Lohnsteuer · Sapilitang Sertipiko ng Employer · §41b EStG

Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) punan online at unawain ang lahat ng field

I-load ang opisyal na BMF template ng elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) diretso sa iyong browser, punan ito, at i-save bilang PDF. Libre, walang account, DSGVO-compliant — may kumpletong paliwanag ng lahat ng 36 field: Bruttoarbeitslohn, Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, Kirchensteuer, KV / RV / AV / PV beiträge, ELStAM, at Anlage N.

100% libre Walang sign-up DSGVO-compliant Field 1–36 ipinaliwanag
Buksan ang editor →

Opisyal na pinagmulan: BMF — Template para sa pag-print ng elektronische Lohnsteuerbescheinigung 2025

Hindi kailanman lumalabas ng device mo ang data mo DSGVO at walang server Gumagana offline

Obligasyon ng employer sa ilalim ng §41b EStG: Ang bawat employer ay dapat mag-submit ng eLStB (elektronische Lohnsteuerbescheinigung) nang elektroniko sa Finanzamt bago matapos ang Pebrero ng kasunod na taon, at ibigay sa empleyado ang papel na print-out gamit ang opisyal na BMF template. Ang mga paglabag ay parurusahan bilang administrative offence sa ilalim ng §380 AO.

Punan ang Lohnsteuerbescheinigung sa 4 na hakbang

1. Buksan ang PDF sa iyong browser

I-click ang "Buksan ang editor" sa itaas — ang opisyal na BMF template ng elektronische Lohnsteuerbescheinigung ay direktang ilo-load sa iyong browser. Hindi kailangan ang Adobe Acrobat o ELSTER account. Bilang employer, ihanda ang Steuer-ID (Steueridentifikationsnummer) ng empleyado, ang ELStAM retrieval confirmation, at mga payroll record. Bilang empleyado, sapat na ang kopya ng nakaraang taon bilang reference.

2. Suriin ang identification at Steuermerkmale (Field 1–2)

Suriin ang pangalan, address, Steuer-ID, at ang panahon ng sertipikasyon (Field 1). Ang Field 2 ay naglilista ng mga panahon na walang sahod (mga code U, F, M, S, FR). Ang Lohnsteuerklasse at Steuermerkmale ay awtomatikong kinukuha mula sa ELStAM (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) sa pamamagitan ng Steuer-ID ng empleyado sa pamamagitan ng ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen).

3. Ilagay ang Bruttoarbeitslohn at mga buwis (Field 3–7)

Ang Field 3 ay naglalaman ng kabuuang Bruttoarbeitslohn kabilang ang mga benepisyong in-kind at perks. Ang Field 4–5 ay nagpapakita ng na-withhold na Lohnsteuer at Solidaritätszuschlag. Ang Field 6–7 ay nagpapakita ng Kirchensteuer para sa empleyado at asawa. Bilang empleyado, ilipat ang mga figure na ito nang direkta sa Anlage N ng iyong Einkommensteuererklärung.

4. Mga kontribusyon sa social-insurance at espesyal na field (Field 15–36)

Dinodokumento ng Field 15 ang mga tax-free na sosyal benepisyo (hal. Kurzarbeitergeld). Ang Field 22–27 ay nagpapakita ng employer at employee shares ng Krankenversicherung (KV), Rentenversicherung (RV), Arbeitslosenversicherung (AV), at Pflegeversicherung (PV) — lahat ay KV / RV / AV / PV beiträge. I-save ang nakumpleto na PDF at i-print sa print quality.

Punan ang Lohnsteuerbescheinigung sa PDF Edit ngayon →

Buksan ang Lohnsteuerbescheinigung sa editor

Mga madalas na tanong tungkol sa Lohnsteuerbescheinigung

Ano ang Lohnsteuerbescheinigung at sino ang naglalabas nito?

Die Lohnsteuerbescheinigung ist eine amtliche Jahresbescheinigung, die jeder Arbeitgeber verpflichtend für jeden Arbeitnehmer ausstellen muss. Sie fasst auf einem einzigen Dokument alle steuerrelevanten Einnahmen und Abzüge des Kalenderjahres zusammen: Bruttoarbeitslohn, einbehaltene Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, Kirchensteuer sowie alle Sozialversicherungsbeiträge (Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung). Funktional entspricht sie dem britischen P60 bzw. dem US-amerikanischen W-2. Rechtsgrundlage ist §41b EStG.

Ano ang elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) at paano gumagana ang ELStAM?

Die elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) ist seit 2005 Pflicht. Der Arbeitgeber übermittelt die Daten elektronisch an das Finanzamt — diese Pflicht ist in §41b EStG geregelt. Parallel dazu ruft der Arbeitgeber zu Beginn des Beschäftigungsverhältnisses die Steuermerkmale (Lohnsteuerklasse, Kinderfreibeträge, Kirchensteuermerkmal) über das ELStAM-System (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) beim Bundeszentralamt für Steuern ab — identifiziert über die Steuer-ID (11-stellige Steueridentifikationsnummer) des Arbeitnehmers. Die ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen) verwaltet diese Daten zentral. Dem Arbeitnehmer händigt der Arbeitgeber einen Papierausdruck nach dem amtlichen BMF-Muster aus.

Ano ang ibig sabihin ng mga field Nummer 1 hanggang 36 ng Lohnsteuerbescheinigung?

Die 36 Felder decken alle lohnsteuerrelevanten Angaben ab. Die wichtigsten im Überblick: Feld 1 = Bescheinigungszeitraum; Feld 2 = Unterbrechungszeiten (Codes U/F/M/S/FR); Feld 3 = Bruttoarbeitslohn (Gesamtentgelt); Feld 4 = einbehaltene Lohnsteuer; Feld 5 = Solidaritätszuschlag; Feld 6 = Kirchensteuer des Arbeitnehmers; Feld 7 = Kirchensteuer des Ehegatten; Felder 8–14 = Versorgungsbezüge und Besteuerungen bei Mehrjahresvergütungen; Feld 15 = steuerfreie Lohnersatzleistungen (Kurzarbeitergeld, Mutterschaftsgeld); Feld 17 = steuerfreier Arbeitgeberanteil Fahrtkostenzuschuss; Felder 22–27 = KV / RV / AV / PV beiträge (Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung — jeweils Arbeitgeber- und Arbeitnehmeranteil); Feld 28 = private Altersvorsorgebeiträge; Feld 30 = Beginn des Versorgungsbezugs.

Kailan dapat ilabas ng employer ang Lohnsteuerbescheinigung?

Der Arbeitgeber ist nach §41b EStG verpflichtet, die eLStB bis spätestens Ende Februar des Folgejahres elektronisch an das Finanzamt zu übermitteln und dem Arbeitnehmer den Papierausdruck nach amtlichem BMF-Muster auszuhändigen. Scheidet ein Arbeitnehmer während des Jahres aus, ist die Bescheinigung unverzüglich (in der Regel innerhalb weniger Wochen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses) zu erstellen. Die Übermittlung erfolgt über ELSTER oder via zertifizierte Lohnabrechnungssoftware. Verstöße gegen die Ausstellungspflicht sind nach §380 AO bußgeldbewehrt.

Paano ko ililipat ang Lohnsteuerbescheinigung sa Anlage N ng aking tax return?

Die Werte aus der Lohnsteuerbescheinigung werden direkt in die Anlage N (Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit) der Einkommensteuererklärung eingetragen: Bruttoarbeitslohn (Feld 3) → Zeile 6 Anlage N; Lohnsteuer (Feld 4) → Zeile 7; Solidaritätszuschlag (Feld 5) → Zeile 8; Kirchensteuer (Feld 6) → Zeile 9. Da der Arbeitgeber die eLStB bereits ans Finanzamt übermittelt hat, kann das Finanzamt diese Werte in der vorausgefüllten Steuererklärung automatisch vorbelegen — du musst nur prüfen und ggf. korrigieren. Die KV / RV / AV / PV beiträge aus Feldern 22–27 fließen als Vorsorgeaufwendungen in die Anlage Vorsorgeaufwand.

Paano kung naglalaman ng mga error ang Lohnsteuerbescheinigung?

Fehler in der Lohnsteuerbescheinigung muss der Arbeitgeber korrigieren und eine berichtigte eLStB elektronisch an das Finanzamt übermitteln. Als Arbeitnehmer meldest du Fehler sofort schriftlich an die Lohnbuchhaltung. Bis zur Korrektur trägst du in der Einkommensteuererklärung die richtigen Werte ein und erläuterst die Abweichung in einem separaten Anschreiben — das Finanzamt fordert dann die Korrektur beim Arbeitgeber an. Besonders häufige Fehler: falscher Bruttoarbeitslohn durch fehlerhafte Sachbezugsbewertung, vergessene Kirchensteuer-Korrekturen oder falsche Steuer-ID.

Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng Lohnsteuerbescheinigung at buwanang Gehaltsabrechnung?

Die Gehaltsabrechnung (Lohnabrechnung) wird monatlich erstellt und zeigt Bruttolohn, Abzüge und Auszahlungsbetrag für den jeweiligen Monat. Die Lohnsteuerbescheinigung hingegen ist eine jährliche Zusammenfassung aller lohnsteuerrelevanten Vorgänge des Kalenderjahres und hat amtlichen Charakter. Nur die Lohnsteuerbescheinigung dient als Grundlage für die Einkommensteuererklärung (Anlage N) und wird amtlich ans Finanzamt übermittelt. Eine Gehaltsabrechnung allein reicht dem Finanzamt nicht.

Maaari ko bang punan ang Lohnsteuerbescheinigung online nang libre nang walang pag-upload?

Ja. PDF Edit lädt das amtliche BMF-Muster der Lohnsteuerbescheinigung direkt in deinem Browser — komplett lokal, ohne Server-Upload, ohne Konto, ohne Wasserzeichen. Alle Eingaben bleiben auf deinem Gerät. Du kannst das ausgefüllte Dokument als PDF speichern und in Druckqualität ausdrucken. Das Tool ist für immer kostenlos und finanziert sich durch diskrete Werbung auf der Startseite — der Formular-Editor ist und bleibt werbefrei.

Ano ang Lohnsteuerbescheinigung?

Kahulugan at legal na batayan

Die Lohnsteuerbescheinigung ist die amtliche Jahresbescheinigung des Arbeitgebers über alle lohnsteuerrelevanten Vorgänge eines Kalenderjahres — Rechtsgrundlage §41b EStG. Sie dokumentiert auf einem Dokument: Bruttoarbeitslohn, einbehaltene Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, Kirchensteuer, steuerfreie Bezüge sowie alle Beiträge zur Sozialversicherung (Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung). International vergleichbar: UK P60 oder US W-2.

Elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB)

Seit 2005 übermitteln Arbeitgeber die Daten ausschließlich elektronisch (eLStB) ans Finanzamt — Papier-Lohnsteuerbescheinigungen sind Geschichte. Die eLStB-Daten fließen in die zentrale Datenbank der ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen) und sind für das Finanzamt abrufbar. Das amtliche Druckmuster legt das BMF (Bundesministerium der Finanzen) jährlich per Schreiben fest — 2025 zuletzt geändert am 20. Februar 2025.

ELStAM — Steuer-ID — Steuermerkmale

ELStAM (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) ist die bundesweite Datenbank der Finanzverwaltung mit allen lohnsteuerlichen Merkmalen des Arbeitnehmers: Lohnsteuerklasse, Kinderfreibeträge, Kirchensteuermerkmal und Freibeträge. Der Arbeitgeber ruft sie online ab — identifiziert durch die Steuer-ID (Steueridentifikationsnummer, 11-stellig, lebenslang unveränderlich). Fehler in ELStAM korrigiert der Arbeitnehmer direkt beim zuständigen Finanzamt.

Anlage N at ang Einkommensteuererklärung

Die Werte der Lohnsteuerbescheinigung sind die Hauptdatenquelle für die Anlage N (Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit) der Einkommensteuererklärung. Da die eLStB-Daten dem Finanzamt bereits vorliegen, füllt die vorausgefüllte Steuererklärung (VaSt) Anlage N weitgehend automatisch aus. Arbeitnehmer müssen nur prüfen und ggf. Werbungskosten ergänzen.

Lahat ng field 1–36 ng Lohnsteuerbescheinigung ay ipinaliwanag

No. Label Kahulugan
1Panahon ng sertipikasyonKalendaryong taon at panahon ng trabaho (hal. 01.01.–31.12.2024)
2Mga panahon ng pagkagambalaMga panahon na walang sahod: U = unpaid leave, F = exemption, M = maternity protection, S = strike, FR = tax-free foreign assignment
3BruttoarbeitslohnKabuuang sahod kabilang ang mga benepisyong in-kind, perks, at bonus. Batayan para sa Anlage N linya 6.
4LohnsteuerNa-withhold na wage tax. Pinapagana laban sa income tax. Anlage N linya 7.
5SolidaritätszuschlagSurcharge sa Lohnsteuer (5.5%). Zero para sa karamihan ng empleyado mula 2021. Anlage N linya 8.
6Kirchensteuer (empleyado)Na-withhold na Kirchensteuer ng empleyado. Kung church member lang. Anlage N linya 9.
7Kirchensteuer (asawa)Espesyal na church levy kung saan ang mga asawa ay may iba't ibang denominasyon.
8Versorgungsbezüge (kasama sa Bruttoarbeitslohn)Mga benepisyo sa pensiyon na kasama sa Field 3 (hal. company pension). Kaugnay sa Versorgungsfreibetrag.
9Versorgungsbezüge na may reduced taxationMga benepisyo sa pensiyon na napapailalim sa reduced tax rate (multi-year remuneration).
10–14Mga buwis sa Field 8–9Na-withhold na Lohnsteuer, SolZ, at Kirchensteuer sa mga benepisyo sa pensiyon at multi-year remuneration.
15Tax-free wage-replacement benefitsKurzarbeitergeld, Mutterschaftsgeld supplement, Insolvenzgeld atbp. Tandaan: Nag-aaplay ang Progressionsvorbehalt!
16Tax-free foreign wagesTax-free wages sa ilalim ng foreign assignment decree o double taxation agreements.
17Mga employer commuting benefitsTax-free employer subsidy para sa monthly transit pass / Deutschlandticket (dating Jobticket).
18Flat-rate taxed commuting subsidyCommuting subsidy na may flat rate ng 15% — binabawasan ang deductible Entfernungspauschale.
19Multi-year remuneration (non-reduced)Mga multi-year na pagbabayad na hindi kuwalipikado sa reduced rate — hal. anniversary bonus.
20Tax-free meal allowancesTax-free na bahagi ng travel cost reimbursements ng employer.
21Dual residence costs (tax-free employer share)Tax-free na kontribusyon ng employer sa dual household costs. Anlage N linya 91 ff.
22Employer share — Krankenversicherung (KV)Employer share ng statutory Krankenversicherung (humigit-kumulang 7.3% hanggang sa contribution ceiling).
23Employee share — Krankenversicherung (KV)Employee share ng KV kasama ang Zusatzbeitrag. Deductible bilang Vorsorgeaufwand sa tax return.
24Employer share — Rentenversicherung (RV)Employer share ng statutory Rentenversicherung (humigit-kumulang 9.3% hanggang sa contribution ceiling).
25Employee share — Rentenversicherung (RV)Employee share ng RV. Deductible bilang pension savings sa Anlage Vorsorgeaufwand.
26Employer/employee share — Arbeitslosenversicherung (AV)Mga kontribusyon sa Bundesagentur für Arbeit (1.3% bawat isa sa 2024). Deductible bilang Vorsorgeaufwand.
27Employer/employee share — Pflegeversicherung (PV)Mga kontribusyon sa social Pflegeversicherung (employee share 1.7–3.05% depende sa anak, 2024). Vorsorgeaufwand.
28Private health/care insurance premiumsMga kontribusyong iniulat ng employer sa private Krankenversicherung at Pflegeversicherung. Batayan para sa basic coverage deduction.
29Employer share — occupational pension (bAV)Flat-rate taxed o tax-free employer contributions sa Pensionskasse, Pensionsfonds, o Direktversicherung.
30Simula ng pension benefitKalendaryong taon kung kailan nagsimula ang pension benefit — kaugnay sa Versorgungsfreibetrag. Sapilitan mula 2025.
31–34Karagdagang espesyal na fieldEmployee savings allowance (VL), foreign deduction amounts sa ilalim ng DTAs, Turkey convention fields, count ng mga tax-code letter.

Lohnsteuerbescheinigung para sa mga employer at empleyado

Employer: obligasyon ng paglabas sa ilalim ng §41b EStG

Jeder Arbeitgeber ist nach §41b EStG verpflichtet, bis spätestens Ende Februar die eLStB elektronisch ans Finanzamt zu übermitteln und dem Arbeitnehmer den amtlichen Papierausdruck auszuhändigen. Die Übermittlung läuft über ELSTER oder zertifizierte Lohnabrechnungssoftware (z.B. DATEV, Lexware, SAP). Die Steuermerkmale (Lohnsteuerklasse, Kinderfreibeträge) bezieht der Arbeitgeber vorab aus dem ELStAM-System. Fehler im eLStB sind unverzüglich zu korrigieren und neu zu übermitteln.

Empleyado: batayan para sa Anlage N

Als Arbeitnehmer erhältst du die Lohnsteuerbescheinigung von deinem Arbeitgeber spätestens Ende Februar. Du brauchst sie für: (1) Anlage N der Einkommensteuererklärung beim FinanzamtBruttoarbeitslohn (Feld 3) und einbehaltene Steuern (Felder 4–6) direkt übertragen; (2) Nachweis gegenüber Behörden (Wohngeld, Elterngeld, BAföG); (3) Renteninformation (Anlage V, Nachweis für Beitragszeiten). Die vorausgefüllte Steuererklärung (VaSt) lädt die Daten automatisch aus der vom Arbeitgeber übermittelten eLStB.

Maraming employer o pagpapalit ng trabaho sa loob ng taon

Wer im Laufe des Jahres den Arbeitgeber wechselt oder mehrere Jobs gleichzeitig hat, erhält mehrere Lohnsteuerbescheinigungen. Bei Arbeitgeberwechsel stellt der alte Arbeitgeber die Bescheinigung für den Zeitraum seiner Beschäftigung aus; der neue Arbeitgeber prüft über ELStAM, ob der vorherige Arbeitlohn berücksichtigt werden muss. In der Einkommensteuererklärung werden alle Bescheinigungen in Anlage N addiert — bei mehreren Arbeitgebern können sich Steuer-Nachzahlungen ergeben, da jeder Arbeitgeber separat die Steuerklasse anwendet.

Minijob at 520-Euro na trabaho

Bei geringfügig Beschäftigten (Minijob bis 520 € / Monat 2024), bei denen Lohnsteuer pauschal (2 % oder 20 %) abgeführt wird, ist grundsätzlich keine eLStB nach §41b EStG zu erstellen. Ausnahme: wird die individuelle Besteuerung gewählt (Steuerkarte), muss auch der Minijob-Arbeitgeber eine Lohnsteuerbescheinigung ausstellen. Arbeitnehmer im Midijob (520–2.000 € / Monat) erhalten immer eine Bescheinigung.

Mga cross-border commuter at foreign assignment

Bei Arbeitnehmern mit Auslandstätigkeit oder Grenzgänger-Status (z.B. Frankreich, Schweiz, Österreich) kann der Bruttoarbeitslohn teilweise oder vollständig steuerfrei nach einem Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) sein — dokumentiert in Feld 16b (steuerfreie Auslandsbezüge). Trotz Steuerfreiheit unterliegen diese Bezüge dem Progressionsvorbehalt und erhöhen den Steuersatz auf die übrigen deutschen Einkünfte. Die ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen) verwaltet auch Auslands-Sozialversicherungsdaten.

Sozialversicherung: KV, RV, AV, PV ipinaliwanag

Die Sozialversicherung gliedert sich in vier Zweige: Krankenversicherung (KV) — Krankheitsschutz; Rentenversicherung (RV) — Altersvorsorge; Arbeitslosenversicherung (AV) — Schutz bei Jobverlust; Pflegeversicherung (PV) — Pflegerisiko. Arbeitgeber und Arbeitnehmer teilen sich die Beiträge je zur Hälfte (Ausnahme: Zusatzbeitrag KV geht allein an den Arbeitnehmer). Die genauen KV / RV / AV / PV beiträge stehen in Feldern 22–27 der Lohnsteuerbescheinigung und sind als Vorsorgeaufwendungen in der Steuererklärung absetzbar.

Bakit punan ang Lohnsteuerbescheinigung sa PDF Edit?

DSGVO-compliant at lokal na pagproseso

Die Lohnsteuerbescheinigung enthält hochsensible Daten: Steuer-ID, Bruttoarbeitslohn, Religionszugehörigkeit (Kirchensteuer), Familienstand und Versorgungsbezüge. PDF Edit verarbeitet alles ausschließlich in deinem Browser — kein Server-Upload, kein Tracking, vollständig DSGVO-konform. Deine Daten verlassen dein Gerät nicht.

Walang account, walang ELSTER access na kailangan

ELSTER und viele PDF-Dienste verlangen Registrierung, ELSTER-Zertifikat oder kostenpflichtige Abos. Mit PDF Edit öffnest du das amtliche BMF-Muster sofort im Browser, füllst die Felder aus und lädst das fertige PDF herunter — keine Anmeldung, kein Passwort, kein Zertifikat.

Lahat ng field 1–36 ipinaliwanag sa interface

PDF Edit zeigt beim Klick auf jedes Feld einen Erklärungstext — was gehört hier hin, warum ist es wichtig, wie überträgt man es in die Anlage N. Besonders hilfreich für Felder wie 15 (Kurzarbeitergeld, Progressionsvorbehalt), 17 (Jobticket/Deutschlandticket) oder 22–27 (Sozialversicherungsbeiträge).

Libre magpakailanman

Walang Pro plan, walang premium lock, walang watermark. Pinopondohan ang PDF Edit ng mga diskreto na ad sa homepage — ang pagpuno at pag-export ng Lohnsteuerbescheinigung ay 100% libre at mananatiling ganoon. Pinapanatili ng print export ang resolution at typography upang tanggapin ng Finanzamt ang print-out.

Tungkol sa PDF Edit: Binuo ng isang maliit, independent team na napagod sa mga PDF tool na nangangailangan ng account, nag-uupload ng mga file sa server ng iba, at naniningil ng €50 upang mag-print ng tax form. Sa PDF Edit, lahat ay tumatakbo sa browser — nananatili ang iyong mga file sa iyong device, walang limitasyon sa laki, walang sign-up, walang watermark. Libre magpakailanman, sinusuportahan ng mga hindi nakakaabala na ad.

Huling na-update: