Ava DD-214 DD-214 veebis — sõjaväelahkumistunnistus
Aktiivsest teenistusest vabastamise või väljaarvamise tunnistus — esmane dokument veteranidele VA hüvitistele, tööhõive eelisõigusele ja haridustoetustele õiguse tõendamiseks. Avage, vaadake üle ja märkige oma DD-214 PDF oma brauseris. Teie dokument ei lahku teie seadmest.
Kas teil on juba DD-214? Ava redigeerijas →
Kuidas avada ja üle vaadata oma DD-214 PDF Edit'is
1. Hankige oma DD-214
Kui teil pole digitaalset koopiat, taotlege see milConnecti kaudu (milconnect.dmdc.osd.mil) hiljutiste lahkumiste puhul, või Rahvusarhiivi kaudu aadressil archives.gov/veterans vanemate andmete puhul. Rahvusarhiiv aktsepteerib taotlusi ka standardvorm 180 kaudu.
2. Ava PDF Edit'is
Klõpsake «Ava redigeerijas» ja laadige oma DD-214 PDF üles seadmest — või lohistage otse. Fail töödeldakse täielikult teie brauseris — seda ei laadita kunagi ühelegi serverile üles.
3. Vaadake üle ja märkige
Kasutage redigeerijat peamiste väljade esiletõstmiseks, märkuste lisamiseks, oluliste teenistuse kuupäevade märkimiseks või konkreetsete kastide ümbritsemiseks. Kasulik hüvitiste taotluste ettevalmistamisel või oma teenistuse kirje selgitamisel tööandjatele.
4. Salvesta ja säilita turvaliselt
Salvestage märgistatud PDF oma seadmesse. Säilitage oma DD-214 mitmes turvalises kohas — kodus seifis, krüpteeritud draivil ja pangahoiukastis. Andke ka tõestatud koopia usaldusväärsele pereliikemele.
Mida teie DD-214 avab
Üks dokument. Terve elu teenitud hüvitised — tervishoiu, hariduse, eluaseme ja muuga.
Korduma kippuvad küsimused — DD-214
Mis on DD-214?
DD-vorm 214 (aktiivsest teenistusest vabastamise või väljaarvamise tunnistus) on ametlik DoD-dokument, mis väljastatakse igale teenistujale, kes lahkub aktiivsest teenistusest. See sisaldab teie teenistuse kuupäevi, haru, auastet, sõjalist erialaspetsifikaati (MOS/AFSC/Rating), lahkumise iseloomu, dekoratsioone ja auhindeid ning muud teenistuseteavet. See on esmane dokument, mida veteranid kasutavad teenistuse tõendamiseks ja hüvitistele ligipääsuks.
Millised hüvitised nõuavad DD-214?
DD-214 on nõutav taotlemiseks: VA tervishoiu ja puuetega hüvitised, GI Bill haridustoetused (peatükk 33, 30 jt), VA kodulaenu garantiid, osariigi veteranide hüvitised ja veteranide eelisõigus osariigi tööhõives, föderaalse tööhõive veteranide eelisõigus, matmine rahvusliku kalmistu, sõjaväelised matusauavaldused ning paljud osariigi ja kohalikud programmid. Hoidke tõestatud koopiaid mitmes turvalises kohas.
Kuidas saan oma DD-214 koopia?
Veteranid, kes lahkusid viimase 62 aasta jooksul, saavad taotleda andmeid milConnecti kaudu (milconnect.dmdc.osd.mil) — kiireim valik hiljutistele veteranidele. Vanemaid andmeid hoiab Rahvusarhiiv (archives.gov/veterans) — taotlege veebis, posti teel SF-180 kasutades või isiklikult Riiklike Personaliandmete Keskuses Saint Louises, MO. Menetlusaeg varieerub päevadest (milConnect) nädalateni või kuudeni (Rahvusarhiiv vanemate andmete puhul).
Mis vahe on liikme 1 ja liikme 4 koopial?
Liige 4 on pikk vorm — see sisaldab lahkumise põhjust, lahkumise iseloomu ja kõiki teenistuse üksikasju. See on koopia, mida nõutakse VA hüvitiste, riigiteenistuse tööhõive eelisõiguse ja enamiku veteranide programmide jaoks. Liige 1 on lühivorm, mis jätab välja mõned tundlikud andmed. Kasutage alati liiget 4 ametlikel eesmärkidel. Kui te pole kindel, milline koopia teil on, kontrollige, kas lahter 29 (Lahkumise iseloom) on täidetud.
Mis siis, kui minu DD-214 sisaldab vigu?
Vigade parandamiseks esitage DD-vorm 149 (sõjaväeregistri parandamise taotlus) vastava teenistusharu Sõjaväeregistrite Parandamise Komisjonile (BCMR või BCNR). Tavalised parandused hõlmavad vale lahkumise iseloomu, puuduvaid autasusid või vigu teenistuse kuupäevades. Protsess võib võtta 12 kuud või kauem. Veteranide teenindusorganisatsioonid (VSO-d) nagu DAV, VFW või Ameerika Leegion aitavad tasuta.
Kas saan oma DD-214 tööandjale anda?
Jah, kuid olge ettevaatlik. Liige 4 sisaldab teie täielikku SSN-i ja tundlikke teenistuse üksikasju. Paljud tööandjad vajavad ainult SSN-i viimast 4 numbrit ja põhilist teenistuse kinnitust. Kaaluge liikme 1 kasutamist või täieliku SSN-i redigeerimist koopialt enne jagamist. Ärge kunagi jätke originaalkoopiaid kellelegi — esitage ainult tõestatud fotokoopiaid.
Mida teha, kui minu DD-214 läks kaotsi?
Taotlege asendust milConnecti või Rahvusarhiivi kaudu (ülalkirjeldatud protsess). Asendus on tõestatud koopia ametlikest andmetest — sellel on sama juriidiline kaal nagu originaalil. Teie originaalse andmed on valitsuse poolt säilitatud; teie DD-214 saab alati asendada, kuigi vanemad andmed (eriti enne 1973. aastat) võivad olla mittetäielikud 1973. aasta Riiklike Personaliandmete Keskuse tulekahjust tulenevalt.
Kas see on ametlik DoD vorm?
PDF Edit pakub tühja DD-214 malli viite- ja ülevaatamise eesmärkidel. Teile lahkumisel väljastatud tegelik DD-214 on ametlik dokument — selle genereerivad DoD personalüsteemid ja selle allkirjastavad sõjaväeametnikud. Ainult teie lahkumisel väljastatud koopia on juriidiliselt kehtiv veteranide hüvitiste jaoks. Kasutage PDF Edit'i oma olemasoleva DD-214 PDF-i avamiseks ja ülevaatamiseks, mitte uue loomiseks.
¿Qué es el Formulario DD-214 y por qué es importante para los veteranos hispanos?
El DD-214 es el Certificado de Liberación o Baja del Servicio Activo emitido por el Departamento de Defensa. Es el documento principal que todo veterano —incluyendo veteranos latinos y sus familias— necesita para acceder a beneficios del VA, atención médica, GI Bill y pensión por discapacidad.
¿Cómo solicito una copia de mi DD-214 desde Puerto Rico o Latinoamérica?
Puede solicitar su DD-214 a través de milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) si fue dado de baja recientemente, o mediante el National Archives (archives.gov/veterans) usando el formulario SF-180. Los veteranos en Puerto Rico tienen los mismos derechos federales que los veteranos en los 50 estados.
¿Puedo revisar y resaltar mi DD-214 en español antes de presentarlo al VA?
Sí. Abra su DD-214 en PDF Edit para resaltar campos clave —fechas de servicio, MOS, carácter de la baja— antes de su cita con el VA o un Veterans Service Officer bilingüe. Su documento se procesa localmente y nunca se sube a ningún servidor.
Was ist das DD-214-Formular für US-Veteranen in Deutschland?
Das DD-214 (Certificate of Release or Discharge from Active Duty) ist das offizielle Entlassungsdokument des US-Verteidigungsministeriums. Veteranen, die nach ihrem Dienst in Ramstein, Grafenwöhr oder Stuttgart in Deutschland leben, benötigen es für VA-Leistungen, Auslandsrenten und Bestattungsehren.
Wie fordere ich mein DD-214 vom Ausland aus an?
Beantragen Sie Ihr DD-214 online über milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) für jüngere Entlassungen oder über das National Archives (archives.gov/veterans) per SF-180-Formular. Die nächste VA-Auslandsstelle für Deutschland befindet sich in den Philippinen — Anträge sind aber komplett digital möglich.
Kann ich mein DD-214 lokal in PDF Edit prüfen, ohne es in eine deutsche Cloud zu laden?
Ja. PDF Edit verarbeitet Ihr DD-214 vollständig lokal im Browser — DSGVO-konform, ohne Upload auf Server. Markieren Sie MOS-Code, Entlassungsart und Auszeichnungen, bevor Sie das Dokument an den VA, eine deutsche Behörde oder einen Veterans Service Officer weitergeben.
Qu'est-ce que le formulaire DD-214 pour les vétérans américains expatriés en France ?
Le DD-214 (Certificat de Libération ou de Décharge du Service Actif) est le document officiel du DoD délivré à chaque militaire à la fin de son service. Les vétérans américains vivant à Paris, Nice ou en Provence en ont besoin pour accéder aux prestations du VA, à la pension d'invalidité et aux honneurs funéraires militaires.
Comment obtenir une copie de mon DD-214 depuis l'étranger ?
Demandez votre DD-214 via milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) pour les démobilisations récentes, ou auprès des National Archives (archives.gov/veterans) avec le formulaire SF-180. Les demandes en ligne sont gratuites et peuvent être traitées depuis n'importe où dans le monde, y compris la France métropolitaine et les DOM-TOM.
Puis-je annoter mon DD-214 en local avant de le soumettre au VA ?
Oui. Ouvrez votre DD-214 dans PDF Edit pour surligner les dates de service, le MOS et le caractère de la démobilisation. Le fichier reste intégralement sur votre appareil — conforme RGPD, aucun upload vers un serveur — avant tout rendez-vous avec le VA ou une organisation de vétérans.
DD-214とは何ですか？日本に住む米国退役軍人にも必要ですか？
DD-214（現役からの解除・除隊証明書）は、米国国防総省が発行する公式の除隊文書です。横須賀、嘉手納、三沢などの基地から除隊し、日本に残ったり日系米国人として日本に在住する退役軍人がVA医療給付、年金、葬儀礼遇を申請する際に必須となります。
日本からDD-214のコピーを取得するにはどうすればよいですか？
最近除隊した方はmilConnect（milconnect.dmdc.osd.mil）から、それ以前の記録は国立公文書館（archives.gov/veterans）にSF-180書式で申請できます。日本在住の退役軍人もマニラのVA海外事務所を通じてフルにアクセス可能で、すべてオンラインで完結します。
VAに提出する前に、PDF EditでDD-214を確認・注釈できますか？
はい。PDF EditはDD-214をブラウザ内でローカル処理します — サーバーにアップロードされません。VA面談や日本の翻訳業者に提出する前に、勤務期間、MOS、除隊区分などの重要欄をハイライト・注釈できます。
ما هو نموذج DD-214 ولماذا يحتاجه المحاربون القدامى الناطقون بالعربية؟
DD-214 (شهادة الإفراج أو التسريح من الخدمة الفعلية) هي وثيقة رسمية صادرة عن وزارة الدفاع الأمريكية لكل جندي عند تسريحه. يحتاجها المحاربون القدامى من أصول عربية وعائلاتهم للوصول إلى مزايا VA الصحية، تعويض العجز، وقانون GI Bill التعليمي.
كيف أطلب نسخة من DD-214 الخاصة بي من الخارج؟
يمكنك طلب DD-214 عبر milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) للتسريحات الحديثة، أو عبر الأرشيف الوطني (archives.gov/veterans) باستخدام نموذج SF-180. الطلبات إلكترونية ومجانية، ويمكن للمحاربين القدامى المقيمين في الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا الوصول إليها بالكامل.
هل يمكنني مراجعة وتعليق DD-214 محلياً قبل تقديمه إلى VA؟
نعم. افتح DD-214 في PDF Edit لتمييز تواريخ الخدمة، رمز MOS، وطبيعة التسريح قبل موعدك مع VA أو مع ضابط خدمات المحاربين القدامى ثنائي اللغة. يتم معالجة المستند محلياً في متصفحك دون رفعه إلى أي خادم.
O que é o Formulário DD-214 e por que veteranos brasileiros e luso-americanos precisam dele?
O DD-214 (Certificado de Liberação ou Dispensa do Serviço Ativo) é o documento oficial emitido pelo Departamento de Defesa dos EUA a todo militar dispensado do serviço ativo. Veteranos luso-americanos e brasileiros naturalizados que serviram nas Forças Armadas precisam dele para benefícios do VA, GI Bill e honras militares.
Como solicito meu DD-214 morando no Brasil ou em Portugal?
Solicite seu DD-214 pelo milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) para dispensas recentes ou pelo National Archives (archives.gov/veterans) usando o formulário SF-180. Os pedidos são totalmente online e gratuitos — veteranos americanos vivendo em São Paulo, Lisboa ou Boston têm acesso pleno aos registros.
Posso revisar e destacar meu DD-214 antes de levá-lo ao VA?
Sim. Abra seu DD-214 no PDF Edit para destacar datas de serviço, MOS e caráter da dispensa antes de uma consulta no VA ou com um Veterans Service Officer. O arquivo é processado localmente no seu navegador — nunca enviado a nenhum servidor.
Что такое форма DD-214 и зачем она нужна русскоязычным ветеранам США?
DD-214 (Свидетельство об освобождении или увольнении с действительной военной службы) — официальный документ Министерства обороны США, выдаваемый каждому военнослужащему при увольнении. Русскоязычные ветераны и иммигранты, служившие в ВС США, нуждаются в нём для медицинских льгот VA, пенсии по инвалидности и образовательных пособий по GI Bill.
Как запросить копию DD-214, проживая за пределами США?
Запросите DD-214 через milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) для недавно уволенных или через National Archives (archives.gov/veterans) с помощью формы SF-180. Заявки полностью онлайн и бесплатны — ветераны, проживающие в Бруклине, на Брайтон-Бич или за рубежом, имеют полный доступ к своим записям.
Могу ли я просматривать и комментировать DD-214 локально перед подачей в VA?
Да. Откройте DD-214 в PDF Edit, чтобы выделить даты службы, MOS и характер увольнения перед визитом в VA или к двуязычному Veterans Service Officer. Документ обрабатывается локально в вашем браузере — он никогда не загружается на сервер.
DD-214表格是什么？华裔退伍军人为什么需要它？
DD-214（现役解除或退伍证明书）是美国国防部签发的官方退伍文件，每位现役军人退伍时都会收到。在纽约法拉盛、旧金山湾区或洛杉矶的华裔退伍军人需要它来申请VA医疗福利、伤残补偿、GI Bill教育补助及军葬礼遇。
如何从中国大陆或台湾申请我的DD-214副本？
近期退伍者可通过milConnect（milconnect.dmdc.osd.mil）申请，较早的记录可通过国家档案馆（archives.gov/veterans）使用SF-180表格申请。申请完全在线且免费——居住在台北、上海或海外的美国退伍军人均可完整访问自己的服役档案。
提交VA之前，我可以在PDF Edit上本地查看和标注DD-214吗？
可以。在PDF Edit中打开您的DD-214，可在VA预约或与双语Veterans Service Officer会面前，高亮服役日期、MOS军职专长和退伍性质。文件全程在您的浏览器中本地处理——绝不上传到任何服务器。
DD-214 kohta
Mida see sisaldab
Teenistuse kuupäevad (saabumine ja lahkumine). Auaste lahkumisel. Sõjaline erialakood. Lahkumise iseloom (auväärne, üldine, OTH jt). Dekoratsioonid, medalid ja kampaaniaauhunnad. Haridus ja koolitus. Välisriigis teenistus. Lahinguoperatsioonid. Uuesti palkamise sobivuse kood. Lahkumise alus ja narratiivne põhjus.
Liige 1 vs. liige 4
Liige 4 on täielik pikk vorm — koopia, mida vajate VA hüvitiste jaoks. Liige 1 jätab välja teatud tundlikud väljad, sealhulgas lahkumise põhjuse ja lahkumise iseloomu. Kui VA, osariigi ametid või tööandjad teie DD-214 kopiat nõuavad, esitage alati liige 4, välja arvatud juhul, kui nad täpsustab teisiti.
1973. aasta NPRC tulekahju
Hinnanguliselt 16–18 miljonit armee toimikut ja 100% novembrist 1912 jaanuarini 1960 armee toimikutest hävitati 1973. aasta tulekahjus Riiklike Personaliandmete Keskuses Saint Louises. Sellel perioodil teeninud veteranid võivad leida, et nende andmed on rekonstrueeritud alternatiivsetest allikatest — meditsiiniandmed, hommikusted aruanded ja palgaregistrid.
Teie DD-214 säilitamine
Veteranid peaksid hoidma originaali tulekindlas seifis, andma tõestatud koopiaid pereliikmetele, kaaluma digitaalse koopia salvestamist krüpteeritud draivile ja registreerima koopia maakonna kirjutaja kontoris (paljud maakonnad pakuvad seda tasuta, pakkudes nõuetele vastavat tõestatud koopiat nõudmisel). Ärge kunagi andke originaali kellelegi — esitage alati koopiaid.
Lahkumise uuendamine
Veteranid, kellel on vähem austusväärne lahkumine, võivad esitada petitsiooni uuendamiseks läbi Lahkumise Ülevaatekomisjoni (DD-vorm 293, saadaval 15 aasta jooksul pärast lahkumist) või Sõjaväeregistrite Parandamise Komisjoni (DD-vorm 149, ajalimiidita). Uuendatud lahkumised võivad avada varem keeldutud VA hüvitised. VSO-d ja veteranide õigusjuristid aitavad nende petitsioonidega.
Ametlike andmete allikas
Ametlikke DD-214 andmeid haldavad DoD ja Rahvusarhiiv. Koopiate taotlused lähevad milConnecti (milconnect.dmdc.osd.mil) või Rahvusarhiivi (archives.gov/veterans) kaudu. PDF Edit ei ole DoD ega Rahvusarhiiviga seotud ega saa teie nimel ametlikke andmeid hankida.
Kes kasutab PDF Edit'i DD-214 dokumentidega?
Hüvitisi taotlevad veteranid
Veteranid, kes vaatavad oma DD-214 üle enne VA hüvitiste taotlust — tuvastades peamised väljad (lahkumise iseloom, teenistuse kuupäevad, MOS), mida VA kasutab sobivuse määramiseks.
Tööhõiveks valmistuvad veteranid
Veteranid, kes tõlgivad oma sõjaväelise kirje tsiviiltööandjatele. PDF Edit aitab neil märkida ja esile tõsta asjakohased teenistuse üksikasjad enne tööintervjuud või föderaalse tööhõive taotlust.
Veteranide pereliikmed
Abikaasad, lapsed ja teised pereliikmed, kes saavad veterani andmed ja peavad need üle vaatama või organiseerima hüvitiste taotluste, nekroloogide või pärandvara asjade jaoks.
Veteranide teenindusametnikud
Akrediteeritud VSO esindajad, kes vaatavad üle liikmete DD-214 dokumendid, et tuvastada teenistusega seotud seisundeid, kontrollida sobivust ja aidata nõuetega — sageli vajades kiiret, lokaalset PDF-vaatlejat.
Veteranide õigusjuristid
Juristid, kes tegelevad lahkumise uuendamise petitsioonidega, puuetega apellatsioonidega või sõjaväeregistrite parandamisega, kes peavad DD-214 dokumente teiste teenistusandmete kõrval üle vaatama ja märkima.
Uurijad ja ajaloolased
Genealoogid, suulised ajaloolased ja sõjalooajaloolased, kes töötavad veteranide andmetega dokumentatsiooni, perekonnaajaloo projektide ja ajaloolise uurimistöö jaoks.
Miks kasutada PDF Edit'i oma DD-214 jaoks?
Teenistuse kirje jääb teie seadmesse
Teie DD-214 sisaldab teie täielikku SSN-i, teenistuse ajalugu ja lahkumise üksikasju. PDF Edit töötleb kõike lokaalselt teie brauseris — teie dokument ei laadita kunagi ühelegi serverile, pilve ega kolmanda osapoole teenusesse üles.
Alati tasuta
Ilma tellimuse, laadimistasu ega kontota. Avage oma DD-214 PDF ja märkige see nii mitu korda kui vajate. PDF Edit on reklaamidega toetatud ja igavesti tasuta.
Tõstke esile ja märkige
Märkige peamised väljad enne VA kohtumist, ringitage oma lahkumise iseloom, tõstke esile oma MOS tööandja jaoks või lisage selgitavad märkused konkreetsete kastide kõrvale.
Kontot pole vaja
Ilma registreerumise, meili ega paroolita. Lohistage oma DD-214 PDF sisse, märkige, salvestage. Valmis.
Töötab mis tahes seadmes
Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPad, iPhone, Android — iga seade, millel on kaasaegne brauser. Vaadake oma teenistuse kirjet kõikjalt ilma tarkvara installimiseta.
Täielik PDF-redigeerija kaasas
Redigeerige või katke oma täielik SSN enne koopiate jagamist tööandjatega, täitke kõrvalmärkused, liitke toetavate dokumentidega, tihendage e-posti jaoks ja muud — kõik ühes tööriistas.
Last updated: