IRS認可 | IRS認可 | 會 |
當你只有一兩份1099-NEC需要填寫，並且希望避免訂閱費或按表格收費時，PDF Edit係理想選擇。對於較大量或有電子申報要求嘅情況，Tax1099等專用平台更實用。PDF Edit亦可用作喺電子申報系統輸入資料前嘅預覽工具。
邊啲人用PDF Edit填寫表格1099-NEC？
小企業業主
每年只聘用一兩名承包商，不想因年底提交幾份1099-NEC表格而每月支付訂閱費嘅業主。
會計師及簿記員
需要喺透過公司軟件電子申報前於本地審閱及核實1099-NEC資料嘅稅務專業人士——或為以郵寄方式申報嘅客戶準備紙本副本嘅人士。
房東及物業管理人
聘用獨立承包商進行維護、維修及管理服務，並需要喺年底發出1099-NEC表格嘅物業業主。
初創公司及個人創辦人
嚴重依賴自由職業者及承包商但尚未建立完整薪資基礎設施、需要迅速提交少量1099嘅初創公司。
律師及律師事務所
向其他律師、專家證人或承包商付款並需要發出1099-NEC表格嘅法律專業人士——以及收到這些表格並希望喺申報前核實金額嘅人士。
任何避免使用雲端服務嘅人
處理敏感承包商付款資料，並希望盡可能避免放入雲端平台嘅企業業主。
點解用PDF Edit填表格1099-NEC？
承包商資料留喺本地
1099-NEC包含承包商嘅姓名、地址、SSN或EIN及付款金額。PDF Edit將所有這些保存喺你嘅設備上——任何內容都唔會上傳到我們運營嘅任何伺服器。
真正免費，冇訂閱
冇月費，冇按表格收費，冇帳號。填寫表格，儲存，申報或郵寄。PDF Edit以廣告支持，因此對小批量申報者永久免費。
唔需要帳號
冇需登記，冇需電郵，冇需密碼。開啟編輯器，填寫表格，儲存PDF。幾分鐘內完成，冇需創建另一個帳號。
官方IRS PDF
你係喺填寫IRS發佈嘅相同PDF。每個欄位、每個項目、每條指示均完全按IRS原意——唔係重新製作。
適用於任何設備
Windows、Mac、Linux、Chromebook、iPad、iPhone、Android——任何帶現代瀏覽器嘅設備。冇需安裝軟件，冇需管理員權限。
包含完整PDF編輯器
加注、高亮、添加印章，並儲存整潔嘅最終PDF，可郵寄給IRS或交給你嘅承包商。冇需額外工具。
Last updated: