Rellena el W-9 Form en línea — gratis, sin subidas
Solicitud del número de identificación del contribuyente y certificación. Rellénalo de forma segura en tu navegador y devuélvelo a quien lo solicitó. Tu SSN y datos personales nunca salen de tu dispositivo.
Fuente oficial: irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf
Cómo rellenar el Form W-9 en línea gratis
1. Abre el Form W-9
Haz clic en «Rellenar formulario W-9 gratis» arriba. El PDF oficial del IRS se abre al instante en el editor de PDF Edit — sin descargas, sin instalación, sin cuenta.
2. Introduce tu nombre y clasificación fiscal
Introduce tu nombre legal en la línea 1, el nombre de tu negocio en la línea 2 si es diferente, y luego marca la clasificación fiscal federal correcta — Individual, Propietario único, LLC, C-Corp, S-Corp o Sociedad.
3. Añade la dirección y tu TIN
Introduce tu dirección postal y tu Número de identificación del contribuyente: tu Número de Seguro Social (SSN) si eres un particular, o tu Número de identificación del empleador (EIN) si eres una empresa. Deja en blanco las casillas de exención a menos que apliquen claramente.
4. Firma y devuelve al solicitante
Firma y fecha la certificación. Haz clic en Guardar para descargar el W-9 completado. Envíalo de vuelta a quien lo solicitó — tu cliente, empleador o banco. No lo envíes al IRS.
Preguntas frecuentes — Form W-9
¿Qué es el Form W-9?
El Form W-9, Solicitud del número de identificación del contribuyente y certificación, es un formulario del IRS que recopila tu TIN (SSN o EIN) y certifica que es correcto. Las empresas lo solicitan a autónomos, contratistas y proveedores antes de pagarles para poder emitir un 1099 al final del año.
¿Cuándo necesito rellenar un W-9?
Rellenas un W-9 cuando una empresa o particular está a punto de pagarte como contratista independiente, autónomo o proveedor y espera pagos de $600 o más durante el año. Los bancos e instituciones financieras también solicitan W-9 para recopilar TIN para informar intereses y dividendos.
¿Envío el W-9 al IRS?
No. Devuelve el W-9 completado directamente a quien lo solicitó — tu cliente, empresa contratante o banco. El solicitante lo conserva en archivo y usa tu TIN para preparar un 1099. El IRS no recibe el W-9 directamente.
¿Es seguro rellenar un W-9 en línea?
En PDF Edit, sí. Tu SSN y toda la información personal se procesan completamente dentro de tu navegador. Nada se sube a ningún servidor. Descargas el PDF completado y lo envías tú mismo, por lo que controlas exactamente a dónde va.
¿Qué clasificación fiscal debo seleccionar?
La mayoría de los autónomos y contratistas individuales seleccionan «Individual/propietario único o LLC de un solo miembro». Si operas como LLC tributada como S-Corp o C-Corp, o como sociedad o fideicomiso, selecciona la casilla correspondiente. En caso de duda, consulta a tu contable.
¿Qué es la retención de seguridad?
La retención de seguridad es una tasa fija del 24% que se retiene cuando el IRS notifica a un pagador que tu TIN es incorrecto o que estás sujeto a ella debido a ingresos no declarados. La mayoría de las personas están exentas. Solo anota una exención si el IRS te lo ha notificado específicamente.
¿Cuál es la diferencia entre un W-9 y un W-4?
El W-4 es para empleados — le indica a tu empleador cuánto impuesto federal sobre la renta retener de los salarios. El W-9 es para contratistas y autónomos — le da tu TIN a un cliente para que pueda presentar un 1099. Los contratistas pagan sus propios impuestos mediante pagos estimados trimestrales.
¿Es este el Form W-9 oficial del IRS?
Sí. PDF Edit carga el PDF del W-9 directamente desde irs.gov. No recreamos ni alojamos una versión separada — estás rellenando el mismo documento que publica el IRS.
¿Cómo lleno el formulario W-9 en español?
El formulario W-9 (Solicitud de Número de Identificación del Contribuyente) lo llenan los contratistas independientes y otros prestadores de servicios para entregárselo a sus clientes. Aunque el formulario oficial del IRS está en inglés, su contenido es directo: nombre legal, nombre de empresa (si aplica), tipo de entidad (individual/LLC/corporación), dirección, número de identificación tributaria (SSN o EIN) y firma. PDF Edit te permite llenarlo en línea sin descargar nada.
¿Dónde puedo descargar el formulario W-9 en español?
El formulario W-9 oficial está disponible en irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf. El IRS solo publica el W-9 en inglés — no existe una versión oficial traducida al español. Sin embargo, el IRS sí publica las instrucciones del W-9 en español. Con PDF Edit puedes abrir el W-9 directamente en tu navegador sin descargarlo, llenarlo y guardarlo en tu dispositivo. No envíes el W-9 al IRS — entrégaselo a la empresa o cliente que te lo solicitó.
¿Quién necesita llenar un formulario W-9?
Cualquier persona o entidad estadounidense que reciba pagos por servicios como contratista independiente, freelancer o trabajador por cuenta propia. También lo llenan los propietarios que reciben rentas, beneficiarios de regalías, abogados que reciben pagos de clientes empresariales, y dueños de cuentas bancarias para reportar intereses. La empresa pagadora usa la información del W-9 para emitir un Formulario 1099-NEC o 1099-MISC al final del año.
Acerca del Form W-9
Qué es
El Form W-9 es un documento del IRS que recopila tu nombre, nombre comercial, clasificación fiscal federal, dirección y Número de identificación del contribuyente. El solicitante lo usa para preparar declaraciones de información — más comúnmente un 1099-NEC para pagos a contratistas o un 1099-INT para ingresos por intereses.
Quién lo rellena
Cualquier persona o entidad de EE. UU. que recibe pagos como contratista independiente, autónomo, proveedor o receptor de intereses/dividendos rellena un W-9 cuando lo solicita el pagador. Las personas extranjeras usan el Form W-8BEN en su lugar.
Qué ocurre con él
El solicitante conserva el W-9 en archivo durante al menos cuatro años. Usa tu TIN para presentar el 1099 correspondiente ante el IRS y te envía una copia. No presentas el W-9 con tu propia declaración fiscal.
El umbral de $600
Las empresas deben presentar un 1099-NEC cuando pagan $600 o más a un contratista en un año natural. Solicitan el W-9 para obtener el TIN necesario para esa presentación. Incluso si se paga menos de $600, igual debes impuestos de trabajo independiente sobre esos ingresos.
W-9 vs. W-8BEN
El W-9 es para personas de EE. UU. (ciudadanos, residentes y entidades estadounidenses). El W-8BEN es para personas físicas no estadounidenses, y el W-8BEN-E es para entidades no estadounidenses. Si eres un contratista extranjero pagado por una empresa de EE. UU., presentas un formulario W-8, no un W-9.
Fuente oficial
El PDF oficial del W-9 lo publica el IRS en irs.gov. PDF Edit carga este documento directamente — no recreamos, modificamos ni alojamos una versión separada del formulario.
PDF Edit vs DocuSign, HelloSign y archivos adjuntos por correo electrónico
| Característica | PDF Edit | DocuSign / HelloSign | Google Docs | Papel / escaneo por correo electrónico |
|---|---|---|---|---|
| ¿Se sube el SSN al servidor? | No — 100% local | Sí | Sí | N/A |
| ¿Se requiere cuenta? | Nunca | Sí (ambas partes) | Sí | No |
| ¿Formulario oficial del IRS? | Sí | Depende de la plantilla | No (recreación) | Sí (si se imprime desde el IRS) |
| ¿Soporte para firma digital? | Sí | Sí | No | No |
| ¿Gratis? | Sí, siempre | Nivel gratuito limitado | Gratis (requiere cuenta) | Gratis |
PDF Edit es la opción más segura para el W-9 porque tu SSN nunca sale de tu dispositivo. DocuSign y plataformas similares suben tu documento — incluido tu TIN — a su nube. Para un formulario que literalmente contiene tu número de Seguro Social, el procesamiento exclusivamente local importa.
¿Quién usa PDF Edit para rellenar el Form W-9?
Autónomos y contratistas
Trabajadores independientes que reciben solicitudes de W-9 de clientes antes de comenzar un proyecto. PDF Edit les permite rellenar y devolver el formulario sin crear cuentas en plataformas de firma electrónica.
Dueños de pequeñas empresas
Propietarios únicos y LLC que rellenan W-9 para los proveedores y subcontratistas que contratan — y que también reciben solicitudes de W-9 cuando sus clientes les pagan.
Trabajadores de la economía de plataformas
Conductores de rideshare, repartidores y contratistas de plataformas que rellenan W-9 al incorporarse a aplicaciones que los pagan como contratistas independientes.
Profesionales de bienes raíces
Agentes, propietarios e inversores que intercambian W-9 regularmente con clientes, inquilinos y contrapartes. El alto volumen hace que el procesamiento exclusivamente local sea especialmente valioso.
Quienes se preocupan por la exposición de su SSN
Cualquier persona que no quiere que su número de Seguro Social se suba a una plataforma de firma electrónica de terceros — lo cual es una preocupación completamente razonable.
Equipos de finanzas y contabilidad
Equipos de cuentas por pagar y cobrar que recopilan W-9 de proveedores antes de realizar pagos. El procesamiento local significa que ningún dato sensible de TIN toca un servicio en la nube externo.
¿Por qué rellenar el Form W-9 en PDF Edit?
Tu SSN nunca sale de tu dispositivo
Un W-9 contiene tu número de Seguro Social. Todas las plataformas de firma electrónica lo suben a sus servidores. PDF Edit procesa todo localmente — tu SSN nunca se transmite a ningún lugar.
Verdaderamente gratis, sin trucos
Sin cuenta, sin suscripción, sin pago para descargar. Rellena el W-9 completamente, guárdalo y envíalo a quien lo solicitó. PDF Edit se financia con publicidad para que esto sea gratis para siempre.
Sin cuenta requerida
Sin registro, sin correo electrónico, sin contraseña. Abre el editor, rellena el formulario, guarda el PDF. El solicitante tampoco necesita cuenta — simplemente le envías el archivo.
PDF oficial del IRS
Estás rellenando el mismo PDF que publica el IRS — cada campo y cada declaración de certificación exactamente como el IRS los concibe.
Funciona en cualquier dispositivo
Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPad, iPhone, Android — cualquier dispositivo con un navegador moderno. Sin software que instalar.
Editor de PDF completo incluido
Dibuja o escribe una firma, anota y guarda un PDF firmado limpio listo para enviar por correo electrónico directamente a tu cliente o banco.
Last updated: