Lohnsteuer · Certifikatë e detyrueshme e punëdhënësit · §41b EStG

Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) plotëso online dhe kuptoji të gjitha fushat

Ngarko modelin zyrtar të BMF të elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) drejtpërdrejt në shfletues, plotësoje dhe ruaje si PDF. Falas, pa llogari, i pajtueshëm me GDPR — me shpjegim të plotë të të gjitha 36 fushave: Bruttoarbeitslohn, Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, Kirchensteuer, KV / RV / AV / PV beiträge, ELStAM dhe Anlage N.

100% falas Pa regjistrim I pajtueshëm me GDPR Fushat 1–36 shpjegohen
Hap redaktorin →

Burimi zyrtar: BMF — Model për printimin e elektronische Lohnsteuerbescheinigung 2025

Të dhënat tuaja nuk largohen kurrë nga pajisja juaj GDPR & pa server Funksionon pa internet

Detyrimi i punëdhënësit sipas §41b EStG: Çdo punëdhënës duhet të dorëzojë elektronikisht eLStB (elektronische Lohnsteuerbescheinigung) te Finanzamt deri në fund të shkurtit të vitit pasardhës dhe t'i japë punonjësit një printim letre duke përdorur modelin zyrtar të BMF. Shkeljet ndëshkohen si kundërvajtje administrative sipas §380 AO.

Plotëso Lohnsteuerbescheinigung në 4 hapa

1. Hap PDF-në në shfletues

Kliko "Hap redaktorin" sipër — modeli zyrtar i BMF i elektronische Lohnsteuerbescheinigung ngarkohet drejtpërdrejt në shfletues. Nuk nevojitet Adobe Acrobat, as llogari ELSTER. Si punëdhënës, keni gati Steuer-ID (Steueridentifikationsnummer) të punonjësit, konfirmimin e marrjes nga ELStAM dhe regjistrat e pagave. Si punonjës, mjafton kopja e vitit të kaluar si referencë.

2. Kontrolloni identifikimin dhe Steuermerkmale (Fushat 1–2)

Kontrolloni emrin, adresën, Steuer-ID dhe periudhën e certifikimit (Fusha 1). Fusha 2 liston periudhat pa pagesë (kodet U, F, M, S, FR). Lohnsteuerklasse dhe Steuermerkmale merren automatikisht nga ELStAM (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) nëpërmjet Steuer-ID të punonjësit nga ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen).

3. Vendos Bruttoarbeitslohn dhe taksat (Fushat 3–7)

Fusha 3 mban Bruttoarbeitslohn total duke përfshirë përfitimet në natyrë dhe bonuset. Fushat 4–5 tregojnë Lohnsteuer dhe Solidaritätszuschlag të mbajtura. Fushat 6–7 tregojnë Kirchensteuer për punonjësin dhe bashkëshortin/en. Si punonjës, transferoni këto shifra drejtpërdrejt te Anlage N të Einkommensteuererklärung-ut tuaj.

4. Kontributet e sigurimeve shoqërore dhe fushat speciale (Fushat 15–36)

Fusha 15 dokumenton përfitimet sociale pa tatim (p.sh. Kurzarbeitergeld). Fushat 22–27 tregojnë pjesët e punëdhënësit dhe punonjësit të Krankenversicherung (KV), Rentenversicherung (RV), Arbeitslosenversicherung (AV) dhe Pflegeversicherung (PV) — të gjitha KV / RV / AV / PV beiträge. Ruani PDF-në e plotësuar dhe printoni me cilësi printimi.

Plotëso Lohnsteuerbescheinigung në PDF Edit tani →

Hap Lohnsteuerbescheinigung në redaktor

Pyetje të shpeshta rreth Lohnsteuerbescheinigung

Çfarë është Lohnsteuerbescheinigung dhe kush e lëshon?

Die Lohnsteuerbescheinigung ist eine amtliche Jahresbescheinigung, die jeder Arbeitgeber verpflichtend für jeden Arbeitnehmer ausstellen muss. Sie fasst auf einem einzigen Dokument alle steuerrelevanten Einnahmen und Abzüge des Kalenderjahres zusammen: Bruttoarbeitslohn, einbehaltene Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, Kirchensteuer sowie alle Sozialversicherungsbeiträge (Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung). Funktional entspricht sie dem britischen P60 bzw. dem US-amerikanischen W-2. Rechtsgrundlage ist §41b EStG.

Çfarë është elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) dhe si funksionon ELStAM?

Die elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB) ist seit 2005 Pflicht. Der Arbeitgeber übermittelt die Daten elektronisch an das Finanzamt — diese Pflicht ist in §41b EStG geregelt. Parallel dazu ruft der Arbeitgeber zu Beginn des Beschäftigungsverhältnisses die Steuermerkmale (Lohnsteuerklasse, Kinderfreibeträge, Kirchensteuermerkmal) über das ELStAM-System (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) beim Bundeszentralamt für Steuern ab — identifiziert über die Steuer-ID (11-stellige Steueridentifikationsnummer) des Arbeitnehmers. Die ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen) verwaltet diese Daten zentral. Dem Arbeitnehmer händigt der Arbeitgeber einen Papierausdruck nach dem amtlichen BMF-Muster aus.

Çfarë do të thotë fushat Nummer 1 deri 36 të Lohnsteuerbescheinigung?

Die 36 Felder decken alle lohnsteuerrelevanten Angaben ab. Die wichtigsten im Überblick: Feld 1 = Bescheinigungszeitraum; Feld 2 = Unterbrechungszeiten (Codes U/F/M/S/FR); Feld 3 = Bruttoarbeitslohn (Gesamtentgelt); Feld 4 = einbehaltene Lohnsteuer; Feld 5 = Solidaritätszuschlag; Feld 6 = Kirchensteuer des Arbeitnehmers; Feld 7 = Kirchensteuer des Ehegatten; Felder 8–14 = Versorgungsbezüge und Besteuerungen bei Mehrjahresvergütungen; Feld 15 = steuerfreie Lohnersatzleistungen (Kurzarbeitergeld, Mutterschaftsgeld); Feld 17 = steuerfreier Arbeitgeberanteil Fahrtkostenzuschuss; Felder 22–27 = KV / RV / AV / PV beiträge (Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung — jeweils Arbeitgeber- und Arbeitnehmeranteil); Feld 28 = private Altersvorsorgebeiträge; Feld 30 = Beginn des Versorgungsbezugs.

Deri kur duhet punëdhënësi të lëshojë Lohnsteuerbescheinigung?

Der Arbeitgeber ist nach §41b EStG verpflichtet, die eLStB bis spätestens Ende Februar des Folgejahres elektronisch an das Finanzamt zu übermitteln und dem Arbeitnehmer den Papierausdruck nach amtlichem BMF-Muster auszuhändigen. Scheidet ein Arbeitnehmer während des Jahres aus, ist die Bescheinigung unverzüglich (in der Regel innerhalb weniger Wochen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses) zu erstellen. Die Übermittlung erfolgt über ELSTER oder via zertifizierte Lohnabrechnungssoftware. Verstöße gegen die Ausstellungspflicht sind nach §380 AO bußgeldbewehrt.

Si i transferoj të dhënat e Lohnsteuerbescheinigung te Anlage N e deklaratës tatimore?

Die Werte aus der Lohnsteuerbescheinigung werden direkt in die Anlage N (Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit) der Einkommensteuererklärung eingetragen: Bruttoarbeitslohn (Feld 3) → Zeile 6 Anlage N; Lohnsteuer (Feld 4) → Zeile 7; Solidaritätszuschlag (Feld 5) → Zeile 8; Kirchensteuer (Feld 6) → Zeile 9. Da der Arbeitgeber die eLStB bereits ans Finanzamt übermittelt hat, kann das Finanzamt diese Werte in der vorausgefüllten Steuererklärung automatisch vorbelegen — du musst nur prüfen und ggf. korrigieren. Die KV / RV / AV / PV beiträge aus Feldern 22–27 fließen als Vorsorgeaufwendungen in die Anlage Vorsorgeaufwand.

Çfarë nëse Lohnsteuerbescheinigung përmban gabime?

Fehler in der Lohnsteuerbescheinigung muss der Arbeitgeber korrigieren und eine berichtigte eLStB elektronisch an das Finanzamt übermitteln. Als Arbeitnehmer meldest du Fehler sofort schriftlich an die Lohnbuchhaltung. Bis zur Korrektur trägst du in der Einkommensteuererklärung die richtigen Werte ein und erläuterst die Abweichung in einem separaten Anschreiben — das Finanzamt fordert dann die Korrektur beim Arbeitgeber an. Besonders häufige Fehler: falscher Bruttoarbeitslohn durch fehlerhafte Sachbezugsbewertung, vergessene Kirchensteuer-Korrekturen oder falsche Steuer-ID.

Cili është ndryshimi midis Lohnsteuerbescheinigung dhe Gehaltsabrechnung mujore?

Die Gehaltsabrechnung (Lohnabrechnung) wird monatlich erstellt und zeigt Bruttolohn, Abzüge und Auszahlungsbetrag für den jeweiligen Monat. Die Lohnsteuerbescheinigung hingegen ist eine jährliche Zusammenfassung aller lohnsteuerrelevanten Vorgänge des Kalenderjahres und hat amtlichen Charakter. Nur die Lohnsteuerbescheinigung dient als Grundlage für die Einkommensteuererklärung (Anlage N) und wird amtlich ans Finanzamt übermittelt. Eine Gehaltsabrechnung allein reicht dem Finanzamt nicht.

Mund ta plotësoj Lohnsteuerbescheinigung online falas pa ngarkuar asgjë?

Ja. PDF Edit lädt das amtliche BMF-Muster der Lohnsteuerbescheinigung direkt in deinem Browser — komplett lokal, ohne Server-Upload, ohne Konto, ohne Wasserzeichen. Alle Eingaben bleiben auf deinem Gerät. Du kannst das ausgefüllte Dokument als PDF speichern und in Druckqualität ausdrucken. Das Tool ist für immer kostenlos und finanziert sich durch diskrete Werbung auf der Startseite — der Formular-Editor ist und bleibt werbefrei.

Çfarë është Lohnsteuerbescheinigung?

Përkufizimi dhe baza ligjore

Die Lohnsteuerbescheinigung ist die amtliche Jahresbescheinigung des Arbeitgebers über alle lohnsteuerrelevanten Vorgänge eines Kalenderjahres — Rechtsgrundlage §41b EStG. Sie dokumentiert auf einem Dokument: Bruttoarbeitslohn, einbehaltene Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, Kirchensteuer, steuerfreie Bezüge sowie alle Beiträge zur Sozialversicherung (Krankenversicherung, Rentenversicherung, Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung). International vergleichbar: UK P60 oder US W-2.

Elektronische Lohnsteuerbescheinigung (eLStB)

Seit 2005 übermitteln Arbeitgeber die Daten ausschließlich elektronisch (eLStB) ans Finanzamt — Papier-Lohnsteuerbescheinigungen sind Geschichte. Die eLStB-Daten fließen in die zentrale Datenbank der ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen) und sind für das Finanzamt abrufbar. Das amtliche Druckmuster legt das BMF (Bundesministerium der Finanzen) jährlich per Schreiben fest — 2025 zuletzt geändert am 20. Februar 2025.

ELStAM — Steuer-ID — Steuermerkmale

ELStAM (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) ist die bundesweite Datenbank der Finanzverwaltung mit allen lohnsteuerlichen Merkmalen des Arbeitnehmers: Lohnsteuerklasse, Kinderfreibeträge, Kirchensteuermerkmal und Freibeträge. Der Arbeitgeber ruft sie online ab — identifiziert durch die Steuer-ID (Steueridentifikationsnummer, 11-stellig, lebenslang unveränderlich). Fehler in ELStAM korrigiert der Arbeitnehmer direkt beim zuständigen Finanzamt.

Anlage N dhe Einkommensteuererklärung

Die Werte der Lohnsteuerbescheinigung sind die Hauptdatenquelle für die Anlage N (Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit) der Einkommensteuererklärung. Da die eLStB-Daten dem Finanzamt bereits vorliegen, füllt die vorausgefüllte Steuererklärung (VaSt) Anlage N weitgehend automatisch aus. Arbeitnehmer müssen nur prüfen und ggf. Werbungskosten ergänzen.

Të gjitha fushat 1–36 të Lohnsteuerbescheinigung shpjegohen

Nr. Etiketa Kuptimi
1Periudha e certifikimitViti kalendarik dhe periudha e punësimit (p.sh. 01.01.–31.12.2024)
2Periudhat e ndërprerjesPeriudha pa pagesë: U = pushim i papaguar, F = përjashtim, M = mbrojtje e maternitetit, S = grevë, FR = detyrë e huaj pa tatim
3BruttoarbeitslohnPagesa totale duke përfshirë përfitimet në natyrë, bonuset. Bazë për rreshtin 6 të Anlage N.
4LohnsteuerTatimi mbi pagat i mbajtur. Kreditohet ndaj tatimit mbi të ardhurat. Rreshti 7 i Anlage N.
5SolidaritätszuschlagShtesë mbi Lohnsteuer (5.5%). Zero për shumicën e punonjësve që nga viti 2021. Rreshti 8 i Anlage N.
6Kirchensteuer (punonjësi)Kirchensteuer e mbajtur e punonjësit. Vetëm nëse anëtar i kishës. Rreshti 9 i Anlage N.
7Kirchensteuer (bashkëshorti/ja)Taksa e veçantë e kishës ku bashkëshortët kanë besime të ndryshme.
8Versorgungsbezüge (të përfshira në Bruttoarbeitslohn)Përfitimet e pensionit të përfshira në Fushën 3 (p.sh. pensioni i kompanisë). Relevante për Versorgungsfreibetrag.
9Versorgungsbezüge me tatim të reduktuarPërfitimet e pensionit subjekt të normës tatimore të reduktuar (shpërblim shumëvjeçar).
10–14Taksat mbi Fushat 8–9Lohnsteuer, SolZ dhe Kirchensteuer e mbajtur mbi përfitimet e pensionit dhe shpërblimin shumëvjeçar.
15Përfitimet zëvendësuese të pagës pa tatimKurzarbeitergeld, shtesa Mutterschaftsgeld, Insolvenzgeld etj. Kujdes: Progressionsvorbehalt zbatohet!
16Pagat e huaja pa tatimPagat pa tatim sipas dekretit të detyrës së huaj ose marrëveshjeve të dyfishimit të tatimit.
17Përfitimet e udhëtimit të punëdhënësitSubvencioni i punëdhënësit pa tatim për biletën mujore të tranzitit / Deutschlandticket (ish-Jobticket).
18Subvencioni i udhëtimit me tatim normë të sheshtëSubvencioni i udhëtimit i tatuar me normë të sheshtë 15% — zvogëlon Entfernungspauschale e zbritshme.
19Shpërblimi shumëvjeçar (i pa-reduktuar)Pagesat shumëvjeçare të pa-kualifikuara për normën e reduktuar — p.sh. bonuset e përvjetorit.
20Kompensimi i vaktit pa tatimPjesa pa tatim e rimbursimeve të kostove të udhëtimit nga punëdhënësi.
21Kostot e rezidencës duale (pjesa e punëdhënësit pa tatim)Kontributi i punëdhënësit pa tatim për kostot e strehimit dual. Rreshtat 91 ff. të Anlage N.
22Pjesa e punëdhënësit — Krankenversicherung (KV)Pjesa e punëdhënësit e Krankenversicherung ligjore (rreth 7.3% deri në tavanin e kontributit).
23Pjesa e punonjësit — Krankenversicherung (KV)Pjesa e punonjësit e KV duke përfshirë Zusatzbeitrag. E zbritshme si Vorsorgeaufwand në deklaratën tatimore.
24Pjesa e punëdhënësit — Rentenversicherung (RV)Pjesa e punëdhënësit e Rentenversicherung ligjore (rreth 9.3% deri në tavanin e kontributit).
25Pjesa e punonjësit — Rentenversicherung (RV)Pjesa e punonjësit e RV. E zbritshme si kursime pensioni në Anlage Vorsorgeaufwand.
26Pjesa e punëdhënësit/punonjësit — Arbeitslosenversicherung (AV)Kontributet për Bundesagentur für Arbeit (1.3% secili në 2024). E zbritshme si Vorsorgeaufwand.
27Pjesa e punëdhënësit/punonjësit — Pflegeversicherung (PV)Kontributet e Pflegeversicherung sociale (pjesa e punonjësit 1.7–3.05% sipas fëmijëve, 2024). Vorsorgeaufwand.
28Primet e sigurimit privat shëndetësor/kujdesitKontributet e raportuara nga punëdhënësi për Krankenversicherung private dhe Pflegeversicherung. Bazë për zbritjen e mbulimit bazë.
29Pjesa e punëdhënësit — pensioni profesional (bAV)Kontributet e punëdhënësit të tatuar me normë të sheshtë ose pa tatim për Pensionskasse, Pensionsfonds ose Direktversicherung.
30Fillimi i përfitimit të pensionitViti kalendarik në të cilin filloi përfitimi i pensionit — relevant për Versorgungsfreibetrag. I detyrueshëm që nga viti 2025.
31–34Fushat speciale të mëtejshmeKompensimi i kursimeve të punonjësit (VL), shumat e zbritjes së huaj sipas DTAs, fushat e konventës Türkei, numri i shkronjave të kodit tatimor.

Lohnsteuerbescheinigung për punëdhënësit dhe punonjësit

Punëdhënësi: detyrimi i lëshimit sipas §41b EStG

Jeder Arbeitgeber ist nach §41b EStG verpflichtet, bis spätestens Ende Februar die eLStB elektronisch ans Finanzamt zu übermitteln und dem Arbeitnehmer den amtlichen Papierausdruck auszuhändigen. Die Übermittlung läuft über ELSTER oder zertifizierte Lohnabrechnungssoftware (z.B. DATEV, Lexware, SAP). Die Steuermerkmale (Lohnsteuerklasse, Kinderfreibeträge) bezieht der Arbeitgeber vorab aus dem ELStAM-System. Fehler im eLStB sind unverzüglich zu korrigieren und neu zu übermitteln.

Punonjësi: bazë për Anlage N

Als Arbeitnehmer erhältst du die Lohnsteuerbescheinigung von deinem Arbeitgeber spätestens Ende Februar. Du brauchst sie für: (1) Anlage N der Einkommensteuererklärung beim FinanzamtBruttoarbeitslohn (Feld 3) und einbehaltene Steuern (Felder 4–6) direkt übertragen; (2) Nachweis gegenüber Behörden (Wohngeld, Elterngeld, BAföG); (3) Renteninformation (Anlage V, Nachweis für Beitragszeiten). Die vorausgefüllte Steuererklärung (VaSt) lädt die Daten automatisch aus der vom Arbeitgeber übermittelten eLStB.

Punëdhënës të shumtë ose ndryshim pune gjatë vitit

Wer im Laufe des Jahres den Arbeitgeber wechselt oder mehrere Jobs gleichzeitig hat, erhält mehrere Lohnsteuerbescheinigungen. Bei Arbeitgeberwechsel stellt der alte Arbeitgeber die Bescheinigung für den Zeitraum seiner Beschäftigung aus; der neue Arbeitgeber prüft über ELStAM, ob der vorherige Arbeitlohn berücksichtigt werden muss. In der Einkommensteuererklärung werden alle Bescheinigungen in Anlage N addiert — bei mehreren Arbeitgebern können sich Steuer-Nachzahlungen ergeben, da jeder Arbeitgeber separat die Steuerklasse anwendet.

Minijob dhe puna 520-Euro

Bei geringfügig Beschäftigten (Minijob bis 520 € / Monat 2024), bei denen Lohnsteuer pauschal (2 % oder 20 %) abgeführt wird, ist grundsätzlich keine eLStB nach §41b EStG zu erstellen. Ausnahme: wird die individuelle Besteuerung gewählt (Steuerkarte), muss auch der Minijob-Arbeitgeber eine Lohnsteuerbescheinigung ausstellen. Arbeitnehmer im Midijob (520–2.000 € / Monat) erhalten immer eine Bescheinigung.

Punëtorët kufitarë dhe detyrimi i huaj

Bei Arbeitnehmern mit Auslandstätigkeit oder Grenzgänger-Status (z.B. Frankreich, Schweiz, Österreich) kann der Bruttoarbeitslohn teilweise oder vollständig steuerfrei nach einem Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) sein — dokumentiert in Feld 16b (steuerfreie Auslandsbezüge). Trotz Steuerfreiheit unterliegen diese Bezüge dem Progressionsvorbehalt und erhöhen den Steuersatz auf die übrigen deutschen Einkünfte. Die ZfA (Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen) verwaltet auch Auslands-Sozialversicherungsdaten.

Sozialversicherung: KV, RV, AV, PV shpjegohen

Die Sozialversicherung gliedert sich in vier Zweige: Krankenversicherung (KV) — Krankheitsschutz; Rentenversicherung (RV) — Altersvorsorge; Arbeitslosenversicherung (AV) — Schutz bei Jobverlust; Pflegeversicherung (PV) — Pflegerisiko. Arbeitgeber und Arbeitnehmer teilen sich die Beiträge je zur Hälfte (Ausnahme: Zusatzbeitrag KV geht allein an den Arbeitnehmer). Die genauen KV / RV / AV / PV beiträge stehen in Feldern 22–27 der Lohnsteuerbescheinigung und sind als Vorsorgeaufwendungen in der Steuererklärung absetzbar.

Pse ta plotëso Lohnsteuerbescheinigung me PDF Edit?

I pajtueshëm me GDPR & përpunimi lokal

Die Lohnsteuerbescheinigung enthält hochsensible Daten: Steuer-ID, Bruttoarbeitslohn, Religionszugehörigkeit (Kirchensteuer), Familienstand und Versorgungsbezüge. PDF Edit verarbeitet alles ausschließlich in deinem Browser — kein Server-Upload, kein Tracking, vollständig DSGVO-konform. Deine Daten verlassen dein Gerät nicht.

Pa llogari, pa qasje ELSTER nevojitet

ELSTER und viele PDF-Dienste verlangen Registrierung, ELSTER-Zertifikat oder kostenpflichtige Abos. Mit PDF Edit öffnest du das amtliche BMF-Muster sofort im Browser, füllst die Felder aus und lädst das fertige PDF herunter — keine Anmeldung, kein Passwort, kein Zertifikat.

Të gjitha fushat 1–36 shpjegohen në ndërfaqe

PDF Edit zeigt beim Klick auf jedes Feld einen Erklärungstext — was gehört hier hin, warum ist es wichtig, wie überträgt man es in die Anlage N. Besonders hilfreich für Felder wie 15 (Kurzarbeitergeld, Progressionsvorbehalt), 17 (Jobticket/Deutschlandticket) oder 22–27 (Sozialversicherungsbeiträge).

Falas përgjithmonë

Pa plan Pro, pa bllokime premium, pa filigran. PDF Edit financohet nga reklama diskrete në faqen kryesore — plotësimi dhe eksportimi i Lohnsteuerbescheinigung është dhe do të mbetet 100% falas. Eksporti i printimit ruan rezolucionin dhe tipografinë kështu që Finanzamt pranon printimin.

Rreth PDF Edit: Ndërtuar nga një ekip i vogël i pavarur që u lodh nga mjetet PDF që kërkojnë llogari, ngarkojnë skedarë në serverët e njerëzve të tjerë dhe ngarkojnë 50 € për të printuar një formular tatimor. Me PDF Edit, gjithçka funksionon në shfletues — skedarët tuaj qëndrojnë në pajisjen tuaj, pa limit madhësie, pa regjistrim, pa filigran. Falas përgjithmonë, i mbështetur nga reklamim jo-ndërhyrës.

Përditësuar së fundmi: