Agor DD-214 ar-lein — Tystysgrif Rhyddhau Milwrol
Tystysgrif Rhyddhau neu Ollwng o Wasanaeth Gweithredol — y prif ddogfen i filwyr profiadol brofi cymhwysedd ar gyfer budd-daliadau'r VA, blaenoriaeth cyflogaeth a budd-daliadau addysg. Agorwch, gweld ac anodi eich DD-214 yn y porwr. Nid yw eich dogfen byth yn gadael eich dyfais.
Oes gennych DD-214 eisoes? Agor yn y golygydd →
Sut i agor ac adolygu DD-214 yn PDF Edit
1. Cael eich DD-214
Os nad oes gennych gopi digidol, gofynnwch am un trwy milConnect ar gyfer rhyddhad diweddar, neu trwy'r Archifau Cenedlaethol ar archives.gov/veterans ar gyfer cofnodion hŷn.
2. Agor yn PDF Edit
Cliciwch 'Agor yn y golygydd' a llwythwch eich PDF DD-214 o'ch dyfais — neu llusgwch a gollwng yn uniongyrchol. Mae'r ffeil yn cael ei phrosesu'n llwyr yn eich porwr — nid yw byth yn cael ei huwchlwytho i unrhyw weinydd.
3. Adolygwch ac anodwch
Defnyddiwch y golygydd i amlygu meysydd allweddol, ychwanegu nodiadau a marcio dyddiadau gwasanaeth pwysig. Yn ddefnyddiol ar gyfer paratoi ceisiadau budd-daliadau neu egluro cofnodion gwasanaeth i gyflogwyr.
4. Arbedwch ac archifo'n ddiogel
Arbedwch y PDF wedi'i anodi ar eich dyfais. Archifo eich DD-214 mewn sawl man diogel — bocs tân, gyrrwr wedi'i amgryptio a blwch diogelwch.
Beth mae eich DD-214 yn ei ddatgloi
Un ddogfen. Budd-daliadau haeddiannol am oes — gofal iechyd, addysg, tai a llawer mwy.
Cwestiynau Cyffredin — DD-214
Beth yw DD-214?
Mae Ffurflen DD 214 (Tystysgrif Rhyddhau neu Ollwng o Wasanaeth Gweithredol) yn ddogfen swyddogol DoD a roddir i bob aelod gwasanaeth sy'n gadael gwasanaeth gweithredol. Mae'n cynnwys dyddiadau gwasanaeth, cangen, gradd, MOS/AFSC/Sgôr, cymeriad y rhyddhad, addurniadau a gwobrau, a data gwasanaeth eraill.
Pa fudd-daliadau sy'n gofyn am DD-214?
Mae DD-214 yn ofynnol i wneud cais am: gofal iechyd'r VA a phensiynau anabledd, budd-daliadau addysgol GI Bill, gwarantau morgais y VA, budd-daliadau milwyr profiadol y wladwriaeth, blaenoriaeth cyflogaeth ffederal, claddu mewn mynwent genedlaethol ac anrhydeddau angladd milwrol.
Sut gallaf gael copi o fy DD-214?
Gall milwyr profiadol a ryddharwyd yn y 62 mlynedd diwethaf wneud cais am gofnodion trwy milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil). Mae cofnodion hŷn yn yr Archifau Cenedlaethol (archives.gov/veterans) — gofynnwch ar-lein, drwy'r post gyda SF-180 neu'n bersonol.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng copïau Member 1 a Member 4?
Member 4 yw'r ffurflen hir gyflawn — y copi sydd ei angen ar gyfer budd-daliadau'r VA. Mae Member 1 yn hepgor rhai meysydd sensitif gan gynnwys rheswm rhyddhau a chymeriad y rhyddhad. Defnyddiwch Member 4 bob amser at ddibenion swyddogol.
Beth i'w wneud os oes gwallau yn fy DD-214?
I gywiro gwallau, cyflwynwch Ffurflen DD 149 i Fwrdd Cywiro Cofnodion Milwrol cangen y gwasanaeth perthnasol. Gall VSOs fel DAV, VFW neu'r Lleng Americanaidd helpu am ddim.
A allaf roi fy DD-214 i gyflogwr?
Gallwch, ond yn ofalus. Mae Member 4 yn cynnwys eich SSN llawn a manylion gwasanaeth sensitif. Darparwch gopïau ardystiedig yn unig — byth y gwreiddiol.
Beth i'w wneud os yw fy DD-214 wedi'i golli?
Gofynnwch am amnewid trwy milConnect neu'r Archifau Cenedlaethol. Mae amnewid yn gopi ardystiedig o gofnodion swyddogol — mae'r un gwerth cyfreithiol â'r gwreiddiol.
Ai ffurflen swyddogol DoD yw hon?
Mae PDF Edit yn darparu ffurflen DD-214 wag at ddibenion cyfeirio ac adolygu. Y DD-214 gwirioneddol a roddwyd i chi ar eich rhyddhad yw'r ddogfen swyddogol. Defnyddiwch PDF Edit i agor ac adolygu'ch PDF DD-214 presennol, nid i greu un newydd. Peidiwch â llwytho cofnodion gwasanaeth dosbarthedig — mae PDF Edit yn prosesu'n lleol yn y porwr ac nid yw byth yn anfon eich ffeiliau i unrhyw weinydd.
¿Qué es el Formulario DD-214 y por qué es importante para los veteranos hispanos?
El DD-214 es el Certificado de Liberación o Baja del Servicio Activo emitido por el Departamento de Defensa. Es el documento principal que todo veterano —incluyendo veteranos latinos y sus familias— necesita para acceder a beneficios del VA, atención médica, GI Bill y pensión por discapacidad.
¿Cómo solicito una copia de mi DD-214 desde Puerto Rico o Latinoamérica?
Puede solicitar su DD-214 a través de milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) si fue dado de baja recientemente, o mediante el National Archives (archives.gov/veterans) usando el formulario SF-180. Los veteranos en Puerto Rico tienen los mismos derechos federales que los veteranos en los 50 estados.
¿Puedo revisar y resaltar mi DD-214 en español antes de presentarlo al VA?
Sí. Abra su DD-214 en PDF Edit para resaltar campos clave —fechas de servicio, MOS, carácter de la baja— antes de su cita con el VA o un Veterans Service Officer bilingüe. Su documento se procesa localmente y nunca se sube a ningún servidor.
Was ist das DD-214-Formular für US-Veteranen in Deutschland?
Das DD-214 (Certificate of Release or Discharge from Active Duty) ist das offizielle Entlassungsdokument des US-Verteidigungsministeriums. Veteranen, die nach ihrem Dienst in Ramstein, Grafenwöhr oder Stuttgart in Deutschland leben, benötigen es für VA-Leistungen, Auslandsrenten und Bestattungsehren.
Wie fordere ich mein DD-214 vom Ausland aus an?
Beantragen Sie Ihr DD-214 online über milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) für jüngere Entlassungen oder über das National Archives (archives.gov/veterans) per SF-180-Formular. Die nächste VA-Auslandsstelle für Deutschland befindet sich in den Philippinen — Anträge sind aber komplett digital möglich.
Kann ich mein DD-214 lokal in PDF Edit prüfen, ohne es in eine deutsche Cloud zu laden?
Ja. PDF Edit verarbeitet Ihr DD-214 vollständig lokal im Browser — DSGVO-konform, ohne Upload auf Server. Markieren Sie MOS-Code, Entlassungsart und Auszeichnungen, bevor Sie das Dokument an den VA, eine deutsche Behörde oder einen Veterans Service Officer weitergeben.
Qu'est-ce que le formulaire DD-214 pour les vétérans américains expatriés en France ?
Le DD-214 (Certificat de Libération ou de Décharge du Service Actif) est le document officiel du DoD délivré à chaque militaire à la fin de son service. Les vétérans américains vivant à Paris, Nice ou en Provence en ont besoin pour accéder aux prestations du VA, à la pension d'invalidité et aux honneurs funéraires militaires.
Comment obtenir une copie de mon DD-214 depuis l'étranger ?
Demandez votre DD-214 via milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) pour les démobilisations récentes, ou auprès des National Archives (archives.gov/veterans) avec le formulaire SF-180. Les demandes en ligne sont gratuites et peuvent être traitées depuis n'importe où dans le monde, y compris la France métropolitaine et les DOM-TOM.
Puis-je annoter mon DD-214 en local avant de le soumettre au VA ?
Oui. Ouvrez votre DD-214 dans PDF Edit pour surligner les dates de service, le MOS et le caractère de la démobilisation. Le fichier reste intégralement sur votre appareil — conforme RGPD, aucun upload vers un serveur — avant tout rendez-vous avec le VA ou une organisation de vétérans.
DD-214とは何ですか？日本に住む米国退役軍人にも必要ですか？
DD-214（現役からの解除・除隊証明書）は、米国国防総省が発行する公式の除隊文書です。横須賀、嘉手納、三沢などの基地から除隊し、日本に残ったり日系米国人として日本に在住する退役軍人がVA医療給付、年金、葬儀礼遇を申請する際に必須となります。
日本からDD-214のコピーを取得するにはどうすればよいですか？
最近除隊した方はmilConnect（milconnect.dmdc.osd.mil）から、それ以前の記録は国立公文書館（archives.gov/veterans）にSF-180書式で申請できます。日本在住の退役軍人もマニラのVA海外事務所を通じてフルにアクセス可能で、すべてオンラインで完結します。
VAに提出する前に、PDF EditでDD-214を確認・注釈できますか？
はい。PDF EditはDD-214をブラウザ内でローカル処理します — サーバーにアップロードされません。VA面談や日本の翻訳業者に提出する前に、勤務期間、MOS、除隊区分などの重要欄をハイライト・注釈できます。
ما هو نموذج DD-214 ولماذا يحتاجه المحاربون القدامى الناطقون بالعربية؟
DD-214 (شهادة الإفراج أو التسريح من الخدمة الفعلية) هي وثيقة رسمية صادرة عن وزارة الدفاع الأمريكية لكل جندي عند تسريحه. يحتاجها المحاربون القدامى من أصول عربية وعائلاتهم للوصول إلى مزايا VA الصحية، تعويض العجز، وقانون GI Bill التعليمي.
كيف أطلب نسخة من DD-214 الخاصة بي من الخارج؟
يمكنك طلب DD-214 عبر milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) للتسريحات الحديثة، أو عبر الأرشيف الوطني (archives.gov/veterans) باستخدام نموذج SF-180. الطلبات إلكترونية ومجانية، ويمكن للمحاربين القدامى المقيمين في الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا الوصول إليها بالكامل.
هل يمكنني مراجعة وتعليق DD-214 محلياً قبل تقديمه إلى VA؟
نعم. افتح DD-214 في PDF Edit لتمييز تواريخ الخدمة، رمز MOS، وطبيعة التسريح قبل موعدك مع VA أو مع ضابط خدمات المحاربين القدامى ثنائي اللغة. يتم معالجة المستند محلياً في متصفحك دون رفعه إلى أي خادم.
O que é o Formulário DD-214 e por que veteranos brasileiros e luso-americanos precisam dele?
O DD-214 (Certificado de Liberação ou Dispensa do Serviço Ativo) é o documento oficial emitido pelo Departamento de Defesa dos EUA a todo militar dispensado do serviço ativo. Veteranos luso-americanos e brasileiros naturalizados que serviram nas Forças Armadas precisam dele para benefícios do VA, GI Bill e honras militares.
Como solicito meu DD-214 morando no Brasil ou em Portugal?
Solicite seu DD-214 pelo milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) para dispensas recentes ou pelo National Archives (archives.gov/veterans) usando o formulário SF-180. Os pedidos são totalmente online e gratuitos — veteranos americanos vivendo em São Paulo, Lisboa ou Boston têm acesso pleno aos registros.
Posso revisar e destacar meu DD-214 antes de levá-lo ao VA?
Sim. Abra seu DD-214 no PDF Edit para destacar datas de serviço, MOS e caráter da dispensa antes de uma consulta no VA ou com um Veterans Service Officer. O arquivo é processado localmente no seu navegador — nunca enviado a nenhum servidor.
Что такое форма DD-214 и зачем она нужна русскоязычным ветеранам США?
DD-214 (Свидетельство об освобождении или увольнении с действительной военной службы) — официальный документ Министерства обороны США, выдаваемый каждому военнослужащему при увольнении. Русскоязычные ветераны и иммигранты, служившие в ВС США, нуждаются в нём для медицинских льгот VA, пенсии по инвалидности и образовательных пособий по GI Bill.
Как запросить копию DD-214, проживая за пределами США?
Запросите DD-214 через milConnect (milconnect.dmdc.osd.mil) для недавно уволенных или через National Archives (archives.gov/veterans) с помощью формы SF-180. Заявки полностью онлайн и бесплатны — ветераны, проживающие в Бруклине, на Брайтон-Бич или за рубежом, имеют полный доступ к своим записям.
Могу ли я просматривать и комментировать DD-214 локально перед подачей в VA?
Да. Откройте DD-214 в PDF Edit, чтобы выделить даты службы, MOS и характер увольнения перед визитом в VA или к двуязычному Veterans Service Officer. Документ обрабатывается локально в вашем браузере — он никогда не загружается на сервер.
DD-214表格是什么？华裔退伍军人为什么需要它？
DD-214（现役解除或退伍证明书）是美国国防部签发的官方退伍文件，每位现役军人退伍时都会收到。在纽约法拉盛、旧金山湾区或洛杉矶的华裔退伍军人需要它来申请VA医疗福利、伤残补偿、GI Bill教育补助及军葬礼遇。
如何从中国大陆或台湾申请我的DD-214副本？
近期退伍者可通过milConnect（milconnect.dmdc.osd.mil）申请，较早的记录可通过国家档案馆（archives.gov/veterans）使用SF-180表格申请。申请完全在线且免费——居住在台北、上海或海外的美国退伍军人均可完整访问自己的服役档案。
提交VA之前，我可以在PDF Edit上本地查看和标注DD-214吗？
可以。在PDF Edit中打开您的DD-214，可在VA预约或与双语Veterans Service Officer会面前，高亮服役日期、MOS军职专长和退伍性质。文件全程在您的浏览器中本地处理——绝不上传到任何服务器。
Ynghylch DD-214
Beth mae'n ei gynnwys
Dyddiadau gwasanaeth (mynediad a rhyddhad). Gradd ar ryddhad. Arbenigaeth alwedigaethol filwrol. Cymeriad y rhyddhad (Anrhydeddus, Cyffredinol, OTH, ac ati). Addurniadau, medalau a gwobrau ymgyrch. Addysg a hyfforddiant. Gwasanaeth tramor. Gweithrediadau ymladd.
Member 1 vs. Member 4
Member 4 yw'r ffurflen hir gyflawn — y copi sydd ei angen ar gyfer budd-daliadau'r VA. Mae Member 1 yn hepgor rhai meysydd sensitif. Pan fo'r VA, asiantaethau gwladwriaethol neu gyflogwyr yn gofyn am eich DD-214, darparwch Member 4 bob amser oni nodir fel arall.
Tân NPRC 1973
Amcangyfrifir i 16–18 miliwn o gofnodion Byddin gael eu dinistrio mewn tân yn 1973 yng Nghanolfan Cofnodion Personél Cenedlaethol yn St. Louis. Efallai y bydd milwyr profiadol â gwasanaeth yn ystod y cyfnod hwn yn darganfod bod eu cofnodion wedi'u hailadeiladu o ffynonellau amgen.
Archifo eich DD-214
Dylai milwyr profiadol gadw'r gwreiddiol mewn bocs tân, darparu copïau ardystiedig i aelodau teulu, ystyried archifo copi digidol ar yriant wedi'i amgryptio a chofrestru copi gyda swyddfa ysgrifennydd y sir. Peidiwch byth â rhoi'r gwreiddiol i unrhyw un.
Uwchraddio rhyddhad
Gall milwyr profiadol â rhyddhad is nag anrhydeddus wneud cais am uwchraddiad trwy'r Bwrdd Adolygu Rhyddhad (Ffurflen DD 293) neu'r Bwrdd Cywiro Cofnodion Milwrol (Ffurflen DD 149). Gall rhyddhad wedi'i uwchraddio ddatgloi budd-daliadau'r VA a wrthodwyd yn flaenorol.
Ffynhonnell cofnodion swyddogol
Mae cofnodion DD-214 swyddogol yn cael eu cynnal gan y DoD a'r Archifau Cenedlaethol. Mae ceisiadau am gopïau yn mynd trwy milConnect neu'r Archifau Cenedlaethol. Nid oes gan PDF Edit unrhyw gysylltiad â'r DoD na'r Archifau Cenedlaethol.
Pwy sy'n defnyddio PDF Edit gyda dogfennau DD-214?
Milwyr profiadol yn gwneud cais am fudd-daliadau
Milwyr profiadol yn adolygu eu DD-214 cyn gwneud cais am fudd-daliadau'r VA.
Milwyr profiadol yn paratoi ar gyfer cyflogaeth
Milwyr profiadol yn cyfieithu eu cofnodion milwrol ar gyfer cyflogwyr sifil.
Aelodau teulu milwyr profiadol
Priod, plant a pherthnasau eraill sy'n derbyn cofnodion milwr profiadol ac sydd angen eu hadolygu neu eu trefnu ar gyfer ceisiadau budd-daliadau neu achosion etifeddiaeth.
Swyddogion Gwasanaeth Milwyr Profiadol
Cynrychiolwyr VSO achrededig yn adolygu DD-214 aelodau i nodi amodau sy'n gysylltiedig â gwasanaeth.
Cyfreithwyr cyfraith milwyr profiadol
Cyfreithwyr sy'n gweithio ar ddeisebau uwchraddio rhyddhad, apeliadau anabledd neu gywiriadau cofnodion milwrol.
Ymchwilwyr a haneswyr
Genealegwyr, haneswyr llafar a haneswyr milwrol yn gweithio gyda chofnodion milwyr profiadol ar gyfer prosiectau hanes teuluol ac ymchwil hanesyddol.
Pam defnyddio PDF Edit gyda DD-214?
Cofnodion gwasanaeth yn aros ar eich dyfais
Mae eich DD-214 yn cynnwys eich SSN llawn, hanes gwasanaeth a manylion rhyddhad. Mae PDF Edit yn prosesu popeth yn lleol yn eich porwr — nid yw eich dogfen byth yn cael ei huwchlwytho i unrhyw weinydd, cwmwl neu wasanaeth trydydd parti.
Am ddim bob amser
Dim tanysgrifiad, ffi lawrlwytho na chyfrif. Agorwch eich PDF DD-214 ac anodwch ef gymaint o weithiau ag y dymunwch.
Amlygu ac anodi
Marciwch feysydd allweddol cyn apwyntiad VA, gwiriwch gymeriad y rhyddhad, amlygwch MOS ar gyfer cyflogwr neu ychwanegwch nodiadau esboniadol.
Dim cyfrif ei angen
Dim cofrestriad, e-bost na chyfrinair. Llusgwch eich PDF DD-214, anodwch, arbedwch.
Yn gweithio ar unrhyw ddyfais
Windows, Mac, Linux, Chromebook, iPad, iPhone, Android — unrhyw borwr modern.
Golygydd PDF llawn wedi'i gynnwys
Du allan eich SSN llawn cyn rhannu copïau gyda chyflogwyr, ychwanegu nodiadau cyfagos, cyfuno gyda dogfennau ategol, cywasgu ar gyfer e-bost a llawer mwy.
Last updated: