Töltsd ki a 1099-NEC online — ingyen, feltöltés nélkül
Nem munkavállalói díjazás. Jelentsd be a $600 vagy annál több összegű vállalkozói és szabadúszói kifizetéseket. Töltsd ki biztonságosan a böngésződben — az adataid soha nem hagyják el az eszközödet. Feltöltés, fiók és vízjel nélkül.
Hivatalos forrás: irs.gov/pub/irs-pdf/f1099nec.pdf
Hogyan töltsd ki a Form 1099-NEC-et online, ingyen
1. Nyisd meg a Form 1099-NEC-et
Kattints a „1099-NEC kitöltése ingyen“ gombra. A hivatalos IRS PDF azonnal megnyílik a PDF Edit szerkesztőben — letöltés, telepítés és fiók nélkül.
2. Add meg a fizető adatait
Töltsd ki a fizető (a te vállalkozásod) nevét, utcai címét, városát, államát, irányítószámát és TIN-jét (EIN-edet vagy SSN-edet) a nyomtatvány bal felső részén lévő mezőkbe.
3. Add meg a kedvezményezett adatait és a díjazást
Töltsd ki a vállalkozó nevét, címét és TIN-jét a jobb felső mezőkbe. Add meg az összes nem munkavállalói díjazást a Box 1 mezőbe — tartalmaz minden $600 vagy annál több kifizetést, amelyet az évben ennek a vállalkozónak teljesítettél.
4. Mentés és másolatok terjesztése
Töltsd le a kitöltött PDF-et. Nyújtsd be az A másolatot az IRS-nek January 31-ig, add a B másolatot a kedvezményezettnek January 31-ig, és tartsd meg a C másolatot a saját nyilvántartásodhoz. Ha 10 vagy több nyomtatványt nyújtasz be, az IRS FIRE rendszerén keresztül kell e-file-lal benyújtanod.
Gyakran ismételt kérdések — Form 1099-NEC
Mi az a Form 1099-NEC?
A Form 1099-NEC, a nem munkavállalói díjazás, egy IRS-tájékoztatási bevallás, amelyet a vállalkozások arra használnak, hogy bejelentsék az adóévben független vállalkozóknak, szabadúszóknak és önfoglalkoztatottaknak fizetett $600 vagy annál több összeget. A NEC-et 2020-ban különítették el a 1099-MISC-től, hogy visszaállítsák a nem munkavállalói díjazás January 31-i beadási határidejét.
Ki nyújtja be a Form 1099-NEC-et?
Azoknak a vállalkozásoknak és magánszemélyeknek kell 1099-NEC-et benyújtaniuk, amelyek a naptári évben $600 vagy többet fizettek egy független vállalkozónak, szabadúszónak vagy önfoglalkoztatottnak. A fizető (a vállalkozásod) nyújtja be az IRS-nek, és ad másolatot a vállalkozónak. A vállalkozó arra használja, hogy jövedelmét a Schedule C-n bevallja.
Mi a Form 1099-NEC benyújtásának határideje?
A 1099-NEC határideje January 31 — mind az IRS-nek való benyújtáshoz, mind a B másolat juttatásához a kedvezményezettnek. Ez egy kemény határidő, automatikus meghosszabbítás nélkül. A késedelmes benyújtási bírság nyomtatványonként $60-tól $630-ig terjedhet, attól függően, mennyire késedelmes a benyújtás.
Mi az a $600-os küszöb?
1099-NEC-et kell benyújtanod minden olyan vállalkozóhoz, akinek naptári évben $600 vagy többet fizettél szolgáltatásokért. A $600 alatti kifizetések nem igényelnek 1099-NEC-et, de a vállalkozónak akkor is önfoglalkoztatói adót kell fizetnie erre a jövedelemre, és be kell vallania azt.
Mi a különbség a 1099-NEC és a 1099-MISC között?
A Form 1099-NEC a nem munkavállalói díjazásra vonatkozik — a vállalkozói és szabadúszói szolgáltatási kifizetésekre. A Form 1099-MISC más vegyes jövedelmeket fed le: bérleti díjakat, jogdíjakat, nyereményeket, ügyvédi díjakat és egyéb nem szolgáltatási kifizetéseket. 2020 előtt a nem munkavállalói díjazást a 1099-MISC Box 7-en jelentették.
Kell-e 1099-NEC-et benyújtanom az államnak is?
Sok állam megköveteli a 1099-NEC benyújtását az állami adóhivatalnak az IRS mellett. Néhány állam részt vesz az IRS Combined Federal/State Filing programban, amely automatikusan továbbítja a szövetségi benyújtást az államnak. Ellenőrizd az állam adóhatóságának honlapján az egyedi követelményeket.
Benyújthatom a 1099-NEC-et e-file-lal?
Igen — és ha összesen 10 vagy több információs bevallást nyújtasz be, az IRS megköveteli az e-file-t. Az IRS FIRE rendszeren vagy egy engedélyezett továbbítási szolgáltatáson keresztül nyújthatod be. A PDF Edit előállítja a kitöltött papírnyomtatványt, amelyet papíros benyújtáshoz vagy e-file platformba való adatbevitelhez referenciaként használhatsz.
Ez a hivatalos IRS Form 1099-NEC?
Igen. A PDF Edit közvetlenül az irs.gov-ról tölti be a 1099-NEC PDF-et. Nem hozzuk létre újra, és nem tároljuk külön verzióban — ugyanazt a dokumentumot töltöd ki, amelyet az IRS közzétesz.
¿Qué es el formulario 1099-NEC y para qué sirve?
El formulario 1099-NEC (Compensación a No Empleados) es el documento del IRS que las empresas usan para reportar pagos de $600 o más a contratistas independientes, freelancers y prestadores de servicios que no son empleados. El formulario 1099 NEC para que sirve es exactamente esto: separa los pagos a trabajadores independientes de los pagos a empleados (que van en el W-2). Desde 2020, el IRS reactivó el 1099-NEC; antes esos pagos iban en la Casilla 7 del 1099-MISC.
¿Quién recibe un formulario 1099-NEC?
Recibes un 1099-NEC si trabajaste como contratista independiente, freelancer o prestador de servicios y un cliente empresarial te pagó $600 o más en el año. También aplica a profesionales independientes (abogados, consultores), trabajadores de la economía colaborativa (Uber, DoorDash en algunos casos), y dueños de pequeños negocios sin empleados. El cliente debe enviarte la Copia B antes del 31 de enero. Tú reportas estos ingresos en el Anexo C de tu Formulario 1040.
¿Cómo obtengo el formulario 1099-NEC en español?
El formulario 1099-NEC oficial del IRS está solamente en inglés — no existe una versión oficial en español. Si pagas a contratistas y necesitas emitir 1099-NECs, descarga el formulario en irs.gov/pub/irs-pdf/f1099nec.pdf y úsalo con PDF Edit para llenarlo en tu navegador. Las instrucciones están disponibles en español en el sitio del IRS. Si recibiste un 1099-NEC y no entiendes algún campo, las instrucciones traducidas explican cada casilla.
Was ist das Formular 1099-NEC und wer braucht es?
Das Formular 1099-NEC meldet Zahlungen ab 600 USD an unabhängige Auftragnehmer. US-Auftraggeber stellen es deutschen Freiberuflern und Doppelansässigen aus.
Wie wirkt sich das DBA Deutschland-USA auf das 1099-NEC aus?
Das deutsch-amerikanische Doppelbesteuerungsabkommen kann die US-Quellensteuer reduzieren, aber das 1099-NEC wird trotzdem erstellt. Reichen Sie Form W-8BEN ein, um Vertragsvorteile zu beanspruchen.
Kann ich das 1099-NEC mit PDF Edit ausfüllen, wenn ich aus Deutschland einreiche?
Ja. PDF Edit lädt das offizielle IRS-PDF direkt im Browser — ideal für AuPair-Rückkehrer, Austauschstudenten und deutsche Berater, die ihre US-Steuererklärung von Berlin oder München aus vorbereiten.
Qu'est-ce que le formulaire 1099-NEC et à qui s'adresse-t-il?
Le formulaire 1099-NEC déclare les paiements de 600 USD ou plus versés à des travailleurs indépendants. Les expatriés français à New York, San Francisco ou Boston le reçoivent souvent en tant que consultants.
Comment remplir le 1099-NEC en français?
Le formulaire officiel de l'IRS n'existe qu'en anglais, mais avec PDF Edit vous pouvez le remplir directement dans votre navigateur — utile pour les Franco-Canadiens transfrontaliers et la diaspora franco-africaine.
Quelle est la date limite du 1099-NEC?
La date limite est le 31 janvier — à la fois pour le dépôt auprès de l'IRS et pour la transmission au bénéficiaire. Les pénalités de retard vont de 60 USD à 630 USD par formulaire.
1099-NECフォームとは何ですか？
1099-NECは、独立請負業者への600ドル以上の支払いを報告するIRS情報申告書です。三菱・トヨタ・MUFGなどから米国駐在中の日本人コンサルタントが受け取る代表的な書類です。
1099-NECを日本語で記入する方法はありますか？
IRS公式の1099-NECは英語のみですが、PDF Editを使えばブラウザ上で直接記入できます。J-1ビザ保持者や日系米国人の確定申告準備に最適です。
1099-NECの提出期限はいつですか？
提出期限は1月31日です。IRSへの提出も受取人への交付も同じ日です。延長は原則認められず、遅延ペナルティは1件あたり60ドルから630ドルまでです。
ما هو نموذج 1099-NEC ومن يحتاج إليه؟
نموذج 1099-NEC يبلّغ عن المدفوعات البالغة 600 دولار أو أكثر للمتعاقدين المستقلين. كثيراً ما يستلمه أصحاب الأعمال العرب في تجارة المجوهرات والتقنية والأطباء العرب في الولايات المتحدة.
هل يمكنني تعبئة نموذج 1099-NEC بالعربية؟
النموذج الرسمي من مصلحة الضرائب IRS متاح بالإنجليزية فقط، لكن باستخدام PDF Edit يمكنك تعبئته مباشرة من المتصفح — مثالي للمهاجرين الناطقين بالعربية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
ما هو الموعد النهائي لتقديم 1099-NEC؟
الموعد النهائي هو 31 يناير لتقديمه إلى مصلحة الضرائب IRS وتسليم النسخة B للمستلم. غرامات التأخير تتراوح بين 60 و630 دولاراً للنموذج الواحد.
O que é o formulário 1099-NEC e quem precisa dele?
O formulário 1099-NEC reporta pagamentos de 600 USD ou mais a contratados independentes. Brasileiros expatriados nos EUA, donos de pequenas empresas luso-americanos e dançarinos com visto J-1 frequentemente o recebem.
Como preencho o 1099-NEC em português?
O formulário oficial do IRS está apenas em inglês, mas com o PDF Edit você pode preenchê-lo diretamente no navegador — ideal para au pairs brasileiras e prestadores de serviço da diáspora lusófona.
Qual é o prazo para enviar o 1099-NEC?
O prazo é 31 de janeiro — tanto para envio ao IRS quanto para entrega da cópia B ao destinatário. As multas por atraso variam de 60 a 630 USD por formulário.
Что такое форма 1099-NEC и кому она нужна?
Форма 1099-NEC сообщает о выплатах независимым подрядчикам на сумму 600 долларов и более. Её часто получают русскоязычные иммигранты в США, специалисты H-1B из Восточной Европы и эмигранты после 2022 года.
Можно ли заполнить 1099-NEC на русском языке?
Официальная форма IRS доступна только на английском, но с помощью PDF Edit вы можете заполнить её прямо в браузере — удобно для русскоязычных фрилансеров, программистов и врачей в США.
Какой срок подачи формы 1099-NEC?
Срок подачи — 31 января, как для отправки в IRS, так и для передачи копии B получателю. Штрафы за просрочку — от 60 до 630 долларов за каждую форму.
1099-NEC表格是什么？谁需要填写？
1099-NEC用于报告支付给独立承包商600美元或以上的款项。纽约、旧金山、洛杉矶的华人小企业主、来自中国大陆的F-1学生和台裔美国人申报者经常使用此表。
如何用中文填写1099-NEC？
IRS官方1099-NEC表格仅有英文版，但您可以使用PDF Edit直接在浏览器中填写——非常适合华人会计师、自由职业者和家庭式小企业。
1099-NEC的提交截止日期是什么时候？
截止日期为1月31日，向IRS提交和向收款人交付副本B均同此日期。逾期罚款为每份表格60至630美元。
A Form 1099-NEC-ről
Mi ez
A Form 1099-NEC, a nem munkavállalói díjazás, egy IRS-tájékoztatási bevallás, amelyet vállalkozások nyújtanak be a vállalkozóknak és szabadúszóknak nyújtott szolgáltatási kifizetések bejelentéséhez. 2020-ban vezették be újra, hogy elválassza a vállalkozói kifizetések bejelentését a 1099-MISC-től, és visszaállítsa a January 31-i határidőt.
Ki nyújtja be
Minden olyan vállalkozásnak vagy magánszemélynek kell 1099-NEC-et benyújtania, amely a naptári évben $600 vagy többet fizetett egy független vállalkozónak, szabadúszónak vagy önfoglalkoztatott dolgozónak. Ebbe beletartoznak a jogi szolgáltatásokért fizetett ügyvédek is, még ha be is vannak jegyezve.
A három másolat
Az A másolat az IRS-hez kerül. A B másolat a vállalkozóhoz kerül (January 31-ig kell eljuttatni). A C másolat a fizető nyilvántartási példánya. Egyes változatok tartalmazzák az 1. másolatot az állami benyújtáshoz és a 2. másolatot a kedvezményezett állami bevallásához.
Box 1 — A kulcsmező
A Box 1-ben jelented be a teljes nem munkavállalói díjazást — a kifizetett bruttó összeget a szolgáltatásokért, bármilyen levonás előtt. Tartalmaz minden kifizetést a naptári évben, nem csak az utolsót. Ne tartalmazza a visszatérített kiadásokat, ha azokat külön követik.
1099-NEC vs. 1099-MISC
Használd a 1099-NEC-et a vállalkozóknak nyújtott szolgáltatási kifizetésekhez. Használd a 1099-MISC-et bérleti díjakhoz, jogdíjakhoz, nyereményekhez, egészségügyi kifizetésekhez, terménykár-biztosítási bevételekhez és ügyvédi bruttó bevételekhez. A legtöbb kifizetés, amely korábban a 1099-MISC Box 7-en volt, most a 1099-NEC Box 1-re kerül.
Hivatalos forrás
A hivatalos 1099-NEC PDF-et az IRS teszi közzé az irs.gov oldalon. A PDF Edit közvetlenül ezt a dokumentumot tölti be — nem hozzuk létre újra, nem módosítjuk, és nem tároljuk külön verzióban.
PDF Edit vs adószoftver, bérszámfejtési platformok és papírnyomtatványok
| Funkció | PDF Edit | QuickBooks / Gusto | Tax1099 / Track1099 | Papírnyomtatvány az IRS-től |
|---|---|---|---|---|
| Feltöltik az adatokat a szerverre? | Nem — 100% helyi | Igen | Igen | Nem érvényes |
| Szükséges fiók? | Soha | Igen (fizetős csomag) | Igen | Nem |
| E-file az IRS-nek? | Nem (PDF-et állít elő) | Igen | Igen | Nem (postai úton) |
| Kis mennyiség esetén ingyenes? | Igen, mindig | Előfizetés szükséges | Nyomtatványonként fizetős | Ingyenes (rendelés az IRS-től) |
| Hivatalos IRS nyomtatvány? | Igen | IRS-jóváhagyott | IRS-jóváhagyott | Igen |
A PDF Edit ideális, ha egy-két 1099-NEC nyomtatványt kell kitölteni, és el szeretnéd kerülni az előfizetést vagy a darabonkénti díjat. Nagyobb mennyiségek vagy e-file követelmények esetén egy dedikált platform, mint a Tax1099, praktikusabb. A PDF Edit előnézeti eszközként is jól működik, mielőtt adatokat vinnél be egy e-file rendszerbe.
Kik használják a PDF Edit-et a Form 1099-NEC kitöltéséhez?
Kisvállalkozók
Vállalkozók, akik évente egy-két vállalkozót alkalmaznak, és nem akarnak havi előfizetést fizetni csak azért, hogy néhány 1099-NEC nyomtatványt nyújtsanak be az év végén.
Könyvelők és könyvvizsgálók
Adószakemberek, akiknek helyi 1099-NEC adatokat kell felülvizsgálniuk és ellenőrizniük, mielőtt a cégük szoftverén keresztül e-file-lal benyújtanak — vagy akik papírmásolatokat készítenek a postai úton benyújtó ügyfelek számára.
Bérbeadók és ingatlankezelők
Ingatlan-tulajdonosok, akik karbantartási, javítási és kezelési szolgáltatásokhoz független vállalkozókat alkalmaznak, és az év végén 1099-NEC nyomtatványokat kell kiállítaniuk.
Startupok és szóló alapítók
Korai fázisú vállalatok, amelyek erősen támaszkodnak szabadúszókra és vállalkozókra, de még nem állítottak fel teljes bérszámfejtési infrastruktúrát — és gyorsan kell néhány 1099-et benyújtaniuk.
Ügyvédek és ügyvédi irodák
Jogi szakemberek, akik más ügyvédeknek, szakértő tanúknak vagy vállalkozóknak fizetnek, és 1099-NEC nyomtatványokat kell kiállítaniuk — plusz azok, akik kapják őket, és benyújtás előtt ellenőrizni szeretnék az összegeket.
Mindenki, aki kerüli a felhőszolgáltatásokat
Vállalkozók, akik érzékeny vállalkozói fizetési adatokat kezelnek, és lehetőség szerint ki szeretnék tartani azokat a felhőplatformokból.
Miért töltsd ki a Form 1099-NEC-et a PDF Edit-en?
A vállalkozói adatok helyben maradnak
A 1099-NEC tartalmazza a vállalkozó nevét, címét, SSN-jét vagy EIN-jét és a kifizetés összegét. A PDF Edit mindezeket az eszközödön tartja — semmi nem kerül fel semmilyen általunk üzemeltetett szerverre.
Tényleg ingyenes, nincs előfizetés
Nincs havi díj, nincs darabonkénti költség, nincs fiók. Töltsd ki a nyomtatványt, mentsd el, nyújtsd be vagy postázd. A PDF Edit reklámtámogatott, így a kis mennyiségű benyújtók számára örökre ingyenes marad.
Nem kell fiók
Nincs regisztráció, nincs e-mail, nincs jelszó. Nyisd meg a szerkesztőt, töltsd ki a nyomtatványt, mentsd el a PDF-et. Percek alatt kész, anélkül, hogy még egy fiókot hoznál létre.
Hivatalos IRS PDF
Ugyanazt a PDF-et töltöd ki, amelyet az IRS közzétesz. Minden mező, minden rubrika, minden utasítás pontosan olyan, ahogy az IRS szándékolja — nem újrateremtés.
Minden eszközön működik
Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPad, iPhone, Android — minden modern böngészővel rendelkező eszközön. Nincs telepítendő szoftver, nincs rendszergazdai jogosultság.
Teljes PDF szerkesztő mellékelve
Annotálás, kiemelés, bélyegek hozzáadása, és egy tiszta végső PDF mentése, amely készen áll az IRS-nek postázásra vagy a vállalkozónak átadásra. Nincs szükség extra eszközökre.
Last updated: